写真をpickupしたので、それを確認しつつページに割り当てて、capまで付けてしまおうという魂胆。その後その作業に入るも、これがなかなかしんどい作業。書きながら、一度セレクトからはじいたものを、再度すくい上げたり、といったことをしているとけっこう時間が取られるのだ。昨日帰り際に焦ってやったので、必要な写真のプリントアウトを忘れてし、もってこなかったことがわかったり。いやはやなんともである。しているうちに夜になり、また鹿男の時間だ。2008同じものを見るも重みづけが異なると表現も変わってくる。事務所について、まず、仏の都市計画の年譜資料をもとに、理解のために新たな事項を書き加える。それをもとに、Yuこりんと打ち合わせ。W先生とT先生で認識の違いもあってか、訳語や年号が微妙に異なっている。どちらが正しいか、どちらを採用すべきか、その違いは何に起因しているのか、話し合う。いって、結局は本人から聴き出すほかなく、原稿を書いてチェックしてもらうしかないね、という結論に。そのあとも、引き続き資料の読解。それから、入稿用にさらに写真をセレクトする。予定通りにはいかず、東アジア選手権は見れずに、22時近くまでかかってしまった。同じものを見るも重みづけが異なると表現も変わってくる。事務所について、まず、仏の都市計画の年譜資料をもとに、理解のために新たな事項を書き加える。それをもとに、Yuこりんと打ち合わせ。W先生とT先生で認識の違いもあってか、訳語や年号が微妙に異なっている。どちらが正しいか、どちらを採用すべきか、その違いは何に起因しているのか、話し合う。いって、結局は本人から聴き出すほかなく、原稿を書いてチェックしてもらうしかないね、という結論に。そのあとも、引き続き資料の読解。それから、入稿用にさらに写真をセレクトする。予定通りにはいかず、東アジア選手権は見れずに、22時近くまでかかってしまった。