2019.10.30「おまえのうたに耳を澄ませ」音の行とは何かツイートシェアはてブ送るPocket私パロミタの師匠、パルバティ・バウルの音の修行「ナーダ・ヨーガ」についてのインタビューの、邦訳文字起こしです。声と身体について興味ある方には必見の内容です。長いですが、ぜひ最後までご覧下さい。バウルを修行する人パルバティ・バウル、音の行[ナーダ・ヨーガ]について語るパルバティ・バウルです。インドの西ベンガル州から来ました。今日をとても楽しみにしていました。お尋ねしたいのは、ヨーガと音の関係についてですが...まずはバウルの伝統についてお話ししていただいてもいいですか。語っていただけたらいいかな、と。バウルについてバウルの伝統は...私の師匠ショナトン・ダス・バウルによると、シヴァ神が最初のバウルなんだそうです。何世紀に誰が何をしたとか、そういう歴史的な記録はありません。私の使う一絃琴の事ですが、これはヴェーダの中にも記録があります。サーマヴェーダの中に。その頃から存在していたという事です。サーマヴェーダは私たちにとってとても大事な聖典です。ヴェーダは1万6000年前からあるとも言われていますが...エクタラはとても古い楽器です。弦楽器を使い始めた...その一番初めは一弦だったでしょう、それは。通低音を奏でる楽器です。この音がとても大切なのです。これは「Om」の音です。エクタラは身体を象徴しています。舌が上下とか、歯とかに触れたりしながら...つまり触れる事で、音が出ています。何にも触れなくても存在する音、というのがあります。