Wikiからの翻訳ページです。未翻訳や内容が古い場合があります。古い場合は更新と翻訳のご協力をお願いします。WikiのURLがJAで始まるカテゴリーがJAのページです。そちらもご利用ください。リリースに向け準備をしています。多くの機能が追加され、たくさんの不具合が修正されています(下をごらんください...)ので、新しいバージョンがちゃんとテストされているかを確認したいと思っています。どなたでも、このリリースが素晴らしいものになるために手を貸すことができるのです。このバージョンでは翻訳はまだ全部は終わっていないことはわかっていますが、ほとんど完了しているべきですので、それについても遠慮せずフィードバックしてください。4.4.0の最初のベータバージョンのテストを行います。開発版なので、インストールしても今使っているバージョンを置き換えることはありません。見つけたバグを報告します。11月21日〜23日この三日間のうち、好きなときに参加していただいて構いません。UTC(訳注:日本時間では、20日17:00〜21日07:00から三日間)参加しています。このセッション中に参加することができなくても、他の日にバグを狩って(ハントして)してくれるのはいつでも歓迎です。対して可能な限りテストを行うことすでに報告されている問題のすべてのトリアージを行うこと。4.3で修正された不具合(コンポーネント別)何かよい問い合わせがあったらすぐにここに書きます。何かチェックして欲しいバグはこれこれ、など。Michaelsen)<その他あればここに追記>バグを見つけた?最初に、バグデータベースを検索して、すでに報告されていないことを確認します。BSAを使ってバグを追加できます。BSAはバグを報告するためのシンプルな場所です。Bugzillaが得意なら、Bugzillaインターフェースを使ってバグを報告できます。最初に相談したいなら、チャットかメールを使えば、素早く直接の反応が得られるでしょう。