補足:車/小樽駅より車で約15分。冬期は水族館から当館までの坂道は急勾配で滑りやすい場合もございます。高島方面(山側)からもお越しいただけます。チェックアウト/~11:00明治時代に栄えた商家を再現。¥6700~昔ながらの建物や倉庫群、情緒ある市街地やひっそりとした裏路地。天然温泉と美食を味わう宿「ふる川」を拠点に小樽旅をお楽しみ下さい。チェックアウト/~12:00青い海一望のラグジュアリーホテル。ウイングベイ小樽」に直結。駐車場はホテル正面より地下へお入りください。ホテル正面玄関は、山側(線路側)に面しております。リスト-じゃらんnet。