神話というとたいていは昔々の話なので、ここ100年くらいのあいだにほかの民族から伝わったものは登場するわけないだろうと思いがちなのですが、アリュートルの神さまはトランプで遊びます。語り手のマリヤ・チェチュリナ(1930年代生まれ)さんは、お母さんからこの話を聞いたそうです。ロシア語はほとんど話せなかっただろうアリュートルのお年寄りでも、トランプは大好きだったのかなあと想像するとちょっと楽しくなります。PermalinkArchivesAboutFieldlingとは,若手の言語学者たちで作られたコミュニティーです。フィールドワークを通して人間言語のあり方を捉えようとしており,ここではBlogという形でその活動を紹介してゆきます。FieldlingILCAA。