」というCMがあったのを思い出す。したら、「観光資源」とかに表現されるものの「本当」はこれなのではないかと「ふ」とおもう。▼ここ八丈島の魅力は、この豊かな自然と、それにまもられて太古の昔から営々と続いてきた島人の生活そのものに他ならない。山・海・里の自然の美しさを楽しみ、夜は光るキノコの不思議に感嘆し、島酒をそばに八丈太鼓や踊りを体感しながら、島人の話に耳を傾ける。実際に観光客の皆さまからは、そのような内容の感謝の手紙が届く。そこに共通するキーワードは「癒された」。▼むやみに島外から異文化になるもの持ちこみ、観光に供するなどは、まさに余興。観光客の皆さまは、「八丈島」を観光にみえるに違いなく、そしてこの島は、その期待に十分応えられる島だからだ。Vol.10▼あるTV番組でお笑いタレントの一人が「灯台下暗し-ってどういうことぉ」と訊いていた。司会者が「灯台は、遠くまでに光を届けることができるが、すぐ下は照らすことはできないので暗いということだよ」と説明していた。あちこち探しても見つからない解決策が、ほんの身近にあること多いのにそれが気付きにくいという喩えである。同じようなことわざはないかと考えてみた。▼「となりの芝生は良く見える」はいかがか。自分の庭(島)を正しく評価しないで闇雲に他家の庭(国地)が良く見えてしまう。これも島という狭いそして外界から閉ざされた環境に住むものは、その情報や経験が限られていることから独りよがりな判断や行動に落ちいりやすいということか。▼「井の中の蛙、大海を知らず」というのはどうか。井戸の中に住む蛙はその狭い世界しか知らないので、見識の狭い世間知らずになることの喩えか。最近は情報入手方法も多岐にわたり交通手段も幾通りもあるので島(国)外の人々との交流の機会も多く、このような言葉は必ずしもあてはまらくなったが、時につけ折につけ心するべきことではある。同時に、この島(国)にはたとえなんと言われようが誇るべき素晴らしいものが沢山あることを忘れてはならない。「されど空の高さを知る」「されど空の青さを知る」「されど地の深さを知る」と自信をもって。Vol.11▼本ガイド紙を初めて刊行してから3年目を迎え、今回で11号を数えることとなった。その間、協賛いただいた広告主、記事にするための様々な情報を下さった方、実際に記事を寄稿された方、読者の皆さま方へ2008年の最初の号を刊行するにあたり、深く御礼を申し上げるとともに、これからもかわらぬご支援をお願いいたします。▼本年1月1日の島の人口は男4,329、女4,265の合計8,594名。過去の本島の人口はと調べてみると1868(慶応四)年は、男3,724、女4,403の合計8,127人さらにその時点の流人が218人、今の人口と殆ど変わらない。その数字をよく見ると、女性の人口が20%程度多いことに気付く。その割合は江戸時代全体に共通している。技を伝え、塾を開いて学問を教え、この島の発展に果たした1,865名におよぶ流人のこの島への貢献は絶大である。他方、流人も含めそれらを暖かく迎え入れた島人たち。「おじゃりやれ」の言葉のニュアンスにもあるその気質は、今もそのままに。問題があらためて表面化してきている。きっかけはともかく、日本という国のあり方の根本をなす重要な問題であるとの認識が社会的に高まり、議論が重ねられ、その結果として良い国民意識と施策が生れるならば、将来への大きな資産となるに違いない。▼近年の日本人食生活にひそむ問題からは切り離せない言葉、「フードマイレージ」。日常の家庭の食卓にのぼる数々のご馳走をその視点から一度見てみたい。その昔の八丈島はまさにその優等生であったことは間違いなく、そして今もなおその習慣は色濃く残る。地球温暖化防止に少しでも貢献できることもあわせて意識しながら、この島でのその仕組みを皆で守り、足りないところは補い、新鮮な島の野菜や海産物を使ったおいしい料理を、観光においでになる皆様に提供できればと切に願う。怖いもののランクは、このように決まっていた。くの犠牲者をみて今なおその傷はいえない。多くの犠牲者、むき出しになった山肌を見てこころが痛む。▼パキスタンやミヤンマーでは、強烈なサイクロンによる被害が甚大、アメリカ南部のハリケーンも年毎に巨大化、台風もまたしかりか。天変地異がこうも度重なるのは、やはり、地球の温暖化・環境変化にあるのか。原因は、諸説があり定かではないが、今、この地球に生きているわれわれ一人ひとりが、こころしてよい環境を守り続ける、あるいは改善していく努力が大事と思う。▼「われわれの生きているこの時代は、未来の子供たちから借りている世界なのです。