[編集]■旧webの『どいちゅ迷走記』に加筆・修正フランスワールドカップ最終予選の最中、突然三週間のドイツ出張(ハンブルグ)が決まった。ホーム四試合の通し券(何てものがあったんだなぁ)をこふに買ってもらっていたのだが、UAE、カザフスタンの二試合分を人に譲り、ドイツに行くことになった...。九年も前のハナシだけど、HD整理してたら、写真も文章も残っていたので折角なので。夕暮れのアルスター湖。(このころは初代サイバーショットを使っていた...)まだ真面目に風景を撮っていたあの頃...。■1997.10.29(水)仕事(主に肉体労働)が終わり、PM8:00頃ホテルでボーッとしてると、ミュンヘン在住の牛氏より電話が入る。話をしていたのだった。してすっかり忘れてた。放送されるらしいので、ミュンヘンまで遊びに来ないか?と言われる。地図で見ると遠いケド、まぁ特急もあるし、鉄道旅行もいいかと思って前向きな返事をしておく。■1997.10.30(木)夜、再び牛氏から電話。何か妙によそよそしい。こんな時は絶対何かあるんだよな。何よ?...何でも、韓国戦の放送は土曜日だそうだ。土曜日の朝(am8:00くらい。早朝だよ!!)からシュツットガルトで牛氏の所属するVfb.Japanの練習会があるので、これに来い、と。そんなの即答できる訳ないだろ。“pm7:00くらいにハンブルグを出てam0:00くらいにシュツットガルトに着く列車があるハズ。玉蹴りした後、車でミュンヘンまで行って、牛邸で韓国戦をTV観戦し、泊まって翌日ゆっくりハンブルグへ帰る。”これが牛氏のプラン。いや確かに合理的だけどさぁ...。列車のダイヤ調べてから連絡することにする。ホテルのフロントで時刻表を見せてもらう。伝えると、牛氏が言っていたと思われるモノを見つけてくれた。中央駅でなく、ホテルから歩いて5分くらいの"Dammtor"駅から乗れるらしい。『いくらくらいかかる?』の問いには、分からない、とのこと。近いし駅まで行って確認することにする。ハンブルグの中央駅(ホテルから徒歩15分くらい)に比べるとすごく小さい。着いたのはpm9:00過ぎくらいで、切符売り場、案内所も閉まっている。ホームに出ると、駅員の詰所があったので、時刻表を見ながら、明日この列車に乗ってシュツットガルトに行きたいんスけど?と聞く。その列車は日曜日しか運行してないらしい。仕方ないので他にシュツットガルトに行く手段を尋ねると、この列車に乗って何処と何処と何処で乗り換えて...と無茶な手段を提供してくれる。乗り換えは不安だし、それだと何時に着くか分からんので却下。