Revolution」。共産党支配を覆した民主化革命。この革命の1カ月後、ルーマニア革命。こちらは大きな流血が起こったが、チェコスロバキアでは無血の革命だった。そこで、軽くて柔らかなビロードにたとえて、この名がある。民衆の集まるバーツラフ広場バルコニーに立った。「日本の友人にも顔向けできなかったはずです。自分を信じ、勇気を持って危機に立ち向かえば必ず報われる日が来る。その信念が私を支えてくれたのです。革命後は大統領顧問に就任、東奔西走。1993年1月1日、チェコスロバキア連邦共和国の連邦制解消。チェコ共和国とスロバキア共和国に分離。「ビロード離婚」などとも呼ばれたが、チャスラフスカはチェコに残り、チェコオリンピック委員会会長、チェコ日本友好協会会長などを歴任。心身を病み、長い療養生活。チェコオリンピック委員会名誉会長として、2020年の東京五輪開催を後押ししてくれた。同じように味わっている。我々日本の商業人も、ポリティカル・マーチャントで、なければならないと思う。ベラ・チャスラフスカが、ポリティカル・アスリートであったように。