番組内容これはイエローストーンのカルデラで育った、マイロとマックスという2頭の子グマの物語だ。彼らは、オオカミとグリズリーの激しい戦いを背景に成長していく。エサが不足する時期や、動物が凶暴になる時期には特に激しい戦いが繰り広げられる。母グマに導かれながら危険に満ちた世界を一歩ずつ進む子グマたちにカメラが密着。子グマの視点でオオカミとの衝突をとらえながら、彼らが大人になる壮大な旅に同行する。この40年間、イエローストーンのグリズリーの危機を裏付ける証拠が数多く確認されてきたが、それでもクマたちは環境の劇的な変化に耐えて繁殖してきた。番組ではクマたちのたどってきた道のりや、日々の戦いで必要とされる力を探るとともに、彼らを待ち受ける不確実な未来を想像する。