(Japanese)世界に名だたるカトラリー・金属研磨技術の燕市。スプーンやフォークなどのカトラリーと呼ばれる金属食器は、国内シェアの90%以上が新潟県燕市で作られています。その技術は江戸時代から受け継がれ、近年ノーベル賞の晩餐会で使われるカトラリーが燕市製であることが話題となり、またipodの鏡面研磨を燕市の職人集団で請け負うなど繊細で高度な燕市の技術は世界に認められています。美しく滑らかに磨き上げられたチタンや金属ビアカップなど職人技術を活かした高品質なアイテムも生まれています。そんな燕市の技術と現代的なデザインがマッチしたアイテムを毎日の生活にご提案いたします。YOU」の吹き出しメッセージがついたキュートなスプーンです。カップにいれれば楽しいブレークタイムに。(Japanese)世界に名だたるカトラリー・金属研磨技術の燕市。スプーンやフォークなどのカトラリーと呼ばれる金属食器は、国内シェアの90%以上が新潟県燕市で作られています。その技術は江戸時代から受け継がれ、近年ノーベル賞の晩餐会で使われるカトラリーが燕市製であることが話題となり、またipodの鏡面研磨を燕市の職人集団で請け負うなど繊細で高度な燕市の技術は世界に認められています。美しく滑らかに磨き上げられたチタンや金属ビアカップなど職人技術を活かした高品質なアイテムも生まれています。そんな燕市の技術と現代的なデザインがマッチしたアイテムを毎日の生活にご提案いたします。YOU」の吹き出しメッセージがついたキュートなスプーンです。カップにいれれば楽しいブレークタイムに。(Japanese)こちらの商品は、取寄品のためお届けにお時間がかかる場合があります。ご注文後の在庫確認になるため、やむを得ず欠品の場合にはご了承ください。※ご注文後のキャンセル・商品変更はご遠慮ください。