ブラジル発の生情報をほぼ毎日、約20本も配信。歴史など各種情報を、豊富な写真付の記事やコラムなどで詳しくお伝えします。2011年7月19日付け『第33回サンパウロ仙台七夕祭り』が23、24日、サンパウロ市リベルダーデ広場で行なわれる。マルセリーノ、小林マウリシオ各実行委員が来社し、参加を呼びかけた。テープカットが23日午後2時から、ガルボン・ブエノ街の鳥居下で、開会セレモニーが同通りの日本庭園前で行われ、続いて舞台でショーが始まる。多岐に渡って演目が繰り広げられる。23日は午前9時から、7〜15歳児童を対象に「七夕絵画コンクール」も。画用紙は当日配布、絵の具、クレヨンなどは持参のこと。ポルトガル語による俳諧も募集する。「東日本大震災の被災地の復興を願って、日本を応援する気持ちで開催したい」と語り、池崎会長は、「家族そろってきてほしい」と呼びかけた。問い合わせは宮城県人会(11・3209・3265)まで。(96、同)は戦後初の選挙でサンパウロ市議に当選(48年)、サンパウロ州議(50年〜)、54〜69年まで4期にわたり下議。いずれも日系初で、日系人の政界進出の道を開いた。3月に県連、4月には文協、援協の会長選挙があり、援協と県連では二世から一世が会長に返り咲くなど、世代を超えた団体経営の形がコロニアの関心を呼んだ。「8月4日にようやくお金を払い終わりました」。百周年協会で芸能コーディネーターを務めた蛯原忠男さん(62)は9月13日、東洋街の自らの事務所でそう説明して胸をなでおろした。日伯両国間で商用目的の数次入国ビザの発給が正式決定、来年1月1日から運用が開始されることが決まった。両国の年金を合算できる社会保障協定についても、来年3月からの発効が発表された。