satake自己紹介サイトも新しくなったので、今回は改めて自己紹介です(笑)いい歳して鏡を見るようなもので、気恥ずかしくはありますが...。簡単なプロフィールは掲載しており、あまり自分のことばかり書いてもしょうがないとは思うのですが、読んでいただける方はお付き合いください。私は1976年生まれ、富山県の高岡市出身です。富山県っていうと「住みやすい県1」などど言われるところですが、あまり天気が良くなく、そのせいかどうも垢抜けないような印象があります。これは私見なのでそうじゃないという意見もあるとは思いますが、大学卒業後(金沢の大学卒)から頻繁に海外にでるようになり、地元に帰るたびに地元についてそう思うようになっこともあり、いずれは海外に住もうかなとぼんやりと考えていました。環境や天気ってやっぱり大事ですよね。20代のころはいわゆるバックパッカーのようなことをしていろんな国を渡り歩きながら、小説を書くという日々を過ごしていました。お金がなくなると日本に戻って仕事をし、お金が溜まると海外に行って小説を書く。今にして思えばそれはそれで優雅な暮らしだったのかもしれません。当時は特に作家になりたいと思っていたわけではなかったのですが、段々と20代も後半になってくると作家になれなかったらどうしよう(笑)、という焦りもあったように思います。ゆう夢のような暮らしが終わったのがイタリアに住むきっかけになりました。旅先で知り合った女性がミラノの出身で、子供ができたことによりイタリアに移住。それ以来フリーランスとして活動し、執筆やアテンド通訳、教育関係の仕事をして生活しています。イタリアに移住してきてからもう13,14年ほどは経つので、振り返ってみればよくフリーランスでなんとかここまでやってきたな、いろいろと有難い縁に恵まれたなと思っています。才能とは好奇心であるというふうに言われますが、イタリアミラノは興味さえあれば、独自の文化、歴史もあってそれほど飽きることはありません。ありきたりではありますが、食べること、お酒、音楽、絵画などが好きなので、そうゆう意味で土地には恵まれているんだろうなと思います。趣味はギター、バンド。イタリア人、日本人ともバンドをやっています。今回はこんな感じで、今後は自分のことは控えめに、私というフィルターを通したイタリアの魅力など綴っていこうと思っています。最後に、趣味の動画ですが、、、もし、興味があればご覧ください。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。イタリアミラノ在住のフリーライター。大学卒業後、オーストラリア、インドネシア等各国を放浪しミラノに腰を据える。現地コーディネイターとして活動中。