海外ノマド放浪7年め2014年1月から海外をじわじわと放浪して暮らしています。フィリピン基本情報現地の言葉TwitterFacebookB!HatenaPocketLINELINECopyこんにちは、くみです。今回は私がフィリピンで約1年4ヶ月暮らしていた中で覚えた、マニラの言葉であるタガログ語とセブ地方の言葉であるビサヤ語(セブアノ語)を紹介します。普通のフィリピン人はとにかく英語が達者なので、文化的な歩み寄りという意味以外でフィリピンの言葉を覚える必要性は感じませんでした。(ジプニーの運転手なんかは英語を理解しないらしいのですが...)なので覚えた表現は暮らすのに必要というよりもコミュニケーションを円滑にするためのものが多くなりました。前にも書いたとおり、フィリピンの国語はフィリピノ語なんですけど地方によって言葉が違い、全員がフィリピノ語を理解するわけではありません。フィリピン人同士でも地方が違えば英語で意思疎通をしたりしていました。マニラの人と話す時、セブの人はタガログがわからないので英語で話すとか。welcome)あいづちなどタラガとディバ?は会話の中に取り入れたら相手がウケていました。po):降りまーす《ジプニー等を降りる時に》ジプニーの運転手には高確率で英語が通じないので、降りる時は上の表現を使うか、コインで天井などをコンコンと叩きます。タクシーは英語が通じるけど、英語で全部話すよりもタガログを混ぜた方がフィリピン慣れしている雰囲気を出せて少しなめられにくくなる気がします。you)とかも使うのかな。ビサヤ語(セブアノ語)タガログ語と共通の単語もあるので、違うもので覚えているものだけ。日本でフィリピンの言葉というとタガログ語の事が多くてビサヤ語の情報ってあまりないんですよね。本もタガログ語ばかりだし。́・ω・`)なぜ学習する言語が英語なのか▼こういう辞典系はみんなタガログみたい。ヨメレバ▼Amazonのなか見検索で見てみたら、指さし会話帳はタガログ語の他にセブアノ語も載っているみたいですね。他の言語を勉強したい人同士で添削し合う言語学習プラットフォーム・Lang-8▼こちらはGoogleの関連コンテンツ機能を使っており、広告も含まれます。OSX)Next荷物断捨離!荷物の総重量を軽くするため色々考えてみるPrevスポンサーリンクこのブログを書いている人Kumi2014年1月より海外で放浪生活を送ってます。月の生活予算は5万円。好きな場所で自分の好きな勉強をしてほそぼそと暮らす、仙人のようなライフスタイルを目指しています。現地SIMが好きです。SafetyWing』こんにちは、Kumiです。...非常事態への備え、スマートフォンやパソコン等のデバイスを全て無くしたらどうリカバリするかこんにちは、くみです。|2019年こんにちは、くみです。...2019年の放浪記録|海外デジタルノマドぐらし軌跡こんにちは、くみです。...海外放浪生活、2019年買ってよかったもの...?こんにちは、くみです。(1)よく使うリンクアフィリエイトリンクになっています、よろしくお願いします。Planet(e-bookを買えます。色んな街での私の一日サイト備考WordPressテーマはOPENCAGEの『ストーク』(Stork)を使っていましたが、最近Luxeritasに変更しました。レンタルサーバーは『エックスサーバー』を使っています。Adsense、その他ASPを利用しています。パーソナライズド広告のCookie利用についてはプライバシーポリシーをご覧ください。検索ページ上へKumi-LogはCookieを利用しています。サイトのユーザ体験や質を向上することに役立ちます。利用に同意する場合は『同意』ボタンを押し、利用を続けてください。