キ:で、そもそもはビートルズみたいなものを自分なりに、今の時代に表現していきたい、っていうつもりで作曲をはじめたんですよ。キ:で、そこで躓いたのが作詞について、なんですけど。H:...そのときに会ったことある(笑)作詞について訊かれたことがある。キ:あー、それは細野さんと僕が初めて...H:そう、初めて会ったときだ。O:野上さん(野上眞宏)の写真展ですよね。www.walkerplus.comH:そうか。キ:日本語の載っけ方とか、まったくの手当たり次第でやってたんで。1作目を作ったときの音源はホントに...自分のオリジナルでの日本語、なんですよ。キ:なのでいま聴いても聴き心地が悪いというか、噛み合わせが悪い感じなんですけど...どうしても汗かいてきちゃう、みたいな。いう音源なんですけど...H:(笑)キ:もともと僕は英語で作ろうと思ってた時期があって。ビートルズみたいな曲をやろうとすると、どんなにデタラメでも英語の響きだけが頭の中に浮かんできて。ビートルズの歌詞の意味とかはあんまり考えずに、響きで捉えてたんで。キ:やっぱそこ、同じですか?H:はい。キ:で、そうやって英語で作ってみたんですけど...その音源も一部は僕のパソコンの中に残ってて、いま絶対に聴きたくない音源...(笑)O:(笑)キ:なんか、英語で歌ったは歌ったものの...ものすごい、自分で思ってた通りの響きの曲は作れたんですけど、歌ってて、まるで他人の曲を歌っているような気持ちになるんですよ。キ:で、そこでやっぱり、自分は日本人なんだな、って。H:それはいくつのとき?(笑)キ:これは中学校1年で...H:気が付くのが早すぎる(笑)キ:いやいや...(笑)学校がちょうど、インフルエンザとかでお休み[休校]になってる期間で...そこら辺で一気に自分で曲を作りましたね。そこからなんでニュー・オーリンズに行ったの?(笑)キ:(笑)すみません、これ、簡潔に言うのがものすごい大変で...H:長いんだろうね。キ:いまちょうど、パート2に入ろうとしているところです。O:(爆笑)H;あ、そう(笑)じゃあね、そのニュー・オーリンズってタイトル付いてる曲、聴こうか。キ:あ、いいですか!じゃあ、同じく『真夜中ボーイ』から、"ニューオーリンズにいこう"という曲を聴いてもらいたいと思います。KEEPON(from『真夜中ボーイ』)H:ニュー・オーリンズ行ったことあるの?キ:無いです。H:(笑)キ:ガンボも食べたことないです。H:ないか(笑)O:(笑)H:いやね、ずっとこの『真夜中ボーイ』を聴いてると、大瀧詠一の生まれ変わりかな、と思っちゃうんだよね。それ言われるのイヤでしょ?どうなの?キ:けっこう...どうですかね。ARAGAIN』)に出させて頂いて。キ:で、大瀧さん...あー、いま「イヤでしょ?」って細野さんから言われるのも、ものすごい不思議な気分なんですけど...(笑)H:そうかそうか(笑)O:(笑)キ:まあ、そうですね、僕はキーポンで在りたいですね。H:まあね、先は長いから。キ:でも、「大瀧詠一みたいだ」って言われるのは、正直にうれしい部分もあります。H:だからね、前のときと歌が変わってきたじゃない。H:声が似てるんだね。キ:(笑)いろんなアーティストの曲を聴いてきたんですけど、大瀧さんの歌って僕の声質によく合うんですよね。キ:Low-Middleというか。僕、学校でのテンションもLow-Middleなんで...(笑)Low-Middleがちょうど合うんですよね。キ:で、このアルバム作る前はまだ変声期前だったんで。H:あ、もう変声期は終わってるよね?キ:終わってます。H:んー、じゃあ、大丈夫だ(笑)キ:それまではビートルズとかも聴いてて、ジョン・レノンだったりポールだったり、わりと高らかに...シャウトするほうを得意としてたんですけど。"みたいな曲が...(笑)キ:(笑)H:僕の曲で大瀧が歌ってるようなイメージなんだよ。不思議な気持ちになるんだよね。キ:あー...(笑)実際にそうやって作られた曲ってあんまり無いですよね。いまね、すごく意識しだしてんのよ。キ:あ、そうだんですか!H:大瀧くんが生きていればいっしょにまたやりたいな、って思うわけだよね。いたら[キーポンくんは]会いに行ったじゃん。しょうがないからここに来てる...(笑)キ:いやいや!そんなことないです(笑)H:あ、そっか(笑)でもね、生まれ変わり、っていうのがあるんだな。キ:んー、あるんですかね?H:あの...大瀧くんが亡くなったときにはもういる[生まれている]んでしょ?キ:はい。H:(笑)キ:でも、その頃はぜんぜん、はっぴいえんどとか...畏れ多いんですけど、知らなくて。O:何年前なんだっけ?はっぴいえんどを聴いたのは。キ:はっぴいえんどを初めて聴いたのはそれこそさっき言った...中学校1年のときに作曲をはじめまして。Four』っていうアルバムなんですけど。あれを音楽好きの...とは言っても50代くらいの方なんですけど。その方に聴かせたら、「これははっぴいえんどみたいだ!」ということを言われて。