▽CO[0]Indexカノンの誘導で外へと出てみれば、連合軍の応援部隊がすでに街を鎮圧しており、戦闘はあらかた終了していた。トランたちの仲間も無事に合流し、小さな怪我はあるものの、被害は最小限だっただろう。笑うトランにタキも笑みを返す。「これで俺たちに自治が戻る。地下都市の住人達は、それぞれ故郷があり、やっと地下の生活から逃れられるのだと聞いて、そうだなとタキも思う。彼らの安堵と晴れやかな顔をみれば、彼らの長い戦いがようやっと終わったと感じていることがわかる。大変なのはこれからなのだろうが、それでも、銃弾や圧政に怯えての暮らしは終わりを告げるのだ。腕を叩かれて、トランが告げた言葉にタキは目を見開いた。「どうした?」あまりにびっくりした顔をしていたのだろうタキに怪訝そうにトランが首を傾げる。