大丈夫だったでしょうか?東京体育館は、地震の影響で安全確認が取れるまで営業中止になっています。そのほか都内プールも皆、お休みです。本日3/14(月)より、状況回復するまではお休みさせて頂きます。プール営業再開の確認がとれましたら、また連絡させていただきます。不安定な日々ですが、どうぞ体調など崩されないように。余震などもありますが、大事にいたらないように祈っております。ご家族、ご親戚、お友だちに被災にあった方々がいらっしゃった方はおりませんでしょうか。00:51:263月13日(日)練習会@ハヤシSCin茅ヶ崎お休み余震がまだまだ、忘れた頃にやってくる東京近郊です。明日のハヤシスイミングでのオーシャンスイムクラスは中止です。次回は4/10(日)、5月8日(日)、6/12(日)...と第二日曜日を予定しています。大貫映子なお、東京体育館のしばらくのお休みにともない「ぶくぶく・ぱっ」「うきうき」などの少人数練習も3月14日(月)はお休みとなります。22:59:373月12日(土)レギュラー練習会@辰巳中止です遅くなりましたが、3月12日(土)辰巳での練習会、中止です。--------------------------------------------------------皆さん、地震の被害は、大丈夫でしょうか?ご帰宅できなかった方々もいらっしゃるのではないでしょうか。ご家族の安全を第一に。スタッフどおしの連絡もとれず、ご連絡が遅くなったことお詫びします。余震の心配、交通の混乱、ご自宅、ご家族のご心配を優先に、当然の判断ですが辰巳のプール自体、3/18(金)まで緊急・営業中止とのこと。今日、各地のプール現場にいた方々の情報では25mプールの水が溢れて、半分になったとか2箇所から聞きました。皆さんの安全をお祈りしております。大人数でパニックにならないか...というすごい現場に立ち会ってしまいました。連絡、遅くなってしまいました。Sコーチは、夜、10時半頃、まだ帰宅難民体験中でした(-_-;)どうそ、皆さん、お大事に。早く、落ち着いた日常が戻ってくることを祈っています。