風が非常に強いと思った。火事が起きたら延焼しやすそうだ。これ以上、大きな余震はないのではないかと思い、家に戻った。家の窓から眺める景色もいつも通り。煙も上がっていないし外が騒がしいということもない。スカイツリーも倒れていない。地震後から日没まで数時間TLを見ながら過ごす。断続的にかなり頻繁に大小の余震があったので、そのたびに私はツイートし続けていた。日没までにやったことは、冷蔵庫の位置を元に戻した。家の中に大散乱した他のものは手を付けなかった。お腹が空いたのでお茶でも入れようかと思いガスコンロの火をつけようとしたらつかなかったので、ガスメーターを復旧させたこと。あと、お風呂に水を張ったこと。家のすぐ近くに防災用井戸があるので断水しても大丈夫なのだが、念のため。地震の揺れの特徴テレビでは緊急の災害情報を伝えていて、地震のメカニズムがどうとかいう話は後回しになるだろう。私の部屋は南北に長く、多くの棚は、南北方向の壁に沿うようにして並べてある。今回の地震で南北に沿って立てていたAの食器棚やBの本棚からはほとんど何も落ちなかったが、東西方向に沿って立てていたCの本棚の本はたくさん飛び出して床に落ちた。図には描いていないが、もう一つ東西方向に置いた棚の上にあったものはすべて落ちた。それは北側にも南側にも落ちていた。私のこの部屋の状況から考えると、今回の地震は、東京では、特に南北方向に大きく揺れたのではないかと推測される。日没後から深夜まで質素な食事をしながら(と言っても私にとってはいつも通りだが)、テレビを見る。NHKからテレビ東京まですべての局が地震関連番組をやっている。食後はテレビを見ながらブログを書く。午後8時ごろから10時ごろのたった2時間あまりの間に絶望的なニュースが入ってくる。テレビを見るのが段々、怖くて辛くなってきて、消す。ブログを書くのに専念。午後11時頃、書き終え、パソコンの電源も落とし、部屋の電気も消して、布団に入る。断続的に揺れているため、眠れそうにないので、布団の中でスマートフォンでTwitterのTLをずっと見ていた。1時頃、いつの間にか眠る。TwitterのTLを見ていて感じたこと私は結局地震が起きてからその日はずっと家にいたので、外の様子はTwitterを通してしか分からなかった。夜になって帰宅難民が大量発生していることも主にTwitterで見ていたのであり、自分が実際に見聞きしていたわけではなかった。私の家の前の細い路地を帰宅難民がぞろぞろ歩いてるなんて光景もなかった。デマが流れてきて、その直後に猛烈なスピードでいろんな人から訂正ツイートが流れてくることは昨日も書いた。私はこれだけの大災害があった当日のことはできるだけ時系列的に記録しておきたいと思ったので、何時何分にNHKテレビで何人死亡というニュースを聞く、などとツイートしていたが、そういうツイートを嫌がる人がいた。こんな時だからこそもっと明るいツイートをしましょう、と。日本人がこんな大災害の時でも、パニックに陥ったり悪行に走ったりすることなく、いかに落ち着いて整然と行動しているかという、感動話や美談が拡散RTされてたくさん流れてきた。いう感動話や美談を「胡散臭い」と思う人もいるだろう。私はなんとなくそういうRTをしたい人々の気持ちを理解できた。東京には私のように一人暮らしの人がたくさんいる。ただでさえ一人で怖くて不安でたまらないのだ。そんな時にスーパーやコンビニの強奪とか夜道でレイプとか起こり始めたら、もう怖くて体の震えが止まらなくなるだろう。昨夜TL上でたくさん見られた「美談拡散RT」というのは、人々にみな善人であってほしい、という願いがこもっているのだ。美談をたくさん流すことで、なんとかこの秩序社会が崩壊するのを食い止めたい、という気持ちがあったのだろう。ソーシャルメディアについてTwitterは強かった。これだけの大災害で大量のツイートが飛び交ったはずだが、落ちなかった。他のネットサービスもいろいろとサービスの提供を申し出た。Googleは災害情報をまとめたページを開設したし、日本のユーザーが多いEvernoteはプレミアム機能を開放した。