京劇を、母国語で楽しむことが出来る梨園劇場は、中国の伝統芸能である京劇をよりリラックスして楽しむことが出来る場所である。湖広会館など、他の京劇に関連する劇場よりも現代的な作りをしており、手軽に伝統文化に触れることが出来ることから、客層は外国人の観光客が大多数を占めている。外国人へのサポートも手厚い。席に備え付けられたヘッドホンで劇のガイドを聞くことができ、日本語をはじめとした各国語に対応しているので中国語に明るくなくとも楽しむことが出来る。演じられるプログラムも西遊記などの国際的に知名度のある作品が多く、予備知識がなくとも楽しめる。京劇初心者への心配りも見逃せない。開演30分前からは京劇の特徴的な化粧や衣装合わせを見ることができ、京劇がどのようにして構成されているのかということがよく分かるようになっている。京劇に触れたことがない人は、是非とも梨園劇場で奥深い京劇の世界観を体験してみると良いだろう。