漢字だけで書かれている「万葉集』を一首づつ丁寧に訓んでいきます。息の長いブログになると思います。『万葉集』を訓(よ)む(その1365)今回は、1019番歌を訓む。[并短歌]」とあり、訓読すると「石上乙麻呂卿(いそのかみのおとまろきやう)の土左國(とさのくに)に配(なが)さゆる時(とき)の歌(うた)三首(しゆ)[并(あは)せて短歌(たんか)]」となる。本歌群は、天平十一年三月に、石上乙麻呂が、故藤原朝臣宇合の妻久米連若売を姦したという罪で土佐国に配流された事件を歌語りとして詠んだもので、作者は不明。本歌から1022番歌までの長歌三首(歌番号では四首のようだが、1020・1021の歌番号は長歌一首に付された異例のものである。)と、それに続く1023番歌の「反歌一首」とからなり、長歌一首目が第三者の立場から、二首目が妻の立場から、そして三首目が乙麻呂本人の立場で歌われたものとなっている。本歌は十五句からなる長歌である。写本に異同はなく、原文は次の通り。「石上(いそのかみ)・振(ふる)の尊(みこと)[布留の命]は」と訓む。