チャルバンを翻訳してみた【海外の反応】スマートフォン専用ページを表示チャルバンを翻訳してみた【海外の反応】ハナミズキの韓国ブログ。海外の反応・韓国の反応、韓国の掲示板翻訳まとめサイトです。中国人観客が投げたレンガに当たり死亡した動物園のカンガルー、ピョンピョンさせようと【韓国の反応】(※海外の反応。観覧客が「面白い」と投げた石に当たった動物園のカンガルーが死亡する事件が発生し、公憤を買っている。先日の19日、中国のメディアは中国の動物園にいた雌のカンガルーがレンガに当たって死亡したと報じた。中国福建省にある動物園の12才になった雌カンガルーが突然倒れたのは、去る2月28日。何かがあって致命的な傷を負ったカンガルーは、治療を受けて数日目に亡くなった。サインは腎臓破裂と過多出血だった。正確な事故発生の原因を調べてみるためにCCTVを見た職員はカンガルーたちの檻に向かってレンガを投げる観覧客を発見した。安らかに休んでいるカンガルーを「ピョンピョン」走るようにするためであった。悲劇的な事故は何日か後にも続いた。今回は5才になった雄カンガルーが観覧客が投げたレンガに負傷した。観覧客に「石を投げるな」という内容の表示板を設置して周辺の石も除去して事故が発生しないように注意を注いでいる。カンガルーに石を投げる行為は絶えることはない。動物園関係者は「周辺で石を片づけたにもかかわらずどこかで度々石を拾ってきて投げる」として苦しさを訴えた。彼は「観覧客には成熟した市民意識の動物に対する態度が必要だ」と指摘した。14:13世界の癌だな。14:14生き物にエサではなく、凶器を投げるのを見ると、やはりその国の人々は基本がない。14:14いくら自虐的に後進国ジョークを飛ばしても、その国だけにはついていけないな。14:28>>4それはオーストラリア人自ら病身だと証明するしかならないよ。14:15その近所には病身だけが集まったのか。14:17どこへ行っても迷惑ですよね、あの人たちは。14:17土地も大きいから自分たちの土地だけで遊べば良い。他の国を回って、迷惑を及ぼさずに。14:19なに、子供でもないのに、やったか。14:27世の中に良いピョンピョンは無くて、あえて探そうとするならもっぱら死のピョンピョンだけだ。14:28あんな人の中に孔子が出たとは信じられない。14:30犯罪者を探し出すんだ。