平安貴族が天パーとどうやって向き合ってきたかを知りたくて入部した。中学時代は野球部でキャッチャーだったが、肘を故障して辞めている。かるたの体力的な厳しさにいち早く気付き、ジャージの下にはプロテクターを着用するなど自分なりの対応をしている。飲み物を買いに行かせると2リットル入りのものを買ってくるが、これも運動部としての体力維持法を取り入れているため。1年生部員では実力で最も劣るが、もともとの素質を生かして急成長しつつある。プロ野球チーム「広島ガープ」の大ファン。中学の最後にA級に昇級した。千早の2つ下の後輩で、一年生部員では一番の実力者。かるた好きの家族の中で育った為、知識と情熱深く、自身の名前は桜沢翠のファンであった両親からの想いを込めて付けられた。苦手で教室やかるた会では孤立しており、自分が話の中心に入らないと気が済まない性格。先輩相手でも挑発的な姿勢を見せる。その実、自分の性格的欠点については自分でもわかっており、本番で実力を発揮出来ないことにも悩んでいる。競技では「読みに合わせる」スタイルで、この点では千早以上の取りを見せる。した長所については西田に評価された。東京都大会1次予選ではポイントゲッターとなる。その後の二次予選でも本戦でも精神的脆さを見せ、十分に実力を発揮出来なかった。西田の指導によるアドバイスで確実に成長し、創設メンバーの引退後は次期エースとして期待される。クイーン戦予選では千早と同じA級選手のためライバル。かるた部の1年生の中では浮いた存在だったが、クイーン戦予選での奮闘に感銘を受けた他の1年生部員は東日本代表決勝戦の千早との対戦の際に先輩の千早ではなく田丸を応援した。1年2組(千早と勉)の担任→2年1組(太一と勉)の担任。テニス部、バドミントン部、化学部の顧問だったが、後にかるた部の顧問も兼ねる。かるた部については当初遊びの延長と考えていたが、真剣にかるたに取り組む部員の姿を目の当たりにして考えを改め、積極的に協力するようになる。スパルタ肌で厳しい先生ではあるが、千早を気にかけるだけでなく部員に襷を授けたりかるた部の部室を守ろうとする優しい一面を兼ね備えている。部室喪失の危機に際しては多少強引な方法(太一目当てで入部した仮入部員名簿を提出)で条件付きながら部室の継続使用を認めさせた。千早の進路については成績不振もあってかなり心配していたが、太一の退部に動揺してスランプに陥った際に気持ちを紛らわせるため勉強に熱を入れ始め、やがて将来の進路を教職員になり高校競技かるた部顧問を目指すと決めた千早を応援する。理系で体育会系でかるたとは縁がなく顧問を1年やっても百人一首を覚えられなかったが、本を読んで百人一首を勉強したり引率時に他の高校の顧問の先生に積極的に話しかけるなど競技かるたに興味は示している。生徒で、千早とは同学年。美人だが、服をはじめとするファッションセンスは良くないため、千早と別の意味で「残念」だと思われている。小学6年生までは京都明星会に所属していた。真夏でも温かい飲み物を飲む。小学4年生でA級に昇進し、中学3年生のときに史上最年少でクイーンになった。一札だけに触れる、正確で美しい取りが持ち味。百首すべての札との特別な繋がりを持ち、札を擬人化してそれぞれと対話しながら戦う。試合では美しく圧倒的な強さを見せ、高校選手権の個人戦では対戦相手をほぼ20枚差以上で降している。好選手であっても、須藤が12枚差で負けて準優勝、逢坂が14枚差で準決勝敗退、理音が9枚差で準決勝敗退、3年生時の千早が7枚差で4回戦敗退している。一人、新だけが2年時2枚差で、3年時1枚差で2年連続の優勝を奪っているのみである。小学生全国大会において数年に亘り毎年一回戦で全敗していることから、綿谷新を特別視しており、それゆえの再戦を強く望んでいる。新と再戦できるのなら頭を下げることも厭わない。新の参戦までは格の違う存在として高校競技かるた界では無敗を誇っていたが、2年生時、3年生時でのA級個人戦決勝でも惜敗し、新への雪辱は果たせていない。そんな新に高校選手権団体戦で千早が土をつけたことについては「カタキとったる」と妙なモチベーションで個人戦に挑むなど屈折した愛情を見せる。全国大会のA級個人戦で対戦して以来、少なからず警戒心を持って千早を意識するようになるが、ことさら自分の服装について千早に褒められると一女子高生らしく照れを見せるといったツンデレな面がある。