今でも韓国に羅州市ってあるみたいなので。朝鮮語はまるでわからないので鹽干を検索すると「塩干し」とでました。確かに「鹽」は塩の旧字ですけどね、干物でも作る職業だったのですかねぇ。金仁發は官僚ではなく庶民と言うことになるのかなぁ...と。「亂言」とはどのようなことだったのかまでは記録にないのでしょうね。福沢諭吉はノストラダムスをも凌ぐ、超予言者だったのですね。講座派打倒さん仏教も理解できずにローマ教皇に逆らいウリスト教に勤しんでいますね。記事にたいしてのコメントはないんですかね。左側の人間が何故福沢諭吉を憎むのか解った。昔、予備校の日本史の講師がすごく彼を嫌っていたんだ。同じ中津市出身で同姓だった。ID:aDIwQQBz0▼このコメントに返信わはは!欲しいのは聖君ですかwなるほどね〜半島というのは、重ね重ね、人災の国なんだなぁ。金玉均を選択しておけば、維新を自力で起こす事が出来たかもしれないのに、残念。QWERTYさん亂言は乱言で、鹽場は塩田みたいですね。全州と羅州を合わせて全羅道ですね、本貫に全州とか羅州とかありますから。今は塩田がありますけど、当時としては尤もな話で、また凌遲處死が本当にシナで行われた凌遅刑と同じだったかも判りませんし。中国語は判りませんが、漢字表記と漢文の翻訳を付き合わせると、何となくですけど意味が見えてきますね。福沢諭吉「この世の地獄が朝鮮のソウルに出現した。私は、すでにあの国は野蛮国と評するだけでは足りないと思う。妖怪と悪魔の地獄の国と呼びたい。楽器の一つも出来ないのが悔しいわい。講座派打倒さんご教授、ありがとうございます。当方はチンプンカンプンでした。羅州平野に位置する」とありまして、てっきり内陸の都市かと思っていました。地図を良く見ると僅かに河口のような細長い入り江(これが栄山江ですかね)に接しているみたいですね。>凌遲處死が本当にシナで行われた凌遅刑と同じだったかも判りませんなるほど、言われてみればそうですね。朝鮮半島では塩を勝手に作るのは禁じられていたことや、不忠が謀反に近いというのも知りませんでした。従って刑罰が厳しいな、不忠程度で死罪(それも苦痛を増すような残酷な方法で!)かよ、みたいに思っていました。もとの漢文と朝鮮語訳が並んでいるのを見た感想としては、朝鮮語の方の文字数の多さに驚きました。日本語でも訓み下し文にすると文字数は増えますけどね。現代語訳にすると更に増える傾向がありますし、このあたりは似ているのかも知れません。ありがとうございました。ID:25k3HXAi0▼このコメントに返信こういう話題には絶対に韓国人のコメントが付かないよね。いわゆる妓生(kiisen)の身分がありました。妓生は、奴婢随母法で規定された身分「妓籍」に属する女性達を指しました。妓生は、妓生庁という役所で所有・管理されていました。妓生は、三階級に分けられており、一牌、ニ牌、三牌という分類がありました。一牌は官位を与えられる者もいたようですが、三牌にいたっては単なる売春婦でした。妓生は世襲される身分である事に大きな違いがあります。女子は妓籍から抜ける事はできませんでした。性.奴隷は韓国の歴史。日本語は負の語彙がとても少ない言語だと聞いた。日本語であの地域を表現するのは不可能なのだと思う。朝鮮人について知り始めた人達は、あの民族を何とか罵倒しようと試みるが、成功している人を見たことがない。無名氏は何者なのだろう。彼?が朝鮮人だとしたら、彼の心中を表現する言葉がない。絶望さえも生易しいだろう。※31「何もない」というのは引用元を見たという事だろうか。「댓글」を開かないとコメント見れない罠に嵌まったか。