その目はジョエルを捉えておらず、別の何かに向けられていた。静かに振り返るジョエル。自ら何者かが首を括り、自害していた。フランクビルは消え入りそうな声で呟く。知り合いか尋ねるジョエル。答えたビルに、何も言えなくなるジョエル。隠れ家で大切な人がいたと言っていた。遺体をロープから下し、身体を確認するビル。その体には複数の噛み痕が確認できる。彼は自分でなくなってしまう前にけじめを付けた。そこへ突然車のエンジン音のようなものが耳に届く。急いで音のした方向へ向かう。そこには車に乗ったエリーが。「こんなのがあった、ガソリンもある」エリーが二人に言う。急いでボンネットを確認するビル。「あのヤロー!」ビルはエリーを下ろして車に乗り、エンジンの確認をする。消耗しているが使えなくはない。走り出すためには、最初は手で押して動かす必要があるようだった。仕方ないといったように、承諾するジョエル。バッテリーをトラックから取った先客はフランクだったようだ。フランクはビルの私物を盗み逃げ出していた。ジョエルが家の中を物色していると、フランクからビルに宛てた手紙を見つける。内容を確認するジョエル。俺はお前のことが大嫌いだった。あばよぉ!少し躊躇したもののジョエルはビルに手紙を渡す。