»VOYAGE――この街を離れる日が来た。轢とAzureは連れ立ってマオの店を訪れる。これがもう、最後になるだろう。店にいた彼は二人を交互に眺め、穏やかに微笑んだ。相変わらずAzureの手は轢のシャツのすそを引っ張っていて、そのためにすっかりその部分は伸びてしまっていた。彼にはそうしていなければならない理由があるのかもしれない。――そうでもしなければ轢の側にとどまれない、そんな理由が。轢は清々しい顔をしていた。この街での生活に未練はないのだろう。確かに、轢はこの街には似合わない。彼はこんな灰色に埋もれた街ではなく、もっと光の溢れた明るい場所で、伸び伸びと生きていくほうがいい。轢は足元のボストンバッグをふたつ、掲げて見せた。「大きな荷物があるじゃないか」マオがAzureの方を視線で指して見せると、轢は笑った。「何の話?」Azureがその青い眼をきょとんとさせて轢とマオを見比べる。「うん」Azureは素直に頷き、にっこりと微笑んだ。「そうか」マオは子供っぽい彼の仕草に笑みを零す。得体の知れない男だという警戒感も、この笑顔の前ではかすんでしまう。Azureは無知で純粋なだけなのではないかと、マオは思った。自分や轢に害をなすものをただ単純に排除してしまったのだろう......。轢は右手を突き出した。マオはその手をぎゅっと握る。voyage」かつて覚えた異国の言葉が、彼の口から零れ出た。――どうか彼らの前途に幸がありますように。店を出て小さくなっていく二人の背中を、マオはただじっと見送っていた......。彼らが駅に着いた時には、列車が来るまでまだ随分余裕があった。彼ら以外に乗客の姿はないが、もっと時刻に近づいたら増えるのかもしれない。風に髪をなぶられるまま、彼らは木のベンチに腰を下ろした。壊れないかとびくびくしたが、意外に頑丈なようだ。轢は空を見上げて吐息をつく。「本当は行きたくない?」Azureが眉を陰らせて尋ねた。