<そもそもこれは正しい日本語なのでしょうか?>正しくないとは言えないと思います。「に」:時を示す格助詞という働きをしています。このような、格助詞や接続助詞で文が終わる表現は、古語の時代から存在します。例:「にて」「とも」「ども」「ば」などご質問文は述部が省略された口語表現です。○○について教えて欲しい事があり、その旨を文章にしFAXすることがあります。その時に何か不自然に思う敬語を使っているなと感じますが、どう書くのが正しいのかわからず質問します。「教えて欲しい」の敬語がわからず困っています。~~について値段や納期を”教えて欲しい。”~~の見積もりを取って欲しい。~~見積もりを取って欲しい。何より、”いただきたい”よりもっとふさわしい言葉があるのではないかと思い、質問しました。いう、自分の希望などで”~~して欲しい”というときの敬語はなんと言えばいいのでしょうか。検索エンジンで調べてみましたが、出てきませんでした。ビジネスマナーの本に例文として出ているかもしれませんが、もしかしたら出ていないかもしれません・・・。思い、教えて欲しいです。○○について教えて欲しい事があり、その旨を文章にしFAXすることがあります。その時に何か不自然に思う敬語を使っているなと感じますが、どう書くのが正しいのかわからず質問します。「教えて欲しい」の敬語がわからず困っています。~~について値段や納期を”教えて欲しい。”~~の見積もりを取って欲しい。~~見積もりを取って欲しい。外注に対してですよね?それならば自分がお客ですから、敬語も丁寧語も不要で、依頼書にすれば良いと思います。言っても、相手は他人ですから、それを気遣う程度の丁寧語にすれば良いですよ。「見積もりを取ってください。」は文法的におかしいですね。貴方の会社をA社、外注をB社とすると、A社の貴方が、B社の誰かにC社からの見積もりを取り寄せて欲しい。いう意味になりますね。貴方がB社に対して見積もりを書かせるなら、「取ってください」は無いですね。言われると、B社はどこから取れば良いのでしょう?↓こんな感じでかまいませんよ。下記条件で見積もりをお願いします。他の文章については、以下のように考えます。~~について値段や納期を”教えて欲しい。~~に関する価格と納期を回答願います。~~の見積もりを取って欲しい。~~の見積もりをお願いします。~~していただきたい。外注に対してですよね?それならば自分がお客ですから、敬語も丁寧語も不要で、依頼書にすれば良いと思います。言っても、相手は他人ですから、それを気遣う程度の丁寧語にすれば良いですよ。「見積もりを取ってください。」は文法的におかしいですね。貴方の会社をA社、外注をB社とすると、A社の貴方が、B社の誰かにC社からの見積もりを取り寄せて欲しい。いう意味になりますね。貴方がB社に対して見積もりを書かせるなら、「取ってください」は無いですね。Inc.Q質問する(無料)Q&A検索goo検索gooIDで新規登録・ログイン新規登録する(無料)会員の方はこちら外部サービスのアカウントで新規登録・ログインYahoo!で新規登録・ログインGoogleで新規登録・ログインTwitterで新規登録・ログインFacebookで新規登録・ログインdアカウントで新規登録・ログイン※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。会員でない方、会員になるとあなたも質問や回答ができるようになります!!親切・丁寧な回答が集まる場30分以内に回答がもらえ回答数は平均3件!匿名(ニックネーム)での投稿なので。