【今年最後のイベント】ついにシラチャーの朝方の気温が18度と20度を切る涼しい気候になりました。乾燥していますので火災に注意して下さいませ。今朝方のシラチャーの気温は18度。火災訓練が朝9時から始めまりました、講習と実技参加したのは64名。社員の40%にあたる講習参加者は、何故かニッコリと微笑みをたたえて受講していました。腕を組んでいるのは消防署からの指導員。男性の方が女性よりへっぴり腰。この国は女性の勇気で成り立っていますね。うれしそうに消火訓練。それともストレス発散?そして最後に全員の避難訓練でお疲れさまでした。【中国のお手伝いさん】タイお手伝いさんアヤさんの語源を諸説を探そうと、中国出向のYさんにも、お話を伺ってみました。それではYさんお願いします。普通語(北京語)ではお手伝いさんのことを保姆(ボウム)と言います。広東省香港ではアマさんと言っています。香港はフィリピン人が殆どです。他のことは知りませんね。すいません!と、あっさり系の回答でしたが、中国のお手伝いさん情報?ブログ?の添付が御座いましたので、ご紹介します。メイドさんについての知識をこの年末深めて下さいませ。香港にいる「あまさん」ってしってますか?決して女性のお坊さんではありません。一般的に住み込みで働く(女性)メイドさんのことで、その大多数がフィリピンからの出稼ぎなんです。(英語でもAMARと言う言葉がある。これは乳母の意味だけどっ。)そして、その仕事はおよそ家事全般。休日にはにぎやかなタカログ語があちこちから聞こえるのです。Sさん香港でフィリピン人のメイドさんへのイジメや、メイドさんの幼児虐待のニュース問題でシャム行きさんとして(海外出稼ぎ労働者の一人として)心を痛めた思い出があります。Sさんもフィリビンに3ヶ月ほど居たことありますが、タガログ語は濁音が多い、韓国語と似ている言語に感じました。マニラのあるルソン島以外の島ではセブアノ語の方がメジャーです。人ほど、日本人は約3万人、フィリピン人は確かそれの倍以上)香港にいる「あまさん」はなにもフィリピン人だけではない。香港人の「あまさん」もいる。雇用体系や住み込みの可否は知らないが、れっきとした職業であることは確か。毎朝出勤時に必ず「あまさん」をみかける。「あまさん」は住み込んでいる家の子供(小学生)の鞄をもって、共働きの親に代わってスクールバスの迎えを子供と一緒に待っているからである。した制服を着た香港人の小学生とT-シャツにジーンズのあまさんは非常に対照的にうつる。フィリピン人の「あまさん」はほとんどが当然英語が話せる、「住み込み」の最低賃金(月給)は先ほど不景気にあおられて下げられてしまったが、たしか3700HK$(59000円)ほどで、若干の衣料費は別だったはず。タイの場合、タイ人の住み込みお手伝いさん=月5000バーツ(1.5万円)から、カンボジア人、ミヤンマー人は3000バーツ(月9千円)〜食費も着替えも雇用者負担。Eか悪いかは別にして、他人を家に入れるのはそれなりに大変と思う。「安い賃金で...」と思うかもしれないが、衣食住こみ、、フィリピン本国にて大卒かつ日系企業勤務の月給がせいぜい2000HK$がいいとこ。本国の倍ほどの収入があることになる。がんばって毎月お金を残せば、いざ帰国するときは「小金もち」になれるはずだ。パートタイムにて「あまさん」を雇う日本人は多い。その内容も掃除がほとんどとか。フィリピン人であれば1時間あたり、50〜70HK$(800円〜1200円ぐらい)ほどでなかなかリーズナブル。掃除に関しては「プロフェショナル」。その見事さは、「キレイ好き」で香港では有名な日本人家庭の奥様にしてみても目を見張るほどすばらしいデキらしい。タイも一回のパートお手伝いサービスは500バーツ(約1500円)この価格帯はほぼ同じ。