そんなふうに思っている、とっても無知なムチムチ・ボーイがいるかもしれませんが、この2者はまったく別物です。亀とスッポンくらい違います。生姜を加えた佃煮が時雨煮である。そんな解説をよく目にしたりするんですが、それも正しくはありません。いう、とっても雅で上品な製法で作られます。そんな田舎者丸出しの単純な発想ではなく、命名者は松尾芭蕉の高弟、各務支考ですぜ。幼少より俳才を発揮し、元禄のころに松尾芭蕉の門下に入る。森川許六とともに論客と知られたが、性格は利己主義的だとして悪評もあった。ま、芸術家なんて、その作品がすべてなので、人柄とかは別にどうでもよかったりするんですが、で、僕は貝類の類いがあまり好きではなかったりするので、佃煮でも時雨煮でも、別にどうだっていいな...と。