generation2』の制作裏話2|カバー編こんにちは。寒くなってきましたね。generation2』のカバーイラストの誕生エピソードをご紹介したいと思います。4年前のあの子のことを覚えていますか?可愛いあの子です。誰だか分かりますか?ぱっつんの前髪、目元、手にはめたグローブ。「また村田蓮爾さんに描いてもらいたい」というのは満場一致。なったところで、あれやこれやと意見が続出する中、「この『絵師100人』の4年後を描いてもらうのは?」という案が。「いい!」とこれも満場一致で決まり、村田蓮爾さんにご依頼することに。村田蓮爾さんに連絡をすると、今作もお引き受けいただけるとのこと(ありがたや............)。設定案についてお話したところ「それでいきましょう!」と言ってくださり、「4年後のあの子」が見られることになったわけです。完成したのはこちら!青空の下、ひまわりの間から注ぐ夏の強い日差しを浴びながら佇む女の子。こちらを見つめる力強い瞳が印象的です。夏の思い出がすぐそこにあるような、一瞬で心を奪われる素晴らしい作品に仕上げていただきました!と、私の話だけでは何なので、ここからは村田蓮爾さんに伺ったお話を。丸顔だったのを少し面長にしようとか、眉は細めにしてちょっと気が強そうな感じにしようとかーー髪がのびて少し大人っぽくなったけど、短い前髪は以前と一緒で可愛いなと思いました。何回も位置を微調整しました。手に表情をつけたので、その動きに沿ってしわがどう入るのかな、こうかなと考えながら描きました。あと、今回はグローブの口を折り返してみようとか。色の切り替えが出て結果的にはよかったけど............。編集をしていてよかったと思った瞬間でした。generation2』を並べて見てもらえると嬉しいです。ロゴの表記をサインで再現するのか?「企業やブランドのロゴが全部大文字なら文中でも同様に全部大文字で表記する」という考え方があるようですが、文中では「標準表記」、つまり固有名詞なら単語の最初の1文字だけ大文字であとは小文字にする方が英語の読者にとって自然です。公共施設や観光関連施設などで見かける不自然な英文表示や分かりづらいサインデザイン。先日も新国立競技場の英文表示がSNSで話題になりました。クリティカル・デザインとはなにか?:問いと物語を構築するためのデザイン理論入門』より、巻末に日本語版付録として所収した監訳者とゲストを交えた座談会を一部公開します。