オデルツォ・Oderzoのご案内を。町の一層大きな発展に繋がりました。今もこの町の住民の形容詞は、オピテルジーニと言うのだそう。これは上空からの眺めで、真ん中に白く見えるのが町の中心にあるヴィットリオ・エマヌエレ広場で、広場左下にドゥオモ、そして鐘楼。Torresinと呼ばれる建物で、広場からこの南に続く通りの一帯が現在の町の、一番賑やかな商店街。ローマ期の町の中心は鐘楼の見える左側から上方にかけてで、フォーロなどの遺跡が現在も見る事ができます。深い木陰の道を抜け、橋を渡り、広場の上右をかすめる道に出てきます。上の写真の右端に見える緑の部分、道がカーブしている手前がモンティカーノ川を渡る橋で、道のカーヴに沿い、こんな像が立ち並びます。この橋を渡ると一番の中心地なので、かなり優雅なイメージを受けます。東側中程の緑の旗の立っているのが、オデルツォ・Oderzo。ヴィチェンツァ、ヴェローナと、少し内陸を西に連絡していました。トゥレヴィーゾからほぼ真っ直ぐ南に下った所の海に近くに、以前アクイレイアと共にご紹介したアルティーノ・Altinoがありました。今回行ったのは7月最初の暑い暑い土曜日で、広場はオペラ公演準備の真っ最中でした。オデルツォは夏の野外オペラでも有名なのです。洞窟のようなお城のような大装置が備えられ・・。教会に入るにも、後ろの塔の下を抜けるにも、ぐるっと横を回って細い通路を。内部は町の繁栄を受け、多くの絵画作品やフレスコ画があります。建物は20世紀初頭に、ゴシック風に建て直された物との事。ここの鐘楼も少し傾いており、塔の上の天使像が回るそうです。町の中心東側を流れるモンティカーノ川は2つに分けられ、一方はこの様に町の中心を横切っていきます。利用されたのでしょう。こんな家から流れへの階段は、私が育った長野で見た思い出にも繋がります。トレッジンの下の門をくぐり町の南側、町の一番賑やかな古くて美しいマルティーニ通りには、両脇にポルティコが続き、ずらっと駐車。広場の南の門トレッジンは通り抜けれませんので、すぐ近くまで入ってくる車は少なめですが、ポルティコの下はやはり大勢の人々が行きつ戻りつ。マルティーニ通りには、フレスコ画装飾されたゴシック様式の古い建物が、びっしりと並んで続きます。狭い間口で奥に細長い敷地様式を、ロット・ゴシックと呼ぶと今回知りました。中世の町並みに良く見られるそうです。中でも美しいこの建物、白いテントに全て白い花の鉢植えで、清楚に清々しく。かっては全壁この様なフレスコ画で埋められていたのでしょう。ご想像下さい、狭い道の両脇にびっしりとこんな建物が並んでいるのです。ローマ期の繁栄もですが、一旦蛮族の襲撃で衰退した町が中世に復興、そしてヴェネツィア共和国の下で、更に繁栄したその名残がここに見えます。ヴェネトからフリウリにかけて活躍した、かなり有名作家の名も見出せます。いった画家に払える、資力があった町という事なのでしょう。この人物像なども、単純ながら見事な流れの線と思います。奥に明かりが見える通り店が賑やかに営業し、中世と現代が混在です。マルティーニ通りと、西に向かうガリバルディ通りの交差点に、こんな装飾の建物。縁取りが花柄、中は幾何学模様で、可愛いパッチワーク風ですね。建物の壁面もポルティコも修復され、すっきりとした町になりつつありますが、ポルティコの隙間、木組みの間にたくさんの燕の巣があり、あちこちで鳴き声が。飛び立つ心の準備中!今回の訪問目的は、この市博物館で、ローマ期のモザイクを見る事で、町は何回か訪門してますが、まだここの床モザイクは見ておらず、憧れていました。市立考古博物館は、ガリバルディ通りをずっと西に行った、ご覧の様に広大な庭園を有した、素晴らしい場所にありました。月曜、1月1日、1月16日、復活祭、5月1日、8月15日、12月25,26日かなりややこしいので、ご訪問前にはこちらサイトでお確かめを。http://www.archeoveneto.it/portale/wp-content/filemaker/stampa_scheda_estesa.php?recid=129すぐお隣に絵画館もあります。内部の収蔵品を絵葉書、ガイドブックからどうぞ。一連の有名な床モザイクの一部。