「常つねを蹈ふんで故こを襲おそう」と訓読する。略して「蹈襲」という。現代表記では「踏襲」。陶潜は世俗の煩わしさを嫌い、官を辞して故郷に帰った。このとき名文の「帰去来辞ききょらいのじ」を作ったという故事を四字句にしたもの。▽「陶潜」は東晋とうしんの詩人。字あざなは淵明えんめい。自然を愛し、叙景詩にすぐれたので田園詩人と呼ばれた。『蒙求もうぎゅう』の一句。【当然至極】どう考えてもあたりまえであるということ。現代で最もすぐれているということの形容。城のきわめて堅固なさま。▽「湯池」は熱い湯をたたえた池、転じて、城の要害堅固な濠ほりの意。桃が贈られてくれば、そのお礼にスモモを贈り返す意で、友人間の贈答のこと。自分が善を施せば、相手も善で報いるということ。事の道理に関係なく、仲間に味方し、対立する他者を攻撃すること。▽「同おなじきに党むらがり異ことなるを伐うつ」と訓読する。「伐異党同ばついとうどう」ともいう。盗みをするような者の根性。盗人に共通する、ずるくていやらしい性質。激怒して髪の毛が逆立つこと。▽「上指」は上を指すこと。仕事や用事のため、東へ西へとあちこち忙しく走り回ること。多くの人や物が入り乱れるように群がっているさま。あしが群生している様子から。桃やスモモの木の下には、実の美味しさに惹ひかれて集まって来る人たちによって自然に道ができてしまうように、高徳な人のまわりには自然に人が集まって来るということ。自分が属する政党・党派の利益と、そのためにめぐらす策略のこと。桃やスモモが門に満ちあふれる意で、優秀な人材が一門に多く集まること。とうりょうせいし【等量斉視】すべての人々を差別せず、平等に扱うこと。▽「等」も「斉」もひとしいの意。すべての人に対して平等に量はかり、平等に視みるということ。「等ひとしく量はかり斉ひとしく視みる」と訓読する。国家を支える重任に耐える人材。弱者が自分の力をわきまえず、強者に立ち向かうことのたとえ。▽「螳螂」はかまきり、「斧」はかまきりのかま。とう」gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。goojisho英会話コラム"adaptation"(翻案)歌舞伎は、英語で「Kabuki」と表現する。arts」のひと記事を読む世界の名言・格言キェルケゴール結婚。君は結婚しなかったことを悔やむだろう。結婚すればやはり悔やむだろう。