私が趣味の一つとして楽しみつつ行なっている歌詞の和訳を、完成し次第投稿していきます。込められた意味重視、意訳多め。自分の解釈に基づき訳してます。不定期的に更新、投稿します。誤訳等の指摘、貴方の解釈等の意見大歓迎です。Earth君の気持ちが何であれ今こそ癒しの時さもう二度と傷付けさせやしないよ僕が地球にいる間はね簡潔にストーリーを纏めると来世でも愛し合う事を誓った二人。同じ星...地球に輪廻転生する事が出来た。何度目の生まれ変わりかはわからないが...さて、そんな二人だが、謎の力でお互いの存在を察知しているお互いに再会の時が近いと悟り遂に女性はプリンスを発見するプリンスもそれに気付いてはいるものの、彼女が誰かまではわからない。