475これぞツェッペリン。それが「胸いっぱいの愛を」との邦題で知られる、このナンバーだ。II』のオープニング曲であり、初期の彼らを代表する大人気曲でもある。この曲は、まずはリフだ。ジミー・ペイジが弾く、ひずんだエレクトリック・ギターの、シンプルなリフの繰り返しのなかには、しかし魔術がひそむ。大きな大きな音量のドラムスがフィル・インから演奏に参加してきた瞬間、魔術の正体が明らかとなる。絶妙のタメが効いた――つまり、物理的に正確なタイミングからはつねに100分の数秒単位で遅れることで、リズムに特徴を与える――この独特のビート感は、史上最強ドラマーとして名高い「ボンゾ」ことジョン・ボーナムの十八番だ。この「魔術」に、人々は打ちのめされた。「なんてかっこいいんだ!」と。ブルースを起源とするロックンロールの、基礎的な要素すべてを強化し、拡大していった先にあるべき「まだだれも見たことがない」ロックの未来へと続く扉をこじ開けたのが、まさにこの1曲だった。歌詞とメロディも、ブルースだ。タイトルおよびキー・フレーズを正確に訳せば「ありったけの愛」となる。「ベイビー」のそれを求めるがゆえ、ただひたすらにもがき、苦しむ主人公の声が執拗に転写されている。この部分は、数多くの名曲を残したソングライター、ウィリー・ディクソンの曲に準拠している(それをカヴァーしていたスモール・フェイセズにも)。ロバート・プラントによる盗作だということで、80年代にやりとりがおこなわれ、示談となった。ブルースとは、フォーク・ソングとはそういうものだからだ。「詠み人知らず」に近い、名曲やら名フレーズやらを、パッチワーク状にして口伝していくという側面がある。ボブ・ディランの歌詞がときに「盗作だらけ」と非難されるほどまでにも引用が多いのも、そのせいだ。英本国ではシングルを発表しない方針の彼らだったが、きちんと発売された他国では軒並み大ヒット。米ビルボードHOT100では初のトップ10入り(4位)、豪と独では1位を獲得した。オリジナル・ラインナップのステージで演奏された最後の曲でもあった。)※凡例:●タイトル表記は、曲名、アーティスト名の順。括弧内は、オリジナル・シングル盤の発表年月、レーベル名、レーベルの所在国を記している。●曲名については、英文の片仮名起こしを原則とする。知られている邦題がある場合は、本文中ではそれを優先的に記載する。●「Genre」欄には、曲の傾向に近しいサブジャンル名を列記した。●ソングライター名を英文の括弧内に、そのあとにプロデューサー名を記した。「RS」=〈ローリング・ストーン〉のリストでの順位、「NME」は〈NME〉のリストでの順位。そこから計算されたスコアが「pt」であらわされている。川崎大助(かわさきだいすけ)1965年生まれ。88年、音楽雑誌「ロッキング・オン」にてライター・デビュー。執筆のほか、編集やデザイン、DJ、レコード・プロデュースもおこなう。2010年よりビームスが発行する文芸誌「インザシティ」に短編小説を継続して発表。Pretender』(光文社)がある。Twitterは@dsk_kawasakiダウンロード#ロック#音楽コラム#名曲#光文社新書#レッドツェッペリンこの記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか?気軽にクリエイターを支援できます。よろしければサポートをお願いいたします。イベント情報ほか、ぜひ手にとっていただきたい既刊本のご紹介や注目の連載をアップしていきます。お気に入りの光文社新書について書かれたnoteをまとめたマガジン「#私の光文社新書」は、アイコンのキャラクター「アランちゃん」と一緒に首をなが~くして投稿をお待ちしています。