Oggi.jpOggi.jpおしゃれもキャリアも。文章に間違いはないか、チェックしましょう。今回は、上司や同僚より先に帰る時に使う言葉。先に帰る時に使う言葉を見直そう後輩が「本日はやんごとない用事がありまして、お先に失礼いたします」と言って先に帰りました。この文章、どこかに間違いがあります。はやんごとない用事がありまして、お先に失礼いたします。やんごとない「やんごとない」の使い方が間違っています。「やんごとない(止ん事無い)」は、「止む事無し」が一語化したもので、家柄や身分がひじょうに高い、高貴であるという意味で、「やんごとない生まれ」のように用います。ここでは「よんどころない」「やむをえない」などとするのが適当でしょう。「よんどころない(拠所無い・拠無い)」は、そうするよりしかたがないという意味。家柄や身分がひじょうに高い。そのまま捨てておけない。