Felix(アリソン・フェリックス)氏が、母校の南カルフォルニア大学で卒業式スピーチを行いました。教職の身だった両親から学んだものや、母校での思い出などを述懐。オリンピックを目指す途中で起きた「人生史上最大の困難」にも触れました。今日、みなさんの前に立っているということを光栄に思います。ガードナー学部長、すばらしい紹介をありがとうございました。私はアスリートなので、これから話すいくつかのエピソードをスポーツに例えながら話しますが、それがみなさんにとって満足のいくになるよう願っています。初めに、お祝いの言葉から始めさせてください。みなさんは、完ぺきにトレーニングを終えました。このトレーニングの目的は、あるレースの準備をするためです。みなさんが必要な道具を得るためには、トレーニングをこなし、効果を作りだす必要があります。トレーニングは自信をもたらします。できるという確信が持てるようになります。これから、どんなことが起ころうとも、自分を軌道修正できます。卒業生のみなさんは、今最もすばらしく困難なトレーニングを終えたのです。みなさんは新たなトレーニングをする準備がしっかりとできました。たいがい、みなさんのトレーニングは、歩き出す前から始まっていますね。