《「現プロさくら組」特派員レポート》は、中国・天津市の南開大学で行われている「現地プログラム(通称「現プロ」)」で留学中の学生による、留学生活の様子のレポートです。今回の担当の加古です(*^^*)私は毎週水曜日に17:30から語学パートナー(※1)の子と勉強しています。ほとんどの子が語学パートナーをつけていて色々な子がいます!私の場合、語学パートナーの子は日本語がとても堪能でとても日本に興味がある子です(^-^)日本のアニメや漫画、ドラマなどが大好きで、私がお薦めするとそのドラマを必ず見てくれて、次に会うときやLINEでとても面白かったと言ってくれます!私達の場合毎週何をやるかは自由で宿題で分からなかったところを教えてもらったり、テストが近いと口语(※2)のテストの練習をしてもらったりしています。あと、私の語学パートナーは日本語を勉強しているので授業で分からなかったことを私が教えてあげたりもしています(*^^*)ですが、教えるのは本当に難しいです。日本人が何気なく使っている言葉など説明しづらい事がとても多いです。前に、「日本人は(笑)をよく使うけどどう言う意味?」と聞かれたことがありました。加古)(※1)語学パートナー:現地プログラム中の学生が中国語力向上のため、会話をしたり、一緒に遊んだり、学習の助言をもらったりする2人1組の活動で、パートナーとなるのは南開大学の学部生や大学院生(※2)口语:会話(※3)西南村:南開大学の敷地内にある市場のような場所。