(笑)「外人が気になるのは食です」って断言してたけども、これはなんだっけ。いうところで「食なんです」という......ジョン:アメリカに親戚が住んでいて、遊びに来た時に、「まずは食事がしたい」って言うんですよ。そこを受けて、まずは食から入るのが一番いいのかなと思って、僕は初めてということも考慮して、食を押します。間違いないって感じはするよね。なにか食べる物、まず食ですってね。ジョンは...「自分がしたい」って言ったよね?特に何がしたい?ジョン:ラーメンとすしが食べたいです!(笑)冨岡:ラーメンとすし。普段、食べてないの?ジョン:いや。食べたいです!(笑)冨岡:ちなみにお薦めの、何かもう特定のこれってありますか。ジョン:風風ラーメンです。今、外人もラーメンのことを知ってるようになってきましたよね。実際にアメリカだったらラーメン店出てるじゃないですか。都市にもよりますけど。“ラーメン”でもいいけど「“風風ラーメン”がおいしいんだよ!なぜなら......」みたいなことまで踏み込んでいくと、よりオリジナリティー出てくると思います。ラーメン屋さん2軒も3軒も回れる?お腹いっぱいなっちゃうような気がするんだけど?面白かったのが、回転ずし。何か、これは客観というかイメージがね。turning!」って?ジョン:興奮してました。冨岡:それは成功体験になるというか...。その驚いてる部分は、ある意味、“客観”というか、イメージが湧いてくるよね。「回るんだよ!」「えーっ!」みたいな感じがありましたね。オリジナリティーってところでは、コンテンツの力に任せてる部分があって、そこを一般化しないでもっと固有名詞で踏み込んでいって、自分ならではのガイドすると、ぐっとオリジナリティーが上がってくると思います。食事の案内をしてくれるのは、すごくうれしいかもね。「女性を連れてお台場へGO」ってことで。これはもう連れて行くのは女性限定?さこー:友人が男性という想定だったんです。冨岡:友人が男性で、この女性というのは誰?さこー:女性は誰でもいいんすけど。友達の友達なりを...。冨岡:男の学生を連れてくときに女性を連れてってあげようと。そのほうがうれしいと。すごくプレゼントしようという気持ちは、伝わってくるね。喜ぶ人も多いかもしれませんね。僕がちょっと思ったのは、女性はテンション上がるということは、プレゼントしようとしてるのは、自分の友達?日本の友達にプレゼントしようとしてる?ここでテンションが上がるのは日本の友達が上がるってこと?さこー:(笑)。冨岡:さこーが行って、自分の友達と盛り上がっちゃって、何か寂しい思いさせないようにだけね。そこら辺がもうちょっと最後まで手放さずに、最後までプレゼントしようとしてあげるといいんですけど...。渋谷とか新宿とは違うよとか。したらなかなかお台場なんて、ちょっと足伸ばしにくいとこかもしれないですね。違う東京を見せてあげようというようなところは、プレゼント感をすごく感じました。「TDRで制服ディズニー」。僕、ちょっと分かんなかったです。制服というのがちょっと分かんなかったね。コスプレじゃなくて?これは何を着てくのかな?もりもと:高校時代の制服とかを着てるんですよ。着て、写真を撮るというのがあって。僕はしたことないですけど。冨岡:「僕はしたことないんだけど、実はちょっとしたい」って言ってたけど、本当はめっちゃしたいんじゃないの?(笑)自分だけなら恥ずかしいってことも、そうだよね。外国の友達と一緒に行くというのが前提になってるのがすごくステキなこと。お薦めして、自分も行って、自分も着るんだね。友達の制服はどうする?もりもと:コスプレですよね。制服とか、そういうお店もあるので。したらまたそこで文化を、違ったカオスな文化を知れるのかな?冨岡:自分で高校の制服を着て女子大生がやりがちなことを体験します。それを日本文化体験に変えてることが、かなりニッチな体験かもしれないです。俺もやっていいの?もりもと:是非!(笑)冨岡:無いだろうって決め付けない。ディズニーに行くと、魔法がかかるから、ありかもしれない(笑)「インスタ映え」とか...この辺は“客観”というかな?「インスタ映え」って言葉はグローバル?日本だけなのかな?海外でもあるのかな?もりもと:ニュースで見たんですけど、外国人観光客の人が北海道のきれいな花畑とかに入って、ちょっと問題になってたりとかするんで。