元クイーン4期)にクイーン戦で初めて1勝を奪われて激しく動揺するが、名人戦に臨む原田の応援で会場に来ていた千早から襷(後述のダディベアのレアもの)を急造で用意されて送り出されると、接戦を制して防衛した。襷はその後、愛用していることを高校選手権個人戦での対戦時に千早にバレた。少なからず千早を友達だと意識しているが同時に有力なライバルでもある複雑な関係で本人も素直に認めない。瑞沢高校とも府中白波会とも無関係なかるた選手の中で千早を下の名前で「千早」と呼ぶ数少ない選手である。本性は絵に描いたような京女でかなりの「いけず」。高慢で人を人とも思わない独善的で自己中心的な性格だが、表面には極力出さないようにしている。周防から頻繁に連絡があっても電話に出ることはほぼない。普段はクールで落ち着いた性格だが、競技において彼女の闘争心を揺さぶる強者が現れると一変、威圧的な様相に転じ、周囲が「クイーンスマイル」と称する含みある妖しい微笑み、表情を見せる。その生い立ちやかるたの師とも言うべき伊勢の方針から、同年代の友達がいない孤独な学生時代を過ごしてきた。誰かと切磋琢磨したり、競い合って強くなるタイプではなく、自己を突き詰めて一人で強くなるタイプ。前述したスタイルである「擬人化した札たちとの対話」を突き詰めることで無類の強さを手にした。したタイプであるため、友達や仲間といったものにコンプレックスを含めた嫌悪感を持っている。そのため、団体戦には新とは全く違う意味で興味が無く、「団体戦はかるたを好きではない人がやることだ」と思っている。マスコットキャラクターの「スノー丸」が大好き。限定グッズを獲得するために、景品応募券つきのアイスを食べ続けたせいで激太りし、体重が10kg近くも増加した状態でクイーン戦(対山本由美戦)に出場することになり、TV中継を観戦していた千早達を驚かせた。数カ月後には元の体型に戻した(正確にはアイスが発売終了になったために、自然に痩せた)が、短期間に体型が激変したことで、新に出会った際すぐに認識してもらえないということもあった。かるた以外の事が何一つ上手く行かない。アルバイトはすぐクビにされてしまい。女子選手として頂点にあっても将来について真剣に悩むが、祖母の助言により「競技かるた界初のプロ選手」を目指すようになる。本性を見せなければ可愛らしく見えるため、母親の後押しでTVをはじめとするメディアへの露出を積極的に図るようになる。理解のない周囲からはタレント気取りと嫌味を言われている。テレビ出演するようになってからはスノー丸の恋人のスノー姫を真似た個性的な髪型としている。第40巻からはYouTuberを始めている(親が学校に呼び出されたことと掲示板にアンチスレが立って悪口を書かれて凹んだことで一旦休止するが、しばらくして復活した)。一人で新幹線に乗った時はもの凄く緊張していたが、同じボックスに座っていた女性がテレビに出ていたかるたクイーンだということに気づき、助けられる。鳥人間コンテストの観戦を毎年楽しみにしている。左目付近に泣き黒子がある。千早の夢に出てきた時はスノー丸詩暢とダディベア千早の着ぐるみ対決を考えていた。男子の目の前でも平気で着替えをする。現在はバイト先であった予備校の講師をしている(現代文と小論文を教えている)。10]ほど登場人物の中でも天性の「感じの良さ」を持っているがその外見(サングラスに無精ヒゲ)や強い人としか戦いたくない、との理由で名人戦以外の公式戦には参加していないこと、またかるた協会にも非協力的な態度を取るなど、作中ではもっぱら「感じの悪い人物」として描かれ「かるた界きっての問題児」と言われており、かるた界関係者からは平たく言えば「早く負けてとっとと引退して欲しい」とすら思われている。「感じの良さ」の才能だけで戦っていると誤解されがちであるが、実際には専任読手7名の100首の読み上げデータを揃えているなど研究熱心である[13]。競技かるたをはじめたきっかけは、大学で好みのタイプである上級生に勧誘されたから。その上級生に彼氏ができ、かるたへのモチベーションが下がっていたころに遺伝性の眼の病気(年齢が進むにつれて視野が狭くなり、時には失明することもある)を発症。