ソフトバンクも動いた。Facebookは何をしていたのだろう。昨日、4sqなどの位置情報サービスはどう機能したのだろう、と書いたが、Facebook(を代表とするソーシャルメディア)は今回の震災でどういう役割を果たしたのだろう。FBは実名主義ゆえに、疎遠になっていた人とも連絡がとれるという利点がある。本来ならこれほど安否確認に適したサービスは他にない。実際、いわゆる「先進的ユーザー」の中にはFBでたくさんの安否確認メッセージや御見舞いメッセージをもらった人もいたようだ。それは一部の人の話で、どうも全体的には、今回はFB絡みの話が少ない。日本でまだ十分にFBが普及していなかったから、安否確認の手段としてFBを利用した人が少なかったのかもしれない。私もFBに何回かアクセスしたが、私はフレンドがいないこともあり、何のメッセージも届いていなかった。私の側から昔の知り合いで何人か気になる人がいたので、こういう非常事態でもあることだし声をかけてみようかと思って名前を検索してみたが、私の知り合いは尽く誰もFBに登録していなかった。いうわけで、Facebookは今回の震災では少なくとも初期段階ではあまり活躍した印象がない。FBが活躍するとすれば、もっと日にちが経って、仮設住宅に暮らす人々への炊き出しボランティアなど各種ボランティアが必要になった時に、もしかしたら活躍する機会があるかもしれない。その時にムーヴメントを起こせるかどうか。trackbacks2011年3月11日午後2時46分頃、大きな地震があった。毎日新聞3月11日19時38分配信のニュース11日午後2時46分ごろ、東北地方で非常に強い地震があり、宮城県栗原市で震度7、仙台市や宇都宮市で6強、東京都心でも5強となるなど、北海道から九州の広い範囲で震度6弱~1の揺れを記録した。津波も福島県・相馬港で7メートル以上を観測するなど、国内の太平洋側のほぼ全域に襲来。気象庁によると、震源地は宮城県・牡鹿半島の東南東約130キロで、震源の深さは約24キロ、地震の規模を示すマグニチュード(M)は国内の観測史上最大の8.8と推定される。建物倒壊や土砂崩れ、火災、津波の被害などが各地で発生し、毎日新聞のまとめでは午後7時現在、死者は39人。行方不明者も多数に上り、警察などは救助作業に全力を挙げている。呼ばれていて、「阪神大震災」と呼ばれるようになるまで数日あった。今日(3月11日)の夜の時点で、被害の全容はまだまだ判っていない。明日以降、痛ましい悲惨なニュースが徐々に入ってくるだろう。今はまだそうした甚大な被害を実感する前夜なのだ。最終的な死傷者数は3桁をこえるのは確実だろうという予感がする。最悪、1000人を超えることも考えられる。東北地方には神戸ほどの大都市はないので、阪神淡路大震災ほどの死傷者数にはならないかもしれないが、歴史に残る地震になるのも間違いないと思う。地震が起こったとき、私は身の回りのライフラインを確認したが、止まったのはガスだけだった。それも安全のために自動的に止まっただけで、供給が止まったわけではなかった。電気、水道、テレビ、インターネットもつながっていた。私が情報をとるために使ったのは、テレビ(NHK)、Twitter、Yahoo、Googleだった。主には速報性の高いTwitterのTLを見ていたが、NHKテレビを見られたことは心強かった。テレビが見られない人のためにNHKやTBSはUstreamでも配信されていたようだ。ネットの他のさまざまな手段を使った人がいただろう。インターネットにしろ、テレビにしろ、本当に大きな被害に遭った人はそもそも端末を手にしていないだろう。個人的には4sqなどの位置情報サービスが今回の地震でどのように機能したのか興味があるが、今の時点でよくわからない。TwitterのTLを見ていて気付いたこと・最初、揺れてるときは、多くの人が実況をしていた。・しばらくしてから、東北が震源であるなどの情報や津波に関する情報が流れだした。・さらにしばらくしてから、地震災害の時の心得などのたくさんの拡散RT願いが流れだした。