]日中友好新聞「本の紹介」欄に、新刊『日中関係は本当に最悪なのか』が取り上げられました。]日中友好新聞に、うれしいプレゼント記事。今朝の読売新聞文化面の記事を拝読し、検索したら次の論文を見つけました。【中国日本商会メルマガ】(14160)に紹介されたただいま確認できた情報ですが、久佐賀義光氏の著書『日本語と中国語の落し穴――用例で身につく「日中同字異義語100」』は、昨日付の【中国日本商会メルマガ】(14160)に紹介されました。ありがとうございます。全文は以下の通りです。⇒「正当」http://www.cjcci.biz/public_html/enter_zhongwen.html(パスワードなし)「中国語で誤解しないように」のUPは今回の200回をもって終了と致します。2005年に第1回のupを行い約10年間継続しました。わたり商会へ原稿のご提供をして頂きました。この「中国語で誤解しないように」に関して日本僑報社から出版化が進行中です。「日本語と中国語の落し穴」のタイトルで5月11日出版予定です。添付は、本のチラシと、下記URLは出版社の本の紹介URLです。http://duan.jp/item/177.htmlなお、日本のアマゾンでも、本の予約を開始しています。本、下記の五冊が大変好評です。ランドスケープデザイナー。4月1日発売開始!日中ビジネス必携の一冊。下記の推薦文を寄せて下さいました、ありがとうございます。「日中両国人は同文同種だ」という言い方があります。実際に中国人と交際してみると、両国人は「似て非なるもの」であると思い知らされます。相互理解を深めるためには、「非なるもの」をしっかりと認識する必要があります。著者は大学で中国語を習得し、社会人になってから欧米にも駐在し、最後に中国ビジネスで成功された商社マンです。本書は100に及ぶ日中の「同字異義語」の解説書であり、どの言葉の説明にも著者のビジネス体験が裏打ちされています。コラム「日本と仲良く、中国若者の思い」の新シリーズ、第4回目は受賞者の作文『公共マナーと中国人』が紹介されました。新刊『第10回・中国人の日本語作文コンクール受賞作品集』より。いつも応援ありがとうございます。本当に最悪なのか』が選定図書欄に掲載された日本図書館協会の選定図書に選ばれた『日中関係は本当に最悪なのか』は、3月27日付の「週刊読書人」に掲載された。ありがとうございます。2万社の日系企業が1000万人雇用を創出している中国市場。メッセージを入力してください。