うす絹の裾から足元が透けて見えてきて秋景色の波はずっと色濃くしている。(船の旅情を詠うもので、江南の多くの湖をつなぐ運河を抜けて太湖・湖州、松江を抜けて我が家に帰る旅である。草草はのびて芊芊と茂ってきた、浪は岸辺を溢れんばかりに漾漾と打ち寄せる。その高さに咲く紅白梅の花により、遠くにいるあの人を思い、川の彼方から聞こえて来る笛の音は、「梅花落」の曲であの人を思うと詠う。(栄枯盛衰を思わせ悲しい過去を思い出させる呉台であるが、それより、ここで見る月は素晴らしいし、美人が素晴らしい、今この時を楽しむことが大切と詠う。(離宮の大池のほとりのあずまやに一人妃嬪が佇むが、春が来れば行楽に向かいたいと思うものである。万物春が来ればみんなそうなのだと詠う。(蘇州水陸駅の風景を詠う)呉城の西北門の「閶闔門」から見れば春も終わりの風が暖かく花を落下させやがて乾燥させる。(西施の遺跡である古蘇臺、館娃宮を訪れての懐古の情を詠う。とすべて西施・宮女に関連したもので侘しさ、愁いを詠う。(呉の遺跡である古蘇臺、館娃宮を訪れての懐古の情を詠う。呉王の夫差が西施のために築き遊宴を開いた紫石山の高台はいま平地となり、草は伸びて遠くにまで連なり、霊岩山の西施の居所の館娃官の外にも、春は深くなっている。寵愛は、何時までも得続けることはない、得続けることができたとしてもなんにもならないことになる。