「スラング」2019.04.27インターネットで検索すると、いろいろなタガログ語(フィリピン語)フレーズを探すことができますが、教科書ではなかなか教えてくれない汚い言葉、いわゆるスラングについては情報はまだまだ少ないですよね。本サイトでは、フィリピン旅行において知っていると便利なフレーズや、日常会話、恋愛に関する言葉・フレーズなど色々ご紹介してきましたが、今回はタガログ語の中でも、うっかり使ってしまうと危険なスラング系のフレーズをご紹介します。ここでしっかり勉強しておくことで、失言による誤解や喧嘩が起きないようにしておきましょう。それではご覧ください。男性にはGago(ガーゴ)、女性に対してはGaga(ガーガ)ですが、共通してGagoを使うこともあります。これは冗談で使うことが出来るので、使うときはゆるい発音で言いましょう。馬鹿Gagoよりは強い言葉ですが、友達同士で冗談として使えます。歌の歌詞や映画のセリフなどによく出てきます。馬鹿みたいふざけたり冗談を言ってるときに使われます。「なにそれ!」「バカじゃないの!」といったようなニュアンスなので、親しい間柄ではよく聞く言葉です。uloは頭がおかしいという意味です。love』のようにネガティブなニュアンスだけではありません。使い方次第ということです。ipis(ゴキブリ)。直訳すると、『ゴキブリの脳みそ』です。頭が鈍い・脳が足りないという意味を持ちます。ゴキブリはフィリピンでも日本と同じく嫌な存在ですのでご注意を。