来年へ向けて色々課題もあるので、それを自分なりに書き出してみる。題の通り、僕達の次の目標とするべきものはユニバーサル・アクセスだと考えている。言えば、メソッドとフィールドの両方が外側から見ると別けへだて無くアクセスできることを指す。カンファレンスという意味で使っている。日本以外のアジア諸国からの人など。去年は女性によるセッション数はゼロ。ようなカンファレンスへの出席をもっと応援したいと思う。男性側としてできることの一つに、もし勉強会に参加してくれた女性の方がいたら、変な挙動を取らずに普通のハッカーの一人として接することがあると思う。原案とする行動規範を採用した。この行動規範は、全員にハラスメント・フリーの経験を提供することを約束し、特に「全てのコミュニケーションは、技術的な発表の場にふさわしいものであるべき」ことを求める。カンファレンスになっていくと考えている。使われているその他の欧米諸国に比べて、日本の英語スキルは特にリスニングとスピーキングで遅れている。コミュニティからより多くの英語話者を惹きつけることを目標の一つとしている。それに沿って、招待講演者の旅費を出したり、テキスト翻訳を提供したり、一般的に英語話者が来ても楽しめるように歓迎するようにしている。今年は、日本語話者でも英語で発表する人も出てきた。興味があるが英語は苦手という多くのカンファレンス参加者にとって利害関係の衝突となる。リアルタイムで提供される有志によるテキスト翻訳は、無いよりはいいかもしれないけど、往々にして不十分である。解決方法として検討するべきはプロの通訳を雇うことだ。作って、それぞれ英語での発表と日本語での発表を行うべきだ。やってきてるユーザには確かに楽しいカンファレンスだったかもしれないが、僕のものも含め多くのトークは初心者を置いてきぼりにしたものとなった。ようにセッションを参加者の投票で決めてもらうことだ。(通訳付きで)英語のセッションでも聞いてみたい人と上級者、逆に日本語にして欲しい人と初心者に相関性があると仮定すると、それぞれの路線が、投票によって聴衆が聞きたい適切なレベルに補正されるのではないだろうか。剛秀さんの発表は唯一学術的な方面からのものだったけど、独自で面白いものだった。シンガポールなどから呼んでみるのも面白いのではないだろうか。英語路線を設けることで、日本語の心配はいらなくなると思う。旅費のサポートをすると宣伝すればいいと思う。投票後には、旅費予算から差し引いていって、票の多い順に可能な限りの人を招待すればいい。全ての受け皿としてのアンカンファレンスもし英語路線か日本語路線のどちらかの競争率が高くなっても、今後はアンカンファレンスを受け皿として機能させることができる。今回で多くの人が直接アンカンファレンスが行われる様子を見たので、今後はより多くの議論や準備済みのトークが増えることを期待していう。全てのアンカンファレンスのアイディアをファシリテータ名と共に書く方向に変えていくべきだと思う。狙いはあまり人気が無いセッションでも部屋が空いていれば、ちゃんとセッションを設けることにある。まとめ技術系カンファレンスの取りまとめは、革新的な何かをやることと、参加者が楽しめることを両立させるためのバランス感覚を必要とする。ユニバーサル・アクセスという方向に持っていけたらいいと願っている。