FCコペンハーゲン見た目は典型的なCFですが、ゴールを量産するタイプではなく、機動力と柔軟なテクニックに広い視野を備えWGもこなすなど、アシスト能力が高いアタッカーです。B93やKBといったFCコペンハーゲンのユースチームで経験を積み、国際舞台での活躍で注目を集め2004年夏にアーセナルへ引き抜かれます。リザーブチームでプレーした後2005年10月25日のリーグ杯サンダーランド戦でトップチームにデビューします。06/07シーズンはバーミンガムにレンタル移籍します。ブルース監督の積極起用に応え、11ゴールを挙げてプレミア昇格に貢献し、アーセナルと5年契約します。2007年8月12日フルハム戦でプレミアデビューすると、エドゥアルドのケガで出場機会を獲得、10月23日チャンピオンズ・リーグのスラヴィア・P戦で初ゴールを挙げました。12月22日のノースロンドンダービーで途中出場し、1.8秒という最速記録となるプレミア初ゴールをヘディングで決めて勝利に貢献導き、ガナーズサポーターから信頼を得ました。2008年1月、リーグ杯でのノースロンドンダービーでは、アデバヨールとピッチ上で衝突しました。08/09シーズンはアデバヨール、ファン・ペルシに次ぐ9ゴールを挙げ、クラブと代表双方の活躍によりデンマーク年間最優秀選手に輝きました。翌シーズンのリーグ戦はそけい部の手術により23試合の出場に終わりますが、チャンピオンズ・リーグでは決勝トーナメントに進み、ポルトとの2ndレグでキャリア初、デンマーク人として大会初のハットトリックを達成。アーセナルの選手としても91/92シーズンの(当時はチャンピオンズ杯)のアラン・スミス以来の快挙となったのです。続くバルセロナ戦では敗れるも一矢報いるなど、5試合5ゴールと好成績を残しました。10/11シーズンはW杯でのケガで出遅れ17試合2ゴールと不完全燃焼に終わり、恩師ブルース率いるサンダーランドにレンタル移籍します。チームはオニール監督になり、ゴール数も一ケタでしたが、ニューカッスル、リヴァプール、マンチェスター・C相手に勝ち点を獲得。アシストも5つ決めて前線の起点として機能し、プレミア残留に貢献しました。12/13シーズンにユヴェントスへレンタルされ、9月22日キエーヴォ戦でセリエAにデビュー。1ゴールも取れず、スクデット連覇にも貢献できませんでした。復帰したアーセナルでも不本意な結果に終わり、14/15シーズンにヴォルフスブルクへ移籍します。リーグ戦はオランダ代表ドストの控えでしたが、ヨーロッパリーグではインテル戦や準々決勝ナポリ戦など4ゴールを挙げました。16/17シーズンのノッティンガムでは2ゴールにとどまり、ノルウェーへ渡ります。2017年4月2日オッド戦でリーグデビューして2連発します。続くモルデ戦ではオウンゴールしますが、その後はゴールラッシュを披露して得点王に輝き、チームを優勝に導きました。19シーズンに母国へ戻っています。U−16から代表に招集され、U−17では15試合で6ゴールを挙げて2004年のU−17国内最優秀選手に選ばれました。U−21でもデビューとなった2006年5月17日の親善試合スペイン戦で2ゴールを挙げ、直後の欧州選手権では最年少でメンバーに入りました。2006年8月16日ポーランド戦にて18歳でフル代表デビューし、ゴールを挙げます。2008年欧州選手権予選では2ゴールを挙げますが、本戦には進めませんでした。2010年W杯予選では9試合で3ゴールと若くしてエースの重責を担い、最大のライバルであるポルトガルとのアウェーゲームで同点ゴールを挙げて勝利に貢献し、スウェーデンを含む激戦区を首位で通過しました。本大会では2戦目カメルーン戦でゴールを挙げチームを勝利に導きますが、肝心の日本戦で仕事ができず、グループリーグで敗退しています。2012年欧州選手権は5試合に出場し、ノルウェー戦やポルトガル戦と重要な局面で計3ゴールを挙げます。本大会でもポルトガル相手に得意のヘディングで2ゴールを挙げるものの勝利には結び付かず、グループリーグで敗退しました。2014年W杯予選は3試合戦ってイタリア戦で2ゴールを挙げましたが、この最大のライバルとの勝ち点6の差は埋まりませんでした。2016年欧州選手権予選は10試合で2ゴールにとどまり、敗退しました。09/10シーズンに背番号を52に変更しましたが、サポーターの分(応援の際に着用するレプリカユニフォーム)まで自費で変更しています。