季節は夏,期末テストを間際に控え,俺の中の愉快な気分はブラジルあたりを彷徨って当分戻ってきそうにない。俺たちはこの日を待っていた。冒頭の入り方が原作を端折っていましたがついに待望のエピソードが始まります。涼宮ハルヒとやっぱり愉快な仲間たち。武本康弘キャラデザは池田さんですが,前もって言われていた様にキャラデザは少し変わっています。「今日は何の日か知っている?」とキョンの背中をつつくハルヒ。朝比奈さんの誕生日かと言うキョンにハルヒは怒っていました。