これらは6世紀の建物にあったモザイクでご覧のように大変精巧な物。色は茶形で纏められ、動物の表現が躍動感に溢れていて驚きました。上の犬の下にROMANUS・ロマーヌスと見えますが、この犬の名前なのだそう。ご主人に大変に愛されたワン君、優秀な狩猟犬だったのでしょう。量感溢れる額、頬、髪の流れ、素晴らしい!!このモザイクが長年憧れていた「狩」。モザイク作者のレベルの高さを感じます。これも大変面白く、当時の生活状態が偲べます。家鴨や鶏の飼育状態、そして右端、切れていますが、井戸から水を汲んでいます。大きく、横幅が5~6Mもあった様な。今までに見た部屋床モザイクは、つまり部屋は皆小さかったので、この部屋の大きさにも驚きました。モザイクに使われている破片が意外と薄いのにも、驚きました。5mmほどでしょうか。近くで見れると、意外な発見がありますね。こちらはローマ期のお墓の飾り。似たような物はアルティーノでもかなりの数を見ましたが、今回見た物は少し変わっていました。今までは兄弟などの男性像でしたが、今回は夫婦像が多かったのです。この写真は残念な事に違いますが、殆どが、手を繋いでいたのです。永遠の愛を誓う形のように見え、少し感動しました。市考古博物館を出て町の中心広場に戻るのに、少し手前で、左に、マッツィーニ通りに折れ、そして少し行くと、現在の建物の下に残されたローマ期の家の床モザイクが見れます。発掘された床の上に、全体に橋を渡す感じで床が覗け、建物が上にあります。台所部分に当るのか、奥には井戸と思える掘り抜きの、丸石柱も見えました。近くには、フォーロの基礎部分も保存されており、ここも同じく建物の地下部分を高床式にして覗いたり、多分、時には中に入れる様にもなっており、こういう町中の保存方式としては、よいアイディアだ、と思った事でした。オットボーニ・サッコマーニ邸の壁画。この壁画はポンポーニオ・アマルテオの手になるそうで、大変興味深い物。この広い広場が日曜の午前、ドゥオモのミサが終わった頃人々で一杯になり、あちこちのバールのテラス席が埋まります。しお昼前になると、がらんと人っ子一人いなくなる、イタリアの地方の小さな町。川が緩やかに流れているだけ。私も家に戻りお昼ご飯に。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。茸を採集して売るには確か許可証が必要だったと。写真の籠に中に見えるプックリの茸は「ポルチーニ」ですね。おお、生の美味しいのを食ってみたいもの!!・タルトゥーフォの採集は茸の王様「タルトゥーフォ・トリフ」の採集には、この様に、それ用に訓練されたワン君と一緒に。したワン君もお値段が張ります!タルトゥーフォの採集許可証は必須で、14歳以上で、最初の免許には試験があり、5年ごとの切り替え、1年に約100エウロ前後の税金を。はい、こちらが、そのお高いタルトゥーフォ。上の説明とえらい違い!!この辺が、私には分りかねます。特別に素晴らしい白タルトゥーフォで、この値段なのか、それとも上の説明は単なる例えなのか・・!相場をご存知の方、お教え願います。白の美味しい食べ方は、肉でも、魚でもカルパッチョによく、ええとつまり、上から薄片にしてかける事ですね。黒はソースに入れるのが最高と。これも、喰ってみた事の無い私には、なんとも。dell'uva,またはドイツ語で、Traubenkur。自然の方法で行おう、という趣旨のよう。ガルダ湖西の山岳地には幾つもの谷があり、土地特有の古い味の伝統が、今もかってのままに伝えられている様子。これはその1つ、バゴリーノ・Bagolinoに伝わる、バゴッス・Bagossというチーズ。飼料に含まれる独特の香草が入った濃厚な、時に辛い味のチーズだそう。2バゴッス・チーズの販売所。9月中旬から11月半ばにかけて幾軒かのレストランが、バゴリーノの位置するヴァル・サッビアの土地の味をテーマにした夜定食を味あわせてくれるとの事。農場において、スコルパッチャーテ・ディ・ズッカ・・カボチャで満腹という催しが行われます。食べるだけでなく、料理教室や良く知る為の講演会などなど。実際、カボチャの効用はよく言われますが、ガン予防にも効くそう!はい、しっかり食べて、元気で長生きね。