LG:定番はカ二だな(カニは"crab"、リアムは"crabby"=怒りっぽいといわれる)。(笑いながら)いつもいわれているの知ってるだろ。飛行機で一度だけ一緒になったことがあるよ。「このフライトでは飲まないぞ、おとなしくするんだ。お水をいただけますか?」なんてやってたんだ。次の瞬間、カウボーイブーツがオレの横の席に座った。こっちを見て、「なんでまた水なんか飲んでんだ?」って言われたよ。GA:オレもそのフライトにいた。レミーが飛行機を降りるときに持ってたものって、免税品とカウボーイブーツだけだったよ。ディー・アイGQ:ライバルはだれ?LG:いない。オレたちは音楽シーンに加わっていない。自分たちのやりたいことをやってるだけさ。すればやりたいことがやれるから。ノエルでもないし、カサビアンでもない。AB:ノエルはオアシスブランドをしょっている。望むべくは、オレたちも自分たちの道をもうちょっと開拓したいね。GA:この前クリスと話してたんだけど、オレたちは自分たちのやりたいことをやれるような居場所を得たと思っているよ。AB:でも、ライブにきてね、そしてレコード買ってね。GQ:一番最近、有名人に会ってときめいたのはいつ?LG:さっきトイレに行って、鏡を見たとき。AB:デボラ・ハリーに会ったときは感動したよ。写真を一緒にとったんだ。そのとき、ほっぺたにキスしてもらったんだぜ。Avenue』(著者はドアーズのマネージャーを務めたダニー・シュガーマン)。ザ・ストゥージズとかジム・モリソンの人気が出はじめたころのLAの話で、ダニー・シュガーマンは子どものころから目と耳がいいって言われていたらしいね。本のなかに面白い話が出てくるんだ。ジム・モリソンの父親は息子をなんとかして角刈りにしようとプールの周りをぐるぐる追い回したとかね。Histories』(邦訳『陰謀説の嘘』)が一押しだね。Mainwaring』だ。GQ:得意な料理は?LG:料理はまったくできない。GA:オレは料理にはまってるよ。子どもたちが家に連れてくるティーンエイジャーはみんな、オレのつくるマッシュ(ポテト)は最悪だっていうけどね。大切なことは、マッシュはラッシュ(急いで)してつくっちゃダメってこと。秘密を明かしたくないが、実のところポテト次第なんだ。冷たいミルクをいれるとダメになる。ポテトは小さく切るけど、できあがったときに小さすぎて水っぽくならないようにしなきゃいけない。you)」というモットーは好きだね。LG:それならオレもある。ジョン・レノンの「最後にはきっとうまくいくよ。GQ:これは記憶されたくないっていうの、ある?LG:料理しないこと。なにをやるかは関係なく、何事もそういう運命だってことだ。それほど大きな印象を世界に与えていないと思っている。後々にも覚えられたいってわけじゃないけど......。WAYYYYYYYYYYYYYYYYYY.ビーディ・アイの『BE』は現在発売中だ。Eye」を翻訳・編集したものです。RESERVED.※2014年3月31日以前更新記事内の掲載商品価格は、消費税5%時の税込価格、2014年4月1日更新記事内の掲載商品価格は、消費税抜きの本体価格となります。