難しいというか、ライダー版を使い込んでさらに深いところまで学びたい、ライダー版誕生の背景をマニアックレベルで知りたい!という方向けだと思います。タロット始めて一年の自分には早すぎたかな。ライダー版は練習用に購入したのですが、他のカードも色々集めて、このデッキがいかに優れているか分かってきてはいますがね^^もっと上達して、改めて読みたくなるまでとりあえず本棚にしまっておきます。全部は読んでいませんが、仕事にも役立つ内容。製作者の意図が書かれていて、カードにさらに親近感が湧きました。改訂新訳版を望む!2018年2月26日に日本でレビュー済みAmazonで購入ウェイト・スミス版の図像の由来に肉薄する本書は大変貴重なのだけど、どうも原著にも間違いや説明不足な点があるが故に、翻訳にだいぶ苦労された跡が見て取れる。してもこの本の価値を貶めるものではないが...残念ながら、この形では訳者の注(これが実はとても丁寧で気が利いている!)をいちいち参照しなければならないという面倒を避けることができない。できれば、訳者の采配で注を本文に出来る限り組み込んでいただき(もちろん訳注であることは明記して!)、注に目を走らせる必要を最小限にとどめてもらえたら...本書は原著を超える名著になれるポテンシャルを秘めていると思う。改訂新訳版を望みます!ついでに、タイトルも『ウェイト=スミス・タロットの秘密』にしちゃえば、本の内容を端的に表せて、読者も増えるんじゃないかと思いますが、いかがでしょうね。ウェイト・スミス・タロットの『源流』を探る貴重な資料2016年10月3日に日本でレビュー済みAmazonで購入この本の大きな特色は、今まであまり明らかにされて来なかったパメラ・コールマン・スミスにスポットをあてた上でウェイト・スミス・タロットを解説する、という点にあります。タロット「占い」としての解説も充分で、読むに値する一冊といえますが、初心者よりは、ある程度タロット占いに慣れ親しんで来た方がタロットに関する一層の知見を広めるのに役立つ一冊となることでしょう。タロット解説はディテールごとに丁寧に行われ、カードからどのような示唆が導き出されるかの参考材料となるでしょう。翻訳に携わった伊泉龍一先生による渾身の訳注および冒頭12ページに渡る「訳者による日本語版序文」も読みどころのひとつです。タロットを象徴からだけではなくパメラ・コールマン・スミス、アーサー・エドワード・ウェイトという二人の作り手の足跡を辿りながら「ウェイト・スミス・タロットには何が描かれているのか」を解き明かし、時には大胆な筆致を持って(翻訳者の伊泉先生が丁寧な訳注をされていますが)パメラ・ウェイト両名の「タロットへのおもい」を解き明かそうとした傑作といえるでしょう。日本からのレビューをすべて見るAmazonプライム会員ならお急ぎ便、日時指定便が使い放題さらに、映画もTV番組も見放題。200万曲が聴き放題。クラウドに好きなだけ写真も保存可能。プライムを無料で試す現時点ではこのメニューの読み込みに問題があります。プライムの詳細はこちら。プライム商品の返品・交換コンテンツと端末の管理Amazonアシスタントヘルプ日本語ショッピングのための言語を選択します。日本ショッピングのための国/地域を選択します。Audible(オーディブル)本は、聴こう。Now好きな時間が選べる。affiliates。