向上心と責任感のある方。電話やメールなどで常に連絡を取ることができる方。専門分野をお持ちの方歓迎。用途に応じた、読みやすい自然な日本語への訳出しを得意とされる方。インターネット環境が十分に整っていて、用語などのリサーチも得意とされる方。ご提携は、翻訳案件の定期的な一定量のご依頼を保証するものではございません。(案件の内容や翻訳者様の得意分野、納期などに応じてご相談させていただいております。弊社公式サイトの下方にある「翻訳者募集/人才招募」をクリックして求人フォームからご応募ください。Siteどうぞフォームにご記入いただき、トライアル原稿をダウンロードしてください。業界トップクラスの研削砥石メーカーで翻訳(日⇔英)のお仕事をご担当いただきます。具体的なお仕事内容は以下の通りです。:2019年12月1日〜長期(3か月以上)就業時間:09:00-18:00(8時間実働)残業:原則無し休日休暇:土日(その他派遣先の定める休日)※祝日は原則出勤となります。ご応募をご検討中で、ご不明点がある場合はお気軽にお尋ねください。Word、excel、powerpoint等、基本的なPCスキルがある方。翻訳実績をお送りください。書類選考/トライアル:応募書類を厳正に審査し、書類選考を通過された方にのみ、トライアル翻訳を案内させて頂きます。職務内容:リーガル及び一般ビジネスの翻訳案件を翻訳者及び編集者へ依頼し、クライアントへ納品するまでの作業を担当して頂きます。翻訳の最終チェックも担当して頂きます。プロジェクトマネジメントソフトの使用、メールのやり取り等、業務は日本語と英語で行います。*翻訳者募集ではありません。雇用形態:弊社とのフリーランス契約をはじめ、契約社員登用の可能性があります。日本時間に就業可能な方。CVをメールに添付してご応募下さい。書類選考通過者には、筆記試験(在宅パソコン)をお送りします。電話インタビュー(筆記試験通過者のみ)有り。***この件に関する問い合わせはメールにて対応しますので、架電はご遠慮ください。・英語ネイティブスピーカー。(英語が母国語の方に限ります。■応募方法:ホームページの「問い合わせ」からご応募ください。技術翻訳者を急募します。技術分野に造詣の深い翻訳者の方を希望します。日本語の履歴書は簡潔に。英語の履歴書については形式は自由ですが実績は実際に仕事で受けたもののみ考慮します。他の人と同じ実績やトライアルや勉強でした翻訳は実績として認めないばかりか、他の人と同じ実績が書いてあるのを見つけた場合は登録も返信もしません。その時点でブラックリストとします。実務経験がなくても経歴や所有している資格等と英語力によってはトレーニング後の採用も考慮します。実務経験がない場合はないと正直に書くこと。ツールの経験がない場合はないと書いてください。ツールの経験はなくてもかまいません。トライアルを受ける前には守秘義務契約書に署名していただきます。IT、技術、一般ビジネス分野でも常時翻訳者を募集しています。証明書(戸籍など)、法律文書の翻訳。(特許以外、広くお願いする可能性があります)翻訳経験が最低5年程度以上ある方。日本語でのコミュニケーションが問題なくできること。来社いただくことなどもあるため、今回は近郊居住者に限り募集します。履歴書(顔写真添付)と職務経歴書をお送り下さい。これまでの翻訳経験を分量や分野についてできるだけ詳細にご記入ください。ご希望の単価もご明記ください。ご質問などがございましたらメールにてお問合わせください。明らかにご応募資格を満たしていないと判断できる方は、審査を致しかねますのでご注意ください。1級合格者優遇します。(楽天銀行)のみになります。これ以外の方法ではお振込みができません。以下の書類(日本語)を3通メールにてお送り下さい。職務経歴書*スマホで撮影したもので結構ですので顔写真を添付下さい。