JavaScriptを有効にして再度、お越しください。お問合せつくばリポジトリのコンテンツの利用についてつくばリポジトリに登録されているコンテンツの著作権は,執筆者,出版社(学協会)などが有します。つくばリポジトリに登録されているコンテンツの利用については,著作権法に規定されている私的使用や引用などの範囲内で行ってください。著作権に規定されている私的使用や引用などの範囲を超える利用を行う場合には,著作権者の許諾を得てください。日本語の自動詞と他動詞の対応については、これまで多くの研究が蓄積されてきた。早津(1987)が指摘するように、対応する他動詞をもつ自動詞は、無情物を主語とすることが多く、また働きかけによって引き起こし得る無情物の変化を表すことが多いとされている。一方で、日本語の自動詞と他動詞の対には自動詞の主語に有情物を取り得る動詞が存在する。〈隠れる〉〈隠す〉の対もこうした自動詞と他動詞の対として挙げることができ、「顔が隠れる」のようにガ格名詞句に無情物を取る一方で「太郎が草むらに隠れる」のように有情物を取ることができる。〈隠れる〉という動詞のガ格名詞句は「(変化の)対象」と「動作主」の双方の解釈ができると考えられる。本稿では、自動詞〈隠れる〉と他動詞〈隠す〉について、それぞれガ格とヲ格にとる名詞をコーパスで調査し、両者の対応関係について記述的な分析を試みる。結論として、“何かの一部・一側面”を現す名詞のときは、二つの動詞が構文的に対応しやすく、逆に“感情”を表す名詞など非意図的に「隠れる」という状態になりにくい名詞は、他動詞のヲ格にのみ出現しやすいことを主張する。コンテンツに関連する検索キーワードhttps://tsukuba.repo.nii.ac.jp/?action=repository_uri&item_id=46713。