*久重「開発出来に幅が出来るようになった。*ウナギは広場で積み木を割っていた。→正しくは、リュウコは広場で積み木を割っていた。*東郷「今だけ、たまたま、といったとことか。*総帥となったユリウスが送責任者席から立ち上がり、宣誓した。毅】や、やめてください。自分でも馬鹿のことを言ったと反省しているのですから。*序盤で秋山が「要件は何ですか」みたいな事を言う場面がある。文脈からしておそらく用件の誤変換。*本文は「潤滑剤の分泌に準備は要りません。」→実際に収録されたボイスは「潤滑剤の分泌に必要はありません。*【キャロル・キリング】「浮いた予算で出来ることなんてたかが知れているし、ロック財閥としては問題ないけれど」→ハンナのボイスつきセリフの名前表示がキャロルになっている。*南アフリカ総督と村田の新密度がアップした。→南アフリカ総督と村田の親密度がアップした。*艦長「ですが・・・脱出艇のエンジンでは、ブラックホール「の」から離脱するのは不可能です。あそこ」→ボイスが「おんなかんちょう」。*ヒムラー「それに兵貼だって、・・・」→兵站の誤植か。*「元来のエンジンの半分の重量、10倍の1の燃費」→10分の1の燃費だよね。