「感じの良さ」という最大の武器にもピークがあると感じており、永世名人位を得ての早期引退についてはそうした身体的事情が密接に関わっている。幼少期、親元を離れ連れてこられた本家で親代わりである叔母・兼子(ゆきこ)に面倒を見てもらっていた。上京の日、兼子に言われた「ひとかどの人間になりなさい」という一言が病気に絶望していた周防を救い「かるたでならひとかどの人間になれると思って」とたった3年で名人位を獲得、以後連覇を成し遂げている。5連覇を果たし、永世名人になって引退することを宣言し第26巻で達成したがその表彰式で新から「自分が来年倒しに来るから辞めないでくれ」と宣言され「じゃああと一年オマケ」とあっさり撤回している。詩暢が「邪魔な河」と呼んだ新に対して、いつかは名人になるが次ではない、見ててもテンションがあがらないと告げる。声が小さく、和菓子を好んで食べている。大会に顔を出して、出場選手に和菓子を配っている(ただしA級に限る)。予備校でマイクを使っても聞こえないほど声が小さい。それは自身の最大の武器である「耳」(聴力)を大事にしているがためで、雑音(かるたに無関係な音のすべてが彼にとっての雑音)を嫌って常に耳栓をして生活している。千早と知り合って一目惚れするが、太一から「ボクの彼女です」と嘘をつかれて失恋している(後に嘘だったと真相を明かされた)。詩暢にも好意を持ち頻繁に電話しているがほとんど相手にされていない。若干、相手にされていないのを楽しんでいるフシもある。予備校で偶然再会した太一を気まぐれで東大かるた部に誘い、対戦して負けても心が折れる様子がないことで気に入って練習相手にしてシゴいている。結果的に太一を通じて謎だらけだった周防の実像が浮かび上がることになった。母親を煙たがる太一に、金銭的に恵まれた環境を与え、怖じぬ精神面を育んでくれた存在だと戒めている。詩暢も出演すると知ってTVの検証番組に参加(現場で詩暢の「引き立て役」だと悟り、検証実験の引き立て役に太一を利用)。そこで周防の持つ抜群の聴力で発声音の僅かな違いを聞き分け、即座に動作に移すという超絶能力が解析された。帰省していないが、故郷の親戚には今の自分の姿を見て欲しいと思ってテレビ出演した。テレビに出ることを知らせておかなかったため、かるた関係者以外の知り合いは誰も観ていなかった。千早と太一にとって師匠であり、彼等を含めた会のメンバーには「先生」と呼ばれる。いう医院を経営している。自身もA級選手であり、その風貌・戦いぶりから須藤に「知的な熊」と喩えられる。50歳を過ぎても本気で名人を目指しており、勝つための執念や強欲さも千早の師匠を思わせる。そもそも自身の会を興した理由も「自身が強くなるため」であった。相手への威嚇や士気鼓舞のため競技中に声を張り上げたりするなど、他の競技者に対しても迷惑な言動や行為が目立ち、本気で原田を恨んでいる人物は多い。太一は実質的に白波会から距離をとっていても、名人戦予選で苦手な原田との対戦を避けるため敢えて同会所属で申請している。指導者としての資質は高く、ちはやへの指導で「早く取るのをやめなさい」と敢えて取り柄を封印させ、「正確に取ることの大切さ」を学ばせている。B級優勝での昇格を決めた際には盛大に祝った。挑戦者として名人戦で周防に挑むが激戦の末敗れ、準名人となる。最後の一戦で燻っていた周防の本気と対戦者への敬意を覚醒させる。若い頃も準名人になったことがあるが、医者になりたてのころの赴任先が沖縄や北海道といった競技かるたがほとんど行われていない土地柄の場所のため、最も脂の乗り切った時期を棒に振った過去がある。モデルは、府中白妙会会長の前田秀彦七段[14]。会一番の実力者で、作中では名人戦東日本代表になっているが西代表の武村に敗れる。かるたのスタイルは、原田の影響を強く受けた攻めがるた。作中で新と対戦した際、新から「原田先生が奥にいる」と評されている。大学卒業後は高校教師になり、朋鳴高校かるた部の顧問となる。安済知佳(冬政)、杉浦奈保子(春臣)、佐藤恵(夏総)筑波秋博の年子の弟たち、初登場のときは上から11歳、10歳、9歳で兄である秋博を「マイヒーロー」と思っている。秋博と一緒に府中白波会に所属する。白波会に所属した当初の実力は次男の冬政と菫がほぼ互角。北海道に住んでいた時代は兄の秋博と一緒に下の句かるたのチームを組んでいた。