写真はイメージです(写真をクリックすると拡大画像が表示されます)一生の想い出をつくろう!今年こそホタルに会いにいきませんか?日本有数の米どころ「魚沼産コシヒカリ」の産地十日町市松代は、棚田が広がる懐かしい日本の里山風景が今でも残る場所です。冬は数メートルの雪で覆われますが、春になるとブナが生い茂る山からの雪解け水が棚田に流れ込みます。6月から7月になると、その水辺でメダカ、タガメ、黒ゲンゴロウなどの水生昆虫や夜には沢山の天然のホタルを見ることができます。参加家族は水辺の生き物の観察、緑が美しいブナ林探検、雪を使って色を白くし、紙をすく伝統産業伊沢和紙の里での和紙づくり体験など、初夏の雪国の里山風情をたっぷり味わう2日間です。平安時代の頃から、歌やお話に登場するホタルと淡い光は、日本人が大切にしたいもの。お伽ばなしのようなホタルのヒカリは子ども達がいつまでも忘れない光景になるはずです。地域の棚田は、雨水や雪解け水を田んぼにためて利用する「天水田」。雪の多い地域ならではの生活の知恵であり、きれいな水辺であり続けるよう地域の人々の手によって守られています。雪が森を潤し、水辺の生き物を守り、自然と仲良く生活することでおいしい食べ物を頂け、様々な産業を生み出しました。雪国の夏の里山での体験を通して自然に親しみ、自然と人との共生の必要性を体感します。―入浴と着替え後、各自で出発までに昼食をお召し上がり下さい。※旅行代金には、以下のものを含みます。※体験・1泊3食付きプランです。(食事条件:朝食1回,昼食1回,夕食1回)※添乗員は同行いたしません。現地係員がご案内いたします。十日町市蓬平11-1TEL:025-597-3939★一日目はまつだい駅12:27着のほくほく線、二日目はまつだい駅13:55発ほくほく線にあわせて施設の無料送迎車にご乗車いただけます。方は必ず申込み備考欄にご記載いただき、事前にお知らせください。※この部分は弊社の取り扱いのご旅行には含まれません。-:設定なし旅行条件書についてはこちらからご確認ください▼お申し込みの前にお読みくださいお申込み後、お申込み内容・日程の変更はできません。ご確認の上、お申込みください。★現地発着のプログラムです。宿泊施設までは各自でお越しください。★ほくほく線まつだい駅から宿泊施設までの送迎車がご利用いただけます。(所要時間約20分)ご希望の方は「参加内訳」欄に必ずご記載ください。越後湯沢駅14:56発-東京駅16:20着JR新幹線とき326号に接続)※この部分は弊社取扱いのご旅行には含まれません。★お申込の際、必ず世帯数・利用室数とともにご参加されるすべての方の年齢・性別を「参加内訳」欄にご記入ください。お食事について夕食は食事会場でのお食事となります。2日目の昼食は昼食券をお渡ししますので、ご出発時間までに各自でお召し上がりください。昼食以外の飲み物等ご注文の場合は現地にてお支払ください。」でご利用いただけます。)■お部屋についてお部屋は新館和室10畳(2~5名1室利用/定員5名)または別館和室8畳(2~4名1室利用/4名定員)となります。事前にお部屋の希望は承っておりません。※宿泊客限定プログラムとなります。お申込みの際にお子様1名(3歳以上小学生まで)+保護者1名のご予約が必須となります。※こども・大人のみの参加及び対象年齢の子どもを含まないグループの参加はできません※3歳以上未就学児は保護者との共同体験が原則となります。※3歳未満の子供の体験参加はできません。(対象年齢の子どもが体験に参加する際、同行者として見学することは可能ですが、体験はできません。食事なし添寝となります。その場合も必ず「参加内訳」欄にご記載ください。ついてご旅行開始日の1週間前を目途に、お申込時にご登録いただきましたメールアドレスへ最終のご案内メールをお送りいたします。封書でのご案内は特にございません。・水着など濡れても構わない服(川辺の水生昆虫観察)・ブナ林ハイキング用の歩きやすい運動靴(トレッキングシューズ等)※虫かご網等の持参は結構ですが、蛍を取ることは禁止です。※川辺の水生昆虫観察は水遊びに近く、服がぬれます。水着等濡れてもいいものをご持参下さい。安全面では、十分注意いたしますが、ご家族の方のご協力もお願いします。※汚れてもいい服装、歩きやすい靴でご参加下さい。※夏のプログラムです。こまめな水分補給や日焼け対策(帽子、日焼けどめ等)を心がけてください。大人浴衣男女、タオル、バスタオル、歯ブラシ、ひげそり、くし、シャンプーリンス、ボディソープ※お子様用の浴衣はございません。パジャマのご持参をお勧めいたします。※ドライヤーは脱衣所にのみございます。▼天候について・基本的に雨天でも開催いたします。万が一荒天等により中止する場合のみ、事前に登録いただいた緊急連絡先、メールアドレスに開催日の前日にご連絡します。詳細は旅行条件書をご確認ください。・当日の天候の状況で、ホタル観賞時間を遅らせてスタートする場合がございます。ホタルや水生昆虫の観察はできません。その場合は室内ワークショップに変更となります。★食物アレルギーをお持ちのお客様は、別途旅いく事務局宛に事前にご連絡ください。*催行中止のご連絡及び、旅いく事務局営業時間外のお問い合せについて*・台風等による催行中止判断はプログラム開催の前日12:00に行います。催行中止の場合は前日午後に登録いただいている連絡先にご連絡させていただきます。・旅いく事務局営業時間外の緊急連絡はプログラム実施事業者へ直接お問い合わせください。その際、「JTB旅いくに申し込んでいる●●(お名前)」とお伝えください。お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行の契約に関し担当者からの説明にご不明な点がありましたら、ご遠慮なく上記の取扱管理者にお尋ね下さい。≪SDGs≫春休み!「じっとみて。