したがって要点は、これらの関数の戻り値を確認すべきであるということです。追加することを忘れないようにしてください。portable.これらのルーチンは全て、システム固有の移植性問題を作り出します。ファイル記述子を渡すようなことをしようとしてはいけないということです。出版されています)があります。変換は、読者の宿題として残しておきます。低水準のソケットに対するインターフェースの説明があります。ファイルをチェックしたほうが良いでしょう。