夏バテなどなさいませんように!今日は少しでも暑気払いにと、ラツィオ州のポンツァ島、島の様子は既に見て頂いたので、今日はボートで回った海からの眺めをご覧下さいね。蒼い海と断崖絶壁の島でした!写真は、港から出発し、湾の北側の眺め。左端手前に見える黄色い建物、ここは今小さなホテルになっている様ですが、1928年ファッシスト政権はこの島を政治的対立者達の流刑地とし、何人もこの島に拘留した様子ですが、ムッソリーニ自身も1943年の7月27日から8月7日までの2週間、アブルッツォ州の標高2200mにあるグランサッソ・Gransassoのホテルに移される前にこの島のこの家に。9月12日にはドイツ軍のグランサッソからの救出作戦が無傷で成功、ムッソリーニはドイツの傀儡政権として、ガルダ湖のサロにイタリア社会共和国として終戦まで政権を、という混乱期の歴史の一駒が続きました。ポンツァ島の地図をどうぞ。我々は細長い島の真ん中右側、赤点を打ったポンツァの港から出発、島の南側を行き、ちょうど反対側のくびれ部分、キアイア・ディ・ルーナの手前で引き返して戻った様。見て分からない事はなく、ちょっと残念でした。Ulisse・ユリシーズの洞窟。Muto・カルツォーネ・ムートの離れ岩。湾内の桟橋で、ゴムボートで出かける支度中の人々。崖上に見えるパステル・カラーの四角い建物。なんとなしに玩具箱を積んだ様。湾内の北側に見える、モーナコ・僧侶と呼ばれる岩。僧侶がお花を手にしている様だと、ガイドさんは言いましたが・・。岩と岩の間から覗く、遠くの離れ岩。絶壁と、しがみつく木。襲い掛かるかのような白い絶壁。絶壁の上に建つ家、窓に遊び心が見え・・。白い岩に、掘り込みの後。住むつもり?!青い空、青い海に白い岩が映え、かと思うと、こんなゴロゴロした岩山、そして、蒼い蒼い透明の海。傍を我々の船が通っても、我関せずの顔。白い岩に口をあけたかのような赤い岩の層。ダイヴィングに人気のある島なのが良く分かりますね。島のこの部分にだけ見えたヤギの群れ。前に誰かがヤギを連れて来たものの、今は野生の群れに。ダイヴィング・スクールの船。上に見える灯台は、ほら、島の南端に突き出している灯台!煌く水平線。引き返して見る、先程の灯台のある岩の岬。こんな凄い岩山の先っちょに灯台を造っているんだ!海に迫るこの大岩!港近くまで引き返してきて見る、離れ岩。最初の灯台が見え、この先を回るともう港に。船が上げる飛沫にかかる小さな虹。蒼く蒼く透き通る海、野性味溢れる自然が厳しくも美しい姿を見せるポンツァ島。一周にご招待!http://italiashinkaishi.seesaa.net/article/465141146.html最後はサイトで見つけた、夕暮れの色を。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。先回に続いてのウンブリアはナルニの町のご案内ですが、ちょっと特殊異質な場所へのご案内を。写真は地下教会のもので、この写真提供は、ナルニのヴォランティアのグループ。http://www.narnisotterranea.it/内部写真禁止で、もし写真が欲しい方は申し込んで下さったら送ります、というので大いに期待してお願いしましたら、上の写真を含めたったの3枚!が届き、それも雰囲気を盛り上げる為の、キャバクラかと思うような照明のもの!!なのでここでは1枚のみ拝借し、他はサイトから探しました。あり、へへ、それも良く見える、状態が良く分かるものをここで使わせて頂き、サイト名の入っていないのが、拝借の写真です。町の中心の通りをずんずん行き、元のサン・ドメニコ教会より手前にこんな表示が出ていて、ちょっとした広場になっているのを曲がります。性格や将来の顔立ちも分かる様で面白いでしょう?!左上角で笑ってみているのはアンジェラで、以前ちょっと書いた、50年前日本からの養蚕指導に訪れた日本人達と、松本で暫く働いたという彼女です。