ブラジル発の生情報をほぼ毎日、約20本も配信。歴史など各種情報を、豊富な写真付の記事やコラムなどで詳しくお伝えします。2011年7月28日付けピラチニンガ文化体育協会(クルーべ・ピラチニンガ、酒井清一会長)は、5年前から使用できなくなっていた温水プールの利用を再開、会員や生徒を募集して水泳教室を開催している。同文協は50年2月、聖西地区の日本人移住者らが子弟のために協力して創設。はじめ各種スポーツが実施されてきたが、5年ほど前から室内温水プールが維持費不足などを理由に使用できなくなっていた。屋外には準オリンピック規格のプールがあり、多くの水泳選手を育て、水泳を愛する人達に使用されてきた。温水プールが活用できなくなった時点で会員が激減した。一昨年ごろから時代の流れに沿わないという理由などで取り壊しの危機に遭ったが、残った会員らの努力で免れた。同文協創設の目的を全うしようと、約1ヵ月前にパウリスタ・スポーツ賞を受賞した橋本フランシスコら会員らがボランティアで、太陽光線エネルギーを使用した温水プールを今月5日に復活させた。水泳教室は、15年の経験を持つベテラン教師陣が授業を行なう。授業は平日は午前6時から午後9時半まで、土曜日は午前8時半から午後1時までの時間帯で、生徒が集まり次第、調整して決められる。主婦や高齢者向けに水中体操や水中歩行の指導もあるという。月謝は週2回で、会員は110レ、非会員は158レ。会員には常時、温水プール1列が確保され、いつでも自由に泳げる。入会金は再開を記念し、7月末までに入会すると特別割引で個人は半年分で270レ、1年分で510レ。家族で入会すると415レ、1年分で800レ。その他、1時間40レで指圧も行なっている。同文協は、「水泳は健康に最適なスポーツ。身近な所に、日本人の手によって創設された清潔で安価なプールをぜひ利用してみて下さい」と参加を呼びかけている。Pinheiros、地下鉄ファリア・リーマ駅から徒歩3分)。問い合わせは同連盟(電話=11・3031・1109、オウロラさん、またはミゲルさん)まで。新俳句大賞』の2012年度の応募受付が始まった。ブラジルからの応募は例年通り、ブラジル日本文化福祉協会が窓口となり作品を受け付けている。【らぷらた報知6日付け】ミシオネス州オベラー市で去る9月2日から11日まで、第32回全国移民祭が開催されたが、オベラー日系社会も例年通り参加した。今年7月にあった県連日本祭りの文芸コーナーで「ブラジル日系文学」(武本憲二会長)が主催した『第7回俳句・短歌コンクール』の選考結果が発表された。