Admin2019-03-14T23:09:24-07:00今年最後となる第5回目の「ばんてら」塾を開講します。3月より、年間テーマを「BOLDな日系社会を作ろう」と題し、2か月毎に合計4回開催してまいりました。今回は本年度の最終回で、年間テーマの総括と位置づけ「BOLDな日系社会を作るには?」(解決策)をテーマに開催します。今回は、今年最後のばんてらとなるので、ばんてら終了後に気づきと学びと繋がりのサードプレースといたしまして打ち上げ会を開催✋✋✋いたします。開催場所は参加者の皆さまへ追ってご連絡いたします。第1回から4回まで延47名の塾生が各テーマに沿って活発な意見交換をして様々な意見や考えを表明し、お互いに刺激し合い、自分自身に何か“気づき“を実感してきました。体験し明日への活力を養いませんか。バンクーバーの日系社会をBOLDにしていくための提言を発信できるような塾活動に関わりませんか。皆さまのご参加をお待ちいたしております。Admin2019-03-14T23:09:24-07:00ばんてら4回目を開催。「10年後、20年後の日系社会を想像してみよう」ばんてら4回目を開催。Admin2019-03-14T23:14:37-07:00今回のテーマは「10年後、20年後の日系社会を想像してみよう」でした。4回目のばんてらはこれまでの三回とは異なり、今回は「未来」✨の話です。未来の話をする前に、まず参加者全員である問いについて話してみました。北米などの西洋では、異なる価値観が混在しつつも最終的には求心力をもつ人や組織や思想などが中心となり、そこに向かい人や社会が進んでいく(たとえばリーダーや宗教のようなもの)。それに対して日本では、何か強力な力や思想により人や社会が動くと言うよりは、中心が力を持つことはなく空で、かわりに中心の周りに多様なものが共存している。面白いことに、前回の中国や韓国のコミュニティについて色々違いを知る中で、同じアジアですが中国は北米のようなしくみであることも見えてきました。一様にみなさんから出たのは「中心はいらないと思う」。ようは中心となる力はなくても良いという話。それぞれのコミュニティがそれぞれ異なるものを求めてる。日系人のよりどころになる(特に子供達)物理的な中心はあった方がいい(〇〇センターとか)。日本人の他を受け入れワンクッション置ける性格は重要。そんな日本人同士が連携する何かは必要だと思う。「中心」は何を意味するのか。場所なのか、具象なのか、抽象なのか。中心が無形なものだとするならば、日本人の哲学、抽象的な雰囲気などが中心でいいのではないか。カナダでの日系コミュニティの中心は空というよりは、無形なものが「中心」なのかもしれない。日本人のルーツを感じれるコミュニティであればいいのになぁばんてら4回目を開催。Admin2019-03-14T23:18:23-07:00"ばんてらー”のみなさまこんにちは。先月7月18日に今年のばんてら折り返しとなる3回目が行われました。今回のテーマは「中国、韓国コミョニティと何が違う?彼らの向かうところ、我々の向かうところ」。3回目は、日本コミュニティでご活躍されながら、中国コミュニティのこともよくご存知でいらっしゃるテリー・ジンさんに進行🎤をお願いいたしました。声を大にして言わせてください。このテーマを、日本人と日本人以外の視点を持つ人たちと話ができるのは、ばんてらの醍醐味です。ところで個人的に、今回1番印象的だったのが「カナダで暮らすということは、カナダの文化に溶け込む・カナダの人となる傾向が日本人にはあるのかもしれない。郷に入れば郷に従えのような感じでなのでしょうか。これ、なぜそんなに印象的だったかと言うと、だってカナダと言えばやっぱりDiversityだったりMulticulturalismがそこらじゅうにあってそれが活きてるお国柄!色んな国の人や文化やコミュニティがその国柄をそのままにそれぞれの声や存在を発揮している中で、日本人・日本のコミュニティってたしかにその声や存在をがっつり活かしてる、と言う感じはないかもって。いやね、それが良いとか悪いとかではなく、日本は古くからずっと、郷に従いながらも日本ならではのオリジナルを生み出すのが得意であるように、カナダでも日本人ならではのオリジナルが活きているといいなと思ったりしました。第3回「ばんてら」が7月18日に開催されました。今回のテーマは「中国、韓国コミュニティと何が違う?彼らの向かうところ、我々の向かうところ」と題し、テリージンさんの司会進行で活発な意見交換が行われました。)を見つめると、過去5年間のカナダ全体の移民数は中国人が約13万人、韓国人が約2万人、日本人が5千人。