etsukocembalo10月も終わりというのに、先週に引き続きまたもや台風がやってきています。こんな時期に台風なんて、本当に近年は異常気象ですね。「第29回門真市民コンサート」が近づいて来ました。一昨日はホール打ち合わせをして、夜は合唱団の練習。エキストラの方もいらして下さり、大分まとまってきました。合唱はヨハン・シュトラウス二世の「美しく青きドナウ」に挑戦していますが、これが歌詞が多くて皆さん四苦八苦されています。歌詞が難しい!細かい音にも長ーいドイツ語の単語が入っていて、日本人にはすごく大変なんです!!しかも繰り返しの時にも歌詞は変わるし。(涙)歌詞をしっかり入れようとすると遅れてしまい、とても軽やかなワルツにはならず。Tubeですら、団員さんはウィーン人なのにも拘らず!ちょっと遅れ気味に聴こえて。(失礼ながら)日本人には「第九」以上に難しいかもしれません(泣)アンジェラちゃんには、”合唱を手伝ってあげたいけど、フルートで入るから、吹きながら歌うのは無理”って言われています(笑)彼女にとっては母国語だから、メロディー歌うのは苦にならないんですものね〜。