割る水はあったが、生暖かくて薄まったウイスキーは、私の趣味に合わないため、この場はストレートでゆくことにした。注がれたコップを見て凝固する若者。中の液体をのぞきこむ者。コップの中の液体を光に当てて目を細める者。いろいろな反応を示すが、誰も呑もうとしない。ひとりの若者が言った。『これはビールではないね』。彼らはビールは飲んだことあったようだが、ウイスキーは知らなかった。それを尋ねると、若者たちは一斉に反発した。