本当リスはたくさん見かけますね、、、ここでは。いきもの#1はそういえば夏でしたね。前にも書いたかもしれませんが、私、電柱が好きなんです。写真をとったりしています。GameをKentまで見に行って来ました。Gameは他のSportsよりも近くで見れて、迫力があります。実は、Hockeyにハマったのは、このSeattleのThunderbirdsの試合を観てから。私も息子もこのThunderbirdsのファンです。Tシャツ着て応援してました。Periodの間のリンク整備中。娘もかぶりつきで見ています。息子も選手に興味津津。サインをもらいました。arcadeに、また行きたいと言い出した息子と娘のわがままを要望をきいて、週末(11月4日)に行って来ました。適当に30分ぐらい遊んだら、疲れるだろうと思って、エアホッケーなんかをやったりしていました。いう体を使うものは、まああいいでしょう。帰るか、、、と思った時に子供向けのスロットマシーンを、回したんですよ、娘と一緒に。ここのゲームは得点とれたら、4枚とか6枚、10枚とかのTicketが出てきて、このTicketを集めたらおもちゃとかと交換できるシステムなんですけど、、、、。当たっちゃった、、、、。それもJackpot入っちゃった。なくTicketが出続ける、、、さすがに5000枚のTicketを出そうと思うと、30分位上、出続ける。Ticketもらうだけで30分位上って、、、ああ、疲れた。変な所で変な運を使っちゃいました、、、。家でアメリカのTV番組をみる子どもたち。先日(11月6日)に髪を切りに行きました。うちの近所の格安床屋さんは、いろんな国出身の方が居ます。以前切って下さった人は、Iran人。その前はPhilippines人。先日はVietnam人でした。Vietnam出身の彼女と話をしながら髪を切ってもらいました(まだ切る髪は残っていますよ(笑))で、話題は「言葉」に。子どもたちが親の母国語を学ぶこと、についてです。彼女は1990年にアメリカに親戚をたどってやってきたと言っていました。7人兄弟でアメリカに来ることができたのは2人。22年経っても、彼女にはVietnam訛りが強くて、家で旦那さんと話をするのはVietnam語だそうです。米国に育った彼女の娘は、自分はアメリカ人だ、と言ってVietnam語はほとんど喋られないそうです。米国育ちの子供たちにとっては、もちろん母国語といえるものは、英語なんですよね。やって子供達の世代は、親の母国語を手放して行くのかもしれません。それはそれで自然なことなのでしょうね。我が家では、外では英語、家では日本語。それは子らが生まれるときにお世話になったお医者さんに、家では母国語を喋りなさい、外では英語を自然と子らは学ぶから、と言われたからです。その発音方法などが、やっぱり子どもたちにとって重要なんでしょうね。日本に帰る私達家族にとって、逆に英語をどうやって子らに続けるようにするのかという方が課題です。周りの永住している日本人の友人達の子どもたちにとっては、同じような思いがあるのでしょうね。先週の日曜日、11月4日のお昼ごはんは、ドイツ料理を頂きました。Portlandはドイツ移民の方も多くBeerも美味しい地域なんです。妻は白いsausage(残念ながら写真がぶれてた、、、、)とbeer。ragoutとBeerを頂きました。parsleyの香りがしっかり効いています。これは作りたい味です!そのうち作ります。Ragoutは、EU全般にある料理のようですね、どこが起源なのかはわかりませんが。普通の家を改造した感じです。娘は寝起きで、ちょっと眠たい、、、かわいそうなことをしました。オーダーして待っている間、息子はお絵かき(娘もお絵かきしてました)。このカウンターでBeerを飲みたいな。ドイツ料理でしょ、Beerでしょ。あ、このロゴ、どこかで見かけましたね。Schnitzelです。