「읽다=読む」がすでに始まって&続いてる最中に、「잠들다=眠りに落ちる」に動作や状態が移行することを表します。잠들다」は「読んでいたけど眠る」または「読んでいるうちに眠る」と訳すことができます。イッソヨ]/wp-content/uploads/phrase3912.mp3真っ直ぐ行ってる途中、左に曲がるとあります。ヘオジョッソヨ]/wp-content/uploads/phrase4757.mp3その人とは一年間付き合ったがこの間別れました。アラッソヨ]/wp-content/uploads/phrase6175.mp3冬に冷たい水で洗ってて手が凍えるかと思いました。ソッサンハジャナヨ]/wp-content/uploads/phrase7152.mp3躊躇して良い機会を逃したら悔しいじゃないですか。チャムドゥロッソヨ]/wp-content/uploads/phrase7851.mp3酒が弱いせいで昨晩は飲んでる最中に眠っちゃいました。チャピョワッソヨ]/wp-content/uploads/phrase7462.mp3逃げてる時に捕まりました。モショダトゥリョ]お婆さん、送って差し上げて。ガ]もうすぐ注文したの出て来るからもう少し居て食べてって。ハプッシダ]少し休んでからしましょ。ナムギョノァッソヨ]多すぎるので少し残しときました。]よくぞ思いつきました。思って良かったと思います。같아요.[~ゴッガタヨ]〜のようです。