管理用MenuBarInterWikiName五体満足で開幕から猛打さく裂。1月8日に29歳の誕生日を迎えた栗原が、意を決してプロ12年目のシーズンに臨む。年明けの1月3日に渡米。米国・アリゾナ州メサで、21日まで自主トレを行った。渡米6年目の今年は、スロースターター返上を目指して1月から打ちまくった。公式戦で統一される使用球を入念に打ちこみ、スイングをチェック。現地では米大リーグ18年間で通算555本塁打を打っているレイズのマニー・ラミレス外野手(38)と会いアドバイスをもらった。きょう1日のキャンプインに向けて準備万端だ。昨季は6月に死球を受け、右手首を骨折した。105試合に出場して打率・295、15本塁打、65打点。一昨年まで4年連続20本塁打を記録していたが、5年ぶりに20本台へ届かなかった。今季年俸は現状維持の1億2000万円でサインした。昨季にブレークした“マエケン”こと前田健太投手(22)、永川勝浩投手(30)と並んでチーム最高額だ。生え抜きの和製4番として打率3割、100打点と本塁打量産にこだわり続ける。日大山形高から広島ひと筋12年目。チームは1997(平成9)年の3位を最後に、昨年まで13年連続Bクラスと低迷している。=がけがからの復活シーズンを目指し、1日に沖縄県沖縄市でキャンプインする。昨年6月に死球を受けて右手首を骨折。一昨年まで4年連続20本塁打を記録していたが、15本塁打に甘んじた。日大山形から広島入りして12年目。チーム生え抜きの4番は、打棒さく裂に鼻息荒い。(山形)では2年夏の甲子園出場。2000(平成12)年ドラフト3位で広島入団。1メートル83、95キロ。