主のみ名を賛美致します。主催で行なわれた2013年2月の災害対応チャプレン・フォーラム及び第1回養成コースにご参加いただきありがとうございました。ラム養成コースの参加者50名のうち32名の方々からレポートを送付いただき、コース修了証を発行出来ましたのは感謝なことでした。研修会は、日本における災害対応チャプレン養成のスタートとして、エラーズ師によるトレーニング上級クラスの内容を学びました。貴重な機会であるということで、少々駆け足で全体を網羅するような研修となり、内容的に消化不良な面があったと思います。しい、とお感じになった方もおられることでしょう。務であると考えています。石川一由紀先生が各地の牧師会、地域ネットワークなどでチャプレントレーニングを個別に行っておられますが、災害対応チャプレン・プログラム委員会では、今後、以下のようなフォローアップ研修、書籍出版など今後の計画のロードマップを考えています。クラッシュでボランティアトレーニング経験豊富な郭ヘレン氏が担当します。11月12日、13日JEMA(日本福音宣教師団)主催のCPIカンファレンスで災害対応チャプレン研修が2日間にわたって行われます。講師は救世軍の石川一由紀先生です。月の出版(いのちのことば社)を目指して作業を進めています。緊急時の心のケアとは何かについて非常に分かりやすく書かれています。出た緊急時の心のケアと通常のカウンセリングの違いや、どのようにアセスメントを進めていくのかなど、具体的な事例を交えた実践的な内容です。読本として、チャプレントレーニングを拡げていきたいと考えています。成としてのトレーニングを開催したいと考えています。レン養成に貢献するものとなるようにしたいと願っています。災から学んだ日本の教会の事例について講演する予定です。要望があり、日程を調整中です。きたいと願い、ご連絡いたしました。ければ,計画を立て易いので,このメールに是非ご返事をいただけますように宜しくお願い致します。チャプレン・プログラムに関係した、「首都圏大震災に備える教会ネットワークづくりセミナー」(DRCnet首都圏災害対応プロジェクト主催)が10月8日にホーリネス上野教会で開催されます。関心ある方は是非ご参加下さい。感謝してお受けしています。※領収書をお送りいたしますので、ご献金の折にはお名前、ご住所をお知らせ下さい。