H:だから、アニメーションというと僕の中では原点が、それがあって、一方ではディズニーのアニメがあったけどね。『トムとジェリー』とか、そういうのもあったけど。自分にいちばん近いのは『悪魔の発明』だったりする。惣:細野さんというと、一般的には「アメリカ音楽にとっても詳しい人」という風な、ざっくりした...H:だろうな。惣:アメリカ音楽伝承家。惣:ところがですね、この『銀河鉄道の夜』...[細野さんのキャリアの中の]ある時期において急に東欧的な...H:全然アメリカは無いね、この「銀河鉄道」の中に。Gershwin)とかはちょっとあるかもしれないけど。非常にヨーロッパ的な音楽に寄る時期があるんですよ。H:たしかにそうですね。惣:たとえばですね...あ、おめでとうございました。最近賞を獲られた...H:僕は[賞に]関係無い。惣:『万引き家族』の音楽を僕もちょっと聴かせて頂いたんですが...H:そうだ、宣伝。サントラの配信...惣:あ、急に宣伝の時間ですか、また。宣伝の時間が...岡田くん。H:岡田くん、きょうも一つ。O:『万引き家族』のサントラ配信が...H:それはいいんだよ、それはもう言ったから(笑)O:で、ですね...ボー・ハンクスの...(笑)H:いいよ、毎週言わなきゃ。O:レイモンド・スコットカヴァー集が2タイトル同時に発売になっておりますので、皆さん...H:...「皆さん」どうしたんだよ(笑)O:買ってほしいなぁ!(笑)惣:心の叫びだ!O:そこんとこぜひ、よろしくお願いします。それはもうそれで、次。惣:また戻っていいんですか?H:いいですよ。O:突然だった...(笑)惣:そう、映画音楽になると、今年の『万引き家族』でもそうですが。惣:まあ、ブラジルっぽい曲もありますが、細野さんの中の...さっき話してました「東欧・ヨーロッパ主義」みたいなものがまた一瞬にして戻ってくる辺りにですね...H:出てくるね。惣:そんな音楽家いないですよ、なかなか。アメリカ音楽やってるんだったらアメリカ音楽やっててくださいよ。H:(笑)惣:この引き出しが...階層になってるんですかね?どうなってるのかなぁ、と思って。実際にあるんですか?H:いや、僕の中ではあるんだと思うよ。惣:統合が失調しちゃってるんですね。H:統合できてないんだよね。惣:どうなってんですか?H:子どもの頃...戦後生まれだから、それこそホントにGHQの「洗脳」を受けてるんだよね。スウィング、ブギ...でもそれらが素晴らしいからいいワケだよ。H:つまんないものに洗脳されたわけじゃないから。いいものにすごく影響されて、それはもう自分からは拭い去れないっていうか、自分の核に入っちゃってるからね。H:で、ヨーロッパ的なものっていうのはもっと...アメリカ的なものがフィジカルなものだとすれば、ヨーロッパのものはメンタルにすごく入りこんできてるんで。H:そこら辺がやっぱり、統一できてないっていうかね。自分の中では全部平等に影響されているものなんで、出しちゃってるけどね、時と場合によって。使い分けてはいないっていうか。受けた仕事の中でそれが活かされればそれを使うとか、そんなところですね。Rota)とか有名ですけど。世界的にヒットチャートに上がってきたりしてた時代があったんだよね。惣:普通にかかってて...まあ僕が10歳の時にビートルズを聴く前の刷り込みというのがあって、つまりイギリスやアメリカのロックに触れる前に、ヨーロッパの軽音楽に触れてしまっている。惣:自分の意識とは関係なく。いまの細野さんのお話を聞いていると、GHQのアレがあるのかもしれないですけども...H:だから、アメリカだけじゃなかった時代、っていうのがあるんだね。たしかにそれ、言われてみると、そうだよ。サンレモ(Sanremo)の音楽とかね。惣:サンレモ音楽祭、ありましたね。H:カンツォーネが流行ったり。いい曲がいっぱいあるじゃない。それはヒットパレードに出てくるんだよ。ラジオでかかってるから、いっぱい。惣:ユーロヴィジョン・コンテストというものがありまして。H:へぇ、それは知らなかったな。惣:毎年々々、ヨーロッパの人が...日本でテレビでやってたり。נעמי)"とか、有名ですけど。