南西にくだりポー河と合流、東に流れアドリア海に注ぎます。秋によく起こるのだそう。2説明には、土手下、ポプラ並木の羊の群れ、と。秋の色、雰囲気が漂いますね。秋には釣りが盛んだそう。べリ・ダックワ・ドルチェ・淡水の海老、など。4秋の空はもはや深い霧に覆われ、太陽は引き裂かれそう。奥には農家が見えます。5マントヴァ産のサラーミの数々、貯蔵庫に吊るされ、熟成されます。何種類もの種類を含めての総称です。6今、「ポレンタ」の出来上がり!この炉の炎、高く上がる赤い色。天井から下がる手作りのサラーミ。懐かしく、そして、胸にしみる想い。7パルミッジャーノ・チーズの熟成。手作りのカボチャのトルテッリーニ。スイス国境に近い、ピエモンテ州のヴァルセージアの谷。この柔らかい彩が、イタリアの黄葉の色。夏ここで放牧された家畜は、雪が来る前に、下の村の家畜小屋に戻ります。1ニッコリと豚ちゃんの腿を抱える、でっぷりのシニョーレ。食道楽のフリウリでは、何軒ものレストランが豚肉製品の、これにはサン・ダニエレの生ハム、サウリスの燻製の生ハムも含まれますが、フリウリ伝統の味を味あわせてくれるとの事。これも、フリウリの定番。フリウリの土地の傾斜に対し平行に栽培されている葡萄畑。3殆ど、スロヴェニア国境に近い「コッリオ」の地域のワイン貯蔵庫。味の洗練さを増す為の貯蔵庫と。・秋の味の王、タルトゥーフォ最後は、もう1度タルトゥーフォで。ウンブリアはペルージャの近郊ヴァルトピーナ・Valtopinaで、11月の中下旬に、お祭り市と、幾軒かのレストランで、タルトゥッフォを使った料理が食べられるとの事。ええ、これはやはり一度は食べてみん事にはね!食欲の秋も間近。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。今日は我が家からも近く、ヴェネト平野の北の守りとも言うべき位置にあり、2000年に近い歴史を持つカステル・ブランド・ブランド城のご紹介を。先月の末、ガイドに連れられ見物して来た様子をどうぞ。右側が15世紀の古いお城部分。見事さにはいつも見惚れます。Venetoから西に15キロほど。その西ヴァルドッビアーデネ・Valdobbiadeneまでが、これもご紹介ずみの「白ワインの道」です。左の南側にかけて傾斜しており、同じ高さに南の増設部分を築く為の競り上げ部が。1.下の村の駐車場から、ケーブルカーがお城まで、運んでくれ2.ここがケーブルカーのお城の駅。当時は、ヴィットリオ・ヴェネト、セラヴァッレのダ・カミーノ一族の領有でした10.南の建物のこの位置に、ガイド付き案内の申込所があります。土曜、日耀の、10時、12時、14時で、1間以上の、しっかりの見物時間!9.ホテルの入口。ガイド付き見学者は一段下の外壁部分に下りて、6.の古い馬車などを見ながら、7.城の古い部分、7~8世紀の基礎部の塔の中の階段を上がり、9の入口内に出ます。下の駐車場からケーブルカーを。今、真ん中辺りに、箱型の車両が見えます。城の外庭から、下のチゾン・ディ・ヴァルマリーノの村を見下ろします。違う筈で、この村は何世紀にもわたり、ブランドリーノ伯爵家のお膝元だった訳で。上の写真の、南側に伸びた村の部分で、ここよりもっと外側に広がる部分は、きちんと道が四角く通り、同じ大きさの区画に整備された住宅地で、綺麗ですが、味がなく、こんな方が魅力的です。村の南側を東西に県道が走りぬける、その南の眺め。田畑が広がり、なだらかな丘陵が続きます。夜は、城全体が照明されますが、お祭り時には、篝火も焚かれる様で。15世紀の城館部ですが、内部は残念な事に19世紀の火事で多くが消滅と。現在は大広間として使用されています。お城の地図3の、奥の塔の部分。Caminoは、ダンテの神曲にも登場する女性で、ポルト・ブッフォレのご紹介の際、嫁ぎ先の町の、住居跡をご紹介しました。ポルト・ブッフォレのご案内はガイド付きの案内で、現在ホテルになっている城館内も見物できます。兼、駐屯所だった場所。直接に客人の馬車が入り、右の階段前に止まったのだそう。この階段の壁には武器が飾られ、広い大階段が70段ほど真っ直ぐに上に続きます。重要な客人は、城主の伯爵が下まで迎え、そうでない場合は、上で待っていたのだそう!