広場からはかなりの高低差。事務所内から庭に出れるようになっていて、そこからの眺めがこれ。Cassiano.アップするとこんな様子。北からの高速をオルテ・Orteで降り、ナルニに向い谷底の道を来る途中で見上げる高さだった、10世紀建設のベネデッティーノ派の修道院。14世紀に元のギリシャ十字の形から3廊式の聖堂様式に変更され、16世紀頃から僧侶達が退去しだし、ついには無人となり、建物の衰退も著しく進み、1970年代の修復までほって置かれたのだそう。内部にはあれこれ興味深い柱頭などもある様子ですが、時代が混乱するような部分もあり、さて現在はどのような管理で、公開されているものかどうか。遠望する写真で見えた位置から、かってはこちらの庭当りまで、修道院の領地だったという事ですが、こちらの庭にはこのアカンサス・Acanthusがたくさん咲いていて、shinkaiはこの花びらの形が柱頭の飾りの形をなったと思っていたのですが、この葉の形、アザミの葉を大きくしたような葉の形が、装飾文様に使われたのだそうで、コリント式のと、ヴェネツィアのパラッツォ・ドゥカーレの柱頭飾り。住み着いていた老人の家庭菜園だったのだそう。新しく手に入れたロープの装備を使い、上の高い壁を伝ってこの庭に下りたのだそう。第2次大戦の際、この一帯は爆撃を受け城壁が崩れていたのだそうで、きっと少年達には格好の遊び場と思われたのでしょうね。自分は潜りこむ気もなく、少年達に教えたわけですね。Niniが20歳だったそう。考古学を修めらたのだそう。彼の一生を決めたという事ですね。潜り込んだ少年達が見つけたものはこの地下教会!上からたっぷりと毎日与えられていた家庭菜園の水が浸み込み、滴り、発見当時は上から薄く石灰の幕をかけたようになっており、それでもフレスコ画に描かれた左右の天使の目が射る様に見えたと。Arcangeloというのが分かったそう。崩したく焦りますが、隣に住んでいる住人シニョーラが、自分の家にも被害が及ぶのを恐れ許しません。町中が見物に出かける「輪の競走」の夜を狙い決行、とその奥に、長い細い通路が口を開け!!その通路の先にはやはり広い地下室があり、それがかっての異端審問所であった事が分かったのですね。異端審問所、そう、キリスト教の教義に反する者であるかどうかを審議する所、その為には拷問もし、まずは死を逃れられない審問所。右が引き伸ばし器、左が上に見える三角の角の上に上から落とす、ぎゃっ、は、ここに残っていたものではない、との事でしたが。この異端審問兼拷問所の横にあるそう広くも無い独房がこれ。逮捕された友人を救うために働き、逆に逮捕された様子。Santo・聖なる天国に見えるように、わざとDの字が省かれ、Tで置き換えられています。Rが我々にはVかとも見えますが・・。自分をこの様な異端審問所、独房に落とし込んだドメニコ会派の頭文字であるDを意識し、憎み、省いたものだろうと。引っかき削り込み、墨で、また赤く見える字は砕石+おしっこ、なのだそう。中にはシンボルらしき印が何か分からなかったのが、ここを訪れた観光客の一人が、あれはフリー・メイスンの印であると教えてくれたりもあり、とにかく全部の壁一面に広がっていますが、未だに書かれた意味が判読できないものもあるそうで。4,12,1759の数字も見えますが、もう1つの数字から想像するに、彼がこの独房で過ごし、取調べを受けたのは約3ヶ月間だったろうと言い、その後特赦を願い3年後に許しが出て、その後の彼がどこに行ったか、どこで亡くなったかは分からないと。独房の文字は殆どが彼の掘り込んだもので、他には2人かな、の名前が見えるそう。Ciabocchiで、1726年の4月重婚罪で逮捕され、この独房に入れられたのが看守を絞殺して逃亡。会う約束を教皇領との境の町にして返事を出し、やって来たのを再逮捕。