「koboを成功させてくれる人を募集します。ベストプラクティスを実践するグローバルなオポチュニティです。「koboを成功させてくれる人を募集します。ベストプラクティスを実践するグローバルなオポチュニティです。ベストプラクティスを実践していただくグローバルなオポチュニティです。́・ω・`)英語強要とかも訳分からんし。ID:RT2j3es70”加国の工房班と時折意思疎通を行い、国際的な最適事例を実践していただく国際的な好機です。NEW!【全体概要】Koboの製品やサービスが日本市場の需要に応えられるようにするのが、ミッションです。日本市場や顧客の分析を元に、グローバルおよび日本独自の開発ロードマップに対して効果的なインプットをしていくことが求められます。ベストプラクティスを実践していただくグローバルなオポチュニティです。ID:rABJcoip0>書籍コンテンツの販売を伸ばして売上と利益を成長させることがミッションです。このグローバルなミッションはインポッシブルです。ワーストなスタマッケイクをエクスペリエンスしていただくオポチュニティです。インパクトの大きなマーケティング施策と素材が開発できる。セルフスターターで、プロジェクトを完遂に持ち込める。優れた予算計画および管理能力。データを読み解き、改善に結びつける分析能力。文書および口頭での優れたコミュニケーション能力。細部の品質にも目を配れる能力。ビジネスあるいはマーケティング関連の学位。デバイスメーカー、携帯キャリア等における4年以上のマーケティング経験。各種広告、サイネージ、ディスプレイ、販促品やキャンペーン等の開発経験。・デバイスメーカー、PCメーカー、端末メーカー(携帯、ゲーム等)、IT機器関連アクセサリメーカー等でのマーケティング経験者。Goods)業界でのマーケティング経験者を希望。発売http://www.amazon.co.jp/gp/product/4062177633>世界企業は英語を話す。>「英語公用語化」で、日本は復活する。これは、かつて日本で行われたことのない実験になる。2年間で英語をマスターするなんてことが、本当に実現できるだろうか。僕は狂っているのかもしれない。この実験を成功させることでしか、楽天も、そして日本も生き残れないと思った。ID:FTtP+mhS0オポチュニティってWWE見てるとマイケルコールとかがよく言ってるな。ID:h38ALfjL0逆にうちの部署では飲み会の日の夕方に「英語(外来語)禁止タイム」が発生する。単なるゲームなんだけどね。1つ言う毎に、呑み代に100円加算されていくの。ID:X+pUoBGb0>>317これ作ってるのがカナダの会社で、楽天にこういうデバイス開発に関与できる人材はもともといないはず(過去に実績ないし)。要するに、楽天にカナダと色んな意味を含めて意思を疎通できる人間がいないんだろ。ID:/qa92/P80>>322ブリッジSEなんて言葉があったな。日本語に訳すと生贄が一番しっくり来る。両国での経験が求められるのに給料とか鼻で笑うレベルしか提示されないの。俺の場合は中国とインドと日本を纏めてとか言われて300万だったな。奴隷仕事はやる気無いんで断ったけどね。ID:X+pUoBGb0>>325もともとノウハウも持ってない楽天がこの短期間で出すんじゃ、間にSEがいるだけじゃ無理だろうなー。MSなんかもOSやOffice開発の日本語絡むところをほぼアメリカでやってるけど、日本人技術者を大量にアメリカ送りにしてるし。ID:XcHQe2wC0>>330「くっくっく、このオレにもどうやらオポチュニティがめぐってきたようだな。ID:EjeNF9Oa0>>48>――楽天社内の英語公用語化が、日本語特有の問題の解決をはばんだ面はあるのでしょうか。>そういう意見をネットでも拝見しましたが誤解です。>確かに、社内会議などは英語ですが、あくまで必要な状況で使っているのみで、日本語が適切なところでは日本語を使います。ID:c5diJfriO>>361訳した>――楽天社内の英語公用語化が、日本語特有の問題の解決をはばんだ面はあるのでしょうか。>そういう意見をネットでもルッキングしましたがワロングです。>イェスザッツライ、社内ミーティングなどは英語ですが、あくまでニードなケースでユージングで、ジャパニーズが適切なところでは日本語をユーズします。ID:cIe5wUjf0良いネタ振ってくれたよなあwこんな状態じゃ、まともな社員は逃げるっての。しても、社長は相当ワンマンっぽいね。やれと言ったらやれ、で、無茶なことばっかやらせてそう。ID:c23+LKdX0元この転職サイト社員だけど、これエンジャパン社員が書いてる文章ですね。あそこの文はエンジャパン社員が作って書いてるところだから。今まで問題にならなかったのが不思議なぐらい。これは怒られるだろうなあ~。ポジション概要Koboの日本進出にあたり、現存するモデルおよび今後発売予定のモデルのデバイスにおける日本語コンテンツを閲覧可能とするビューワーアプリケーションの開発を担当して頂きます。立ち上げ期においてはKobo側へ赴き、現地マネジメントの指示の元、現地エンジニアと協力してその開発を行う予定です。立ち上げ後は、継続的にリリースされる新機種での対応、および出版社、ユーザーからの要望を受けた機能改修に携わっていただきます。日本語表現の再現性に対するご自身の感覚と出版社をはじめとする各所の要望を反映したクオリティレベルのビューワーをKobo製品に組み込むこと。・英語(ビジネスレベル:TOEICスコア800以上。ID:phdTk81nO>>1ああこりゃ失敗したの納得だわ。ID:QMvwEoBW0電子ペーパーってまだ、白黒なんだな。キンドルも白黒なんだよな?なんでカラーじゃないんだろうな。ID:iUV8pU190>>415日本語ビューワー開発するのに、日本語力は適当でいいとか日本語をなめてるとしか思えない。ID:IsyLx61l0>>307カルト教祖はいらん。