最近の在住者はメトロバンクーバーの人口が約250万人の内、中国人が約43万人、韓国人が約5~7万人、日本人が約3万人となっている。これらの数字から中国人や韓国人は日本人と比べて相当多くの人が移民し在住していることがうかがえ、彼らのコミュニティの規模や存在感の大きさをあらためて認識しました。次に夫々のコミュニティについて活動内容や違いを様々な角度から意見交換し、我々日本人コミュニティの課題や向かうところを明らかにしようと話しあいました。Admin2019-03-14T23:18:23-07:00ばんてら2回目を開催。「ニッポンの流儀、シャイで目立たないことでよいのだろうか?」ばんてら2回目を開催。Admin2019-03-12T13:59:49-07:00お仕事終わりがまだまだ明るい最高のバンクーバーですね。そんな5月の水曜日に、ばんてらでは再び学びの対話が行われました。ここにいるみなさん、日本を離れてカナダで働き生活をすることを選び、時には日本という社会や文化の弱みやわずらわしい面から一線を置きたいと思っちゃう時もあるかもしれません。どこで誰と何をしていたって一線を置いたって、わたしたちが日本人であることは変わることがなく、だからこそやっぱり日本にかかわる良い話や、らしい強さや良さを垣間見たり聞いたりすると、心がキュッとするものだと思います。今回のばんてら、テーマは「ニッポンの流儀、シャイで目立たないことでよいのだろうか?」。日本の弱みにスポットライトを当て語り合うことで、その弱みならではの強みを活かすことへ自然と話が広がっていったようですよ~。日本では専門職の社会経験がある相原さんのレポと横からコメントを見てみましょう。参加者の自己紹介に始まり、第一回目の振り返りを行った上で、今回のテーマ「ニッポンの流儀、シャイで目立たないことでよいのだろうか?」ついて話し合いました。カナダで生活している中で、日本人はそれ以外の国の人からどのように見られているのか、彼らとの違いは何だろうかという事を参加者の経験談を踏まえて検討した。ふむふむ、確かに他の国の人からどう見られているのかって、ちょっと興味ありますよね。他の日本人の人たちって、そのことをどう感じているのかってのも興味あるわあ。カナダで仕事をしていると、自分では当たり前だと思う事が評価される。時間厳守や整理整頓など、仕事をする上で敢えて言われなくても行うべき事を自ら実践している事がまるで特別な事かのように評価される。これは働くという文化の上で、日本とカナダでは認識の違いがあるのではないかと検討された。この認識の違いを越えて、スタッフの十分な教育をする事で日本人が考える「当たり前」を他の国の人達にもわかってもらえる事が実例を通してわかった。他の国の人からどのように見られているのかという点で、私たちが普段当たり前に行っている事が評価される一方で、日本人は「No」と言わないという評価を受けているという現状もあった。仕事に対して真摯に向き合い、高品質の仕事を行うという姿勢が、他者の都合で仕事を押し付けられるという事に繋がっているのかもしれない。カナダで他の国の人を管理(マネージメント)する上でのエピソードも紹介された。薄口醤油ではない日本人オーナーの思想をカナダで働く人へ伝えて事は容易ではなく、日本で行っても大きな問題にならない事が、カナダでは大問題に発展していく事がある。これらの背景にはやはり日本とカナダの文化の違い、さらに多民族国家であるカナダ国内でも各民族毎に異なる文化を持っている事が影響しているようだ。Admin2019-03-12T13:59:49-07:00ばんてら1回目を開催。「バンクーバーの日系社会はなぜ、薄口醤油なの?」ばんてら1回目を開催。Admin2019-03-12T15:03:04-07:00皆さま、バンクーバー寺子屋こと『ばんてら』です。2018年ばんてらが、はじまりました。今年のテーマ「BOLDな日系社会を作ろう」でして、1回目のテーマは。挑戦的なテーマですよねえ。(何故にかケンカ腰、笑)って思いますよね。(じっさい、わたしは思いました。「一体わたしに得になることあるの?」って。いうところから話がはじまるのが「ばんてら」で、ここからどんどん話が膨らんで行くのです。今回はどんな話となったのでしょうか。"横からコメント"で、いってみましょう。2018年第1回目の「ばんてら」塾活動が3月12日に開催されました。2018年の年間テーマ「BOLDな日系社会を作ろう!」であります。今年は2か月毎に計5回の開催を予定しておりまして、年間テーマに対して現状認識から始め、考察、そして解決策を塾生の皆さんと活発に議論し、広く会員の皆様と共有できればと願っております。Co.FacebookTwitter。