この異端審問所と独房に至る戸口は石を積んで隠してあり、1860年にイタリア国家統一がなった時、ガリバルディ軍が到着し修道院を略奪したので、ドメニコ会僧たちは放棄して逃亡。老人達の言い伝えで、町に地下があるとは言われていたものの、誰も見た事がなかったのを6人の少年達が見つけ出した訳ですね。新しいイタリア国が出来る直前の19世紀まで!我らが中世の歴史と思い込んでいたあのおぞましい異端審問所なるものが、纏綿と続いていた事になります!!という事は、きっとナルニの町だけの事ではなさそうと思われませんか?ドメニコ会派は異端審問では大いに活躍したという話ですしね。全審問記録が見つかったのは、なんとアイルランドはダブリンのトリニティー・カレッジの図書館から!これも聞いていて、携わったヴォランティアの方にとっては鳥肌物の因縁話の様にも感じられたろうと思うほど興味深い話なので、ここにご披露しますね。大したもんではないと思うのを古物市で売ったらしいのです。一駄分と言ったか、一行李と言ったか、ちょろまかしたとか・・。それを買ったのがダブリンの図書館に収まっていると知ったのも、学生がここの見学に来て話を聞き、それは自分の大学の図書館にあると。長い年月の調査、約30年間の調査の末に、この地下の異端審問所の働きも明らかにされた事になります。町のみのご案内はhttps://www.youtube.com/watch?v=cLSO6QeSTn0長々とお話しましたが、他の地下室を利用しての展示もされており、その中のひとつ、ちょっと見難いのですが、中央の鉄製の物にご注目を。南ラツィオ州で見た真っ直ぐ続くアッピア街道に感嘆したものですが、その建設などに使ったものがこれ。上に十字に渡された棒から、錘に糸のついたのが2本ずつ下がり、これを支柱の後ろから眺め真っ直ぐの位置を決め、先行する杭打ちに指示したと。こんな道具を使って、あの真っ直ぐな美しい道が出来たのですね。追記:シニョレッリさんが2017年6月に行かれた際、見学人が少ないため事前予約のみ受け付けている、との事で閉まっており、見学できなかったそうです。サイトを確かめましたが時間は上記の通り、グループ以外の予約は必要ないとの事ですが、ご希望の方は予約をされた方が良いかと思います。地下を辿って元のサン・ドメニコ教会内もちょっと拝見。写真なし、うろつきなしで、こういう柱の壁画などは見られず。今回は少し重いお話が続きましたので、最後は、毎年5月に行われるナルニの町を挙げてのお祭り、「輪の競走・コルサ・ディ・アネッリ」の写真を少しご覧に。中心通りで繰り広げられる「中世の市」、様々な屋台店が並び、楽しそうでしょう?「輪の競走」の前夜には、町の各地区の楽隊の競演もある様で、これは2015年Youtubeですが、余り手振れが無いので、https://www.youtube.com/watch?v=TA4R9j_t1e8美人さんを。2015年のオフィシャル・イメージですと。競技は2週末に渡り繰り広げられる様子なので、その違いかも。ははは、こういう人が作る料理は絶対美味しい筈ね!!最後に落穂ひろいを。先回ご覧いただいた紀元前27年のアウグストの橋ですが、1826-27にフランスの画家カミーユ・コローが描いたものを見つけました。ルーヴルに収蔵されているようですが、なんとネーラ川がかなり幅広いではないですかぁ!私が見た撮った川の2倍は軽くありますねぇ。現在は水量が少なくなったのか、それとも画家のデフォルメかな?という、ナルニのご案内その2でした。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。長い間ご案内をせずのまま、眠っていたナルニの写真ですが、この春再訪するチャンスに恵まれ、漸くに宿題であったウンブリア州はナルニ・Narniをご覧頂きます。先回の青空の写真も混ぜ、ご覧頂こうと思います。離れた北の平地に新市街があるので、それも含めての人口と。こちらは町の下に広がる駐車場の様子で、中央奥の駐車場の先にケーブルカーの線路が見えますね。