「私のは?私の分は、どこにあるの?ないのね。デギルは、「チェ将軍、お前は俺の力を信用していいないのか?」と。「市場辺りのごろつきと、刀で遊ぶのとは訳が違うんだ。「市場も、戦場と同じだ。金が動き回る戦場なんだ。鶏を調理する若女将と、ぼんやり野菜の下ごしらえをする女将。そこにファベクがやって来ます。「こんな明るい時間に酒を飲みに来たと思うのか?お前に会いに来たんだよ。」そう言って、彼女に贈り物を渡すファベク。「この絹は、市場には売ってないんだ。私は大変な苦労をして清へ行く高官から、これを手に入れた。お前に、新しい服を作ってあげたくてな。「私に?どうしてあんたが?」と若女将。「男と女がいて、それをどうしてと聞かれたら、がっかりするぞ。したいから、お前にこれをあげるんだ。「嬉しいはずだろう!」とその反物に触る女将。「触るな!それを破いてしまうだろう!」とファベク。「そうねぇ、これを受け取るつもりは全然ないんだけど。「これは、そこらの絹じゃないんだ。「もっと気持ち悪いわ。「ただ言ってみただけだよ。そんなつもりはないんだ。ほら、どうだ?子犬よりも柔らかいだろう?」そこへ出発の準備を整えたデギル達が。「どうしましょう!」と慌てて隠れる若女将。「間違えないでくださいよ。彼女が彼と浮気をするから、一緒に座っていただけなんですよ。無事に戻ってくださいね。お待ちしていますからね。」こうしてデギル達は、ソルファを連れて出発します。寺で祈り続けるオンニョン。そんな彼女を見つめるテハ。チェ将軍は、デギルに言います。彼は少なくとも2日前には、ここにいたはずだ。「あんたはまるで悪魔だな。「お前も常識くらい持つべきだぞ。奴は、8年間も清で前の世子と暮らしていたんだ。奴らがどれだけ親しかったかくらい、お前にもわかるだろう。「だが、奴は命の危険を冒してここへ来たのか。「両班の奴らは、大義名分というものが人生で一番重要なんだ。散らばって、何か探そう。何かを見つけたデギルは、チェ将軍を呼んで確かめます。彼はかなり深い傷を負ったに違いない。「そう、あの日俺はほぼ闘いに勝っていたんだ。奴はここから、そう遠くへは行っていないだろう。」そして地図を開いたデギルは、「ここだ!」と。「どうしてそこなんだ?」とチェ将軍。「ハン川からここまで来るのに、奴は1日半かかった。骨砕補をつけているところから見ると、彼は相当弱っているはずだ。ここからあまり遠くへは行けないだろう。治療を受けるにしろ、食べ物を得るにしろ、彼はそこへ行っているはずだ。」ワンソンは、ソルファに言います。俺は孔子の教えはまったくわからないが、男女の営みの仕組みはよく知ってるんだ。「それじゃ、オンニ達が眠ったら、お前を起こしに来るからな。「あっ、でも私、今日ちょうどあの日だわ...。」そこにデギルが「ワンソン、行くぞ!」と。慌てて馬に乗ろうとするソルファに、デギルは言います。「何をやってるんだ?どうしてこの馬に乗ろうとしているんだ?ワンソンと来い。「オラボニは変なんだもの。馬に乗っているとき、ずっと私の体中を触るのよ。ソンは、「一度も触ってないだろう!お前に触ったってどういうことだ?」と。デギルは、ワンソンに「馬から荷物を下ろせ。「俺は触ってないのに。傷の癒えたテハは、オンニョンと僧に挨拶を。「あなた方には、たくさんの借りができました。いつかそのご恩をお返しします。「あなたの傷はかなり深いものでしたから、お気をつけて。テハは、振り返ると「あなたのお名前は?」と。「私は、ミョンガンです。「私は、ハンニャンから来たソン・テハといいます。「人相学から申し上げると、あなたは将来偉大な人物になり、大きな船を持ちますぞ。大きな船ほど、よりたくさんの人があなたの船を追ってきます。黙ってテハを見送るオンニョン。途中、民家に干してあった服に着替えるテハ。山を降りたテハは、偶然ベコに出会います。「ちょっと聞きたいことがある。この女を見なかったか?」とオンニョンの似顔絵を見せるベコ。「いいえ、彼女を見たことはありません。歩きながらベコの部下の会話を耳にするテハ。「村の隅々まで捜して、確認するべきだ。「部隊を分けたほうがいい。お前は私と一緒に来い、そしてお前は寺に行くのだ。「はい、寺でお会いしましょう。」オンニョンの似顔絵を見せてまわるベコの手下に、「誰を捜しているの?」とユンジ。