亡くなられた方々のご冥福を心からお祈りするとともに、被災された皆様に心からお見舞い申し上げます。して心ばかりではございますが、日本赤十字社を通して義援金をお送りさせていただきました。被災された皆様のご回復を心よりお祈り申し上げます。私共の地域でも強い揺れがございましたが、怪我もなく、パソコンなどの機材の破損もありませんでした。震災の影響により様々なことが立て続けに起きておりますが、まずは自分達が出来ることをと制作作業を再開致しました。節電を心がけつつ出来る限りのことをしていきたいと思っております。オガワコウサク、MAOが何か書いてます。