2016.04.11日本人として生まれ、日本に育った人であれば誰もが知る国歌『君が代』。くわからないまま歌ってる人も多いと思います。自分もそうでした^^;と言うか、国歌の歌詞の意味を日本人の9割以上が知らないそうです。君が代は千代に八千代にさざれ石の巌(いわお)となりて苔(こけ)のむすまで~・・・ん~・・・やっぱりわかりづらい^^;調べてみると「君が代」が作られたのは1000年も前の大昔で、古今和歌集の短歌のうちの1つなんだそうです。スポンサーリンク「君が代」は恋文だった。古今和歌集では、「君が代は」の部分が「我君は」となっており、「我君」とは、当時女性が男性を呼ぶときの言い方です。これは、つまり「君が代」の元々の歌詞は女性が男性に送った恋文だとされています。「我君は」を「君が代は」に変え、性別関係なく歌える歌に作り変えたとのこと。日本は天皇陛下を中心に続いてきた国で、日本ほど歴史の長い王国は他にはなく、これほど長く日本を守ってきた天皇陛下に敬意を払うといった意味での「君が代」になりました。「君」は天皇陛下を表し、天皇陛下の世が永遠に続きますようにという意味になるそうです。それでは、「君が代」の現代訳です。巌(いわお)となりて(結束し、協力し合い)苔のむすまで(固い絆を結び継いでいこう)もし、学校で先生が生徒に「君が代」の歌詞の意味を聞かれたら以上のように説明すれば良いと思います。小学生には理解しづらいかもですね^^;ただ、「君が代」については、解釈が数多くあり、これが正しいというものが実はないそうです。問題なのは、「君が代」は1000年前の『古今和歌集』に登場した読人しらず(不明)の短歌を参考にしているそうなのです。曲がついたのはそれから更に約千年後の1880年(明治13年)。誰が詠(うた)ったか不明の短歌の歌詞を国歌にするってのはいまいち腑に落ちません・・・そこで、調べてみたら別な面白い説が出てきましたので、それを今回紹介いたします。前置きが長くなってすいませんでした^^;『君が代』は、ヘブライ語だった!面白い説というのは、国歌『君が代』をヘブライ語に訳すると、別の意味が出てくるのです。これを全地に知らしめよ」となります。他言語との類似点が少ないとされる日本語には、ヘブライ語と類似した単語が3000語を超えて存在すると紹介されています。その中の一部を紹介いたします。以上のように、日本とユダヤの言葉は驚くほど共通点があるのです。約2千数百年前に、イスラエルを追われた一部の古代イスラエル人(=ユダヤ人、ヘブライ人)が日本に移り住んだという説が実はあるのです。紀元前722年、アッシリアにより滅ぼされた北イスラエル王国の「10支族」(失われた10支族)の一部がシルクロードを通り日本に上陸していたという説があります。彼らが来ていた証拠に日本の地名にもその名残があり、京都の太秦(うずまさ)は古代ヘブライ語の「ウズ」(光)、「マサ」(賜物)が語源であるとする説。平安京をヘブライ語に翻訳すると「エル・シャローム」と言います。これは、つまり「エルサレム」のことですね。英語とスペイン語のように近い国の言葉ならともかく、イスラエルと日本という遠く離れた国で似た言葉が多くあるのは、過去に日本でその言葉を話していた人がいたと考えられています。以上のことから、日本人とユダヤ人(古代イスラエル人)は共通の祖先をもつという説があり、これを『日ユ同祖論』といいます。この説についてもかなり深い謎があるので、また次の機会に紹介させていただきますのでよろしくお願いします。見つかりませんでした。スポンサーリンクNASAの火星探査は嘘!?全ては極秘ロケで撮られた捏造写真だった【癒し系】変わった模様を持つ動物達!お気軽に一言お願いします。18:49聖典と預言者の教え、最新科学の物証に基づき日本人のルーツを解明しています。13:08とても希望を感じます。教会では、日ユ同祖論は、異端と言われています。私は日本から再臨主が生まれると思います。11:58さくらさくら様お詳しそうですね。昔はこの説を扱う本自体が少なく、内容(質・量・正確性)が貧弱でした。今の情報量をみると隔世の感がします。同祖説や10氏族説の昔タイプから12氏族集合説や原始教会集合説の急進派まであって、混乱するくらい。日ユ同祖論に対する個人の見解は伏せますが、遺伝子に関する調査の情報には当たっておられますでしょうか。現イスラエル国の見解と他国学者の見解の比較、アミシャーブの10氏族認定の話は全説共通で参考になるかと、お節介ですがお伝えしたかった次第です。返信ボタンが押せたので書いてみたのですが、NGなら没コメントでお願いします)教会では異端とされるとのお話については一つ思うことがあります。新約聖書の書簡集には、まずイスラエルが躓き、それ故に異邦人が先に救いを受け、最後にイスラエル人に福音が戻る流れが書いてあった記憶があります(接ぎ木の例えかな?)。キリスト教には詳しくないので間違っていたらすみません。何かご参考になりましたら。返信コメントを書き込む名前とメールは入れなくても送れます。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメント名前メールアドレスサイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。Earthに120mの巨大生物が!海獣「クラーケン」を発見か!?匿名2019.07.232001年宇宙の旅でボーマン船長がヘルメット無しでディスカバリ号に戻ったけれど、実際に出来るかもと思えた。(目の表面は凍るかもしれないけれど)人間が生身で宇宙空間に出たらどうなるのか?匿名2019.07.19だからこそ、2012年の時点で石破政権が誕生するべきだった。Earthに120mの巨大生物が!海獣「クラーケン」を発見か!?匿名2019.07.232001年宇宙の旅でボーマン船長がヘルメット無しでディスカバリ号に戻ったけれど、実際に出来るかもと思えた。(目の表面は凍るかもしれないけれど)人間が生身で宇宙空間に出たらどうなるのか?匿名2019.07.19だからこそ、2012年の時点で石破政権が誕生するべきだった。t("").html(tocplus.visibility_show).text():default:t(this).html(tocplus.visibility_hide),t.cookie&&(o?t.cookie("tocplus_hidetoc","1",{expires:30,path:"/"}):t.cookie("tocplus_hidetoc",null,{path:"/"})),t("#toc_container").css("width",tocplus.width).removeClass("contracted"),t("ul.toc_list").show("fast")}})}}});タイトルとURLをコピーしました。