「どういうことかしら、私はレジーナ。僕はエリオットを見たんだ、あの蜃気楼の向こうで。「あらそう、ねえアレックス。ふざけるな、僕は決して君の言いなりになんかならない。調子にのるなよレジーナ、僕の給料はいずれ君を上回る。たおやかな雲の切れ間。「それはやめておいたほうがいいだろう。僕は罵倒を罵倒と受け取らなかった。単純に本当の豚がいて、人間がいて、女性というカタチがいて、雌豚という呼称があって、それで僕にささやきかける悪魔がいる。それだけのことだった。僕に雌豚という呼称以外に最適な呼び名があるならそれは精神の充実に一致したアレックスという名前だろう。エリオット、アレックス。僕らに呼び名が生まれたとしても何も問題はない。レジーナ、罪深い女性だ。ジルドレは彼女の何に惚れ込んだのだろう、少なくとも僕はレジーナの高慢な性格には何一つおもうところはない。形骸化した女という性は直感だけを残していた、彼女に対していわゆる生理的な嫌悪を与えたのである。僕はひねくれものだ、だから統一もなければ分離もない。現状と乖離した直感は稀に男の想像力さえ持ち始める。レジーナはジルドレの子を孕んだ、それは途方もない夢のようである。彼女は妊娠したのだろう。僕は不思議に思った、なぜかは分からないが、僕は真実を見る気さえ失せていた。妊娠という言葉に飽きてしまった、ジルドレが孕めばよかった。昨晩の悲鳴じみた絶叫は受胎と等しい。僕の中でジルドレは妊婦になった。「あなた、良からぬ妄想をしているような顔をしているわね。子を産みたいだなんて、一端の女の子になったつもりなのかしら。アレックス、無理は言わないわ。あなたは子を産まないほうがいいわ。エリオットというのがどんな男性かわからないけれど。あなたの妄想というだけではないのでしょう。「公然の秘密というやつよ。あなたがリアリズムの中でしか生きられない狂奔的なリアリストだということは私はよく知っているの。ねえリアリストさん、あなた、こんど面白いお話を聞かせてちょうだいよ。あなたの生命をよく教えて、きっと子育ての参考になるわ。「僕はどちらも好まない。正方形のパンなら家に常備されているけれど、有り余っているというほどではない。「ならナショナリズムでも始めなさい。「先進的な諧謔はどうだろう。