自然と一体化して暮らすオーストラリアの先住民族、アボリジニの言葉である。この言葉を肝に銘じて、立ち木一本の伐採からこころして、未来の子供たち(子孫)には、すばらしい地球環境を返してあげることが、今の世に生きている人々の、借りているものの義務であり責務とも思う。この八丈島のすばらしい自然環境も次の世代、そのまた次の世代に恥ずかしくないように、あなたは自信をもって護れますか。当時の食べ物がたくさん登場する。伊豆半島三崎ではヒラメのなます「雪のように白く味も良かった」、大島ではアシタバ「味がことに勝れよい蔬菜である」や山桜の実。新島ではカツオやアジの干物、さらに式根島ではその肉も味もカツオに似ているカツオドリ、神津島のサザエやホラガイ、トビウオ、松野まつと老ころという珍しいキノコ、式根島ではヤマモモ「はなはだ美味」とある。▼八丈島といえば、島ではアブキというトコブシにはじまり、大きなウニ「その味は絶佳であった」、カツオの塩辛「味がことに勝れ」シウデという、さらに小島のカブラ。変わったところでは、富士登山の帰り路に捕らえたマムシ「炙って食うとこの上なく旨かった」。舟の周りには、いま絶滅が危惧されるアホウドリがいて大きな魚は逃げもせず、潜ればすぐ百個のトコブシがとれ、そして青あおと茂る苗田があった。170年前のことである。その地の旬のものをその地の調理法でいただく。いまでは贅沢に聞こえる「地産地消」がちょっと昔の生活そのものだった。▼いま、この島に地産地消をすすめるために生産者と消費者の一体化を推進するグループが活躍中。だよりなどを提供中、是非ご覧いただきたい。このような地道な活動が、実は山を護り、水を護り、豊かな海を取り戻し、そして人を護る。Vol.15▼八丈空港で降り立ち「緑の匂いが違う!」と感じてから八年目を迎え、島の生活に順応してしまったのか、当初感じた島のすばらしいところが、時の経過とともにあいまいになってきたような気がしている。自分のこと、あるいは島のことを客観的に見る、長短をしる、鳥瞰図的に見る、やさしいようで難しい。その中で暮していると答えがすぐにみつからない。そこで、今号では、「島外の人から見た八丈島」を特集した。見開きの【八丈島の豊かな緑の資産】とこれからシリーズで掲載する【昔八丈島小話】である。▼前者は、普段見慣れている、あるいは見過ごしてしまっている自然そのものは、実は八丈島が日本のみならず世界に誇れるすばらしい資産であることを教えられ、また後者は、昔からこの島にえいえいと引き継がれてきた言葉や慣習そのものが、この土地にしかない重要な資産であることに気付かされる。「われわれが生きているこの時代は、未来の子供たちから借りているもの」だとすれば、これらの資産は、そのまま子供たちへ返さねばならぬ。「過去はあたらしく、未来は懐かしい。Vol.16▼日本の月探査機「かぐや」は、6月11日午前3時25分、さまざまの成果を残して月面に落下、その役割を終えた。月の水平線に昇る美しい地球の姿をみて、ほとんどの地球人が感激したに違いない。月面から50~30Kmの近距離軌道からの高解析度カメラに映し出される月面は、細部にわたり鮮明で、高度1万1千メートルほどの月のエベレスト、3千メートルもあるクレーターの側壁など迫力満点の映像に目をみはった。月は地球の兄弟星といわれ、「46億年間の古文書」であるという。これから「かぐや」の収集した膨大なデータを解析することで地球の歴史がだんだんとひもとかれることになる。▼1969年7月20日アポロ11号の船長二ール・アームストロングが月に人類最初の一歩をしるした。学生時代に白黒のテレビに映し出されるそのさまを興奮しながら見たのはちょうど40年前のことである。そのあと、有人・無人の様々な月探査計画がいろいろな国の思惑の中、進行している。▼しかし一方で、月といえば「かぐや姫」の里、ウサギが餅をついているという母と児の空を見上げながらかわす会話やおとぎ話は、ついこの前まであったように思うし、それはそのままであって欲しいと思う。「月」をめでながら酒を酌み交わすこころも一緒に。「過去をまもるということは、未来を守るということです。」山奥の村に先祖代々にわたり苦労して切り開いてきた「田んぼ」を、一度都会に出ていた人がその里に戻り、今は亡き父母に変わって米つくりを続けることでまもることを決心した、その人の言葉でした。▼「ひとは今まで自然という貯蓄の利子の部分だけをいただいて生きてきた。今の人間は、元本まで手をつけてしまい、それも引き出して生きようとしている。