昭和のペンギンが、平成21年にフランス語開始。インターネットがあるから家でも勉強できるよ。あなたも一緒にどうですか?menuホーム時事ニュースフランスの猛暑(2019年6月)のニュース時事ニュース2019.07.6フランスの猛暑(2019年6月)のニュース昨年、ヨーロッパは記録的な猛暑でしたが、今年も、すでに6月の終わりに、大変気温があがりニュースになっていました。6月28日はフランス南部で最高気温が45度を越えたそうです。本来ならそんなに気温が上がらないのに、暑くなるから、ますますダメージが大きいです。きょうは、フランスでの猛暑を伝える、6月24日にアップされたラジオカナダのニュースクリップを紹介します。attendus猛暑:ヨーロッパで気温上昇。記録的な暑さが見込まれる。フランス語の字幕を表示させることができます。今週、フランスでは、暑くなる予報です。「きびしい、むしろとってもきびしいといったほうがいい暑さが続きます」。当局は熱波の警戒レベル3を発令しました。これは、一番危険なレベルのすぐ下のレベルです。「つまり、暑さは、温度計で表示されている温度よりも高く感じられますから、不快感は、2003年のときをうわまわります」。2003年の夏は、フランスをはじめ、欧州全体が暑さで息が詰まるかのようでした。前例のない熱波が10カ国を襲いました。乾燥がひどく、山火事の被害も甚大でした。ヨーロッパでは6万人が亡くなり、そのうち1万5千人がフランス人でした。今回は、熱波が早くやってきたことが心配です。「6日、ないしは7日ほどこのレベルの気温が続きそうです。こんなことは、6月には決してなかったことです」。パリでは、すでに人々は噴水や水のある場所に殺到しています。「この暑さには、みんなたいして喜んでませんね。パリのアパルトマンにはエアコンがあるとは限りませんから。みな、ベンチレーター(扇風機、送風機)を設置していますよ」。カリブ諸島からやってきたこの観光客は、ウォーターボトルを手放せません。絶えず、水を飲んでいます。ザンビアからやってきたこの観光客は、自分の国のほうがパリより涼しいと言います。ヨーロッパのほかの地域でも、アドバイスは同じです。水をたくさん飲む、頭をおおう、真昼に肉体的にきつい作業をしないこと。スペイン南部と中央部では、火事の危険が増大しています。スカンジナビア諸国と英国では、激しい雷雨が心配されます。モントリオール、ラジオカナダのヤスミン・カヤットがレポートしました。ふつうに、ほどほどに構文がむずかしいところはないと思います。いう単語についてはこちらで詳しく説明しています⇒猛暑をフランス語でなんと言う?ラジオ・カナダは、カナダのフランス語の放送局です。YouTubeにあがっているニュースクリップは、テレビで放送したものなのか、たいてい字幕(クローズドキャプション)がついているので、勉強素材に向いてます。関連動画オランダ、イタリア、スペインの様子を伝えています。オランダの人は、「ふだんこんなに暑くなることないから、むしろ夏を楽しんでいます」みたいなことを言っていますね。こんなに早くから暑くなって、その後も暑さが続くと、夏バテして、秋あたりに体調が悪くなるんですよね。去年も今年も、「異常気象で暑い」と言っていますが、そのうち、これがふつうになるのかもしれません。******気温があがって確かに暑いのでしょうが、ニュースクリップを見ていると、わりと風もあるし、みな、そこまで暑そうにみえないのは、私だけでしょうか?ヨーロッパは、湿度が低いので、30度を越えても、日本ほど、人がばたばた倒れる暑さではないんじゃなかろうか、と想像しています。パリでは、未明にはそれなりに気温がさがるので、エアコンがなくても大丈夫なんでしょうね。いえ、暑さになれていない人ばかりだろうから、体力的にはきついと思います。fleurs(花のちから)ロラン・ヴルズィ(歌と訳詞)オ・ボヌール・デ・ダム、デパートの発明:予告編のフランス語ピックアップ記事ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選2020年版、フランス語学習用カレンダーのレビュー。ドイツの占領下のルーブル美術館が舞台Euronewsから「フランコフォニア」(Francofonia)とい...時事ニューススティーブ・ジョブズの神話を砕く。in...スティーブ・ジョブズの真実を描いたとされるドキュメンタリー映画、Ste...時事ニュースハリケーン・ハービーによりテキサスで記録的な洪水発生。(0)トラックバックは利用できません。この記事へのコメントはありません。返信をキャンセルする。-URL上に表示された文字を入力してください。date*日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)新しく書いた記事です。うるう年はなぜあるの?(簡単なフランス語の説明)。(ヴァレンタインデー):Zaz...パルミエの作り方:フランスのお菓子39日本語由来のフランス語2月2日のシャンドルールにクレープを食べる3つの理由。d’aujourdR...更新情報をメールで配信中メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。くわしくはこちらから⇒「かわいいフランス語教えます」Vol.1~電子書籍出版のお知らせこのブログの運営者penこんにちは。フランス語愛好家のpenです。フランス語を自宅でゆるゆる独学して、8年目^^;。日々学んだことなど書いています。上のpenの画像をクリックするともっと詳しいプロフィールが出てきます。Twitterおすすめ記事いろいろアルフォンス・ミュシャ、ベル・エポックのイコン。その3(L51~L...フランス語の勉強法とか2019.12.122020年版、フランス語学習用カレンダーのレビュー...2020年用の、フランス語勉強用カレンダーを買いましたので紹介します。商...2013.03.26ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト1...この春からフランス語の勉強を始めてみよう、やり直してみようという方むけに、私の使...2014.01.8『星の王子さま』~お役立ちリンク集サン=テグジュペリの『星の王子さま』関連のリンク集です。無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。viewsコメントありがとう。(ヴァレンタインデー):Zaz(歌と訳詞)。(ヴァレンタインデー):Zaz(歌と訳詞)。1月にガレットを食べるのか?(エピファニーの説明)。