先週半ばから暑くなり、寒がりのshinkaiも漸くに半袖!プール体操も屋外になり、前の駐車場のたくさんのシナの木の花が暫く前から満開で、奥にあるプールまでにも良い香りが漂っています。街の一番の中心であるエルベ広場周辺と、ランベルティの塔の上からの眺めを。ランベルティの塔に上ったのは2007年の初夏、漸くに修復が済んだ所でしたが、ご覧頂くチャンスを逸しており、今回は昨夏にヴェローナに出かけた時の写真と混ぜて、エルベ広場周辺をもご覧頂きますね、ごゆっくり!地図をどうぞ。アディジェ河がぐるっと街を囲むように蛇行し、半島の様に突き出したこの部分が、ヴェローナのいわば旧市街。Podestàの3.が。塔の上からの写真でご覧頂きますね。こちらの地図で、もうちょっとイメージを膨らませて頂けるかな。エルベ広場の東側の建物、フレスコ画が描かれた有名な壁。広場の真ん中に立つのがダンテ像。Iにより建設され、その後ヴェローナの領主となったスカーラ家の住居となった館。ダンテ像がここにあるのは、このポデスタ宮に滞在した客人の内でも第一級の著名人だから、という事の様で、他の客人としてはジョット・Giottoやヴァザーリ・Vasariも。今は勉強不足でして、いずれヴェローナのお城のご紹介も、と思ってますので、その時にまたご説明致しますね。上の写真の右手奥にちらっと見えるのが、アルケ・スカリージェレ・スカラ家の墓所で、こちらで、右手に見える教会はサンタ・マリーア・アンティーカ・S.M.Antica.私は実はこれを書くまで、この手前の素晴らしい記念柩の塔が、スカーラ家の代々の中でも一番の大物、カングランデの物と思いこんでおりましたが、カングランデの棺は、この右手手前の教会の壁に納まっているのがそう、へ、へ、と知りましてございます。上の騎馬像の本物はお城の方に。蛇足ながら、カングランデ・Cangrande・大きな犬とか、マスティーノ・Mastino・マスティフ犬とか、なぜこういう名が一族に多いのか・・。スカーラ家に付いて読むのも、興味が湧きますです、はい。シニョーリ広場の方に戻りつつ、これがパラッツォ・デル・ポデスタの脇のロッジャ部分で、素晴らしい装飾でしょう?!サイトで見ると内部も素晴らしい様で、見学できるのであれば、またのチャンスに。シニョーリ広場の北側、ロッジャ・デル・コンシ―リオ。15世紀の建築物、やはり装飾がとても優雅ですね。Fracastro(1478-1553)というヴェローナの旧家の出で、パドヴァ大に学んだ科学者。接触伝染病を知らしめた方なのだそうで、梅毒、チフスの命名者でもあると。衣装からローマ期の人物かも、と思っていたのですが、はぁ、伝染病の大家、そして天文学の研究もされた方なのでした。こちらがティツィアーノ描くジローラモ・フラカストロ像。1528年頃の作品で、現在はロンドンのナショナル・ギャラリーに。ランベルティの塔に近づきまして、こちらはパラッツォ・デル・コムーネ、12世紀建設の四角い建物の中庭。今左手角上にちらっと見える部分がランベルティの塔。建物の壁は、煉瓦と凝灰石との横縞でかなりの迫力ですが、これはヴェローナのロマネスクの典型なのだそう。Ragione・ラジョーネ階段。建物に半円アーチの名残が見えますが、この部分が何度か改装された建物に残るオリージネの部分と。中庭にガラスをはめ込んだ部分があり、覗くと地下の発掘されたローマ期のモザイクも見えます。建物の北西角、階段の脇にエレベーターがあり、いよいよ塔に上ります。ヴェローナで一番高い塔で、これは確かエレベーターが止まる3連窓の所からの、エルベ広場の眺め。塔自体は古いのだそうですが、14世紀に鐘楼として改装され、この鐘は毎時打ち鳴らされ、市民生活に重要な物だったそう。のちに時計が取りつけられ、公的な時計としてイタリアで一番最初の物だったのが、どういう理由からか無くなり、こちらのランベルティの塔に18世紀後半に取りつけられたと。Lambetoが建設したもの。塔がランベルト家の物というのはどこにも出てくるのですが、ボゼーノで検索をかけても他には出ませんので、ひょっとしたらあやふやな記述かも。美しく高くした物で、この高さに次ぐヴェローナの塔としては、高さでは10mほど低いドゥオーモの鐘楼と。北側、ドゥオーモの正面壁の上部と、鐘楼。足元東側のシニョーリ広場、ロッジャとポデスタ宮。Cansignorio、スカーラ家14世紀の建物。西の先には、アレーナも見え、さて上の階に上りますが、ここからは階段を自力で。