コトバノウタカタスマートフォン用の表示で見るコトバノウタカタよしなしごとをつらつらとつづるばしょ。generator!サイトid:sledoni氏のところから*1。「読みが長い漢字」もかなり珍しくて面白かったのだが、今回はその下のものに注目。Monkey英名を日本名に変換してくれるというものだ。楽しそうだったのでいくつか名前を入れてみた。日本名の英語解説がついているのもいい。way)どちらも地味だけどなんだかちょっと似合ってる。(lotus)Reno→Renという判りやすい変換。蓮というと大杉蓮を連想してしまうので、ジャン・レノで蓮はそんなに違和感がない。person)非常に似合っている。色黒ではないけど、なんとなく活動的なイメージと黒田という名字、そして駿。child)普通です。それにこの名前って・・・。generations)これはあんまりだ。いくら最近ちょっとおばさんっぽくなってきたと言っても三千代はないだろう。(bright)吉国って・・・、しかも明って。吉国なんて一発変換もできないような名前がここで出てくるなんて。いや名字が悪いわけではなく、ブッシュに吉国が合ってない。ああ、アメリカにとっては吉国なのかな・・・。(wing)ブッシュが出たのでこちらも。Osama→Ogawaは音的に似てるのはわかるけど、なんだかちょっと昔のアイドルのような名前。こんな名前では優男しか想像できない。»プロフィールid:tetsu23よしなしごとをつらつらとつづるばしょ。(1)リンクはてなブログブログをはじめる週刊はてなブログはてなブログProはてなブログをはじめよう!tetsu23さんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。