ジェトロこのページではjavascriptを使用しています。海外ビジネス情報ジェトロの海外ネットワークを通じて収集した最新のビジネスニュース・レポートなどをお届けしています。引き合い案件情報(TTPP)政府公共調達データベースサービスジェトロのサービス各種サービスメニューを取り揃えて日本企業の皆様の海外ビジネス展開を支援します。国・地域別に見る中南米全体アルゼンチンウルグアイキューバコロンビアチリパラグアイブラジルベネズエラペルーメキシコ国・地域別に見る欧州全体EUアイルランドイタリア英国オランダオーストリアスイススウェーデンスペインスロバキアチェコデンマークドイツハンガリーフィンランドフランスベルギーポルトガルポーランドルーマニア国・地域別に見るロシア・CIS全体ウズベキスタンロシア国・地域別に見る中東全体アラブ首長国連邦イスラエルイランサウジアラビアトルコ国・地域別に見るアフリカ全体エジプトエチオピアケニアコートジボワールナイジェリア南アフリカ共和国モザンビークモロッコ国・地域別に見る目的別に見る目的別に見る海外ビジネスの目的にあわせてご利用いただける、ジェトロのビジネス情報とサービスをご案内します。‐多面性から生まれた企業が世界へ‐2019年07月11日このページを印刷するアクセシビリティ対応について「世界は今」のアクセシビリティ対応についてジェトロ・ウェブアクセシビリティ方針に基づき、「世界は今」では次のような取り組みを行っています。聴覚障害をお持ちの方向け字幕キャプションを用意しています。動画コントロールバーで字幕をオンにしてご利用ください。ChromeやFirefoxのご利用を推奨します。視覚障害をお持ちの方向け動画の内容をテキストに起こした「テキスト解説」をご利用ください。動画の次にテキスト解説を表示させるリンクがあります。世界中でさまざまなスタートアップが誕生している今、アフリカも例外ではない。中でも、先進的な側面とともに途上国の顔も併せ持つ南アフリカでは、この国の多面性を映した新たなビジネスが生まれている。低所得者層の住宅が密集する地域で社会問題となっている火事の延焼を防ぐため、火災探知機を開発する企業。大規模農場でドローンを使って害虫駆除の効率化を図る企業や、工場の生産状況をAIによりデータ解析し、センサーなどを使わずに不良品率を下げる企業。自国で実績を積み、世界へ羽ばたく南アフリカのスタートアップを取材した。(8分42秒)テキスト解説を読むテキスト解説:視覚障害のある方のための文字おこしテキストです。ジェトログローバルアイオープニングタイトル。薄い青を基調としたコンピューターグラフィックスの背景画。世界地図の上で回転する、中が空洞になった地球儀から、もうひとつ地球儀が飛び出す。拡大表示された地球儀の横にタイトルが現れる。地球儀と世界地図の画像をバックに、女性キャスターが入ってくる。黄色いレースのワンピース姿。世界は今、ジェトログローバルアイ。世界各国でスタートアップが続々と誕生していますが、アフリカも例外ではありません。その中で途上国と先進国、両方の側面を持つ南アフリカでは、この国ならではのスタートアップが世界へ羽ばたこうとしています。途上国向けに事業を展開するスタートアップをご紹介します。遠くに高層ビル群を望む、緑あふれる広大な住宅街。うっそうと葉をつけた背の高い木々(きぎ)のあいだから建物の屋根がのぞく。手前には、茶色い屋根にグレーの壁の2階建ての商業施設。Lane」と書かれ、その下にテナントの名前が並んでいる。その脇に、中央分離帯を挟んで片側2車線の大きな道路が、木々(きぎ)のあいだをまっすぐ走っている。画面左下の四角い枠内にアフリカ大陸の地図のイラスト。南アフリカは、アフリカ大陸最南端の国で、北はナミビア、ボツワナ、ジンバブエなどの国々(くにぐに)と国境を接し、南西部は南大西洋、南東部はインド洋に面している。民主化から今年で25年目を迎えた南アフリカ。近代的なビルが立ち並ぶ市街地。右手には、10階ほどの高さのクリーム色(いろ)の建物があり、その奥に40階ほどの高さの工事中の高層ビルがある。