2018年6月30日LingualFacebookTwitterGoogle+はてブPocketFeedlyきょうは、どうやったら効果的に会話を聞き取って理解することができるのか?ということを勉強しました。それにはコツが4つあるようです。practice字幕なしで映画を見ること。eyesオマケ1:メディアを見る順序オマケ2:大事な情報の見分け方まとめ英語のリスニング力を上達させる4つのコツ聞いていることを理解するための4つの方法がこちらの動画で紹介されています。speak!にも似ていますが、ちょっと違って、ここでは何が言いたいのかというと、「聖徳太子でもない限り、複数の会話を処理することなんてできないよね!」ということ。頭の中で考えつつ聞くということは、2つの会話を同時に聞いているようなものです。考えないで聞くことに集中しよう!ということです。翻訳しながら聞かない。いうことだと思います。それは、頭の中で日本語で話すあなたと英語を話している話し手の二人が話しているのを聞いているわけだから。動物の鳴き声を聞いて、これはなんだ?と分析したり考えたりする間もなく、これは「犬だよなぁ」と認識して聞いていますよね。「聞いて」+「分析(翻訳)して」=「理解する」のではなく、ただ「聞いて」=「理解する」ということですね。これをやるには練習が必要ですので、3が必要になってきます。questions質問をすること。誰かが話しているのを10分も聞けば飽きてきてしまいますよね...そうすればなおさら容易に情報を聞き漏らしてしまいます。相手に質問をしましょう。質問をして相手が話していることを分解することで理解を助けます。することで、長い話を聞かなくて済むようになります(笑)。質問することでインターバルを入れつつ理解を深めることができるんですね。質問するということは何かしら関連のあることを聞かないといけなくなるので、これをするだけで、60-80%くらいは内容が分かるようになるはずということです。これら(1,2)をやるには少々練習がいります。practice家で出来る練習です。字幕なしで映画を見ること。字幕なし!?と私も思いました。確かに始めはショックですが、(この先生の生徒もどう僕らに学べっていうの?と言ったみたいですが...)1,2週間もすれば生徒の多くは映画の50-60%は理解できるようになり、2か月後には80%は分かるようになるとのこと!中には自分で映画館に行って、字幕なしで映画を見る!生徒も出始めるほどだとか。習うより慣れろ、ですね。字幕が好きではない理由としてあげられているのは「口の動きと字幕が一致しないこと。確かに、実際に話すときに、そんなもの(字幕)なんて存在していませんからね...。納得の理由だと思いますそしてもう一つ、2-3語、5以下の言葉に分解すること。そのカタマリを繰り返し練習すること。少なくとも3回、10回くらいは練習する。それを「書き出す」事をします。出ましたね、聞き取って書きだす。ディクテーションとも言います。私はこれ言われずにやっていたんですが、効果的なんですねー。書き出したら、初めて字幕を出してみて比較チェックしてみてください。聞き落していたものが合ったら、そこを重点的に聞いてみましょう。自分が認識できるレベルまで分解して練習してみましょう。一度聞き返してみると、驚くほどに聞けるようになっているはずです。ここでも話しましたが、異なった動画を数こなすよりは、一つの動画を完璧に聞きこなせるようになったほうがいいらしいです。目を閉じて聞いてみる。これは五感のうちの1つ目をシャットアウトすることで、聞く力が上がる、というものですね。科学的にも感覚を一つ閉じることで他の感覚の能力が上がることが分かっています。目を閉じて聞いてみると、聞き取れる情報が増えるかどうか試してみましょう。私はあまりやったことがないので興味深いですね~。夜寝ながら聞いてみるといいかもしれませんね。オマケ1:メディアを見る順序メディアを見る際のおすすめの順序についてご紹介します。キッズプログラム⇒子供向けなので、難しい言葉はないし、ゆっくり大きな声で話してくれる。個人的にはディズニー映画とか良いと思います。コメディ番組は、早く話さないし、短意のでおススメ。フルハウスとか好きだったなぁ。⇒バカな人向けに作られているから(笑)と言っていましたが、実際、あまり考えたくないときはアクション映画っていいですよね^^;そして難しい言葉は全て説明してくれるからよいのだそうです。ドラマ⇒言葉は難しめのものが使われて洗練されているので、それを自分で理解しないといけないので、リスニングの練習には最適。英語のドラマっていうと、何かなぁ...。これとか結構メジャーどころみたいです。これも今度時間のあるときに見てみよう^^ダークコメディ⇒言葉遊びがあるから。それがどのように使われているのかを理解する必要があるため言語学習に向いている。確かに、ウィットのきいたジョークとか使われていて、聞き取り以外にも勉強になりそうですね。映画がお勧めなのは、実際の生活に近いからです。これを踏まえて、1(考えずに聞く)ができれば、会話をすごく理解できることに気づくでしょう。会話の中で、聞き取るべき重要な情報とは、主に以下の5つです。日付(dates)数字(numbers)名前(names)住所(addresses)個人的には5W1Hも大事だと思います^^が、ここで言いたいのは固有名詞を逃さないということかな?と思いました。ちなみに5W1Hは以下です。いつ(When)どこで(Where)だれが(Who)なにを(What)なぜ(Why)どのように(How)さらに文法的には、大事なものには以下の単語がくっついていることが多いです。bestだからこういった単語がくっついた情報には特に注意を払っておくとよいでしょう。まとめ会話を聞き取る力を上げるコツについて紹介しました。考えずに、聞く(頭の中で考えていたら2つの会話を聞くことになる)質問をする映画を聞いて練習する(字幕なし)目を閉じて聞く私も、分からなくても英語で動画を見るようにしていたら、結構慣れて、なんだか分からないけど(笑)内容を受け取れるようになってきたと思います。英語だけを聞くということに抵抗というか、おっかなびっくりなところがあるんでしょうね。分解して、しっかり聞いていけば、もっと聞く力がアップするかな?と思いました。FacebookTwitterGoogle+はてブPocketFeedlyこの記事を書いた人LingualASAPで英語を話さねばならなくなった人。落ち着いたら、海外で役立つ英会話ネタとか書いていきたい。ちなみにサイト名は、English会話とイイ会話をかけてます。ここを見た人だけの秘密。whatが持つたくさんの意味とは?おすすめの記事Study英語の単語力、語彙力を増やす方法!おススメのアプリと10のコツ覚えてる単語が少ない...。語彙力を強化したい!学生のころは単語帳なんて持っていて、結構覚えていましたが、社会人になってからわざわざ単語覚えたり...Study英単語の覚え方!マインドマップで簡単で効果的な単語帳を作るコツ昨日は、語彙力を増やす方法についてまとめました。今日は、リスニングに役立つ勉強法をご紹介。私、なぜかリスニングは得意なんです。TOEICでもほぼ満点取ります。?と振り返ったと...columnカタカナ英語で発音する理由と効果的な練習法!でも意外と通じるよネイティブキャンプで発音教材をやっているときに気づいたのですが、カタカナ発音について。カタカナ英語にならないようにって気を付けてはいたんです...column多言語話者による、言語を空間的に記憶する方法!文化を学ぶ大切さ今日は若干17歳で20以上の言語を操るPolygrotであるTimが、言語を話すとはどういうことかについて語っているビデオから。彼が言語を習...Mindset知っておくべき5つの英会話ルール今日は英会話のルール5つを紹介してくれている英文を読みましたので和訳+要約します。英語を日常に組み込むために、実践的に使える場所を探してみることにしました(今も1日1回はレッスンしていますけども)。