ベトナムニュース速報ベトナムニュース速報ベトナム経済・ベトナム社会関連の現地ニュースをいち早く日本語に翻訳してベトナムに興味のある方に届けます。ベトナムでITオフショア開発企業を経営している猪瀬ルアンです。http://jv-it.com.vnいつもは、ベトナム語のニュースを読んで最新のマーケット状況をキャッチアップしているのですが、よく考えたら日本人のみなさんにこのような情報が届くのが遅いということに気づき、最近、仕事の合間を使って日々掲載されるベトナム最新ニュースの翻訳を始めました。Facebookページでも、日々アップしておりますので、ベトナム進出に興味がある方・既に進出されている方は、ぜひご利用ください。‪#‎ベトナム通信キャリア--------------------現状、各キャリアが実施しているスパムSMS監視システムは約330万通ほどしか遮断できておらず、現実的な数量とはほど遠い。Bkavグループの統計によれば、2015年後半6ヶ月においてのスパムSMS配信数は1,390万通あり、2014年同期間と比べて40万通ほど増えている。祝日・テト(旧正月)期間などの休暇期間中は、携帯電話の利用ニーズが増える為、それに伴いスパムの配信数も急激に増えている。この状況に対して、各キャリアが遮断できているのはわずか330万通しかないのだ。Bkavグループの専門家によると、スパムSMSの主な配信元は、使い捨てSIM、OTT(無料SMS配信サービス)、デジタルコンテンツサービスからの配信の3種類だという。原因としては、配信にかかる費用に比べて期待できる利益が大きいことと、プリペイド型SIMの登録管理制度が徹底されていないことから多くの人がこれを悪用しているのだ。Hai)氏の報告によると、昨年のテトよりもスパムの配信数はかなり下がったとのこと。各キャリアで遮断できた配信元は約12万件で同期間に比べて4倍増えている。遮断間違いのクレームも来ていないとのこと。2015年、各通信キャリアが遮断できたスパム配信元は約100万件近くに上り、違法SMSサービス番号を361件のサービスを停止、更に52件解約している。情報通信省によると、現状のプリペイドSIMの管理はかなり困難な状況にあるという。よって主催された関連会議では、5分間以内に送信できるSMS数を5通まで、1時間以内は20通まで、1日50通まで、プリペイドでも後払いと同じように契約書での登録義務を課すなどの具体的な提案も出されている。>Facebookで新着記事をいちはやく!NEW!!ベトナムで求人するならIRAIBOXで一括依頼(人材紹介企業20社以上登録)採用コストゼロで開発エンジニアをすぐに確保できます。ベトナムで優秀な日本語人材をご紹介します。