◎◎◎-----------------------------------------------------------------弊誌は、1999年創刊以来19年間、独自の視点で中国情報を配信してきた無料メールマガジンです。翻訳、編集はすべてボランティアによって運営されています。双11最終データが出そろった。〈天猫の2018双11取引額は2135億元〉11月11日24時、2018天猫双11取引額が定まった。2135億元に達し、2017年の1682億より26.93%増だった。アリババが再び記録樹立と突破するという、商業の奇跡をつくった。11月11日、0時、2018天猫双11が始まった。21秒、取引額は10億元を突破した。2分5秒、取引額は100億元を突破した。2017年では3分1秒だった。4分20秒、191億を突破し、2012年における1日の取引額を超えた。35分17秒、2018天猫双11の総取引額が571億元超え、2014年の天猫双11総取引額を超えた。1時間16分37秒、912億元となり、2015年の双11における1日の取引額を超えた。1時間47分26秒、2018天猫双11取引額が1000億元の大台を突破した。12時8分40秒、2018天猫双11取引額が1500億を超えた。15時49分39秒、2018天猫双11取引額が1682億元に達し、2017年天猫双11における1日の取引額を超えた。18時35分12秒、2018天猫双11取引額が1800億を超えた。取引額のほか、2018年天猫双11は更に多くの記録を更新した。物流注文件数は23時18分9秒に10億件を突破して、小包10億個時代の到来を宣言した。双11当日、天猫双11において237ブランドの取引額が1億元を突破した。前年の双11の167ブランドという水準をはるかに上回った。ハイアール、ナイキ、アディダス、ユニクロの8ブランドの取引額は10億元を突破した。技術革新が消費体験を変え、指紋や顔認識による決済は60.3%を占めた。力が双11ショッピングのスムーズさを保障した。商業地域は、天猫双11商戦が盛んだった。今年の1日小包10億個の中、物流ネットワークは依然として順調だった。決済分野では、今年は、指紋、顔認識に代表される生体認証が話題の中心に躍り出た。生体認証、ブロックチェーン、スマート物流等の技術に代表されるデジタル技術を背景に、消費者の体験が大きく向上した。業シーンやそこに形成されるデジタル資産と、アリババが急速に進めるクラウドとを結合し、独自の「アリババ商業OS」をつくり、ブランド、店舗、企業をデジタル化している。額は1598億元に達した。11月1日0時、京東11.11全球好物節が始まった。文金額は258億元を超え、1億個を超える商品が迅速に消費者に発送された。11月10日22時56分現在、京東11.11全球好物節の累計注文金額が1000億元を突破し、9大テーマ日と7大特別キャンペーンが続く中、京東はサイトの内外、オンラインとオフラインを連動させ、11.11商戦に力を注いだ。11月11日の9時36分、京東11.11全球好物節の累計注文金額が2017年11.1―11.11の記録を超えた。去年は1271億だった。11月11日14時現在、京東の11.11全球好物節の累計注文金額が1354億元を超えた。文され、累計延べ1.8億人以上が参加した。25歳以下の若いユーザー数は2008年に比べ4.1万倍増加し、全サイトのユーザー全体の伸びを明らかに上回った。毎年下半期に市場に対して検証とフィードバックができることである。1598億の背後には、消費者の旺盛な消費熱と高品質な消費時代の到来がある。東は消費レベルアップのプロセスを全力で推進し、また積極的なデジタル技術によって実体経済を向上させ、消費を中国経済成長の推進力にさせている。〈蘇寧の双11全ルートの注文量は前年比132%増〉11月12日0時の鐘が鳴り、蘇寧易購の侯恩竜総裁の発表によると、11月11日23時59分現在、双11期間、蘇寧易購の全ルートでの売上は前年比132%増だった。中でも、零售雲門店は1666店に達し、売上は前年比3308%増だった。営店は2400店に達し、売上の伸びは84%に達した。蘇寧〓購の注文は8000万を突破した。破し400%増、注文数は500%増だった。寧影城では20万人を超える人が映画鑑賞をし、蘇寧広場では延べ1500万人にショッピングを提供した。11日午前9時25分、プラットフォームのGMVは前年1日分を超えた。文は4000万件を超えた。そのうち1200万件は国家級貧困県から産地直送方式で出荷されるもので、総量は1億斤を上回り、前年同期比409%増を超えた。ファッション、日用化学品、3C(パソコン、デジタルカメラなどの電化製品)が今回のキャンペーンの人気商品だった。キャンペーン期間中、〓多多のレディースファッションの売上量は1億着を超え、メンズファッションは4300万着を超えた。