塔には16世紀鋳造の鐘が2つあり、多分下に見える少し大きな方がレンゴ・Rengo、これは市民集会を知らせたり、緊急の場合用で、もひとつはマランゴーナ・Marangonaといい、仕事時間の知らせ用と。最上階は窓に全部細かい網が張られていて、写真を撮るとこんな風になりますが、こちらは東、サンタナスターシャ教会。長い修復が済み、昨夏の訪問では大変美しい内部と、ピサネッロの「サン・ジョルジョと姫」の素晴らしい壁画が元の位置に戻っておりました。背後左にテアトロ・ロマーノも見え、サン・ピエトロの丘も。笑っておりましたが、見所は多く、そして、この街は都会です!イタリア紹介で、都会です、というのは変ですけど、洒落た街なんですね。ヴェネツィアからでも幹線で行きやすいので、是非お出かけ下さいね。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。大急ぎで整理したのをご覧頂きますね。場所は、春に歩き会+アグリトゥリズムでの食事でご覧頂いたすぐ近くの村タルツォ・Tarzoですが、かなりの傾斜の山道を行った奥にある一軒家。今回漸くに季節にお邪魔した、という訳でした。写真は、山道に差し掛かった辺りの桑の並木で、かって盛んだった養蚕を偲ばせるもの。仲間との歩き会+食事風景はこちらに。桑の木を下から見上げると、そう、懐かしいグミの実がかなり大きくなっており。山道を上りつつ、お家の石垣から下がる紫つゆ草。曲がり角にあった古い家は半分改装されていますが、半分は以前のまま。時に開けて明るくなるのですが、またカーヴして上り坂!実は最後のお家の前で、上から下って来た車が止まって我らの近づくのを待ち、アンナの家に行くのなら乗せて行ってあげようか、1キロ半程の山道だよ、と。歩きますので結構です、と礼を言って別れたのですが、そう、田舎では誰がどうなのか、全てお見通しなのですよね、ははは。汗ばみながらもせっせと。鉄柵から入った奥がこんなお家で、手前に見える前庭から奥に薔薇の庭が広がります。坂道を上る時はそうでもなかったのが、着いて薔薇の写真を撮り出した途端、わっと汗が吹き出し目に入る程!こんなに汗を、という記憶は本当に久し振りでした。こちらがお家のご主人のアンナさん。お仕事を持ちながらの薔薇園への情熱も凄い方。ご本人は写真が苦手、と仰っていたのですけど、ジュリアーナが、私がOKするからと、ははは。色とりどり、様々な種の薔薇が咲き乱れ・・。逆に整理されすぎて味けない、という勝手な感想も持ちます。このお家のは堆肥も作っての薔薇作りですが、害虫対策を特別強力にしている訳でもなく、ごく自然に咲き乱れ、それがとても良い感じ。アンナさんに訊ねると、花の名やどういう種なのかも教えてくれ、かなり高級な品種もある様ですが、至って普通で、とはいえ花屋さんの薔薇とは大いに違う感じで。そうそう、花の苗を買うには、この辺りではパドヴァに大きな店があり、カタログを送ってくれるので、それをネットで注文するのだそう。陽が射してくると、どこからともなく薔薇の良い香りが漂い、まぁ、大変な贅沢ですね、これは。前庭の木々の隙間から見える湖。庭の奥にはクジャクも1羽!これはジュリアーナが粘って漸くに写したのを送ってくれ、そうなんですよね、他人が近寄るとさっさと逃げるのです。時に鳴く声は、・・う~ん、どら猫の雄叫びとでも、ははは。こちらはクジャクを狙う、粘りのジュリアーナ!奥の方、そして前庭の脇のかなりの傾斜地にも、あれこれ植えられており。庭のテーブルの上には柿の木が花をつけていて、ときどきぽろっと落ちてくるのが、子供の頃の記憶を誘います。オリーヴ、サクランボが美味しそうな赤い色なのに、下の方は薔薇の枝に巻きつかれ。最後は、やはり赤いバラをどうぞ!咲き乱れる薔薇園、素敵でしょう?!お楽しみ頂けました様に。アンナさんが写真を送ってくれ、と言っておられたので、この後選抜し、はい、130枚程撮っており、それを送るつもりです。気に入って頂けると良いですが・・。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。Berry」の中からとりわけ有名な、12ヶ月のカレンダー部分をご覧下さいね。今回は写真が小さいと愉しめませんので、いつもより大きいサイズでご覧頂き、これらはウィキペディアのイタリア語版から拝借しましたが、フランス語、オランダ語のウィキのページは「素晴らしい」の星付きで、これらからもっと大きな写真も見れますし、拡大も出来ますのでどうぞ。