所属は、執筆時1998年のものです。University著者からのコメントことばは変化するこれは言語普遍性の一つです。この変化の中には、文法形式の「栄枯盛衰」があります。すたれる形もあれば、新たに文法に組み込まれる形もあります。文法形式が歴史の中でどのように発生・拡張したのかを研究すること、これが文法化(grammaticalization)の視点です。表現手段や歴史的な変化の過程を調べています。発達はここに入ります。ひとつの共通テーマは多機能性の発達で、文法的項目が本来もっていたのと違う領域のはたらきをもつ(助詞の発達はそうした例を示すことがよくあります)プロセスの研究です。「から」の機能拡張と文末での使用、大堀壽夫は「ば」接続における已然形の発達、堀江薫氏は「の」がもつ多機能性をとりあげています。各氏が参加しています)より広い文脈への位置づけがなされており、「ワークショップ」にふさわしい構成になっています。文法化の研究は先達をたどれば多くの文献学的研究にたどりつきますが、現代的な関心は認知意味論や語用論にささえられた言語の比較研究がもとになっているといってよいでしょう。本書は現代の言語理論を背景に日本語の新たな面白さを示すとともに、歴史的研究の成果の知見の一部を外にむけて発信した試みと見ていただければと思います。