理不尽だし、他店のほうが素敵な旅の思い出になると思っていても、別の店の宣伝などできないのだ。ごめん外国人さん!!!とりあえず、店内で一番日本っぽい日本酒入りのチョコレートを勧めてみることにした。この商品は外国人の求める商品に近いし、限定品だし、店としても売り出したいのでベストだと思うのだが、なんだかピンとこないようだった。試食品があればよかったんだけどね。すると、外国人は、目の前の棚にあったバレンタインの限定チョコレートを手に取った。外国人は「このチョコレートは何が入っているの?」と聞いてきたが、たぶんアーモンドだ。本当はクルミとかピーナッツなのかもしれない。食べたことがないのでよく分からんから、ナッツって答えておいた。分からないけれどそのチョコレートが気に入ったらしい。ご機嫌の外国人は、私に自分の親友について英語で猛烈な速さで話して、意気揚々とレジに向かっていった。普通だったらこれで一件落着だろう。ところで、読者の方は、外国人観光客をどのような人物だと思っていただろうか。実は、女性ではなく、男性なのだ。男性が男性にプレゼントするのに、お土産を買いに来たのだ。それなのに、ロゴとかよく見たらValentineだとか書いてある袋を手に提げてご機嫌で去っていった。「バレンタイン商品だよ」ってどう伝えるか考えてるうちに、レジに向かって行ってしまったのだ。無知が招いた悲劇......。バレンタインの時期がくるたびに、「ごめん......」って思い出す。親友にプレゼントって言ってたし、どうかなっちゃったんじゃないかな。それなら、いいのかな。18:02ケーキ屋のバレンタインデー商戦で英語ができないのに外国人の接客をした話Tweet広告を非表示にする関連記事2018-04-06新卒で入社して1週間経った正確には5日なのですが。花金なので1週間でしょう。非常勤講師...2018-03-18引っ越しを3度して学んだコツ。節約、単身パック、回収業者、ブックオフの買取サービス......3/15に千葉から東京へ引っ越しました。夜行バスで知らん爺さんとトラブルがあった話(前に一度公開して...2018-01-23コミケのオンライン申し込みの方法とか持ち物とか(ざっくりと)この間の冬コミで、コミケに出展して3度目になります。約14000円も得した!お世辞抜きに「マジでオススメ!」という話。月別アーカイブはてなブログをはじめよう!chidorimemoさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。