hawaiigurashiハワイ移住1年目ー子供達はどれぐらい英語が出来るようになったのかこんにちは、ハワイぐらしです。明日の大晦日の紅白は、私もハワイからリアタイで観ますよー。時差で、深夜12時からのスタートですが...頑張ります。今回は、ちょうど移住して一年経ったぐらいの振り返り記事になります。当時8歳、小学校2年生の長男が一番英語を喋っていました。〜?”自分のしたいこと。it?”質問フレーズ。it”昨日やったことなど、シンプルな動詞のセンテンス。過去形、現在形などの違いはまだごちゃごちゃで、言葉のぶつ切りでしたが、考えることなく、口からぽんぽんと言葉がでていました。わかったよーの意味ですが、日本語より先に出ていました。来た当初は、学校で、「トイレ行きたい」も言えなかったことを思うと、だいぶ、言葉の不自由さがなくなり、自由になれたと感じます。意外にも英語は彼の性格にあっていたようで、適当に言葉を並べてフィーリングのみで会話していました。正解、不正解は、英語、日本語においてもあまり関係く、それに比例して、漢字や九九も適当でした。末っ子も、プリスクールに行き始めてから、色々話すようになっていました。毎日8時~5時で、お友達、先生と英語を話す環境。言語って、浸かってしまうと習得が本当に早いです。プリスクールで覚えてきたであろうフレーズを連発していました。大分...お楽しみのようでした...。っぽくて、やはり年齢が低いだけあるな。末っ子「それじゃあ、ここ。~」などと、言っておりました。hairの発音の違いを姉さんに指摘していたのも、この時期です。長女は、弟たちを見て、「へーすごいね~」と言ってました。彼女は会話力よりも、学校の授業では、リサーチ力、読解力が必要とされる時期で、大変そうでした。当時12歳、小6でしたが、ミドルスクール1年目で割と高度な授業をしていました。Pointで資料を作り、プレゼンするというプロジェクトがあったり。(日本では学校で、パワポ資料なんて作ったことないし)アフリカの塩貿易の歴史について読んだり...。このころが一番ハードスケジュールでした。学校での通常授業の後、放課後はELLのスタディホールに行き、そのあと更にパーカッションの練習に行き、6時頃に帰宅し、夕食後に、まだ終わっていない宿題に追われ...11時か12時に寝る日々...。今思えば、この時に頑張っていたから、読み書きが上達したのかもしれません。自分の能力より、上のものを求められるから、頑張ってやらないといけない。まとめー移住1年経ったら、英語はどれぐらい出来るのか。英語を聞いて、問題なく理解出来るようになる。お友達と、シンプルな会話は出来るようになる。年齢の低いボーイズは、読み書きまだ無理。年頃(12歳)の姉さんは、無理やり読み書きをしなければならない環境だったので、かなり上達した。(日本語で読み書きが出来ていたのが、強かったのだと思います)1年で、だいぶできるようになった感はありますが、ここからの伸び代がまだまだあるので、留学生の子達が、1年で帰ってしまうのは、やっぱり勿体無い!!と思います。自己肯定感は、1年だと、まだちょっと弱いです。...英語できないから...という意識が強いので。2年ぐらい経つと、自信がついて来ます。(年頃の人は、3年ぐらいかな...)子供達も、2年目から、色々と違う問題にぶつかったり...成長を続けて行きます。末っ子ー1年目長女ー1年目長男ー1年目この記事が気に入ったらいいねしよう!最新記事をお届けします。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。テストーELLを卒業する為の大事なテストは1月中旬~2月中旬に行われますRECOMMENDこちらの記事も人気です。バイリンガル教育2019.2.1427歳で初めて海外移住。日本語ゼロからの上達法。《夫ー15年の軌跡》バイリンガル教育2018.10.10ハワイ移住8ヶ月目ーミドルスクールに入学《長女ー6年生編》バイリンガル教育2018.4.8初めまして!ハワイぐらしです。バイリンガル教育2018.7.1ハワイ移住2ヶ月目ー5年生の算数文章問題が難しいバイリンガル教育2018.6.19ハワイ移住1ヶ月目ーからかわれるという現実バイリンガル教育2018.7.2ハワイ移住3ヶ月目ー英語は出来るようになったか?バイリンガル教育2019.2.28英語も韓国語も習得するには、明確な「目的」があると熱が入る。バイリンガル教育2018.11.6英語力は4つのコンポーネントから成る。どこに力を入れるのか。7歳男子)の母、グラフィックデザイナー・イラストレーター、教員です。ローカルの子、日本人の子、英語を勉強中の子の先生をしています。15歳でハワイに移住、日系ローカルの主人との結婚を機に、また日本へ移住。日本で3人の子供を出産、子育てを経て、2014年12月に再度ハワイに移住。子供達は、英語を全く話せない状態で移住してしまい、かなり不安でしたが、なんとかなるもんです。私も久しぶりのハワイ生活を、今度は母として、楽しんでおります。Monster》2019.07.10ハワイ・シャングリラ邸ーまさにアラジンの世界!イスラムアートに魅せられるツアー2019.07.04便利な移動手段ーUberの使い方《ハワイ、NY編》2019.06.16ハワイからアメリカ本土へ。