〜オンタリオ湖畔から・第四章オレンジカウンティに住む家族のブログ。トロント、日本、カリフォルニア(フォスターシティ)、日本、そしてフォスターシティに出戻ってからの、アーバイン。流離うサラリーマン一家、10年の記録。20:52:47いやぁ、ここ数ヶ月は本当に地獄のような忙しさで、更新を随分とサボってしまいました。いまやノートパソコンさえあればどこでも仕事ができてしまう時代。会社のラップトップを肌身離さず持っていると、本当に休日なんてないものですね...。ここ数ヶ月は休日も朝から深夜までずーっとパソコンに向かってプログラミングやら諸々のお仕事三昧。ビールや外食もすっかりご無沙汰でしたが、ようやく一息つける状況になったので、またマイペースで更新していければとおもいます。写真は、休日にもずーっとカチャカチャやっているオジさんに、嫁と息子が作ってくれたボンゴレ。