ここでは「付き合い上手な男」と解釈しました。「クロームのメッキが施された乗り物」と解釈しました。バイク(=horse)と訳した方が言葉に忠実ですが、「車」の方が話の流れにマッチするのでそうしました。ここでは「お屋敷」と訳しました。moss」(転がる石に苔はつかない)というものがあります。これには2つの意味、「職業を転々としている人は裕福になれない」というネガティヴな意味と、「常に活動している人は停滞しない」というポジティヴな意味があります。この曲の個人的な解釈としては、下の「雑記」に書かせていただきました。Lonely)という架空の女性が、落ちぶれていく様子が描かれています。裕福で高学歴だった彼女は、食事もままならない程の路上生活者へと転落していきます。diplomat)にいいように利用されてしまった」事だと思われます。1943-1971)だという説もあります。彼女はアンディ・ウォーホルの映画作品に主演し、脚光を浴びました。ボブ・ディランとも親交があったと言われています。彼女とボブ・ディランの交際が破局したのはこの曲のリリースの後であり、彼女が薬物の過剰摂取で亡くなるのはさらに後の事です。「シャム猫を肩にのせた外交官」は、アンディ・ウォーホルを指すという解釈が定着しています。steeple)の様子が描かれる章がありますが、この場面は「ベトナム戦争で利益を得た富裕層を批判した」ものだとも言われています。rags)の表現も意味深です。français(直訳すると「不可能という言葉はフランス的でない」)」を指すのかもしれません。conceal」には希望や励ましのような意味も感じます。その方が、ロック的な価値観にハマります。(65)管理人:まーしゃるただの音楽好きです。Stone)意識低い人間です。