翻訳元スレ主イギリスの科学者がほぼ全ての癌細胞を殺せる免疫細胞を偶然発見する。breakthroughほぼ全ての癌細胞を殺せる新型の免疫細胞がイギリスの科学者によって偶然発見された。これにより医療は革新的な発展をする可能性がある。ウェールズ人の血液を分析していたカーディフ大学の研究者は新型のT細胞であるバクテリアと戦う免疫細胞を発見した。この新型の免疫細胞は健康な細胞を無視しながら人間の癌のような細胞を攻撃する。癌を殺すことを確認している。カーディフ大学の教授はこのように広範な癌細胞と戦う免疫細胞は極めて稀であり、普遍的な癌治療の見通しが立ったと述べている。「これは偶然の発見であり、誰も存在を知りませんでした。この発見により万能型の癌治療が可能になり、様々な癌を破壊できる単一のT細胞が生まれる可能性を高めています。人への実験は早ければ11月に行われる。普遍的なT細胞薬は個別に生成するT細胞薬よりも遥かに費用を削減することができる。家族が癌になった時にこういうニュースをよく聞くことになるが、99.999%は失敗に終わるよな。いえ数千人の人々を救うには無数の失敗が必要になるだろう。海外の反応>>2残念ながら癌というのは非常に複雑な病気だからな。これは単一の病気ではなく数十、百、千の病気なんだ。言ってみれば癌は人体のプログラムにバグを引き起こすようなものさ。海外の反応そしてこれ以降このニュースを聞くことはないのであった。海外の反応これを行った科学者全員にビールを奢るにはいくら必要だろうか?海外の反応>>5税金で払っているよ。いう研究は公金で成り立っている。海外の反応ワオ、これは凄いね!自分達が生きている間に実現しない方に10ドル賭けるわ。海外の反応アメリカで発見されなくて幸いだわ。ないとリリースされるまでに特許争いで5年はかかるし、値段は20万ドルだ。海外の反応>>8大丈夫。