今回は、セルフサービスに関する英語の表現&フレーズをご紹介したいと思います。『顧客が直接商品を手にとって選び、低価格・短時間の買い物ができるようにした販売方法』を意味するそうです。yourself:(セルフサービスという言葉は、店員によってサービスを受けず、客自身が商品や食品を自分で手に取って選ぶスタイルの店やレストランを説明するときに使われます。self-service.(低コストを維持するため、そのカフェテリアはセルフサービスとなっています。restaurantブッフェ形式のレストランもセルフサービスと呼ぶことができます。bankingご存知ATMもセルフサービスの1つ。窓口に行かなくても自分で作業ができるので、時間短縮になりますよね。セルフサービスに関する接客英語フレーズ集では、次にセルフサービスに関連する接客英語のフレーズをいくつかご紹介します。buffet.「こちらはセルフサービス式のレストランでございます。料理コーナーからお好きなものをご自由にお取り下さいませ。」セルフサービスのブッフェレストランなどで使えるフレーズです。restaurants”は、食べ放題という意味で使われ、基本的には店員がテーブルまで食事を持ってくるスタイルなので、Self-serviceとは異なります。restaurants”であればSelf-serviceに当てはまります。gas.「こちらは、セルフサービス式のガソリンスタンドです。ガソリンの種類を選ぶ前にまずはお支払をお願い致します。」ガソリンスタンドで使えるフレーズです。※フルサービスのガソリンスタンドで使える接客英語フレーズに関しては、【ガソリンスタンドで使える基本接客英語フレーズ集】の記事をご参照下さい。yourself.「(ご自身で)ご自由に(食べ物・飲み物を)お取り下さい。“Self-service”という言葉を使わずに1番簡単にセルフサービスを伝えることができるのは、このフレーズでしょう。water.「コーヒー、お茶、お水など、どうぞご自由にお取り下さい。area.「ドリンクバーでお好きなお飲み物をご自由にお取り下さい。」スポンサードリンクまとめ以上、セルフサービスに関する英語の表現&フレーズをご紹介しました。セルフサービスって和製英語かと思っていたら、ちゃんと英語でも同じ意味で使われているんですね。県内の最寄りのカフェなどで留学やワーホリに関する情報を無料でシェアしています。留学の意志が固まったら、フィリピンのセブまたはカナダのトロントに現地オフィスを構えるエージェントもご紹介できます。