利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。無効の場合、正常に動作しません。サービスが選ばれる理由クオリティ実績とスキルがある翻訳家・通訳者は約3万人!依頼したい仕事ができる人を探して、気軽に相談をすることができます。希望通りになるまで修正を出すことももちろんできます!スピード24時間いつでもネット上から仕事を依頼することが可能。外注するならランサーズ30秒で完了!まずは無料登録ご利用満足度98%!様々な案件が依頼されています。実際依頼されている仕事を見てから登録することもできます。3年東京外国語大学フランス語学科卒。香月あんずプロフィールをご覧いただきありがとうございます。条件を満たしたランサーです翻訳家Halite初めまして。条件を満たしたランサーですライターサイトウ■アラビア語の翻訳が可能です。本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーですその他hana-224プロフィールをご覧いただきありがとうございます。ご覧いただきありがとうございます。ブティックでお買い物をしてくださる方を募集しております。難しいことも初期費用もかかりません。日仏の国際結婚をしまして、4月末に日本での結婚式をおこなうこととなりました。そこで、フランス側のご家族も来ていただけるのですが、日本人ゲストのスピーチも楽しんでもらえるように事前に翻訳したものを当日配布したいと思っています。人生で一度の日を手伝っていただける方、ぜひご協力おねがいできればと思っています。・その他:数字とアルファベットは半角で記入してください。千葉県野田市が運営し、提案した市民が主体となり実施する行政事業である魅力発信事業の「ソラのだ」のサイトをフランス語翻訳して頂きたいです。以下が、翻訳対象サイトです。「ソラのだ」とは、野田市の魅力(自然再生・創出の取り組み、歴史と食文化)を、ドローンから上空撮影したソラのだ映像を使って世界中に発信する事業です。訪日外国人向けレストランサイトのフランス語翻訳をお願いしたいと考えています。翻訳内容は以下の3点となります。各店舗、簡単なセールスポイントと、住所表記等の翻訳となります。報酬が良心的だと嬉しいです。[フランス語]に翻訳してください。日フランス語で「私が現在、熱意をもって取り組んでいることについて」100人に聞きました。★(添付ファイルで、100件分のサンプルをご覧ください)。これを日本語に翻訳してくださる方を募集しています。黄色の箇所(C列、D列、E列の3列)をすべて、日本語に翻訳していただきます。日フランス語で「私が満足(不満)に思っていることについて」100人に聞きました。★(添付ファイルで、100件分のサンプルをご覧ください)。これを日本語に翻訳してくださる方を募集しています。黄色の箇所(C列)をすべて、日本語に翻訳していただきます。下記の音声の書き起こしです。残しておいてかまいません。・日常会話で使うような簡単な日本語の文章を、スペイン語に翻訳し、その発音をカタカタで表記で教えてください。・日本語の文章は、20~22文。1文というのは、具体的には、「君のことが本当に好きだ。