道を挟んで左隣には、全面ガラス張りのビルがあり、脇のスペースに黄色い棒を20本ほど立てた形のオブジェが置かれている。その隣には、丸くせり出した壁にベージュや灰色、黒の三角形を並べた、幾何学模様のデザインのビルが建っている。むき出しの土(つち)の上に、仮設トイレのような、扉のついたプラスチック製の緑の箱が置かれている。隣の一段高い場所には屋根にトタンの板がかぶせられた、簡素なレンガ造りの小屋が建っている。3つある入口の右端は扉がなく、中は狭い個室になっており、塗装が剥がれた壁には扉のない小窓(こまど)がついている。中央と左の入口には、ペンキがほとんど剥げた板張りの扉が取り付けられている。小屋の右手には舗装されていない細い道。両側には所々破れた金網のフェンスが張られ、水色やグレーのトタンでできた小屋が並んでいる。今もなお貧富の差が残り、この国、最大の都市、ヨハネスブルク中心には、近代的な建物が立ち並ぶ一方、旧市街の付近には、低所得者が暮らすトタン屋根の民家が密集している。むき出しの土(つち)の上に、簡易トイレのような形の緑と水色のプラスチック製の縦長の箱が並んでいる。脇には、錆びたトタンの板が投げ出してある。縦長の箱の前は広場になっており、奥には緑の屋根と窓の付いた平屋建ての建物や、赤茶色のトタンでできた切妻屋根の大きな建物が建っている。左手の細い道を挟んだ向かいには、青や茶色のトタンでできた小屋が並び、建物の周囲が金網で覆われている。突き当りには、細い電柱が2本立っていて、左右の道沿いにもトタンの小屋が続いている。した集落で、社会問題になっているのが、火災。青空の下(もと)、一面に広がるトタン屋根の街を走る車の車窓から望む。ガードレールの脇に細い川があり、対岸の幅の狭い土手に沿って、グレーの縦格子(たてごうし)のフェンスが設置されている。フェンスの奥の土地は川よりも低い。灰色や青のトタン屋根の小屋がぎっしりと立ち並び、はるか遠くには山が霞んでいる。settlements」と表示されている。トタン屋根が密集する住宅街。奥には茶色いトタンが綺麗に敷かれた切妻屋根の小屋が集まっており、手前には、さびた青いトタン屋根の簡素な小屋が立ち並ぶ。手前の小屋の前には、大きな目のアニメキャラクターが描かれたタオルや、黄色(きいろ)や紫の洗濯物がロープに通して干してある。十数個のパラボラアンテナが同じ方向を向いて、あちこちの屋根に取り付けられている。家のあいだにはたくさんの電柱が立ち、電線がクモの巣のように張り巡らされている。fire.」という字幕が表示されている。芯が黒くすすけた白いろうそく。「LION」と書かれた白いマッチ箱をすると、マッチ棒にオレンジ色の火がつく。壁に取り付けられた棚の上に白いマッチ箱と白い花柄のろうそく立てが置かれ、火が灯った長いろうそくが1本立っている。傍らには、黒いヘアバンドをつけた女性が本を読んでいる。塗装されていないむき出しの壁には、白い服を着た女性の写真や、英語で書かれた証明書のような紙が何枚も貼られている。light.」という字幕表示されている。火災が起きると、隣の民家に飛び火して、2次災害を起こし、大惨事になるケースも珍しくないという。壁に取り付けた白い看板の前。TOGETHER」と書かれている。左手にある部屋には、木目調の天板のテーブルと、黒いイスが3脚置かれている。梁がむき出しの天井から金属製の棒が伸び、先端の電球に明かりがともっている。白い壁に取り付けられたホワイトボードは、手書きの文字で埋まっている。火災から人命や財産を守るための探知機を作るスタートアップが、2014年に生まれたルンカニ。白いテーブルが置かれた部屋で、黒いシャツを着てひげを生やした男性が、手のひらサイズで水色の正方形の器具を左手に持ち、インタビューに答える。背後の窓の向こうには、木目調の天板のテーブルと黒いイスが置かれた部屋がある。その探知機は、顧客の保険としてリスクを軽減する。住む人たちの命と家財を火災から守る役割を担っている。中央にドーム型の突起が付いた水色で正方形帆の器具の写真。