訓読みが存在する時点で、もはや「文字を借りている」を通り越して自分のものにした、魔改造してしまったと評価すべきだと思う。漢字は器で、器の形を使いやすく変化させるのは、使う側の知恵。韓国人には無理な芸当なのかな?様々な角度から物事を見て、様々な角度から物事を評価して、その物事を最大限に活用できるようにするという生き方、暮らし方。09:43:02ID:k4OTk4OTc(1/1)NG報告>>1お前さあ、漢字の文献には貴重なものが沢山あるが、ハングルの文献はどうよ?ハングルが優秀な言語であるなら文学的名作が無いのはどう考えても矛盾するだろ?韓国は国民性がゴミで、言語もゴミという結論の方が妥当だよ。12:55:15ID:gzMDA2MjI(1/1)NG報告>>1何言ってるかさっぱり分からん。識字能力の軽視がなければ問題はない。北朝鮮韓国の場合は、言語改造での優先事項に漢字文字の排除があった。ハングルのみでも問題ないが、識字能力を軽視する文字状態になっている。IT機器の利用でも文章理解に問題を起きるとが小さくないと考えられる。変化してきた日本語の文字には大きな問題がある、和語とチャイナ語やその他の混合で変化してきた。先日、大正時代の英語教育教科書を見たら日本語文章の意味はわからないが英文部分で理解できた。面白いということで地方TV番組に出すことになった。江戸時代の文書だと難解である、普通は読めない。地域によっては意思疎通に問題も起きる場合もある。19:50:04ID:UxNjcxOTE(1/1)NG報告>>122読んでわかるのがハングル。韓国人には到底理解できないだろう。漢字は覚えるのは大変だが覚えてしまえば本当に便利だぞ。20:12:51ID:YzOTAxMzU(1/1)NG報告>>1大清国属朝鮮愚民の分際で、態度がでかいな。韓国人は目上に対する礼儀も弁えてないのか?身の程を弁え、口を慎みなさい。20:49:11ID:M3NDc3Mjk(1/1)NG報告>>1朝鮮総督府は1912年4月から作業を開始して1930年2月までに「諺文綴字法」を制定する。併合時にハングルを教えたのは、朝鮮総督府の学校。教科書、それが朝鮮人のハングルの母。その後、現代まで何度もバージョンアップ。韓国人は漢字を馬鹿にしたいのだろう。日本語が全てカタカナになったら韓国のハングルだろ?不便極まりないだろw発音を文字にしたのがハングル。物事に意味を表したのが漢字で有る。発音だけでは不便だが悔しいから漢字を馬鹿にしたいのだ。見て理解する為に文字が有るのだ。同音異義語ばかりのハングルが不便は当然。日本語も同音異義語が有るから漢字で分別するのだ。