鬼は雨に嘯(うそぶ)く昔ふたりの皇后がいて、名を皇と英といわれた。滅す可けんこうして皇后たちは綠雲の間に泣かれ、涙は風波に隨って飛び散っていった、ふたりが慟哭しながら遠くを眺めると、蒼梧の深山がみえます、この山が崩れ湖水が絶えるときでないと、ふたりの涙がやむことはないでしょうこの詩は、舜のふたりの皇后、皇・英を主人公にして、権力の簒奪を憤ったものである。伝説によれば、堯は自分のふたりの娘、皇・英を舜に嫁がせた上で舜に帝位を譲ったが、宰相たちが陰謀をたくらんで舜を失脚させ、禹を帝位につかせた。このとき皇・英は瀟・湘の岸にたって大いにな涙を流して悲しんだ。その涙が岸に生えている竹にしみ込んだために、その地方の竹はいまでも斑点があるという。19:08に書いたブログ記事です。ひとつ前のブログ記事は「能「賀茂」:賀茂神社の縁起譚」です。次のブログ記事は「夢遊天姥吟留別:李白」です。最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。chimei_an05@yahoo.co.jp。