国語的には後者であると考えられる。これは「可能」を打ち消す否定形であり、可能ではない、という意味だ。これを前者の文節で捉え直すとどうだろうか。能力(機能)を許可しない、となる。「可・不可」のブーリアン分岐である。→有効・無効こうなると「可能・不可能」の対義語に些か疑問が生じる。有効・無効の設定は誰が行う?→自身。「不可能」側に倒すのではなく「可能」側に倒すことも可能なはず。→有効・無効を許可するのは自身。可能・不可能の分岐には「自身の意思」が介在している、ということだ。成功の反対は失敗ではない。不可能を可能にするのではない。スイッチを切り替えるだけだ。我が魂の命ずるままに──。