中国でのそろばんに関する古い文献には、次のようなものがあります。(1)「数術記遺(すうじゅつきい)」2世紀、徐岳(じょがく)の文に6世紀のけん鸞(けんらん)が注を加える)この書には「珠算」という計算法があることが書かれています。そろばんについては、板を上・中・下に分け、上、下に珠を用意し、中間部分で計算するとあります。五珠と一珠を色分けしてあることが書かれています。(2)「轍耕録(てっこうろく)」(1366年陶宗儀<とうそうぎ>)この書には「召し使いを雇ってみると・・・・しばらくたつと主人がいいつけた仕事だけしかしなくなるから、いいつけて動く算盤珠と同じようなものだ・・・」とあり、算盤珠という言葉がでてきます。(かいほんたいそうしげんざつじ)」(1371年)この書は、一種の絵本で絵の横に、それに相当する漢字が記されています。この絵を見てわかるように、珠が串ざしになった中国のそろばんは、今から、630年以前にはかなり流布していたと考えられます。このページのトップへ。