内村鑑三の著作を現代訳する試み1.「内村鑑三全集」の1980年版を基にしました。2.出来る限り原文に忠実であることを心がけています。3.コピーは自由に行ってください。7〜8(新改訳2017)また、祈る時、異邦人のように、同じことばをただ繰り返してはいけません。彼らは、ことば数が多いことで聞かれると思っているのです。彼らと同じようにしてはいけません。あなたがたの父は、あなた方が求める前から、あなたがたに必要なものを知っておられるのです。prayer.私たちは少ない言葉と、意味深い思いとで祈るべきです。言葉は少ないほど、祈りは良いものになります。言葉が多いほど、祈りは悪いものとなります。pagan.少ない言葉と深い意味がクリスチャンの祈り、多くの言葉と少ない意味が異教徒の祈りです。words.”そのような理由でキリストは言っておられるのです。「祈る時には異教徒のように意味もないことを言い続けるな。彼らは多くの言葉故に聞かれると思っている」。24).同様に、彼はサマリアの女に言っています。「彼を崇拝する者は、霊と真実において崇拝するべきである」(ヨハネ伝4章24節)。prayer.御父はこのように祈る崇拝者たちを求めておられます。真実において祈るのは偽りの祈りとは非常に異なっています。babbling.私たちの悪い欲求から出る見せかけの祈りは無意味な、泡がはじけるようなものです。truth.その祈りは、神に対する尊敬を示していません。それを見てそして聞いている人たちには、それは祈りのように見えるでしょう。それは言葉で語られているかも知れませんが、それは真実に語られていません。heart.ところが、霊的で真実な祈りは、心の内から出てきます。底のため息と切なる思いから出てきます。God.霊的でない祈りは、偽善者を、そして偽りの安心感を生み出します。霊的な祈りは真の信者と敬虔な神の子たちを生み出します。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。