写真映えがする所に行くのはみんな好きなのかなって思います。やってスマホとか持ってれば、その辺はある意味おんなじ、画一化じゃないけど、写真でアップするというのはあるかもしれない。インスタにもいいように。いうの好きな人だったら、響くかもしれませんよね。オリジナリティーって意味では、非常に判断が難しいとこだよね。制服ってあたりは、誰かがやってるという意味ではあるけども、ディズニーに行けば間違いないというのは、定番にアウトソースしてるというところはあるんで、もしかしたら他にオリジナルを創ることできるかもしれない。そんなふうには思いますね。4人とも、どうもありがとうございました。今回は(「もし初めて日本に来る外国の大学生に、東京でお薦めの休日の過ごし方を聞かれたらどうしますか?」)こういうお題でやってみました。僕自身を振り返ってみると、最初の勤務は工場だったんですけど、海外の姉妹工場から日本に学びにくる方たちがいて、ちょうどイタリアからいらしてた方たちで、僕のお父さんみたいな年だったんです。非常にかわいがってもらって、「冨岡、休日アテンドしろ」って話になって。その時に僕がやってしまったのは“はとバスツアー”完全にアウトソーシング。自分がそういう引き出しがなくてですね。困ったのはお昼だったんですよ。交際費ももらえなかったので、僕自身も高いものは食べたくないなと。それで、あろうことか、イタリア人をプロントに連れていって、パスタを出したんですね。(後から)これはあまりにもひどいなと思って(笑)。何か日本の文化と思って、皇居とかいろいろ連れてったんですけど、全然喜んでくれなかった。「イタリアの方が古い建物あるよ」とか言われて「あっ、そうなんだ...」みたいなね。今思うと、ちょっとした自分自身の後悔みたいなのもあるんです。なんでもうちょっと相手にプレゼントをしようって気持ちが湧かなかったのかなと。“コミュニケーション”というけども、やっぱりそういう気持ちがあって、かつ、ちょっとオリジナルね。今は旅の情報もネットやアプリでたくさん取れますよね。情報収集は(外国人でも)自分たちでできる時代という前提に立てば、やっぱりそこじゃないところでもっと楽しんでもらうことを考えられたら喜んでもらえるかもしれない。そんなお題だったんです。自分の答えを創って、コミュニケーション。プレゼントを創って、伝える。今の伝え方もみんなとっても良かったと思います。僕自身はずっと答えを読んできたというお話しましたね。正解を読むことをしてきたので、なかなか自分の言葉というものを持ててなかった。失敗したくないとか、否定されたくないとか、怒られたくないとか、多分そういう思考がすごく強かったと思います。思ったのですけども、仕事を通じてステキだなと思う方がたくさんいるんですね。いう方って共通して、余裕じゃないですけど、スッと立ってるって感じなんですよね。オリジナルともいってもいいんですけど。あるときに“共通した口癖”があることに気付いたんです。それが「〇〇とは☓☓☓と思います」、「私はこう思います」という言い方なんです。自分なりの考え抜いた答えがあって、それを押し付けるんじゃなくて「私はこう思います」っという言い方するんですね。僕はコンサルティングの仕事を長くやってたたのですが、一時期は「・・・しなきゃ駄目なんです!」とか、ちょっと上から話すとかしていました。(その言い方の裏には)自分の自信の無さがもちろんあります。人(コンサルタント)によっては「断言してあげないと駄目なんだよ!」なんて言う人もいたんですけど、なんか気持ちが悪いんですよね。やってやってくうちに、「あっ、この人すごいな」って思う人たちに会ったら、「もし私があなただったら、こう考えます」って言うんですよ。「私があなただったら、そうします」。この伝え方が一番ステキだなと思って。この「〇〇とは?」が自分の答えを創ったことになるんですけども、これってやっぱり考えて、実際やってみる(ことから創られています)。みなさんもこれから機会があれば実際にやってみるといいと思います。自分で面白いなと思った事をどんどんやってみて、失敗して、それを笑い話にしちゃうぐらい(そこから自分の答えを創る)。仕事だといっぱい失敗します。そんなこと(失敗経験を踏まえて)「自分の答え、行き着いたのはこんなことなんですよ」と話してくれる方が多かったです。午前中はここまでで終わりにしたいと思います。