北海道の広大な自然をうやまい、神々への感謝の気持ちをこめてその四季のめぐみをいただき、生活してきたアイヌ民族の血を受け継ぐ人が、今の人間の営みや社会を表現した言葉である。▼自然のめぐみに感謝してこれを破壊することなく、伝統をつちかい、先人の知恵を尊び敬う気持ちは、常に私たちのこころの中にあってほしいとおもう。その気持ちのもとに行動するならば、過去の豊かな生活を損なうことなく、これを守り、そしてそのこころと共に、次の世代を担う未来の子供たちにわたすことができるのだと思う。はやぶさ」は、約60億キロ、7年の旅を終えて、オーストラリア南部の上空で大気圏に再突入し、本体はばらばらになって夜空を閃光で照らしながら燃え尽き、その役目を立派に終えた。本体から放出された回収カプセルは、一条の閃光を放ちながら砂漠に落下し、計画通り地球への帰還を果たした。▼38万キロかなたの小惑星イトカワに着地するなどの数々の科学的成果は、日本の英知のたまものであることは言うまでもなく、この偉業を支えた技術が、いわゆる町工場の熟練の伝統技術や学生達の熱意と工夫であったことを「日本の誇り」としたい。▼即ち、「はやぶさ」は、日本の伝統・技・英知を結集した母親であり、一生をかけたその死と引きかえに日本のDNAとイトカワから採集したであろう地球誕生49億年の謎を解く鍵を「カプセル」に納め、次世代に伝承するために放出して地球に帰還せしめたように思える。▼カプセルの落下地点は、現地先住民のアボリジニ―の聖地という。■8Joるんるんガイドとは八丈島にお出での観光客の皆さまに向けた八丈島の観光ガイド役・フリーペーパーです。隔月で八丈島の有志・協賛者の皆さまのご協力により出版費用をまかない、記事や写真は完全なボランティアで刊行しています。このたび(平成19年7月23日)、今まで刊行してきた記事や写真、イラストなどをもとにして、八丈島の「観光情報ポータル」として当サイトを構築し、オープンしました。このサイトをご覧の皆さまが、これをきっかけにして八丈島に興味を持っていただき、何時の日か、あるいはふたたび、八丈島を訪れていただけましたら本当にうれしく思います。サイトの内容は、随時更新あるいは新しいコンテンツを追加していきますのでどうぞお楽しみにしてください。ご意見・ご感想もお寄せいただけましたら、誠に幸いです。■八丈島の観光を考える会(HK3)八丈島の観光を発展させるために知恵をだすこと、労力を提供すること、お金を出すことを惜しまない島人の集まりです。会員は、るんるんガイドおよび当サイトに協賛のかたちで広告を掲載することができます。今後、いろいろなアイデアで、島を訪れる観光客のおもてなしをしていく所存です。ご意見、ご要望、広告協賛あるいは「読者の声」欄への投稿につきましては、下記にお願いいたします。団体、あるいは「八丈町行政」とは一切関係の無いボランティアです。本サイトに関するお問合せ等は、直接当会までお願いいたします。□るんるんガイド命名の由来ここ八丈島にはその昔1,865名にも及ぶ沢山の【るにん】がそれぞれいろいろな【荷:に】を背負って流されてきました。この島に来て見ると島人の温かいもてなしにすっかりその【に】をおろして気持ちもかろやかに日々を過ごすことができたそうな。皆さまも「るんるんガイド」あるいはこのサイトの情報を活用していただき、るんるん気分で、存分に八丈島をおたのしみください。【PDFのダウンロード】でご覧いただけます。■新SHOPの紹介8Jo.Jpでは、八丈島の名店を募集中です。当サイトに掲載をご希望の皆様は、メール・電話等でご連絡ください。収める代官と随行者が巡見に訪れており、その日記や挿絵が記録として残っていますので、その中から、当時の島のようすを現代文にして記載していきます。サイバー観光客の皆さまを八丈のいろいろなところをご覧いただくための新コーナーを募集中です。ご提案をお待ちいたしております。■【八丈島の観光を考える会】からのお願い八丈島の他の地に負けない良さは、「自然」と「島人」です。このサイトを訪れて、バーチャルに八丈島を体験していただいた皆さま、次は、是非実際に八丈島を訪れて、その良さを体験してください。その体験を、あるいは、このサイトをお友達、お仲間、会社の同僚、いろいろな方々に教えていただけましたらわれわれのこの上もない幸せです。同時に、ご意見やご希望、アドバイス、、、、をわれわれにお寄せいただければ本当にうれしく存じます。八丈島の輪を広げていただくために、このサイトへのリンクはフリーです。その際には、メール等でご一報いただけましたら幸甚です。リンク用として次の2種類のバナーを用意させていただきました。