「ちょっと前に、私の家に来た女にどこか似ているわ。「昨日の夜明けだったわね。男達を案内したユンジは、いきなり着ているものを脱ぎ捨てます。「冗談は、これからよ!」と男達を切りつけるユンジ。デギルは、馬を降りると時間を確かめます。「5時に、奴を攻撃する。チェ将軍は北から、ワンソンは東、俺は南から攻める。奴は、軍で武術を徹底的に訓練されている。意味もなく奴のまわりをうろつくな。「私は?」と言うソルファに、「そこで馬を見張ってろ。「お前の母親を見つけてやる。やって彼女を見つけるつもりなのよ。」オンニョンは、短刀を取り出すと、自分の髪を短く切ります。「昨日は彼の命日でした。毎年、彼のための供養を忘れずに行ってください。彼の祭壇に果物と菓子を用意してあげてください。私には、これ以外何もありませんが。僧侶に別れを告げるオンニョン。「あなたが早く僧侶の長になるよう祈っています。」そこに、ベコが「お嬢様!」と。「どうしてあなたが私を捜しに?」とオンニョン。「我々と一緒に来てください、お嬢様。旦那様があなたに会いたがっています。「一人でお帰りください。「チョ旦那様は、あなたを見つけるために人を雇いました。あなたの身を守るために、我々は無理やりにでもあなたをお連れしなくてはなりません。「もし私に指1本でも触れたら、私はここで自殺します。「彼女をお連れしろ!」とベコは部下に。して私に障ったりなどできるのです?離しなさい!」と抵抗するオンニョン。そこにテハが現れます。「そこをどくんだ!」とベコ。「女を服従させるのに自分の力を使うのは、男として恥ずべきことだ。これは内輪のことなんだ。一緒にいらしてください、お嬢様。オンニョンを連れて行こうとするベコと部下を一瞬で倒すテハ。「大丈夫ですか?」とテハは、オンニョンに。「またあなたに借りができてしまいました。「なたは、兵士として出て行ったが、農夫として戻って来られたのですね。「私には、事情があるのです。それでどちらに行かれるのですか?」と僧侶。それぞれの方角から、寺を目指すデギル達。テハは、僧侶に言います。「私は、チョンジュ地方へ行こうと考えています。「ここの西の崖の下に、船着場への迂回路があります。道は険しいが、その道を知るものはおりませんから、心配する必要はありません。川を渡れば、3日ほどでチョンジュに着きます。」テハは、オンニョンに言います。「たくさんの者が、村であなたのことを訊ねまわっています。「それでは、私はもう行きます。」そう言って再び振り返ったテハは、「私と一緒に来ませんか?」と。テハとオンニョンは、船着場を目指し、山を下ります。「世の中がどうなっているのか、知ってるだろう。いつだって滅茶苦茶なんだ。それゆえ、地獄なのですよ。「それで、あんたは涅槃の世界に入ったのか?俺はおしゃべりをしている時間はないんだ。今すぐ俺の質問に答えろ。この男を見たことがあるか?」と、テハの似顔絵を見せるデギル。「だいぶ前に、出て行きました。「俺に嘘をついたら、寺に火をつけるぞ。「どうぞ、お好きなように。寺の中を捜索してきたチェ将軍は、「誰もいないぞ!」と。「どうなってるの?あんた達は彼を捕まえ損ねたの?彼を捕まえられなかったの?」とソルファ。「馬はどうした?お前は馬を見張っているはずだろう。「そんなの知らないわ。一人で待っているのは、とっても退屈なんだもの。」デギルは、「奴はどっちの方角へ行ったんだ?」と僧侶に訊ねます。「さぁ、彼の足の向くままに行ったのだと思いますが。「道に迷った鳥が、ときどきここに迷い込むのです。「寺で何年かを過ごしたからって、あんたは今坊さんのように振舞っているが、忘れるな。俺は、あんたが昔、肉を食ったり酒を飲んだりしていたことをまだ覚えてるぞ。「オラボニ!あんたは偽坊主なんでしょう?」とソルファ。「彼は、本当に偽の坊主なんだ。お前は、どうやってわかったんだ?」とデギル。「この人から、女の匂いがしたの。寺の中にも、白粉の匂いが漂ってるわ。「そいつは、女と一緒なのか?」とデギル。「彼女は、ときどきここに祈りに来る菩薩様なのです。「まだ匂いが残っているなら、彼女は少し前に出たばかりのはずだ。して俺達が来る途中に出会わなかったんだ?俺達は、北、東、南とすべての道を囲んでいたんだがな。」いきなり態度を豹変させる僧侶。「あぁもう、やってられんわ。