罵られた蓮井は、李理香が娘であることを理解した。部屋に戻ると、未明(原沙知絵)が訪ねてきた。未明は、自分の言動を詫びに来たのだった。中也(伊藤和明)の失言から、蓮井朱夏としてCDデビューしている話しをせざるおえなくなった李理香だったが、いつしか父親を罵倒してしまった話ことも自分から伝えるのだった。後日、テレビのワイドショーや写真週刊誌に「人気歌手・朱夏と脚本家・葛井昴の密会」が大々的に取り上げられた。父・蓮井が訪ねてきた。「お前のことを忘れた日はない」と苦悶する蓮井に、李理香は、言った。それを言い放ち、飛び出した李理香は、中也が歌う場所までたどり着いたが、そのまま倒れ込んでしまった・・・。父・蓮井明彦(串田和美)に「自殺しろ」と罵声を吐いた後、倒れてしまった李理香(菅野美穂)は、病院で目覚めた。そこには看病を続けた中也(伊藤英明)、柿崎プロデューサー(筧利夫)、未明(原沙知絵)の顔があった。中也は「お前は一人じゃないんだ」と元気付ける。病院からの帰り道、柿崎から写真誌に顔がでてしまったこのタイミングだからこそテレビに出演しないかと誘われ、李理香は、中也と二人で出演できるならと受ける。李理香は、「会わなければならないという使命がある・・・」と基次郎(江口洋介)の住む函館へもう一度、行くことを決心する。蓮井は、李理香に壊された鳥篭をやっと修理し終え、ふらふらと路上に出る。トラックのクラクションが鳴り響くが、うつろな目のままの蓮井ははねられた。重体の蓮井は、妻・妙子(仁科亜希子)に言った。