日用化学品のうち、ティッシュが突出し、総売上量は2.7億個に達した。これらの売れ筋の工業消費財のほか、農産品は今回のキャンペーン期間の最大の目玉だった。辺作棟副司長は「2018宅配業務オンシーズンサービス安全保障」について、国家郵政局サイトのネット取材を受けた。前年同期比25%増となる。オンシーズンのネット通販業務量や宅配企業の受け入れ能力を考慮すると、最高1日当たり処理量は4.1億個、双11期間の1日平均処理量は3.1億個で、日常処理量の2.4倍になると予想される。西部地域の省へと徐々に移動していくと予想される。11―13日の期間には引受けのピークがあらわれ、14―15日は配達のピークとなる。引受けと配達のピークは13―17日の期間に集中する。測に基づき、十分な準備を行っている。ネットワーク、配送センター、車両、人員等をそれぞれ約20%増加し、情報システムも最適な拡張を行っている。省をまたがる小包の振り分け数量を減らすやり方で、引受けと配達の進捗を科学的にコントロールしている。今年の配達業務のオンシーズンには新しい変化がある。1つは、サービス価格が理性的に戻り、サービスの質の保証が見込まれることである。上げを行ったり、倉庫保管の段階で料金徴収したりした。これらの取組で「オンシーズンの赤字」が転換すると見込まれ、コストがカバーされれば、末端ネットワークの安定とオンシーズン品質サービスに積極的な影響を与えることになる。2つ目は、科学技術の投入を増加させ、先端技術を支えることである。今年、企業の科学技術の投入が増加し続けている。中でも、70%以上がスマート生産と管理システムの開発に振り向けられている。宅配企業の電子伝票の使用率は95%を超えている。スマート仕分ロボット等が徐々に大規模使用されており、出荷速度と仕分処理効率がさらに向上している。問題分析技術が既に備わっている。2018年の宅配業務のオンシーズンには多方面での圧力が共存する。第1に、ネット通販の構造変化が比較的大きな影響を与えている。微信を使ったバイヤーによる販売や、複数購入によって安く買える販売モデルのプラットフォームも双11の新興勢力となっている。双11期間、各プラットフォームの競争は激烈で、宅配出荷時間には一定の要求があり、業界はピーク対応能力が試されることになる。2つ目は、末端サービス圧力が非常に大きいことである。キャンパス、コミュニティー、郷鎮は、双11期間において荷物が滞留し地面に広げて並べられる3大重点区域である。圧倒的多数の大学の既存の宅配処理能力は双11期間の宅配ピークに対応できないので、学校や事務部門が連携して積極的に状況を緩和させる必要がある。業界がよく解決しなければならない問題である。疲れ切っている配達員をいたわってほしいと呼びかけた。双11の到来で、消費者のネットショッピング量が著しく増大し、相応して市場の配達員需要が増大している。先日、58同城が発表した双11人気業界ビッグデータによると、2017年10月と比較して、2018年10月の全国企業の配達員需要は8.54%増、全国の求職者の宅配業界への関心は38.81%増となった。2018年10月、配達員の全国企業平均賃金は7169元に達した。双11期間、配達員の市場需要に大幅な上昇があらわれ、年末の人気業界となった。新一線都市がそれに続いた。市ランキングとかなり一致した。経済の繁栄度合いと宅配業界の発達度とには相関関係があり、経済が発展している都市ほど市民のネットショッピングの需要も高くなり、宅配業界が発展している。上昇に伴い、二線都市の宅配業界が急成長し、企業の双11期間における配達員の需要も急増している。京が7911元で3位と、北京、深セン等の一線都市を上回った。売り手も買い手も集中し、物流業界の競争も熾烈で、早くからネットショッピングの「送料込み地域」となり、宅配業界は国内の他の都市に比べて発達した。配達員の賃金ランキングは全国3位にランクインしている。目する都市の成長率では、新一線都市の成長は高いが、南京、杭州はそれぞれ69.70%増、55.02%増だった。求職者の高い注目を集めている。先進地域として、宅配業界求職者はより高い期待があることは必至である。貴陽は二線都市の求職者期待賃金伸び幅ランキングトップで、ここ数年の経済の飛躍的発展の恩恵を受けている。経済発展がショッピング消費をもたらしている。双11商戦もすっかり終わったようなのですが、日本にいるとちっとも実感がないですね。その日が自分の誕生日なので、ちょっとのインパクトでも気づきそうなものなんですが、つくづくそんなことを思っています。冒頭のボランティアの募集のところに「弊誌は、1999年創刊以来19年間」とか書いてみているんですが、実は、この《中国最新情報》は11月30日で20周年となります。私は創刊からかかわっているわけではないのですが、それでも16年を担ってきたので、随分長いことやったきたんだなあと思っています。