2018」の見どころ、そして今後のビジョンとは。——ありがとうございます。弊社は1988年、“産業用工具”の販売及びアフターサービスを提供する企業として、日本ブランド製品を中心に創業しました。現在、取り扱う製品は常時2万5000点以上。メーカー、金型・治具など1万社以上のお客様とお付き合いさせて頂いていますが、自社の物流センターをバンコク、アマタシティ(チョンブリー・ラヨーンともに)、ナコーンラーチャシーマー県に構えているため、広範囲な配送地域をきめ細かく、迅速にカバーできていると好評です。お客様に対して営業及び技術者50人以上の体制を整え、現状に最適な工具の提案や生産効率向上、コスト削減へ導くサポートを行っています。10年前から独自にデータ解析を行い、ストックが常に管理できるシステムの確立や、ISO/IEC17025の認定証を受けた寸法精密測定工具の修理や出張・校正や工具の正しい使い方の技術的なアドバイスいったアフターサービスによって、“予防”の強化に注力しています。今年から自社サイト「sumipol.com」から派生したECサイト「sumipolonline.com」の運営が始まり、製品のやりとりがよりスムーズに、スピードを増したことで、お客様から反響を頂いています。15カテゴリーの間接材(MRO材)3万点を取り揃え、購入はサイトにログインして注文し、上長が承認するだけ。価格や製品仕様などをネット上で確認できる「ワンストップ・ショッピング」を実現しました。大きな製品や輸入品以外は、前日の12時までに注文頂くと、翌日にはお届けできます。豊富なストックを持つ弊社だからこそできるサービスであり、“製造現場の物流革命”とも言えるでしょう。タイの製造業におけるポテンシャルは、ASEANトップを誇ります。すべてにおいて、日本とタイの関係は今後も長く続いていくでしょう。弊社のパートナー会社も、ほとんどが日系企業です。MORI」「Fanuc」など、日本のトップメーカーが顔を揃えています。日本の製品を多く取り扱う理由は、群を抜いた品質と信頼です。培ってきたクオリティに加え、秀でた安定性が何よりの魅力だと感じています。どんなに素晴らしい技術があっても、品質・規格にムラがあっては意味がありません。高いクオリティを常に提供し続ける。その安心感が信頼に繋がり、多くの需要を集めています。どのメーカーも現状に満足せず、「もっといいものを」と改良を重ねてコツコツと新たな製品開発に励むのも日本ならでは。常に新しい風を吹き込んでくれる存在です。個人的にも日本製品の大ファンですし、今後さらに多くの日系企業の方々と長くお付き合いしていきたいですね。300m2の展示スペースに、タイの「モノづくり」を支え、タイ政府が掲げる長期的な国家戦略「タイランド4.0」を実現するための最新テクノロジーを披露する予定なのですが、今年新たに弊社が取り組む“3つのソリューションサービス”に、ぜひご注目頂きたいです。これまで提供してきた多数の製品に加え、製造業の真のニーズを満たすべく、生産ラインの診断による最適な機械・工具の提案、生産に適したツールの使用方法、そしてお客様の要求に応じた品質管理システムや自動化システムの提供など、3段階に分けたソリューションに取り組んでいきます(左ページ下)。製造業は、タイ経済を支えるもっとも重要な業種です。ロボット、スマート・テクノロジー、農業・バイオテクノロジーなどS字カーブの最中にある10の産業に注目が集まっていますが、中でもハイブリッド車(HEV)やプラグインハイブリッド車(PHEV)、電気自動車(BEV)の製造・開発が進み、自動車や電気・電子産業を含めた市場が伸びを見せています。今回のMETALEXに登場する人工知能(AI)を用いたロボットや産業機械など、FA化の波は今後さらに加速するでしょう。現在、弊社が協力する国の人材育成支援も進行しています。行政機関と民間企業の14機関、そして世界トップクラスの機械装置・大手メーカーと連携し、下記ビションによって投資家の皆様の需要をも満たしていきたいと考えています。エンジニアまで、さまざまなレベルと業種に合わせた技術講習及び実践トレーニングをご提供する予定です。このミッションによって、「タイランド4.0」の実現に、弊社が貢献できることを願っています。Solutions技術者による現場での金属加工の工程改良のための技術カウンセリング、機械加工の設計、コスト削減など、理想的な作業が完成するまでのサービスをご提供。(IIoT)の活用によるデータの品質・性能を即時に確認するなど、トラブル回避に貢献。Solutions当社の専門技術チームによる小型測定器から三次元測定機までの使用方法、計測システムデータ管理を取り入れた測定方法など、さまざまな要望にご対応。