北の木工機械屋さん北海道から世界を駆けるコーエキ社長のブログ。仕事のことから私的なことまで何でも記録しよう!2015年07月2015年07月27日20:35カテゴリ祝30回記念!森林の市!祝!30回記念!森林の市!旭川の木材業界で催される一年に一度のお祭り、森林の市。何事も回数を重ねることは大事です。恒例のテープカットならぬ、”ログカット”でオープニング!(ノコギリで本当の丸太を切るので、かなり苦戦している人もいます・・・)30回記念にと今回初お目見えした巨大バルーン。楽しいよ!童心に返ります)子供たちが多かったので、コーエキ担当の”縁日コーナー”も今年は賑わっていました。”わたあめ”、”ヨーヨー”に加えて、”かき氷”もあるので忙しかった!こちらも恒例の”あずまや上棟式&餅まき”。気前よく餅をまく木青会長の姿にみな大人しくなったのでしょうか。木青チーム、なんと今年は優勝です!!!日頃普段から丸太を扱っている面々の腰の入れ方、丸太を押す姿勢が揃っていて、どのチームより力強く美しい!チーム一丸となって戦い抜きました!午後からは雨が降ってきてしまい、残念ながら客足も減ってしまいました。天候にだけは勝てませんね。)2015年07月15日18:27カテゴリ機械のこと海外のこと『リグナ・ハノーバー2015を視察して』5月に視察した『リグナ・ハノーバー国際見本市』の記事がウッドファストさんのウェブページに掲載されました!私が寄稿させていただきました・・・こうやって記事を書いてみると、改めて文章を書くって難しいと思いました。頭の中にある見たもの、感じたことを、適切な言葉に替えていく難しさ。このブログもそうです。言葉にすることほど繊細な表現方法はないと思いますね。調整およびメンテナンスのため、お客様の工場にお邪魔しました。今回の機械は外国製、昨年導入したフランス製の本機です。(昨年のブログで紹介しているので、見てみてください!)メーカーの調整が必要なので、メーカー技術者を呼びました。日・・・日本人(うちのスタッフ)四カ国連合軍で早速メンテ開始です!まずはチェーンのテンション張り。4人での共同作業は、息ピッタリ!いい仕事が期待できそうです。15mにもわたる送材車のレールを0.1mmの誤差無く合わせていきます。フランス人職人の技が光ります。操作室でPLCプログラムを修正しているのは、オーストラリアの電気技師。コーエキのスタッフと打合せしながら仕事を進めています。通訳なし!生の英語を使ういいチャンスですね。会社での英会話教室の成果が出た!かな?4人の共通言語は、実は英語ではなく、”機械語”です。お互いに”機械”を共通言語にして、プロの技術者同士が話をすれば、完璧な言葉がなくても通じるんです。コミュニケーションは、伝えようとする強い意志があれば言語は関係ない、と思います。日本人は完璧に話そうとするから話せないんですね。仕事も大事ですが、異文化交流も大事です。神社でお詣りしてから、夜店に寄りました。”スマートボール”初体験!(2人ともかなりマジです。)機械を知るだけでなく、お互いにお互いの文化を知る、そしていい信頼関係を築くことが大切だと思いますね。「Amazonライブリンク」は提供を終了しました。