(小田部仁)「すごい興奮していて......」みたいな。最後の方、なんて言っていたっけ?(Orono)あのね、だからあの......。(星野源)日本語(笑)。(Orono)自分が音楽とかアートとかをやっているのは自己満足でやっているだけだから。いうメッセージを呼んで「わあ、嬉しい。ありがとう!」みたいに思う人がいるっていうこともすごくわかっているんだけども、自分はそうやって人をハッピーにさせたいとか、有名になりたいとか、そういうのでは全くやっていない。自己満足だけでやっているから。自分がハッピーだったらそれでもう終わりだから。いうメッセージを読んでも「ああ、もっとがんばらなきゃ!」とかは特に思わない。clear.(小田部仁)いまのところだけ訳しますけど、「すごい感謝はしていますけど、別にそれが理由でやっているわけじゃない」っていうことだよね。(Orono)Exactly.(小田部仁)なんとか面目躍如っていう感じですけども。(星野源)フフフ、最後だけ(笑)。いまのはギリ、俺でもわかった(笑)。(小田部仁)そうですよね。意味がなかったっていうことですよね?(笑)。(星野源)でも、すごくわかりやすかった。(Orono)けど、ね。そのメールを書いた人は。それがすごく気になる。その人の生きがいを知りたい。それで、自分たちの音楽を聞いて、自分が好きなことにもっとがんばっていこうとか、そういう風に思うのは素晴らしい。instagram!」って。そこで終わるのはすごい自分は嫌なの。(小田部仁)なるほどね。Instagramをフォローするだけで、「うわー、かっこいいじゃーん」ぐらいの感じの気分だけっていうか。(Orono)そうそう。すごい、それはアーティストとしてはビジネス面からしたら......。(小田部仁)ありがたいね。自分の考え方、それはダメじゃん。フォローなんかすんなよ。ブロックしろ!っていうぐらいの。(星野源)なんでだよ?(笑)。(小田部仁)なんでだよ?(Orono)いいんだよ。フォローしなくていいよ。それぐらいでやっているから。(小田部仁)なるほどね。