駐車し、このケーブルカーと次に接続しているエレヴェーターを乗り継ぎ、町の中心に楽に出ることが出来ます。ナルニの町はどこにあるか、地図をどうぞ。行政上ではウンブリア州のテルニ県に含まれ、ご覧の様にペルージャ・Perugiaに、西のオルテ・Orteを経てローマに。古代からの戦術的地点であったというのがお分かりかと。電車の駅もここにあり、旧市街にはシャトル・バスが連絡していると。町の上に上ってきた所から見下ろす東の眺め。Neraで、マルケ州に源を発し、ウンブリアのネーラ渓谷を下る116kの流れ。この後ナルニの西のオルテで、トスカーナから流れ下るテーヴェレ河に合流し、ローマに至ります。後ほど狭い狭い流れもご覧に。ナルニの町の地図をどうぞ。右側が北になり、細長く下膨れに丘の上に広がるナルニの町。建物類の名前が見え難く、赤字で番号を打ちました。今日のご案内は、ほぼこの番号順に。Eroliという事で、まずは番号1のアルボルノスの要塞。海抜332mに位置し、枢機卿アルボルノスによって1367-1378年に建設されたもの。同じアルボルノスの要塞に付いてはスポレート・Spoletoにある要塞が、それ以前の1363年に建設された規模の大きなものですが、ナルニのも堅固な造りで、1527年のローマ略奪の際の戻りの駄賃に攻撃したドイツの傭兵集団ランツクネヒトにも落ちなかったと。スポレートhttp://italiashinkaishi.seesaa.net/article/471736708.html要塞近くからの町の眺めですが、木が邪魔。飾り付けられ、一杯やる席も設けられておりました。暑い日で、鳩が2羽水を飲み。広場の南側から眺める聖堂サン・ジョヴァナーレの姿がなかなか!脇扉前の階段と、扉と、獅子の像。階段上から見る町の人々。聖堂の右側はこんな感じでアーチが開いていて、これが8年前に行った時には、このアーチを潜って行くと町の旧中心部に出るのがピンと来ず、焦って探し回った記憶が!上の写真のアーチを潜ってくると、聖堂前のロッジャがこんな様子で、こちらから聖堂内に入れます。サイトではお祭りの前の時代衣装の行進や、この聖堂内で祝福を受ける様子もありました。町のすぐ西はこんな感じの深い谷で、見える谷底の川はネーラ川、そう、東に見えた広い流れが、ナルニの町の北から深い谷を細く流れて、今この西側に。西に下りオルテ、そしてローマに。こちらは町の北麓を流れるネーラ川を渡るローマ期の橋、ローマから東へアドリア海のリミニに抜けるフラミーニア街道が通る、アウグスト帝が紀元前27年に架けたアウグスト橋。残念な事に1055年に落下したそうで、1724年の研究では、この橋の石の強化の為、中心の鉄に鉛ではんだ付けをしていた事も分かったそう。いやぁ、この橋をガイドブックで見て、どうしても実物が見たく、橋の袂に出れる筈の道をさんざん調べ、でも見つけられず探し回り、下の道は遂に断念。車で町の中を突っ切り、町の北に降りる細い酷い坂道をガタガタと。歩いて現在の橋まで行き、撮ったことを思い出します。う~ん、8年前はまだまだ元気で、がむしゃらでしたねぇ!再びご案内に戻りまして、これは聖堂横のアーチを潜って出た広場の、右手の壁にあった写真。町のお祭りの40周年を記念しての、記録写真の展示会。勝った地区に勝者のシンボルであるパリオ・幟旗が出る、町を揚げて興奮する競技競馬なのでしょう。右奥に塔が半分見えますが、あそこがプリオーリ宮で、その向かい側に市役所・コムーネ。Campanileで、道を辿ると奥に聖堂の鐘楼が見えて来ます。旗のみでなく、お家の窓からも飾り布が垂らされていましたね。横に伸びる小路を何気なく覗いて気がついた壁の穴。天井部分には輪が下がり、多分ここに罪人のさらし台・ゴーニャ、鳥かご式かも、が下がっていたのかもと・・!これは塔との境にある、多分執政官のお達しを告げた壇と。