我々も上がりましたが、もし上で待たれていたら、ものすごい重圧感でしたろう。それをも計算に入れた階段というか、いやはや。部屋が南側の新しい部分に繋がるのです。設計者の素晴らしい頭脳と言うか!ロビーの階段奥の壁に、交差する槍の間に入り口の窪みがありますが、分りますか、あの入口から城の地下部分の、現在の武器博物館を見学できます。美々しい武具も、単なる祭事の為、威勢の誇示用となったのだそう。これは古い城館の大広間ですが、多分、中世風の大宴会の際には、こんな衣装の女性が、花を添えてくれるのでしょう。左は、古い城館内にあった牢獄部分。遅い時代の物なので、かなり人間的であると、これはガイドの女性の言葉。ヴェネツィア共和国の方針として、なるべくは強制労働の罪にし、ガレー船を漕がす方向に持っていったのだそう。死罪となった場合、身分ある人間は斬首、そうでない者は絞首刑で、その違いは斬首の方が苦しみが少ない、と言う理由からとの由。右の写真は、裁判博物館の物と思いますが見学せずでした。先ほどの大階段の脇にあった、城主の鎧。見事な物で、浅浮き彫りの模様が施され、黒い色が鋳れ込まれていました。元々のお城はローマ期に街道の見張り所として出来、中世に至り城館となりましたが、こういった床細工は、いつの物か、古い物が残っています。解放後に、城の子孫が修復にかかったものの資金が続かずに断念、宗教関係の施設となったりで、この地方の起業家が買い取り修復、ホテルとして、文化事業のセンターとしては、ついこの5年ほど前からなのだそう。古い城館大広間の、暖炉のタイル。オリジナルだそうで、絵柄がヴェネツィア風景。古い城館大広間の壁、上部にずらりと並ぶ紋章で、一族の縁組による各貴族の紋章。左半分が、花婿の家柄で、右が花嫁の家の紋章だったと。赤いリボンはかのガッタメラータ将軍の紋で、なぜなら彼は、初代のブランドリーニと同じ傭兵の同僚として働き、2人で城と領土を受けたものの、後にガッタメラータが相続を遺棄し、ブランドリーニ家がこの城の唯一の持ち主となったのだそう。パドヴァの、サン・タントーニオ教会の前にあるドナテッロのガッタメラータ将軍騎馬像の、彼の印が、こんな所にも!ガッタメラータ将軍騎馬像のあるパドヴァは、グロリオーザさんのご案内で。中庭も、こんな傾斜で成り立っています。この方がガイドをしてくれました。まろやかに、色白の美人。何にも増して、素晴らしく見事なガイドだったのですね。留まることなく、きちんと説明してくれ、大変な勉強振りが偲ばれました。長い薄物に銀色のサンダル。あなたはとても美しい、撮っても良いですか、と尋ねると、ぽっと照れてOKをくれたのですが、残念、素敵な目が写らず。古い農作業を再現してみせるお祭りが行われる様子。こんな風にお城の歴史の再現も。いうのは、完全にご本人が楽しんでいるのでしょうねぇ?!現在の4つ星ホテルの、部屋の模様。http://www.castelbrando.it満月と古城と。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。シエナのパリオの実況編を。昨年も、そしてこの7月にも実況編をご覧頂きましたが、毎度の事ながらやはり大変面白く、馬の美しさにも魅了され、またもや、アップです!新しい話題も少し含め、お楽しみ下さいね。競馬の行われる、シエナの街の中心、カンポ広場。周囲のコースに土が入れられ、朝、まだ薄暗いうちから、練習が行われます。市外にこの状態を再現したコースがあり、いつもはそこで練習との事。結局はこの写真の通り、オーカが勝者となったのでした。騎手のジュゼッペ・ゼッデ。彼はまだ22歳の若さ。Maniscalco・マニスカルコ・蹄鉄師という、新しい言葉を覚えました。馬の歴史と共に存在しているこの仕事師、イタリアではまだまだ健在です。彼の名は、フランチェスコ・コンジュゥ。上の騎手の名も、彼の名も、サルデーニャ風と思うのは、違っているかな?それはともかく、蹄鉄の先がちょっと上を向いている事にご注目を。これが、パリオの馬用の蹄鉄ですが、片方の先だけが、ちょっと曲がっています。カンポ広場の傾斜に対応してのこの形、なのだそうです。肝心の写真が良くなく、すんません。美人である事は、明々白々。