こがあるからよ♪この童謡の題名を知っていました?『ななつのこ』ですって!それだけではありません。私は今までずっと、「七歳の子」だと思っていたのですが、この絵本では「七羽の子」が歌っているではないか!でも気づいてすぐに自分が恥ずかしくなりました。何でカラスの子が七歳なんじゃ!だったら親は三十路か?いやはや、46歳にしていろいろ気づかされるものです。「コンダラを持つことって、ものすごい試練なんだ~」とずっと信じていたとか。日本の童謡や抒情歌っていいですね。歌詞が美しいし情景も美しい。雨がふる習った時は、城ヶ島って雨と一緒にネズミも降ってくるの?なんて思ったりして。「利休鼠」って「緑がかった灰色」〈日本の伝統色)のことなんですね。童謡、抒情歌といえども奥が深くておもしろいです。子供の頃ラジオ番組で「歌のおばさん」(安西愛子・上田トシ)という人気番組があっていつも聞いていました。今でもふとした時に童謡がでてきます。「当たり前田のクッラカー」のフレーズ懐かしいです。~ラって文字を考えないとインド的な響きですね。]ゆっさん「七つの子」については、7歳説と7羽説の両方がありますよ。7歳の人間の子どもへの思いをカラスに見立てて作詞したと考える人も。コンダラ(コンダーラ)は、あの歌からできた言葉のようです。巨人の星で、あの歌詞が流れている時に、トレーニングのため整地用のローラーを引っ張っている絵が出たことからの誤解です。本来は、「思い込んだら、試練の道を・・・」ですね。ちなみに、「桃太郎」の4番以降の歌詞は、聞くとその過激さにびっくりしますよ。]masan月心さん以前も『かごめかごめ』の時に同じ様な会話をしましたね。]masanゆっさんということは、私もカミさんも間違ってはいなかったということですか!なるほど。童謡は色々想像力をかきたてられますね。七歳の子という説を提唱したのは、金田一春彦さんもその一人らしいですよ。「七つの子」が云々というのがあって、子供といったら「七つの」というのが枕詞のように使われた野口雨情はその慣用句を使ったのだ~ということです。「七つ」というのは、単に「幼い」あるいは、「たくさんの」という意味を含ませた例え言葉であって、「七羽」のことでも「七歳」のことでもないという見方もあったりします。イメージがふくらむところがいいですね。]masan雨情が自分の7歳の子のために作ったという説もあるそうですね。雨情さんは故人ですが・・何か資料はあるはず!いつか、情報が入ってくるかなと感じておりましたら、先日偶然見つかりました。仔細は省略しますが、雨情自信は沢山の子という意味で作った、つまり七羽の子のイメージでと認識したと言及した意味の文章が残っています。色々な意見に反論しなかったのは、自分の歌で皆が色々イメージをふくらましていることについて悪い気持ちはしなかったんでしょうね。]masanなるほど、作品が手を離れて成長していったということでしょうか。追っかけ情報、ありがとうございます。