ようなQAサイトの日本語版がほしいので、いかに構築するかを考えます。上記サイトは両方ともOSQAを採用している。OSQAは、ユーザーを集めて留めるための機能が充実しているので、いままでは集まらなかったような規模と質のQAを集める事に成功している。実際のQAをレビューしてパターンをみつける。questionsQAのライセンスは明記無し。日本語メッセージ作成すでにGetTextを利用している。http://qahub.jp/戦略案タイムライン:年内?、年度内?。名前案:qaパ、質疑応答、ライフQA(既出)、統合QAなどなど集める動線を増やす。メーカーも巻き込む(リンクを貼ってもらう、動線を確保)BioStarなどのQAサイトへの検索機能。横断検索で対応したい。横断検索の検索窓の提供。BioStarやSEQAnswersのよい(hot)QAを参考にする自前の質問と回答の場に利用する。特定のサービスに関連したQAはタグでまとめる、ユーザでまとめる。QAのtwitterボットをつくり、そこに@すると、QAスレが生成する機能。Twitterにながれた質問のまとめ的な役割。QAのテキストを分析して、類似したQAへのリンクを自動的に提供する機能。Unportedのライセンスで利用することができます。プライバシー・ポリシーTogoWikiについて。