»ネパール通信14-1-78月11日に行われた、ガイジャトラ(牛祭り)について写真付きで紹介してくれています。ガイジャトラ(牛祭り)の日でした。ネワール民族の大切な笑いと風刺の祭りです。1年の間に死者を出した家の子どもが死者を冥界に送るために牛に扮して歩くのが本来の形だったようですが、それぞれの土地で違う趣向を凝らしたパレードがあり、棒を打ち鳴らしながら行進するバクタプルのジャトラが有名です。観光客がおおぜい見物に来ることはありませんが、十分に見ものになっている楽しいパレードだ私はと思います。親と一緒に個々別々に露地を通り過ぎて行きます。私がお世話になっているバジュラチャルヤ・カーストの若者たちの隊です。紙製ではありますが、角が出ていますね。(この時期になると市販されます。おおぜいやってきます。一緒になって踊り続けます。赤い顔のお面の踊り手。恐ろしい顔だったように記憶していますが、新しいお面はずいぶん穏やかです。模したものがあります。樺色と黒の二色に左右塗り分けられているのは初めて見ました。牛たちが二人一組になって、犂を模したものを引きずりつつ(犂に一人が付いて動かしながら)速足で踊り手たちの後に付きます。(まん中に道化もいますね。醜く彩色したお面を被った冥界の人たちが続きます。故人の写真を胸に付けていました。