「今日の会合は内容がボリューミーだったね。「ボリューミー」って言葉。私、よく使うらしいんです...(-_-;)言われてはじめて気づきました。・・・・ないよね・・・。世の中と共にいかに移り変わってきたか」を主に研究していました。今は普通に使われている言葉もかつては、造語、若者用語や業界用語として登場しその当時は「日本語の乱れ!」とかいわれたものです。「みた」と「ようだ」がくっついて、更に変化してできたもの。「婉曲」表現としても使われるようになったわけです。今は、それが更に変化して「~みたく」とか語尾に。」という使われ方をしていますよね。(これはまだ正式な用法ではないですが)ですからもし、私が勝手に生み出したとしてもいつかそれがきちんと「日本語」として認められて辞書に登録される日が来るかもしれないぢゃない!なんて、強気に思っていました。それを指摘されてから、ずっともやもやしていました。いい大人が意味のわからない日本語を使うのははずかしいかもしれない...なんて。