H:で、録り直したんだけど、音が良くなかった(笑)そのことがすごく心残りというか。惣:その「音が良くなかった」というのは、ちょっと僕も他人事ではなくて。惣:細野さんはデモテープとか、カセットの音とか、そういう音が好きだった。惣:たぶん今の耳で聴くと、最初のMIKADOは、細野さんが初めて聴いた時のものはローファイで、音があまりハイファイではなくて。惣:で、日本に来たらハイファイになっちゃった、という流れかな、と思うんですけど。惣:この「音質と音楽性」って、音質が失われると音楽性もさらわれていく部分があるという...H:その通り!!惣:(笑)ということが、近年になってやっとわかってきました。H:その通りなんだよ。これは大事な...誰も指摘しないんだよ。惣:誰も指摘しないんですか?音響と音楽性のこと。H:気がついてないんだよ。1950年代に流行った歌謡曲、好きなんだよ。♪潮来花嫁さんは~、とかね。