L'Estudiantina(レステューディアンティーナ)誌主催の作曲コンクールで2位を受賞した曲であり、ラヴィトラーノの代表的なマンドリン合奏曲のひとつ。宗教戦争のさなか自分の信仰を守った女性の半生を描いている。France)を指す。ラヴィトラーノが「レナータ」とイタリア語の題名にしているのはカソリックの家族への遠慮なのだろう。Lyonによる肖像画)宗教戦争とルネの生い立ちフランスでのカソリック教徒とカルヴァン派のプロテスタントであるHuguenotユグノーによる宗教戦争は1562年のヴァシーの虐殺から1598年のナント勅令まで、休戦を挟んで8次40年近くにわたり続いた。歴史的にはユグノー戦争と呼ばれている。1518年~1519年にマルティン・ルターの書物によって宗教改革がフランスに伝えられたが、ローマ教会がルターを非難したため1521年以降、プロテスタント信仰を持つ者は火あぶりの刑か亡命の他に選ぶ道が無くなった。ルネは宗教改革前夜である1510年10月25日にフランス王ルイ12世と王妃アンヌ・ド・ブルターニュの次女として、フランス中央部のブロワで生まれた。ルネの結婚と夫エルコレ2世1528年4月、ルネはフェラーラ公アルフォンソ1世の跡を継いだエルコレ2世と結婚した。ルネは新しい芸術と科学を取り入れる進歩的な女性であった。公妃ルネの持ち込んだフランス文化は支配的で高くつくこと、また、エルコレはローマ教皇アレクサンドル6世の孫に当たることもあり、パウルス3世に忠誠を誓った。彼は反フランスに鞍替えし、宮廷も反フランスに塗り替えた。フェラーラは14世紀、エステ家によって整備された。(注:現在のフェラーラは、イタリア共和国エミリア=ロマーニャ州にあるフェラーラ県の県都とその周辺地域。画像はエステ家の居城エステ城)ルネは国外のプロテスタント同調者ジャン・カルヴァン、ハインリヒ・ブリンガーらと文通をしており、ミサへの出席をやめたことなどから。エルコレは妻を異教徒だと告訴することになる。序曲「レナータ」は夫エルコレに告訴された場面から始まっている。異端審問(宗教裁判)がおこなわれ、ルネは圧力に屈し改宗させられ、財産は没収、身柄を拘束される。その5年後の1559年10月にルネはエルコレの死により解放される。ギターソロの部分はその場面のようだ。長男アルフォンソ2世・デステは宗教的異端である母をフランスへ送還する。Montargis)へ移り住んだ。Cerceauにより礼拝の出来るように改造された。隠れ家ともいえるモンタルジはユグノー達の信仰の拠点となる。有名なアグリッパ・ドビニエ、建築家ジャック・アンドリュー・デュ・セルソーの家族を受け入れるなど、義理の息子に迫害された人々の避難所にもなっていく。緩徐楽部はモンタルジの城での描写だろう。宗教戦争は激しさを増し、モンタルジの城も安全な隠れ家ではなくなっていった。3サン・バルテルミの虐殺ルネはカソリック教徒がパリで2000人、全仏で1万人以上のユグノーを虐殺する1572年8月24日サン・バルテルミの祝日に発生した事件(サン・バルテルミの虐殺)に遭遇し、多くのユグノーらを救い出した。この虐殺はルネの長女アンナが結婚したフェラーラ公爵の息子フランソワ・デ・ギーズによって命じられた。(画像はルーブル美術館の近くにあるサンジェルマン・ロクセロワ教会の鐘楼:カンパニーレ)後半のアレグロの部分はこの時のルネの活躍をあらわしている。アレグロの最初の2小節は虐殺の合図となったサンジェルマン・ロクセロワ教会の朝の祈りの鐘の音(予備音)を描写している。(画像は虐殺跡を視察する母后カトリーヌ・ド・メディシス『ある朝のルーヴル宮城門』エドワール・ドゥバ・ポンサン画。1880年)4ルネの最後コーダ部分は前後のつながりが希薄で突如終わるような印象だが、サン・バルテルミ虐殺発生の3年後である1575年6月12日に自分の宗教的信条を守り通したルネの最後をあらわしている。彼女は葬儀を望まずモンタルジの礼拝堂に埋葬されることを望んだが、彼女の息子、アルフォンソ2世の命令でカソリック聖職者によって葬儀が行われた。約9分ルネ・ド・フランスと細川ガラシャルネの生涯はほぼ同じ時代の日本の「細川ガラシャ」を思い浮かべる。ガラシャは戦国時代の1563年に明智光秀の娘(たま)として生まれ、秀吉がバテレン追放令を出す中で洗礼を受けたが、最後はキリシタンとして壮絶な死を遂げた。