関西弁で学ぶ英会話「ええかいわ」Vol.7~しわす編~まなぶ今年も残すところあと3週間!来週はいよいよクリスマス!街もイルミネーションに彩られて、この時期ならではの華やかさでワクワクしちゃいますよね!今回の英会話は、そんな師走時期に繰り広げられる親子の会話です。関西ではテンションが上がった時や激しく同調する場合に、同じフレーズを繰り返し発する習慣があります。あと、なんでも擬音語を付けたがります。スクランブルエッグの焼き方を説明させると、「たまごをパカっと割って、グチュグチュって混ぜてフライパンにジャーと入れてお箸でパッパッとかき混ぜたら完成!」みたいに、ほとんどが擬音語になることも。(しわす編)おかん:しかし今日はさっぶいなぁ!むすこ:こたつから出られへんわ~。行く!おかん:行くて何回言うてんの。ほな、ぴゅーっと行ってまおか。quilt).(こたつから出られへんわ~。back?(行くて何回言うてんの。ほな、ぴゅーっと行ってまおか。(~しようとしている、~するつもりだ)」の使い方について。「wanna」は、カタカナで書くと「ワナ」です。(ウォントゥ)」ではなく、「ワナ」と言うと、急にNativeっぽくなります。that.(そんなんしたない。(そんなん食べたない。)」とか言って、お母さんを困らせています。これを使った表現で、単語化されているものに「wannabe(ワナビー)」というものがあります。「~になりたい人」という意味の造語です。日本語と同じように、英語も生きている言語として、日々、新しい言葉が生まれ、広く一般に使われる言葉として定着していくことが伺えると思います。この言い方、「なりたいけど、なれない」というネガティブなニュアンスがあるので、要注意。(彼は俳優になりたいんだよね。(あの子、単にブリトニー・スピアーズに憧れているだけだと思うわ。)」といった使い方になります。(~しようとしている、~するつもりだ)」の方。発音は、「ゴナ」ではなく、「ガナ」です。(冬休みには、祖父母の家に行く予定です。(晩ご飯の前にお風呂に入るよ。)」という感じで、willよりも、近い未来や確定的な未来について述べる際に使います。(私をどこへ連れて行って、何をするつもり?)」みたいな感じでしょうか。関西弁英会話「ええかいわ」vol.12~ごはん屋さん編~関西人はなにかにつけてボケます。せっかちなうえにボケる。イライラしててもボケる。TVinstagramtwitterfacebookemail。