amこのインタビューは在留フランス人のためのアニメ業界ポータル「フランス人コネクション」という協会のウェブサイトに記載されました。記事は元々フランス語でしたが日本語ユーザーのため翻訳しました。紙の上に画を書く伝統的な日本のアニメーションは、中々デジタル技術への移行が進んでいません。十年程前から多くのスタジオで、デジタル化の試みがなされていますが、デジタル革命といえるところまでは達していません。2Dに特化したソフトウェアを開発しています。プロダクトマネージャーのファブリス・ドゥバルジュ氏に、このソフトウェアの特徴と日本のスタジオについてお話を聞きました。ファブリスさん、こんにちは。Animationです。Amiga(アミーガ)をプラットフォームとして使用していました。