語源解説エrelative(相対的な)+-ly(副詞)→チフrelatif(関係のある)→ラrelativus(関係のある)→ラrelatus(持って帰った)+-ivus(~している)→ラre-(戻って)+latus(持ってきた)→ラfero(持ってくる)→イbher-(運ぶ)が語源。「相対的(relative)に(-ly)」がこの単語のコアの意味。エtranslate(変換する)と同じ語源をもつ。