丑之助(うしのすけ)は初(はじ)めてほっと息(いき)をついていった。同時(どうじ)に、腹(はら)が立(た)ったらしいのである。無理(むり)もないと、兵庫(ひょうご)も思(おも)い、宥(なだ)め顔(がお)にまた訊(たず)ねた。「そちは先刻(さっき)、誰(だれ)にも剣術(けんじゅつ)は習(なら)わぬといったが、嘘(うそ)であろう。――最初(さいしょ)、わしがわざと羽目板(はめいた)の際(きわ)までおまえを追(お)いつめたが、たいがいの大人(おとな)でも、あのまま、板壁(いたかべ)を背負(せお)って、参(まい)ったという所(ところ)なのに、そちはバッとわしの肩(かた)を越(こ)えて跳(と)ぼうとした。兵庫(ひょうご)は信(しん)じない。「いくら隠(かく)しても、誰(だれ)か、そちには良(よ)い師匠(ししょう)があったに違(ちが)いない。問(と)い詰(つ)められて、丑之助(うしのすけ)はだまり込(こ)んでしまった。「よく考(かんが)えてみい。――すると、率然(そつぜん)と、丑之助(うしのすけ)は顔(かお)を上(あ)げた。