あらすじ花火会場でジョンウォンを探すヘソン。ジョンウォンは病院に運ばれたミンジュンに付き添い、花火には間に合いませんでした。ミンジュンの叔母がミンジュンの父を訪ね、夫の葬儀の際に警察が来て、12年前の事件について聞いていったと報告します。「金が必要なのか」と不快そうな表情を見せるミンジュンの父。叔母は夫がなぜミンジュンの父の提案を受け入れたのか疑問だと話します。お金の稼ぎ方を、謎のおじさんに尋ねるヘソン。おじさんは高麗人参を売って儲けた金の残りで、ジョンウォンの借金を返済してくれます。ヘソンは胸の痛みを感じた病院やデパートで、死の原因となった人物を探し歩きます。ミンジュンの父はヘソンを見かけ、驚きの表情を浮かべます。互いに会おうとしないヘチョルとヨンイン、スジ。ヘソンが間に入ります。ヨンインの母の遺品を売ってしまったのは、コンジュのためでした。事情が分かり、思いがけない姪との対面にわだかまりが消えるヨンイン。レストランに、テフンが両親と来店します。ミンジュン父子の話を偶然聞いてしまったジョンウォン。母が亡くなり、再婚した父はテフンにミンジュンの存在を知らせていないのでした。ヘソンに「明日のことばかり考えるな。他の人のことも考えるな」とアドバイスするおじさん。気づくとバスで隣にすわっていたはずのおじさんの姿が消えていました。念願だった花火を一緒に見られなくてがっかりしてもいいところですが、事情を聞いてミンジュンの具合を心配するヘソン、いい人だなぁ~と思いました。ミョンジュンとテフンは腹違いの兄弟だったんですね。テフンは兄がいることすら知らないなんて、ビックリ。ミョンジュン母の弟が、ミョンジュン父の運転手?妻の兄弟を運転手として雇うものなのでしょうか。ミョンジュンとジョンウォンがクレーンゲームをするシーン、かなりいい雰囲気だったので、「ジョンウォン、ヘソンのことはいいの?」と思ってしまいました。ナース服のプーさん(?)、可愛かったです。謎のおじさんは1910年生まれで、高麗人参を採る人だったんですね。おじさんのおかげで(とは知らないけれど)借金がなくなったジョンウォンは、「ヘソンが来てから、いいことばかり起こる」と喜んでいました。そんな言葉が聞けて、ヘソンも嬉しいでしょうね。ヘチョルとヨンイン、スジが和解できました。ヘチョルはネックレスがヨンインの生母の形見とわかってはいたけれど、生まれたばかりのコンジュを一人で抱え、困窮して売ってしまったとのこと。その時点でヨンインに相談することはできなかったのかな?とも思うけれど、スジを育てるのにも精一杯のヨンインには助けを求められなかったのかもしれません。いい味を出していたおじさんが、今回で消えてしまいました。それを見て、ヘソンもいつか自分も...、と心境は複雑だと思います。あらすじおじさんが消えて落ち込むヘソン。理由を言えないヘソンにジョンウォンは「ヘソンが私の力になっている。私もヘソンの力になりたい」と話します。ヘソンから胸の痛みのことを聞いたホバンは、ミンジュンの父を訪ねていき、12年前チョンホ財団にいた人の中で、今はデパートで働く人がいるか聞きます。ミンジュンの父は、オーストラリアに出発したファン運転手(ミンジュンの叔父)の妻と連絡をとろうと、ミンジュンに会いにレストランへ。レストランにいたヘソンは再び胸の痛みを感じ、犯人を探し当てるために調理師補助のテストを受けることにします。新メニュー開発テストを通過し、無事にレストランで働くことが決まったヘソン。レストランに偶然、ジョンウォンの高校の同級生がやって来ます。ジョンウォンとヘソンの死について同級生が話しているのを耳にし、改めて過去を思い返して一人、厨房で泣くジョンウォン。ジョンウォンの辛い過去を知ったミンジュンは、改めてジョンウォンに近付くことを決め、ジョンウォンにもそう告げます。レストランで働き始めたヘソン。そこにミンジュンの父が夫婦でレストランを訪れます。住民登録番号がないため、働けず困っていたヘソンですが、レストランで働くことになりました。ジョンウォンの紹介なら、入社手続きの書類などが必要ないのでしょうか。ヘソンとホバンは、殺人事件の犯人と交通事故の犯人は同じでは?と話していました。いうことは、ギョンチョルを殺したのもミンジュンの父ということになりますが、動機は何だったのでしょうか。テフンはヘソンの妹ヨンインを好きなようですが、兄を殺した犯人の息子ということになると、テフンとヨンインが結ばれることは難しくなりそうですよね...。ジョンウォンがお弁当を作っている相手に嫉妬して、一喜一憂していたミンジュン。ジョンウォンの過去を知って今後は積極的に行動に出そうです。ジョンウォンの心はヘソンにあるんですよね。戻ってきたとはいえ、ヘソンが死んだのは自分のせいだというのを改めて感じてヘソンを避けてしまうなど、ジョンウォンの気持ちも複雑です。ヘソンとミンジュンの父が至近距離で会うことになりました。犯人が判明することで、登場人物たちの人間関係も大きく変化し始めそうです。次の記事コメントトラックバックは利用できません。再開した世界をオンタイムd観たいのに、韓国語が分からず困っていたところ、こちらのサイトを発見し、感謝しています。放送後すぐに内容が分かることは幸せな気持ちになります。ハートウォーミングな内容なのd個人的にはもっと視聴率上昇を希望しますが・・・。これからどうぞもよろしくお願いします。引用コメントありがとうございます。この再開した世界はamijkさんにすべてお任せしております。このような感謝のお言葉を頂きありがとうございます。放送後は日に数百アクセスはあるので楽しみに見ていらっしゃる方も多いようです。今後ともどうぞよろしくお願いします。引用kdoraさまご丁寧なメッセージありがとうございます!私以外にも楽しみにしていらっしゃる方が多いと知り、嬉しいです(^-^)韓国ドラマが好きだけれど韓国語が解らない私の様な方には本当にありがたい存在です(^ー^)そして、すぐに記事を上げて下さるamjikさんに感謝です!これからも宜しくお願い致します。した世界」の記事を書かせていただいております、amijkです。コメントをいただき、感激です。ハートウォーミング、まさにその通りのドラマだと思います。折り返し地点に来ていますが、最終回までよろしくお願いいたします。引用amijkさまこちらこそ、ご丁寧なメッセージありがとうございます!本当にamijkさんが迅速に訳して下さるお陰でこのドラマを楽しむ事が出来て感謝しております!ドラマの視聴率、あまり伸びてないけれど、このドラマを制作してくださる皆様を応援したいです。視聴率に関係なく良いドラマのあらすじ書いて下さるamijkさん、ありがとうございます。私の様に記事を楽しみにしていらっしゃる方も沢山いらっしゃると思いますので、引き続きこれからも宜しくお願い致します。返信をキャンセルする。好きな韓国人俳優を教えてください。