道の向かい側にはコムーネの建物があり、入り口扉と、少し見える建物内部。子犬みたいでもあり、ははは、可愛いでしょう?!その右にある彫像群がこちらで、1枚目はこの春ですが、細部のは8年前の物。獅子の目をむいた顔も人間的で笑えますが、その下の女2人が両側にいる像にご注目。出会いの様でもあり・・。町の目抜き通りに並ぶ建物は大きくどっしりと古びていて、如何にも古い町の風格、かっての繁栄を偲ばせます。右側廊のフレスコ画が残っていた部分で、アーチの形から、元は何があったのかと。音楽堂となっているのを見学し、ビザンティンの床モザイクなども見学したのでしたが、なにせ写真禁止で。次回に改めてご案内を致しますね。ここでは以前に撮った修復中のサン・ドメニコ教会の正面と入り口をどうぞ。Maggioreと言い、ドメニコ会派に預けられたので、サン・ドメニコ教会とも呼ばれるのだと。入り口扉の彫が素晴らしく、中で工事中だったのですが、じっくり撮ろうとしている所に、中からシニョーレが出て来て、写真はダメです!と。いや、中には入らないから、と言ったのですが、ダメってさ。これは地下教会の見学を終えて出てきた所にいたワン君と飼い主君。ゆったったぁ、きゃはは。ナルニの町のストリート・ヴューは中心の通りのみで探せませんでしたが、キリスト様と思い。町のショウウィンドウにあった写真。素晴らしく美しい、ギルランダイオの「聖母被昇天」これは町地図6のエローリ博物館にあり、感嘆して本も買って戻っていますので、いつかご紹介を。この博物館にはパドヴァのサンタントーニオ聖堂前にある、ドナテッロのガッタメラータ将軍騎馬像の、胸部のコピーがあり、そうなのか、実物はこんなに大きいのかと感心したり。博物館にあったのでしょうが、それを眺めていた時、すぐ外の隣の屋根の上に出てきた猫ちゃん。ガラスをコツコツとやったら、びっくりして眺めましたっけ!ガッタメラータのガッタとは雌猫の事でもあり・・。いう、新旧の写真を取り混ぜての、歴史あるナルニの町のご案内でした。応援クリックも宜しくお願い致しま~す!人気ブログランキング・イタリア*****コメントの書き込みについてのお願い。上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、それもご了承下さいませ。上のデッキは開けておらずで、座席に座れぬ人たちは船尾に。ポンツァ島の名前は今回の旅行前に初めて知りましたが、位置は、ここ。Stefanoの一帯がポンツァ島のコムーネに含まれます。ポンツァ島の地図をどうぞ。南東Ponzaと見える所に港があり、本土北から言うとアンツィオ、サン・フェリーチェ・チルチェーオ、(我らの)テッラチーナ、フォルミア、そしてナポリから連絡があります。ご覧の様に入り組んだ海岸線で、海抜は最高280mの山、細長く少し右に曲がって伸びた、殆どが丘陵地帯の、素晴らしい青色と透明度の高い海に囲まれた島。入り江の奥まった場所に狭い砂浜があり、背後は切り立った崖、という立地で、この島はまたダイヴィングの宝庫、なんだそう。Fonteを見て、戻りに。lunaを見て港に戻り、その後船で島の南側を周遊という様子でした。船での周遊はまた次回チャンスを見て、という事に致しますね。南イタリアに多い、雨の少ない地方の特徴なのですね。この島からは近いカプリ島に似ている、全体に少しこちらの方が庶民的な印象だと思ったですが、やはり最後まで見ての感想も同じで、若者達に好かれる島だろうと。朝と夕暮れhttp://italiashinkaishi.seesaa.net/article/465140785.html港から一段高い通りに上り、ガイドさんから集合時間を知らされ、放し飼いに。見下ろす、港と我らの乗ってきた船。一段高い通り、と言った意味がお分かりでしょう?漁船が舫っている下の通りと、その上の町の通り。こちらの端から港を見晴らし・・。脇の通りを見下ろし、エンツォ君のバイクとお揃いの色のヘルメット。