そんな気分が失せるまで、横になって休んでいてください。動作はプラットフォームによって異なることに注意してください。コピーするものもあります。details.)同じように、シグナルとスレッドを混ぜるのもするべきではありあません。提供することさえできません)。特定のスレッドによって受信されることを保証する方法はありません。(しかし、最近追加された機能はスレッド間でシグナルを送る能力を提供します。Perlのコントロールの埒外です。一般的に言って、グローバルな外部状況に依存する呼び出しです。バージョンを持っているなら、そちらが使われます。ライブラリのドキュメントをよく吟味してください。もたらさなければならないような場合)。バッファの確保を再試行し、大きくしようとします。再コンパイルできます。エキスパートになっていってください。