・東京では電車などの公共交通機関の運行状況に関するツイートも多かった。・多くの施設が帰宅難民たちのために施設を開放している情報が流れた。・少しのデマも流れた。・デマ訂正のツイートもものすごい勢いで流れた。これらの情報は、主に東京を中心とする地域の情報であって、東北地方の実態をTwitterのTLから掴むことは難しかった。東北地方の被害状況は、テレビで確認してた。・日本史上最大の地震かNHKや毎日新聞が、今回の地震が「観測史上最大」と伝えている。「観測史上」とは、明治時代以降という意味だ。江戸時代以前にまで遡っても「最大」だったのか。今日3月11日夜時点で、気象庁が、今回の地震のマグニチュードを「8.8」と発表している。世界を見ればまた別だが、日本に限って言えば、マグニチュードが「8.5」を超えた地震は滅多にない。家にあった『理科年表』の「日本付近のおもな被害地震年代表」を見てみたが、私が見た限りでは、1707(宝永4)年に起きた「宝永地震」がマグニチュード「8.6」でこれまでの最大地震だったようだ。(※必ずしも確かではない)。五畿・七道:『宝永地震』:わが国最大級の地震の一つ.全体で少なくとも死2万,潰家6万,流出家2万と書かれている。この宝永地震がM8.6だったとすると、今回の地震がM8.8だから、やはり日本史上最大の地震だった可能性がある。(※被害規模ではなくて、地震の規模マグニチュードが最大という意味)・個人的に東京は昔から地震の多いところだから地震には慣れているつもりだったが、こんなに怖い思いをしたのは初めてだった。地が揺れるということは、不安定=不安=不安心を呼び起こす。この記事を書いてる間も数回の余震があり、NHKTVが溺れたと見られる200人から300人の遺体が見つかったという情報を伝えている。東北地方では甚大な被害があり、東京では帰宅難民などの都市型の被害が起こっている。明日以降、悲惨なニュースが次々と入ってくると思うと辛い。今日はもっとたくさんのことを書き留めておくべきだと思うが、いったん、ここまで。この記事は急いで書いたので、後で削除することもあるかもしれない。午後11時すぎ、いったん擱筆。(2014/3/11、仮名遣いを現代仮名遣いに改めました。この文章は震災当日の記録として多くの人が見返すと思いましたので。タイトルも含め、文章の内容は変更していません。元の文章は以下に残してあります。)2011年3月11日午後2時46分頃、大きな地震があった。毎日新聞3月11日19時38分配信のニュース11日午後2時46分ごろ、東北地方で非常に強い地震があり、宮城県栗原市で震度7、仙台市や宇都宮市で6強、東京都心でも5強となるなど、北海道から九州の広い範囲で震度6弱~1の揺れを記録した。津波も福島県・相馬港で7メートル以上を観測するなど、国内の太平洋側のほぼ全域に襲来。気象庁によると、震源地は宮城県・牡鹿半島の東南東約130キロで、震源の深さは約24キロ、地震の規模を示すマグニチュード(M)は国内の観測史上最大の8.8と推定される。建物倒壊や土砂崩れ、火災、津波の被害などが各地で発生し、毎日新聞のまとめでは午後7時現在、死者は39人。行方不明者も多数に上り、警察などは救助作業に全力を挙げている。呼ばれてゐて、「阪神大震災」と呼ばれるやうになるまで数日あった。今日(3月11日)の夜の時点で、被害の全容はまだまだ判ってゐない。明日以降、痛ましい悲惨なニュースが徐々に入ってくるだらう。今はまださうした甚大な被害を実感する前夜なのだ。最終的な死傷者数は3桁をこえるのは確実だらうといふ予感がする。最悪、1000人を超えることも考へられる。東北地方には神戸ほどの大都市はないので、阪神淡路大震災ほどの死傷者数にはならないかもしれないが、歴史に残る地震になるのも間違ひないと思ふ。地震が起こったとき、私は身の回りのライフラインを確認したが、止まったのはガスだけだった。それも安全のために自動的に止まっただけで、供給が止まったわけではなかった。