レンタカーで北に向かったんだ。給油したスタンドの若いのが確認した。そのちょっと前に放送で流した説明と一致していた。マロイがダーク・スーツに着替えてたことを除いてね。郡と州警察に連絡を取った。そのまま北に向かえばヴェンチュラのどこかで捕まる。リッジ・ルートにずらかればキャスティークの検問でひっかかる。突っ切ったりしたら道路封鎖を命じる。できるだけ銃撃戦は避けたいんだ。「いいね」私は言った。「もしそれが本当にマロイで、あんたの予想通りに動いたらな」ナルティは慎重に咳払いをした。