12月3日、ナショナルトレーニングセンター(NTC)を見学。国立スポーツ科学センターで日本のスポーツに対する取り組みなどをお話頂きました。その後、豆蔵柔道クラブで練習に参加させていただきました。さん、浩子さん、私のサポートをしてくれた皆さま、本当にありがとうございました。sport”の意味が分かりました。柔道には、世界中の人々をつなぐ力があると言うこともわかりました。見ず知らずの私たち13人もいつの間にか柔道を通して友達になりました。全ての場所であたたかい歓迎を受け、たくさんの笑顔を見ることが出来ました。たくさんの人々に出会い、たくさんのことを学びました。日本文化は、私をより良いコーチに育ててくれました。本当にありがとうございました。さん、浩子さん、日本の皆さま、今回の日本での研修では、とてもたくさんのことを学ぶことが出来ました。柔道をしていなければ、私は今どうしていたかわかりません。柔道にも感謝しています。このような素晴らしいセミナーにも参加できなかったことでしょう。学んだことは、エルサルバドルで伝えていきたいと思います。柔道教育ソリダリティーの皆様、本当にありがとうございました。さん、浩子さん、コーチングセミナーが終わることは、私にとって嬉しくもあり、悲しくもある、複雑な気持ちです。達成感と終わってしまう寂しさがあります。言葉では表せない気持ちです。本当にお世話になりました。東海大学の皆さんは新しい友人になりました。柔道教育ソリダリティーのプログラムによって、山下先生に会うことが出来ました。このような機会がなければ、山下先生にお会いすることはなかったと思います。山下先生がいなかったら、私はここにいなかったでしょう。この活動をやめないで頂きたいです。多くの方が、あなたを必要としています。光本先生、あなたのような先生に、もっとはやく出会いたかったです。心からお礼申し上げます。恵子さん、あなたは誰に対しても、母親のような思いやりをもって、接して下さいました。ありがとう、感謝してもしきれません。浩子さん、いつも優しくサポートして下さって、ありがとうございました。奈緒ちゃん、なんて素敵な女性でしょう。12人のコーチの世話をするのは簡単ではなかったと思います。毎日、眠れない忙しい日が続いたと思います。私たちのために多くの時間を過ごしてくれてありがとうございます。あなたのやさしさに感謝します。皆さんに、神のご加護がありますように。皆さんに、感謝を申し上げます。