電気、水道、テレビ、インターネットもつながってゐた。私が情報をとるために使ったのは、テレビ(NHK)、Twitter、Yahoo、Googleだった。主には速報性の高いTwitterのTLを見てゐたが、NHKテレビを見られたことは心強かった。テレビが見られない人のためにNHKやTBSはUstreamでも配信されてゐたやうだ。ネットの他のさまざまな手段を使った人がゐただらう。インターネットにしろ、テレビにしろ、本当に大きな被害に遭った人はそもそも端末を手にしてゐないだらう。個人的には4sqなどの位置情報サービスが今回の地震でどのやうに機能したのか興味があるが、今の時点でよくわからない。TwitterのTLを見てゐて気付いたこと・最初、揺れてるときは、多くの人が実況をしてゐた。・しばらくしてから、東北が震源であるなどの情報や津波に関する情報が流れだした。・さらにしばらくしてから、地震災害の時の心得などのたくさんの拡散RT願いが流れだした。・東京では電車などの公共交通機関の運行状況に関するツイートも多かった。・多くの施設が帰宅難民たちのために施設を開放してゐる情報が流れた。・少しのデマも流れた。・デマ訂正のツイートもものすごい勢いで流れた。これらの情報は、主に東京を中心とする地域の情報であって、東北地方の実態をTwitterのTLから掴むことは難しかった。東北地方の被害状況は、テレビで確認してた。・日本史上最大の地震かNHKや毎日新聞が、今回の地震が「観測史上最大」と伝へてゐる。「観測史上」とは、明治時代以降といふ意味だ。江戸時代以前にまで遡っても「最大」だったのか。今日3月11日夜時点で、気象庁が、今回の地震のマグニチュードを「8.8」と発表してゐる。世界を見ればまた別だが、日本に限って言へば、マグニチュードが「8.5」を超えた地震は滅多にない。家にあった『理科年表』の「日本付近のおもな被害地震年代表」を見てみたが、私が見た限りでは、1707(宝永4)年に起きた「宝永地震」がマグニチュード「8.6」でこれまでの最大地震だったやうだ。(※必ずしも確かではない)。五畿・七道:『宝永地震』:わが国最大級の地震の一つ.全体で少なくとも死2万,潰家6万,流出家2万と書かれてゐる。この宝永地震がM8.6だったとすると、今回の地震がM8.8だから、やはり日本史上最大の地震だった可能性がある。(※被害規模ではなくて、地震の規模マグニチュードが最大といふ意味)・個人的に東京は昔から地震の多いところだから地震には慣れてゐるつもりだったが、こんなに怖い思ひをしたのは初めてだった。地が揺れるといふことは、不安定=不安=不安心を呼び起こす。この記事を書いてる間も数回の余震があり、NHKTVが溺れたと見られる200人から300人の遺体が見つかったといふ情報を伝へてゐる。東北地方では甚大な被害があり、東京では帰宅難民などの都市型の被害が起こってゐる。明日以降、悲惨なニュースが次々と入ってくると思ふと辛い。今日はもっとたくさんのことを書き留めておくべきだと思ふが、いったん、こゝまで。この記事は急いで書いたので、後で削除することもあるかもしれない。午後11時すぎ、いったん擱筆。trackbacks上野動物園にやって来たパンダ2頭の名前が今日(2011年3月9日)決定した。MSN産経ニュース東京・上野動物園が中国から借り受けるジャイアントパンダのつがい2頭の日本名が9日、決まった。オスが「リーリー」(力力)、メスが「シンシン」(真真)。都などが名前を公募していた中から審査の末に選ばれた。パンダの中国名はオスが「比力(ビーリー)」、メスが「仙女(シィエンニュ)」。都は、2頭の来日にあわせて日本名を公募したところ、4万438件の応募があった。選定委員会で応募数の多かった名前100点を対象に選考を実施。オス・メス各4点の名前を最終候補として審査し、「リーリー」(応募数は359件)、「シンシン」(同127件)に決まった。決定理由は、「リーリー」が活発で力持ちのイメージ、シンシンは「純真」「天真」などの優しいイメージだった。