今回は二人だけなので、ダンナは心置きなく亡き母と心で会話した。今までは姑の同居人と一緒に来ていた。51年の人生を一緒に過ごした人を失くした同居人の悲しみは深く、一緒に来るたびにこの小さなお墓の前に陣取って泣くので、ダンナは母を亡くした息子として十分に会話をする機会を与えられなかった。あってこの同居人とは疎遠になったので二人だけで気軽に来た。心でのご挨拶のお参りが終わると、ついつい周りの墓標をいろいろ見てしまう。長生きした人、若くして亡くなった人、100年前の人、最近の人...人はいずれこの世を去るのだ...と否応なくわからせてくれる。ヴェローナに住む甥っ子はレゴが趣味だ。家の階下のホビールームに街を建設中。息子の誕生日のたびに、時間が過ぎるのは早いと感慨深くなる。手のひらに乗った子が、こんなに大きくなったよ。なんだかんだ言って、お祝いと食べることは結びつく。昨夜は大急ぎで誕生日の日に外食でお祝いした。今日は、家でゆっくり食事。食べるものを振る舞う、というのは生物にとって大事な大事な「食べるもの」を与えるという聖なる行為なのだ。「あんたを大事にしている」という最高の表現になるのだ。92歳の舅が朝から手間暇かけて作ってくれたラビオリ。中身はほうれん草とリコッタチーズ。バースデーケーキも舅作。台は出来合いだけど、チョコレートクリームと卵クリームを作って果物で飾り付け。2歳???スプマンテを開けるのはもはや息子の役目。かんぱ〜いい!贈り物のひとつ。お金はかけてないけど時間と愛情をたっぷりつかいました。これから自分の人生を生きるために、形作るために、社会の荒波にもまれ始めるのだろう。もまれて潰れない「男」になっただろうか...犬達は食事中はいつもテーブルの下。1月6日は古くからベファーナのお祭。ベファーナという魔法使いのおばあさんがいい子には飴を悪い子には隅を暖炉に下げた靴下に入れて行く。近年では飴の代わりにプレゼント。イタリアの子はクリスマスとベファーナにプレゼントがもらえるのだ。日本でもクリスマスにプレゼント、お正月にお年玉と大変だけど。この祭日でクリスマスから始まったバカンス、冬のお祭が終わり、復活祭まで祭日が無い。今回は舅が皮から作ったラザーニャ。パスタは自家製だと味が違う。舅、ベローナの甥、居候のケビン君と総勢6人のお昼でした。クリスマスから大晦日を挟んで元旦、ベファーナと日本のお正月休みと重なるわけで、忘年会みたいに友達と集まる機会も増える。友人たちとはなにか持ち寄ったりするけれど、いつも台所でなにかしていることになる。大人数で食事ができるのは楽しい。お絵かきが趣味の身にはそういう時間が取れなくて、頭の何処かでちょっと煩わしいという思いがあることも否めない。一人でこうした祭日を過ごさなくちゃいけないとしたら寂しいだろうな、ということもよくわかってる。趣味に割く時間が取れるときには、集中してそれに向かえばいいだけなのだ。Trackback:0このページのトップへお墓参り義理の妹が北イタリアの住まいからちょこっと里帰りをしたのを機会に何年かぶりでダンナの祖父母の墓参りをした。イタリアのお墓は市が運営していて、30年毎に更新が必要だ。Portaという巨大な墓地があって、祖父母はそこに埋葬されている。一般人はアパート形式のお墓で棺桶を入れたあと大理石で墓標を作ってフタをする。長いこと誰も来ていないので墓標周りはゴミだらけ。父親が亡くなった時の年齢に近づいている舅(舅は91歳、その父は92歳で亡くなった)が父親の墓を掃除する。『父親』と『おじいちゃん』の姿しか知らない舅が『息子』になっていた。子供の頃一緒に住んでいた孫達も掃除。義妹が造花の鉢の中にキノコを見つけた。おじいちゃんはキノコが好物だったと、取らずにそのままにした。恰幅がよく、美食家だったおじいちゃん。侯爵の称号を持っていたエレガントだったおばあちゃん。侯爵の末裔だったことがご自慢だった舅の姉。この人の夫は同じ墓地に埋葬されているが、彼女は両親と一緒の墓に入りたがったのでここにいいるとのこと。キリスト教的に言えば「死が二人を分かつまで」の契約なので死後は自由なのだろう。舅の後妻も故郷の南イタリアの自分の家族の墓に入ることを希望していて、そうなった。結婚したら「家」に入るという伝統を持つ日本で育った私には奇異に映る。このお墓参りも、ダンナの親族の墓参りなのでダンナは親切に私に用事があるなら来なくてもいいと言っていた。私は自分でも以外だったほどに「お前はうちの親族ではない」という意味を感じてしまって疎外された感じを持った。いう自分では当たり前で意識しないメンタリティが出てくると私は外国人なんだなぁ、とつくづく感じてしまう。相手を理解できない感も。綺麗になったお墓を撮影。綺麗になったお墓もう一つ真鍮製の花器があったはずなのだけど盗られていた。真ん中の灯は電線が切られていて電気代を払えとのお達しの紙があった。ここに埋葬されている舅の姉の娘が管理してるはずなので、何も様子を見てない!と舅が憤慨した。ちなみにここはこの三人分で一杯。おじいちゃんとおばあちゃんの遺体を荼毘にして小さくすれば場所が空くけれど、荼毘は新しい習慣だから遺族が納得するかは不明。訪問したお墓がある通り。十字架群の向こうの団地のようなものもお墓。»このページのトップへプロフィールAuthor:midoroma中年からでもできるよね、夢の実現。(07/18)ちょこぼ:生パスタを買いました。