美穂アメリカの児童福祉ソーシャルワーカーが日々、どんな状況に置かれて、仕事をしているかを私の現場での経験をもとに、報告しようと思う。私はワシントン州に2006年に移住するまで、カリフォルニアでティーンの里子たちと仕事をした。ディーと出会ったのは2003年、当時17歳の誕生日を目の前にした彼女は、カーサパシフィカという大きな児童緊急保護施設に住んでいた。ディーの児童福祉システムについてのエッセイを紹介しよう。