Babel映像字幕データを簡単に作成編集できるWindows対応ソフトウェアです。時期1.銀行振込の場合:入金確認後、1~2営業日以内に発送いたします。2.クレジットカードの場合、ご注文確認メール送信後、1~2営業日以内に発送いたします。※ダウンロード製品の場合、1~2営業日以内にダウンロード先等をメールにてご案内いたします。※詳細な納品日に関しては、ご注文確認の返信時に回答させていただきます。一部(離島等)地域では発送後、多少お時間がかかる場合がございます。商品到着後、1週間以内の動作不良及び破損等が生じている場合は、無償交換にて対応させていただきます。認証用USBドングルの保証期間は1年です。これ以降は認証用USBドングルのみお買い上げいただく必要がございます。お客様のご都合による返品・交換は承ることができません。当社への事前連絡による了承無く、商品をお戻しいただいた際は、お受け取りいたしかねます。一切お受けすることができません。ご了承の上、ご注文ください。返品は承っておりません。初期不良に関する商品交換をご希望の際は、商品到着後、1週間以内のご連絡に限らせていただきます。動作確認等はお早めにお願いします。初期不良による商品の交換にて、商品をお戻しいただく場合は「着払い」でご返送ください。初期不良期間を超えた場合は、お客様ぐご負担でお送りください。プライバシーの保護お客様の個人情報は、厳正な管理の下で安全に保存・管理しております。情報提供以外に、第三者に提供することはありません。以上(Babelインストール・一時領域として)※別途映像ファイル保存領域の容量が必要になります。