リリックに関しては、そこが何もない状態で始めてしまったので。シンガーによっても違いますけどね。Sanoそうですよね。水野僕はここ2、3年くらいで、自分のグループ以外で、楽曲提供をさせていただけるようになりました。水野演歌を背景にした方、邦楽のなかでも全然違うバックグラウンドを持った方。歌い方にしても、いきものがかりの吉岡のように滑舌よくストレートに歌うタイプのシンガーもいれば、こぶしで聴かせるシンガーもいる。すると合う言葉が全然変わってくるんですよね。同じ日本語でも、子音の強調具合、母音のはっきり聴こえてくる感じ、鼻濁音の印象とか。すると、これは複合的なものだなと思ったんです。Sanoそうですよね。水野単純に作詞の技法だけでは解決しないのかもしれないと。Sano僕も自分の歌い方、声質がかなり特殊なので、やっぱり合う言葉、合わない言葉というのはありますね。Sanoそれは、たしかにありますね。水野話が戻りますけど「海外で聴いてもらうときに日本語で」ということは、僕も同感です。Sanoあ、そうですか。水野絶対にいいと思います。Sanoそれは僕の願望も含めてなんですけどね。水野僕は日本語のほうがユニークなものとして、ウケるのではないか、もしくは届くのではないか、と思います。Sano韓国でライブをしたときに、日本語で歌ってちゃんと届いていたので。水野ああ、そうなんですね。Sanoやっぱり、これでいいんだと思いましたね。Sanoうーん、そうですね。僕もそもそも出発はMr.Childrenとかなので。Sanoずっと10代の頃に聴いてきた音楽ですが、ポップスはどこか次への入口になってほしいと思っています。Sano僕の場合だと、ミスチルを聴いていて「このファンキーな音はなんだ?」と思って、調べたらクラビネットという楽器で。Sano70年代にスティーヴィー・ワンダーがよく使っていたことを知って、そこをきっかけにブラックミュージックを聴くようになりました。Sanoそういう入口であってほしいと。J-POPでも、少し自分の理解を超えたものであるとか、例えるなら毒と言ってもいいし、異物であったりカウンターカルチャー精神とか、なんでもいいんですが。いう要素が入っているものが好きですね。Sanoハハハ(笑)。水野僕、何もできていないので。水野貴重なお話を聞かせていただき、しかも全然違う場所にいる方から、いろいろな視点を教えていただき、学びの多い対談になりました。Sanoこちらこそありがとうございました。Sanoさんにお越しいただきました。ありがとうございました。Sanoありがとうございました。Sano(かん・さの)キーボーディスト、トラックメイカー、プロデューサー。多数のアーティストのライブやレコーディングに参加。トラックメイカーとして自身のオリジナル作品のほか、CM曲やドラマのサウンドトラックなども制作。今夏も多数のライブイベントへの出演が決定している。「素晴らしいドミソ」が、ある。2人とのコミュニケーションによってアウ...TALK2019.9.9街角のドラマ、海をわたる。