ねえ勘違いじゃねえか!」ソ連が攻めてくると聞いたとき、幻想郷の人間と妖怪たちは、外界人など何するものぞと意気軒高だった。幻想郷へと迷い込んでくる外来人の多くが、なすすべもなく妖怪に食われて死んでいる。そのせいで勘違いしていた。外来人は雑魚妖怪にすら敵わない弱者の集まりだと。その勘違いの代償を支払うことになった。あまりにも高い代償を。走りながら口から出るのは悪態ばかり。幻想郷軍は人間の里前に布陣し、ソ連軍先遣部隊と睨み合った。先に仕掛けてきたのは、ソ連軍だった。地響きを鳴らすような音とともに数千門もの火砲が号砲をあげる。つづいて、独特の音ーー人類連合軍はスカーレットのオルガンと呼んで恐れたーーとともに、飛来するカチューシャロケット砲。いえ、これらの攻撃はすべて、妖怪の賢者、八雲紫によって防がれた。幻想郷軍、特に徴兵された人間の士気は急落していた。見たことも聞いたこともない現代戦の洗礼を受けた彼らは、強烈なショックを受けていた。そこにウラー(万歳)と叫びながら突撃してくる10万のソ連軍。その威容を見て男は、今更ながら幻想郷の不利を悟った。陣を抜け出すと一目散に逃げ出したのであった。息を荒げながら立ち止まると、いつの間にか湖に来ていた。男についてきた人間たちも休息しようと集まってくる。薄くだが霧が発生しており、視界は悪い。青い光がゆらゆらと揺れながら、こちらへと近づいてくるではないか。妖怪か!」お、お助けええ、と恐慌状態に陥る。こんな場所で妖怪にかち合うなんて最悪だ。近づくにつれその姿を見て男は、思わず口角をあげた。嗜虐的な笑みまで浮かべてしまう。その姿は、妖精だったからだ。真っ赤な旗を掲げている。答えは一つ、ソ連軍の妖精であり、敵だ。妖精とは、自然から生まれる存在で、無邪気でいたずら好きだが、基本的に無害。男は逃げだしても手放さなかった刀を握りしめた。ついてないついていないと思っていたが、妖精が相手なら話は変わる。何より相手は敵である。情け容赦する必要などない。刀をさやから抜き、弱者をいたぶる自分の姿を妄想した。