来る7月4日に、「学生交流が日中関係を変える」シンポジウムhttp://duan.jp/link/20070704.htmを開催いたします。ゼミ編著)を、日本僑報社より刊行する運びになりました。新刊出版を記念して、新刊発表会及び「学生交流が日中関係を変える」シンポジウムを、日本プレスセンターにて開催することになりました。シンポジウムでは、「交流によって私たちは変わる」をキーワードに、中国で実際に交流を行った学生達、指導した先生がパネリストとなり、議論を行います。青年は「両国の未来」であり、学生達の交流は、良好な日中関係を築く基礎であります。青年の交流が必要と叫ばれながらも、いざ交流を行おうとすると考え方や視点の違いから多くの問題が立ちはだかります。交流を行う前と後で果たして何が変化したのか、日中関係に何が必要なのか、学生自身が議論する「学生交流」の課題と問題点は、今後の「学生交流」そして、指導される先生方へのご参考になるかと存じます。パネリストとご参加下さった皆様との議論の時間も予定しております。ご参加下さった皆様には、新刊『学生交流が日中関係を変える―東アジアの平和構築へ向けて』を贈呈させていただきます。お忙しい折と存じますが、万障お繰り合わせの上、ご参加ください。※参加者全員に新刊『学生交流が日中関係を変える』を贈呈しますので、マスコミ関係者以外の方は先着順20名様までとさせていただきます。段躍中(duan@duan.jp)詳細は、こちらhttp://duan.jp/link/20070704.htmをご高覧下さい。次は、先週に引き続き、今週も、日本人女性の話題をご紹介したいと思います。「北京メディアウオッチ」http://pekin-media.jugem.jp/をご執筆されていらっしゃる北京在住のブロガー、「しゃおりん」さんについてです。「北京メディアウオッチ」をご紹介http://duan.exblog.jp/5547838/させていただきました。すると、しゃおりんさんがブログ「段躍中日報」に対しての感想を、ご自身のブログにてご紹介http://duan.exblog.jp/5567458/下さいました。以前から、私の名前をご存じでいてくださったとのこと、うれしくブログを拝見させていただきました。40周年の回想』http://duan.jp/item/015.htmlについてもご存じでいらっしゃったばかりか、記事をお書き下さり、ありがとうございました。ご紹介でうれしかったのは、創刊したばかりのミニ僑報http://mini.mag2.com/pc/m/M0068337.htmlもご紹介下さったことです。しゃおりんさんが記事を書いてくださったのは、創刊日の翌日なのですが。「しゃおりん」さんと初めてお目にかかり、会話(?)する上で、「ブログ」や「メルマガ」が点として個別に存在しているように思いました。ブロガー同士やブログ読者同士が線で介在はしていますが、ブロガー同士が交流を行うことで、それを面とし、ひいては日中交流に結びつく情報が更に発信され、利用されるかもしれません。「日中WEB・ブログフォーラム」などが、例えば東京と北京で交互に開催できれば、などと思いました。一足飛びに、フォーラム開催といかなくても、「北京メディアウオッチ」をはじめ、よいものを少しずつブログに紹介することからはじめたいと思います。最後に、第三回「日本人の中国語作文コンクール」http://duan.jp/cn/index.htmのお知らせです。コンクールの案内が、『公募ガイド』7月号http://duan.exblog.jp/5567867/に紹介されました。7月1日から、作文の受付がはじまります。皆様のご応募、お待ち申し上げております。段躍中@2007.6.13(※午前の「ミニ僑報」の発行部数は32部でした、創刊号より10部増えました、ありがとうございます。)※発売中の「中国語ジャーナル」7月号に、短い記事を書きました、よかったらご一読ください。海華麗人12日夜に入手した実物です。編集担当者の話によると、今年1月に創刊、いまの印刷部数は1万5千部という。登録先http://mini.mag2.com/pc/m/M0068337.html■編者・前書き早上好。読者になって下さった皆様、ありがとうございます。続けていきますので、よろしくお願い申し上げます。ミニ僑報では、特に人物動態に力を入れ、皆様のお役に立てるよう特色を出していきたいと存じます。今日は、ニュースを6点お届けします。7月4日プレスセンタービルにて開催、参加者全員に新刊を贈呈します。詳細http://duan.jp/link/20070704.htm詳しくは、メルマガ・ブログでご覧下さい。次の配信は、6月20日です。3回目6月12日付の日中新聞3面に、下記の連載記事が掲載されました、推薦します。紀南先生は、千葉テレビで講師として出演し、「中国経済の躍進と日中経済の共存」というテーマに関する講演を行ったので、下記のようにお知らせします。ご関心がありましたら、ぜひご視聴頂きますようよろしくお願いします。本講演では、まず中国経済の現状を検討し、特に中国経済の高成長を牽引したハイテク産業の発展を考察する。続いて中国の経済成長が日本経済にどのような影響を及ぼし、それに対して日本がいかに対応するかについて考えていきたい。メッセージを入力してください。