僕とJohnは、痴話げんかをしただけだって...。はははっ...」Freddieの笑い声が、むなしく静かな廊下で響いた。「ほら、いいから早くJohnに謝りなよ」Rogerが、ずばっと言った。「...分かった...」とうとうFreddieは、自分の非を認め、Johnの部屋の前に立った。「John!僕が悪かった!出てきてくれよ」それから、ありとあらゆる詫びの言葉を並べた、Freddie。それが、何十分も続いた。ドアを叩く手が痛くなる程、Freddieは、謝った。...と、やっとJohnがドアを開けた。涙は、流してなかった。そのかわり、泣いたため、目が腫れていた。浴衣は脱いでいて、普段着を着ている、John。ドアは、ほんの少しだけ開かれた。「本当に反省した?」Johnが、目で攻めながら、Freddieに尋ねた。