何かお手伝いできるかも。在住10年以上のワーキングママです。会社では日本への輸出関係の仕事をしていますので貿易関係の業務のお手伝いやビジネスパートナーとのやり取りなど幅広くお力になれると思います。ご気軽にご連絡ください。韓国に住み始めてまだ短いのですが、旅行や飛行機が好きで、韓国に引越して来る前は2ヶ月に1回程のペースで韓国に来ておりました。韓国の大学院で勉強しています。韓国の学校の入学手続きや、大邱観光など皆さんのお役にたてると思います。得意分野:韓国のグルメの紹介、市内へのアクセスの方法など仁川国際空港はソウル市内とはかなり離れた空港です。何か市内へのアクセスの方法などでお困りがあれば連絡下さい。お買い物で市場などもご一緒出来ます。ため渡韓しましたが、現在は博論を書く傍ら韓国の大学で教鞭をとっています。その傍ら通訳案内士の資格を活かし、通訳ガイドなどを行っています。日本美容クリニックや韓国美容クリニックは20代の頃から通い始め色々直接施術受けた経験上でのリアル体験談シェアも出来るかと思います。宿泊施設も釜山ロッテホテル近くで経営しております。北海道大学で修士号及びドクターをとりました。現在ソウル市で50年続く老舗食堂「ソラ粉食」を経営しています。ソウルの中ではかなり有名なお店です。韓国にきて20年くらいたちます。主人は韓国人で高校1年生の息子がいます。前までネットショッピングの会社に勤めていましたが、退職して時間の余裕ができましたので、ソウル市内の観光などお手伝いできると思います。得意分野:翻訳、通訳1989年初頭に韓国に来て、もうすぐ30年です。光州は2005年からで13年目になります。あとはソウル11年、釜山3年半、済州道2年半かな。変化の激しい国なので、わかることも、わからないこともありますが、大抵のことには対応できると思います。韓国にきて27年になります。大学や高校で日本語や日本文化を教えています。文化比較の記事を書いていました。移住民放送でラジオ制作をしたり合唱団で歌を歌っています。得意分野:グルメ韓国に来て仕事を初めて3年になります。こちらでの食事、観光も休日には楽しんでおり、移動手段にも慣れています。韓国語と英語は結構でき、十分にコミュニケーション取れます。中国語も若干できます。韓国語は現地人並でつかいこなします。皆さんの韓国お仕事を何でもお手伝い致します。得意分野:イベント関連の通訳もともと在日コリアンですが、英語圏で英語、韓国語での生活を20年していました。イベントなどの通訳/翻訳のご依頼をお受けしています。(Bexcoでのイベント通訳、多数リクエストをいただいています。得意分野:グルメ、ファッション、コスメ、子供これまでいくつか海外滞在を経て、今は韓国と日本を行ったり来たりの生活です。これからは輸出業も始めていこうと考えています。