「その翻訳ソフトはニセモノだ。食べられないよ」(食べるな他にも、段落まるごと意味がちがうとか、多すぎる。日本語化してからいじりすぎなのか。ちがうと超訳ともいえまい。翻訳ソフトを使用しているというのは噂だが、もし事実だとしたら教育が足りてない。-1-声が無限をつらぬいて流れていく。いたるところで、時空から乖離して。...358巻『異次元からの災厄』ハヤカワ版358巻『異次元からの災厄』である。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメント名前メールアドレスウェブサイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。...ハヤカワ版NEO刊行終了%タイトル%とのこと。訳者の皆様、お疲れ様でした。...リコです、殿下。