トップは1月の大饗宴。贈り物の交換をしている場面と。様々な祈りのページがあり、たくさんの細密画も含まれる物。羊皮紙206葉で、ページ・サイズは29x21cm、カレンダーの絵の大きさは22x14cm!この小さなサイズに閉じ込められた絵の世界の大きさ、素晴らしさにまさに驚嘆するばかりです。所でなぜ今回ベリー公の時梼書を取り上げたか、と言いますと、ずっと以前からこのカレンダーの絵に魅かれ、1度模写してみたい、と考えておりましたが、到底歯が立たない物と半ば諦めていたのでした。最近自分の絵の描き方が変わった事から、ひょっとして出来るかも、と考え始め、遂に取り掛かったという次第です。今回分室の水彩画の方にアップを。ペン描きを済ませ、一応の色を入れた所ですが、1月の饗宴場面を描きながら気のついた事も書きましたので、この後にでも見てやって下さいね。暖炉の傍には猫ちゃんも。向こうには葡萄畑の手入れや種蒔き準備の姿。奥に見えるお城は、ベリー公の各地の城が各場面に。緑の草原で執り行われている婚約、指輪の交換場面。羊皮紙に鉛丹インクで下描きをし、彩色は卵白と粉絵具を使うテンペラ画。初期の絵は小さかった事から、ミニアチュールが細密画と誤解され、などとも読みましたが、まぁ、今現在はこの意味ですね。羊皮紙の作り方、その詳細、そしてインク、絵具の事に付いて、こちらに大変詳細な説明がありますので、どうぞ。若葉狩り貴族の若者たちの、騎馬での春のお出かけ。ラッパを吹く者たち、2匹のワン君もお伴の華々しさ。草刈り冬の家畜の飼料になる、夏草の刈り入れ場面。色の取り合わせの見事さに、本当に魅了されます。弟にブルゴーニュ公フィリップ2世豪胆王がいた、としか書けず、・・すんまへん。コレクション・マニア、芸術家たちのパトロンとしてが、政治的な働きよりも有名な方なのだそう。有名なのが兄弟の内の3人、大体1385年から88年に3人が生まれた様子。ヘルマン・Herman、ポル・Pol、そしてヨハン・Johanの3人がこの「ベリー公の時梼書」に関わっており、これ以前にも他の公の時梼書の制作もしており、大変なお気に入りとなり、とりわけポルが腕も立ったのでしょう、リーダー格で、公からの贈り物もたくさん頂いていた様子です。勉強できるチャンスもあった事でしょう。はい、オランダの画家ですから、やはり本国版が詳しく・・。公は娘を城に監禁してしまい、こういう所が如何にも乱暴ですが、ははは、で、公自身も事件に巻き込まれた形となり、娘を母親に戻す事で一件落着。次にどうしたか、と言いますと、ポルとその兄弟にブルージュで一番豪奢な家をプレゼントし、遂に1411年、12歳になったジレットとポル24歳がめでたく結婚。関係者が全て亡くなった事でベリー公の時梼書は中途のままとなり、のち70年後に他の画家が引き継ぎ完成させます。兄弟3人とも28歳から31歳の若い死で、これが大変残念な事。夫の残した豪奢な家にそのまま再婚相手と住んだそうなもし。書いてありまして私の見逃しでした。オランダ語版の方が詳細に。畑の畝を作り、種蒔きをし、左には即ついばむ小鳥の姿も。林のドングリを落とし、豚に食べさす場面ランブール兄弟、そしてベリー公が一時に亡くなり、この時梼書作成は長い中断があったと書きましたが、9月からの描き方、色使いが少し違う事に気が付きます。後年制作が再開されて後、画家が変わったと言う事ですが、とりわけこの11月、そして12月の変化が激しいと。猟犬が激しく襲いかかる狩りの姿。リアル感溢れる場面、描き方ですが、やはりランブール兄弟の優雅さ、色使いの端麗さとは程遠い感じですね。1412年頃から制作が始まった、といい、関係者一同が亡くなる1416年までの4年間に渡る時梼書の作品。22x14cmの大きさの絵の中に描かれた世界の素晴らしさ!6世紀を経て、未だこの鮮やかな色と優雅な絵画世界が見れる嬉しさ!!じっくり眺めつつ絵の世界に入り込むと、静かで幸せな気持ちに満たされます。ブログリンクさせて頂いているフランスはブルゴーニュにお住まいのOtiumさんが興味深いコメントを入れて下さり、お邪魔して拝見して来ました。彼女らしい追跡と蘊蓄が語られます。「うたたね歳時記」のうたたねさんも、この「ベリー公の歳時記」を大いに気に入り、ご自分のプロフィール画にされた事、画集も買われた事などのあれこれをお知らせ下さり、こちらの記事にリンクして下さいました。