たべたいブログスマートフォン用の表示で見るたべたいブログおなかすいたよ!この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。《重要》大雪の影響により、関東甲信地方を中心に、お届けに遅れが生じる可能性があります。日時指定をいただきましても、予定通りのお届けができない場合もございます。『バレンタイン』ギフト特集ページを開設しました。最高位である「誰もが認める殿堂入りメゾン」に4年連続で選出されました。maria?の文頭のLeは何を表しているのでしょうか?文章の意味的には君はあの小説をマリアに贈りますか?だと思うのですがLeに当てはまるものがないような気がしてなりません。無くてもいいのですが、重複により強調を表しています。_)mANSWER昔アディダスを正規で取扱っていたデサントのブランドです☆90年代末期にアディダスジャパン設立に伴い、取扱いを返上した訳ですが(アディダスショックと呼ばれています)その前後、稼ぎ額の筆頭ブランド損失を補填するかの様にデサントはたくさんレーベルを立ち上げています。magnifique!これ日本語に訳すとなんで書いてあるんですか?ANSWERフランス語で、そのウサギは素晴しい、です。美しい、と言う意味は無いです。ANSWERありがとうございます!ANSWERそのウサギは美しい。fur.フランス語です。viverra.白いたちのラテン語名は、ヴィヴェラであった。縮小辞、に取って替わられた。voleur》.白いたちは、すなわち、小さな盗人、なのだ。古フランス語で、いたち。意味、ニュアンスを教えてください。日本語でどう訳せばいいでしょうか。いう使い方もよく分かりませんが、どうしてでしょうか。rital"は「小さなイタリア人」です。この表現が娘さんを指示しているとはちょっと考えにくいことなので、別の誰かのことを言っているのかもしれません。その娘さんが持っていた人形とかですね。[lapətiʔrital]男性形と女性形の差はほんの僅かです。rital"を正確に聴き取るのはとても難しいことです。[pətiʔ]の違いはのどを一瞬閉じる動作[ʔ]の有無だけです。ANSWER詳しい説明どうもありがとうございました。私が勘違いをしていたようで、娘でなくイタリア人少年を指していたようです、どうもすみません。おかげさまで意味が分かり、大変助かりました。ありがとうございました。l'avenir.和訳をお願いします。l'avenir.理想化された過去に囚われるということは、未来に対する怯えの証しである。soi(引きこもること、内向的になること)という表現で良く使われます。ここでは過去にこだわって、未来に向かって前進できない状態を意味します。(知られていなかったことが)明らかにされる、暴露される、という意味です。ANSWERありがとうございました。ANSWER美化された過去に関する隠された部分は、未来への心配を表している。この文は文法的には難しくないと思われます。repliは屈曲、隠された部分という意味です。surは~に関する、~についてのという意味です。révèleはrévélerの現在形で、示している、表しているという意味です。françaises.卵という語彙は、いくらかのフランス語の創意を伴った完全にラテン語起源のものである。この文の訳は以上のとおりです。QUESTION次のフランス語の意味を、教えてください。coup.私達はこの機会にシャンペンを1本抜きます。coupは(出来事を)記念して祝う、重要性を強調するという意味で使われます。coup.この機会にシャンペンを1本抜こう。国内の実店舗で見かけたことがありません。気に入ってしまいましたので、置いていれば買いに行こうと思うのですが、ご存じの方はいませんかANSWERアンリルルーのパートドフリュイはパリの店舗のみだったと思います。パートドフリュイをセンターにつかったボンボンショコラなら販売されていますが・・・。写真を見る限りではパートドフリュイであってキャラメルとは違うと思います。店舗に問い合わせてみたらいかがでしょう?ANSWERあ、やっぱりコレ、パートドフリュイなんですね?以前に食した別のお店のパートドフリュイは、少々口に合わず敬遠していたのですが、今回のコレは、見た目はパートドフリュイなのに全く違う味で、「コレは何?」と考えて、取扱店をご存じの方はいらっしゃらないかと質問させていただいた次第です。残念ですが、今回は諦めます。ANSWERこれは...キャラメルのアソートが個包装になってないだけ、というのとも違いますか?的外れだったらゴメンなさい。読者になるはてなブログをはじめよう!tabetai1969さんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。