1月に名前の公募があって以来、どんな名前に決まるのだらうと思ってゐた。東京動物園協会がパンダの名前を公募してゐたときに、「サクラ」とか「ソラ」といった大胆な名前を応募してゐる人がゐて、ちょっと気になってゐたのだ。上野動物園の歴代のパンダたちの名前はみな、初代カンカン、ランランから始まって最近のリンリンに至るまで、同じ音の繰り返しである。カンカンランランホァンホァンフェイフェイチュチュトントンユウユウシュアンシュアンリンリンいづれも中国っぽい名前であり、そこにいきなり「サクラ」とか「ソラ」といった日本人のやうな名前が出てくるのは私は違和感があった。実際に「サクラ」(メス)と「ソラ」(オス)は、40438件の応募の中から最終候補の4点に残ったらしい。因みに最終候補に残った4点の名前はこちら。ソラ(128件)メスサクラ(817件)、シャンシャン(270件)、シンシン(127件)、ミライ(66件)(参照:UENO-PANDA.JP)この中に明らかに日本人っぽい名前が4つある。「ゲンキ」と「ソラ」と「サクラ」と「ミライ」だ。「ゲンキ」や「ミライ」は漢語を聯想させるからまだしも、「ソラ」と「サクラ」は完全なる和語だ。今回このやうな"日本っぽい"名前の応募がたくさんあったのだらうか。1月に名前の公募があったとき、たしか私の記憶では、東京動物園協会は「日本での名前を募集」としてゐたはずだった。ところが、多くのマスコミがこれを「日本名を募集」と伝へた。「日本での名前」と「日本名」ではニュアンスが違ふ。「日本名」と聞けば、「日本っぽい名前」「日本人っぽい名前」を考へる人もゐるだらう。今回のパンダの来日が、中国から東京都への「寄贈」ではなくて「貸与」であることを併せ考へても、やはり私は中国っぽい名前がよいと思ってゐた。中国名の「ビーリー(比力)」と「シィエンニュ(仙女)」のまゝでもいいと思ってゐた。し、「仙女」の読みは、マスコミでは「シィエンニュ」で統一してゐるやうだが、これでは多くの日本人は「しーえんにゅ」と読んでしまふだらう。本来の中国語の発音に近い「シェンニュ」もしくは「シェンニー」と表記するのがいいだらう。「しーえんにゅ」だと長くて呼びにくい。「びーりー」は日本語で「最下位」を意味する「びり」を聯想させる。いったやうな理由で日本での名前が新たに募集されたのかもしれない。「リーリー」「シンシン」といふ名前は、中国名の「ビーリー」「シェンニュ」に似せてゐる意図が伝はってくる名前だ。ところでパンダの漢字名の読みは面白いもので、オスの「力力(リーリー)」は日本語では「リキリキ」と読むのが普通だ。メスの「真真(シンシン)」は中国語読みでは「ジェンジェン」だ。オスは中国語読み、メスは日本語読み。子どもたちが親しみやすい、あるいは語感が可愛らしい読みの方を選択してゐるのだらう。こゝまで、上野動物園のパンダについて書いてきたが、和歌山の動物園のパンダには、また違った名付けの伝統があるやうだ。永明(えいめい)梅梅(めいめい)良浜(らうひん)雄浜(ゆうひん)隆浜・秋浜(りゅうひん・しゅうひん)幸浜(こうひん)愛浜・明浜(あいひん・めいひん)梅浜・永浜(めいひん・えいひん)海浜・陽浜(かいひん・ようひん)名前に「浜」が付いてゐるのが多いのは、白浜町といふ町の名前に由来してゐるのだらう。例へば「永浜」を「ながはま」とは読まずに「えいひん」と音読みしてゐるのは、やはり中国っぽさを意識してゐるのだらう。こゝでも、「梅浜」は普通に日本語読みすれば「ばいひん」のはずだが、「梅」を「めい」と中国語読みしてゐる。難しいのは「良浜」で、これは日本語読みなら「りょうひん」で中国語読みなら「りゃんびん」のはずだが、これで「らうひん」と読ませてゐる。「らうひん」の名前の由来を調べてみたが分からなかった。あと、気付いたのは、上野動物園のパンダが基本カタカナ表記なのに対して、和歌山のパンダは漢字+ひらがなで表記されることが多い。これは、和歌山のパンダは日本生まれが多いから、その分少し「日本っぽい」のだらう。Research(おまけ)世界を駆けるパンダ。Dropchest.。