22:04訂正:追加上映につきまして訂正です。さきほど、追加上映につきまして、3月9日と誤記してしまいました。追加上映は、3月8日(金)となります。お詫びと共に、訂正させていただきます。09:312日上映会は大盛況でしたおかげさまで3月2日の上映会は、ご来場者160名を超える盛況となりました。本日は、文京区民センターでの最初の上映会となりました。03:04上映会が間近になってまいりました!ただいま、八木はメキシコでモデスト・ロペス監督と最終打ち合わせをしております。しているうちに年が明けてしまいました。連絡が途絶えておりましたことをお詫びいたします。上映会が3月に決定いたしました。遅くなりましたが、11月30日をもって、クラウドファンディングを終了することができました。14:58あと数日となりました!みなさまのご支援のおかげで、200%超を達成しております。応援いただき、本当にありがとうございます。なんとか翻訳作業を終え、ただいま、字幕付け作業に進んでおります。21:19字幕作成頑張っています!字幕の翻訳......長谷川ニナも八木啓代も、ふたりともスペイン語と日本語ができるのだから、簡単じゃないか、と思われると思います。生やさしくはないのです。22:35心からのお礼、そしてもうしばらくお見守りください。みなさま、ご支援本当にありがとうございます。正直なところ、かなり苦戦すると思っておりましたので、開始2日での達成は本当にうれしい驚きでした。・本作字幕付きDVDお手元でじっくりご鑑賞下さい。(本作を3回まで自主上映できます。