検索ボックスリンク先「eoblog」は閉鎖されました。リンク先が「eoblog」の場合はエラーが表示されます。その際には、リンクする記事のタイトル(一部でも可)で再検索をお願いします。>>2008年11月18日インド人留学生の眼(1)日本人はシャイか?インドから来た留学生を一人預かっています。(基板機関は国文学研究資料館)という、長い名前の大学院大学の研究生として来日している国費留学生です。彼は非常に好奇心が旺盛で、見聞きしたことを、よく私の部屋に来て話してくれます。私一人が聞いていているだけでは、もったいないと思うことがよくあります。彼は日本語は流暢だし、文章もうまいので、日常での見聞を短文にまとめてみないかと、勧めました。本人も書いてみたいというので、私のブログを通して、彼のものの見方を共有したいと思います。私は、毎年インドへ行きます。インドの先生と設立した〈インド日本文学会〉を運営しているからでもあります。インドの皆さんのものの考え方には、いつも発見があります。話をしていて、心弾むことが多いのです。インドから来た留学生の、コラム風の文章を読んでみてください。多少の日本語の危うさは、ひとまず大目に見てください。いうよりも、日本語を運用する上での問題点が見えてくるので、あえて私はほとんど手を入れずに公開するつもりです。