厚みが2~3(に、さん)センチほどの正方形で、中央の突起の左側には、電球のイラストと、乾電池にバツ印(ばつじるし)がついたイラストが描かれている。右側には押しボタンがついており、人差し指で丸いボタンを押すイラストが描かれている。上部には円の中にダイヤの形のデザインの網目が開いて(あいて)いる。下の部分は電池入れのフタとなっており、「LUMKANI」(ルンカニ)と彫られている。機械の底の部分には、小さなネジ穴の開いた(あいた)突起がついている。ピンクの服を着た人の両手の上に、小さな青い火災探知機が載せられている。した長方形で、上部には「LUMKANI(ルンカニ)」と書かれ、中央部には、ルンカニ社のマークである三重丸の形の溝がある。中央の炎の部分には小さな丸いライトが付いており、その上にはたくさんの小さな穴が開いている(あいている)。中央の右側には「TEST/MUTE」と書かれていて、側面にはボタンがついている。下部の左側には炎の中のライトが光を放っているイラスト、右隣りにイコールのマーク、右側にはバツ印のついた乾電池のイラストが描かれている。器具の上下にはネジ穴がついた突起がついている。detector」という字幕が表示されている。薄いピンクの壁の部屋。隙間が開いた(あいた)板張りの天井のすぐしたの壁に、青い火災探知機が取り付けられている。花柄の布が掛けられたテーブルの上に赤いコンロが置かれ、ステンレス製の鍋が載っている。青地に黄色い柄(がら)の入った布を頭に巻き、ピンクのトップスを着た女性が、微笑みながら鍋をかき混ぜる。fires.」という英語の字幕が表示されている。青い火災探知機が、薄いピンクの壁にネジで留められている。中央にある小さなライトが赤く点滅している。home.」という字幕が表示されている。この商品を、家の壁や柱に取り付けるだけ。工事の必要もなく至って簡単。コンピューターグラフィックスのオレンジ色(いろ)の矢印が、壁沿いに下から上に向かって延びていく。床の近くには黒い煙が立ち込め、上に昇る矢印の下の方が、かげろうのようにゆらめいている。矢印が青い火災探知機の近くを通ると、火災探知機から、コンピューターグラフィックスのオレンジの輪が波紋のように次々に現れては消える。ピンクの服を着た女性がシルバーの細い棒のようなもので、鍋の中身をゆっくりとかき混ぜる。暗い部屋のなかで炎が揺らめいている。fire」という字幕が表示されている。部屋の薄い板壁に、青い火災探知機がネジで留められている。開け放たれた扉から、外の光が差し込んでいる。壁の前に置かれたグレーのソファーに、ピンクのトップスを着た女性が腰掛け、茶色のシャツと赤いズボンを履いた小さな子どもを膝に載せている。home.」という字幕が表示されている。タイヤや石などで重しをしたトタン屋根の小屋が建つ一角を上空から望む。16件ほどの小屋のうち、10件ほどの屋根に、コンピューターグラフィックスで、ルンカニ社の三重丸のマークが映し出され、点滅している。中央の黒いトタン屋根の小屋から火の手があがり、コンピューターグラフィックスの赤い輪が波紋のように次々に現れる。赤い輪は外に向かって大きく広がり、「60m」と書かれた白い輪に達して消える。白い輪の中にあるルンカニ社のマークはすべて点滅している。白い輪の外側にもルンカニ社のマークのついた家はあるが、点滅はしていない。alert.」という字幕が表示されている。火災が起きると探知機内部のセンサーが熱を感知し、半径60メートル以内のユーザーの携帯電話に連絡がいく仕組みだ。トタンの天井とクリーム色(いろ)の壁の部屋。開け放たれたドアの横には、白とベージュのチェック柄の布が掛けられたテーブルが壁沿いに置かれている。テーブルの上には、鍋を置いた5段のラックや、紺色の電気ケトル、パン、青い容器、黒のコンロが置かれている。壁の上部には青い火災探知機が取り付けられている。紫にピンクの模様が入った布を頭に巻き、緑のストライプ柄のトップスを着た女性が、火のついたマッチを持った手でコンロの上のやかんを持ち上げる。クリーム色(いろ)の壁に取り付けられた青い火災探知機。