チェコ版の方がアートですよね。「プワナ・トシの歌」がバッファローになってしまう。「鬼婆」は、なんかわかりますね。「天国と地獄」は原型の跡形もありません。次に「羅生門」は歯となりました。これは共産主義の辛い生活を送ってましたが、辛いと言えば罰せられてしまうので、ポスターの中にその思いを込めたのではないかとのこと。「ゴジラ」もかなりアートに。チェコ側だとどんな映画なのか分からなくってしまいました。「宇宙大怪獣ギララ」。ファンタスティック!!そして、かなりレベルの高いポスターの数々。共産主義で自由に発言ができない環境だったので、それが返って個々の主張を織り交ぜたメッセージ性の高いポスターが出来かがったのではないのかとホリーさんは語る。絵本と聞くと、子供向けの本なので、優しい絵、色、内容を選び抜いて出版されるイメージがありますが、チェコの絵本はアート寄りで鋭い絵本が多い。こちらは悪魔を連想させる本。なんかみんな意地悪そううな顔しています。