pitch婦人用靴の説明に使用されています。translation:ヒールピッチ(4インチ相当)Explanation:ソール、プラットフォーム、ボトムフィラーなどの影響を受けないつまさきからかかとまでの高さがヒールピッチだそうです。commentありがとうございます。confidence:実質勾配Explanation:ヒール高ではなく、つま先の厚底分を除いた勾配の高さのことだと思います。ルブタンなどハイヒールの説明でよく見かけるので。「実質」という意味はありませんが、「相当する」という意味から、翻訳を考えました。他に「勾配高〜インチ相当」という訳も誤解がなくていいと思います。+1ヒールピッチ(4インチ相当)Explanation:ソール、プラットフォーム、ボトムフィラーなどの影響を受けないつまさきからかかとまでの高さがヒールピッチだそうです。commentありがとうございます。searchUsersArticlesClientsForumsGlossaryGlossPostFAQ。