私が書かなかった事などもあれこれ載せておられますので、どうぞご訪問ください。聞いてやって下さいね。前から毎週日曜の午前、お天気が良い時は仲間と歩く事にしていますが、はい、大体2時間半位の歩きで、コネリアーノの橋の脇に集まり、そこから出かけます。この朝ジュリアーナが今日来る?と電話をくれ、行くよ、いつもの時間にね、と。9時半までお絵描きし、9時50分にいつもの彼女との待ち合わせ場所、エディーコラ前に行きますと、・・いない!訊ねると、ジュリアーナは歩いて先に行ったよ、と。車が列を作って待った事もあり、焦って行ったのですがアウト。大急ぎでバール、いつも出発前に元気付けのカフェをやるバールに行きましたが、だあれもおらず、あ~あ、置いて行かれたぁ!バールに急ぐまでに既に脚が重いのにも気が付き、家に帰ったら近くを歩かないと、と戻って来ると、なんと家の前に3人仲間が居るではないですかぁ!つまりです、皆が一斉に焦って話し分かった事は、先週は私は月1のお墓行きで欠席だったので、暑くなったから、と集合を30分早めていたのを知らず、だったのですね。我が家に来てくれたと言う訳!はぁ、携帯はいつも消しており、持たずでして。上の奥さんが下に来て話しており、もひとつ向こうの奥さんも何があったの?と出てくる所に私が戻ったと言う訳でした。申し訳ない!理由が分かると大いに安堵してくれ、1時間半程我が家の周囲を歩いた後に寄って貰いカフェとジェラートのサーヴィス付きで、絵も見て貰い。元気で無事に毎日を過ごしております。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。彼女のコレクションのほんの一部をご覧下さいね。これが彼女のお家で、緑色の鎧戸の家の方にお住まいで、こちらの古い方は細い道を挟んで向かい側の納屋。手前左に伸びている石壁の中にはイタ鴨や鶏小屋があり、結構賑やかに鳴くのが、時折聞こえます。古い人形かどうか聞きますと、古いのもある、というのででは見せて下さい、と頼んだのでした。昔油絵を描いていた時に、フランス人形のアンティークを1体持っていたので、そんな古い人形かと思ったのでした。気に入りましたので、今日はそれらをご覧頂きますね。お家の1階にあったマヨリカ焼きのストーブ。暖かいのですよ、これ!イタリア語の先生のアンナリーザのお家にも、マヨリカ焼きのストーブがあると。外から見るお家は、如何にも古い農家風なのですけど、中はしっかり修復されており、・・はぁ、お金持ちね。これらは古い秤類等ですが、一番左に見える球はコーヒーの豆煎り。これは素晴らしく大きな、直径60cm位だったかな、銅の鍋。何に使ったのか、チーズ作りか、はたまた洗濯物を火に掛けるのか・・。済みません、聞いたのですけど1年経って忘れています!蹄鉄と、それを打つ釘ですって!釘が余りにも長いので、見ただけで痛くなったshinkai。これは靴直しに使った物。古い家の床は、この様にいろいろな大理石の破片を集めて固めて床にしているのですね。今頃は木の床が流行っている様ですが、我が家の様に庶民用コンドミニオは、タイル床で~す。2階への階段の壁には、こんな風に古い写真が、これもまた所せましに・・。1900年代の初頭、ちょうど100年前のコネリアーノの町の姿。信じられない程に建物が少なく、これはどうやら家畜市で、丘の上に見えるのはコネリアーノのお城。位置は違いますが、こちらが現在のお城。この橋は今もありますが、今は手前に建物が立ち並び、写真に見えるこのお屋敷は奥の並びになってしまっています。左手奥に見える建物の並びは、逆向きですが、ここ。右手から2軒目は、キプロス王の家でご紹介した建物。屋根裏というのか、3階に上がると、まさに羨ましい感じのアトリエ風で・・!ここにもたくさんのコレクション。この胴の鍋も素敵でしょう?!古いバリカン類に、なぜか並んでパスタ切り、ははは。上が厚紙製で、下が木製でお父さんが作ったのだと。イタリアも昔は貧しく、日本と同じ様に移民する、出稼ぎに行く人々が多く、こんな厚紙のトランクに詰め、縄で縛っている写真を見た事があります。真ん中に炭火を入れたアンカを置き、冬のベッドを温めたもの。この形の物はウンブリアでもヴェネトでも見かける、かって本当に庶民が使っていた物なのですね。Castellohttp://italiashinkaishi.seesaa.net/article/462901367.html同じ様なのを日本でも使っていましたっけね。