Commentsアメリカ人と日本人の観光の仕方の違いは、日本人は、休みが長く取れなくて、短く観光するので、朝から夜までびっしり。アメリカ人、何もしない。ビーチでのんびりする。久しぶりにアメリカ人の貸し切りチャーター案内したとき、そういうことに気がつきました。お客様の希望で、ラニカイビーチでお酒飲んで、のんびりして、オヤジギャグとか、ふざけたりしてた。クリスは何回も何回もアメリカ人に間違えて日本語をしゃべっちゃった。日本語で案内するの慣れすぎ。Comments9月に貸切チャーターで76歳のお母さんと、息子さんと奥さんと3人で、プライベートビーチでアメリカサイズのバーベキューやって食べました。誰もいないビーチで夕日も見ました。夕日が沈んでいるところにいる間、4人で砂カニを取るのに走って、子供に戻った感じでした。中村さんのお陰ですごくよかった。Commentsアロハ!クリスです。2011年のホリデーシーズンがだんだん近かづいています。12/3から1/2まで、タンタラスツアーの内容が変わります。セーフウェイ買い物時間の変わりに、「ホノルル・シティー・ライツ」を見に行きます。クリスマスツリーのコンペもあるし、ハワイスタイルのサンタと写真も撮れるし。すごくいい雰囲気がありますよ。Comments大、大リピーターのマツバラさんに会うの楽しみにしてた。今回、マツバラさんのバースデーのときにハワイに来た。誕生日の日、クリスとマツバラさんはロンギースに行って、特別のイタリア料理をシェフにリクエストしました。クリスの一番なイタリア料理フルティディマーレコーンリングイネアラビアータレモンバター・ケッパー・オパカパカ(鯛)赤ワインとドラゴンフルーツそして、2回、1日チャーターやった。1日目は、ノースショアでボディーボードと、バーベキューして、夕日と星空を貸切のビーチで見た。2日目のチャーターは、ノースショアのビーチで乗馬、パイレーツカリビアンポイント、カイルアのシナモンズ、レッドベルベットパンケーキ、マヒマヒエッグベネディクト。ラニカイビーチで泳いだり、休んだり、のんびりしたり、まったりしたり。Comments結構前だけど、リムジンバンを買いました。お客様のお陰で、穴場ハワイがだんだん大きくなっています。バンのニックネームは、ブラックビューティー。車の中にDVDもあります。Commentアロハ、クリスです!日本人は還暦の時、赤いベストを着るでしょ。アメリカ人は、ピンクのパジャマ。クリスが一生懸命働いてるけど、今年、お母さんの還暦のためにアメリカ本土に行った。10月1日がお兄さんとおばあちゃんの誕生日。3日がお母さんの還暦。みんなのためにぼくがBBQした。高級のステーキ、アスパラ、カパコーラ(イタリアの豚肉)、いろんな色のピーマン、ガーリックマッシュポテト。Comments新しく穴場ハワイに加わったガイドのジョーイです。【特技】歌、ジョークとても気さくで、ビックリするくらい日本語が堪能!ジョーイのジョークでツアー中は笑いが絶えません。わかりやすい日本語とユーモアあふれるトークでお客様から好評をいただいているガイドです。ガイドとしての確かな実力も備えています。2011年9月から穴場ハワイに加わりましたが、加わってすぐにお客様から「ジョーイのツアーはとっても楽しかった!」などなど、うれしい口コミをいくつもいただいています!底抜けの明るさで、会った瞬間から人を笑顔にさせるジョーイです。そんなジョーイのことを「彼こそが真のカリスマガイドだ」とクリスは言います。Commentsカハラのホテルに遊びに行ったら、イルカがハミガキをしていました。「えがった?」と、言い出しました。?と思いましたが、信州かどこかの方言で「よかった」を「えがった」と言うので、お客さんから方言を仕入れたのだろうと思い、軽く流しました。「おがった?」と、言い出しました。「えがった」は聞いたことあるけど、「おがった」って何だ?と思いましたが、またお笑い芸人の最新ギャグを仕入れたのだと思い、とりあえずハハっと笑ってまた流しました。(クリスは、私の全く知らないような日本のお笑い芸人の最新ギャグを知っていたりします。思うと、とんでもなく古いギャグも知っています。どちらもお客様から仕入れているようですが。)しかしこれでは終わりませんでした。「ぼくは、しがっただから」と言いました。意味不明だったので、「それ何ですか?」と問いただすと、要は血液型の話だったようです。C型ほんとは、「ぼくはC型だから」が笑うところだったようで。※現在、テーマ一覧のツールに不具合が生じているため、リンクできていないブログがあります。