犬を飼う時に知っておくべき10個の約束とは?犬を飼う時に知っておくべき10個の約束とは?03.062015この記事は3分で読めますこんにちは。犬を飼う時にまず知って欲しい約束があるのでご紹介したいと思います。呼ばれているものです。作者不明ですが広く世界に広まっている英文の詩です。日本でもこの詩を元にした映画も公開されたこともあります。スポンサードリンク犬の十戒(原文と訳)原文と訳を記します。me.(私の寿命は、10年。何があっても最後まで、あなたのそばにおいてもらえますか。私を飼う前に、どうかそのことをよく考えてください。me.(あなたが私に望んでいることを、ちゃんと分かるようになるまで少し時間をください。Well-being.(私を信頼して下さい......それが何より嬉しいのです。you.(私のことをずっと叱り続けたり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。あなたには仕事や楽しみもあるし、友達もいるけれど私には....あなたしかいないのです。me.(時には私に話しかけて下さい。あなたの話す言葉はわからなくても、あなたの声を聞けば、私に何を言ってくれているのか、分かるのです。it.(私のことをいつもどんな風に扱っているか、考えてみてください。あなたがしてくれたことを、私は決して忘れません。you.(私を叩く前に思い出して下さい。私には、あなたの手の骨など簡単に噛み砕ける歯があるけれど、決してあなたを噛まないようにしているということを。weak.(言うことをきかないとか、手におえないとか、怠け者だと叱る前にそうさせてしまった原因が無かったか、思い起こしてください。した食事をさせてもらっていたでしょうか太陽が照りつけている中に、長い間放っておかれたことはなかったでしょうか老いた私の心臓が弱っているせいで、動けないのかもしれません。old.(私が年老いても、どうか世話をして下さい。私達はお互いに、同じように歳をとるのです。you.(最期のお別れの時には、どうか私のそばにいてください。あなたがそばにいてくれるなら、私は、どんなことも安らかに受け入れます。私がいつまでもあなたを愛していることを。(ソマリ+ism)約束してください日本では年間14万頭の犬と猫が処分されています。最初は家族として迎えいれたはずのなのにその後、みだりに捨てたりする方が後を絶ちません。犬を飼い始めた人もすでに飼っている人もこの10個の約束を頭の片隅において最後まで家族として幸せに過ごして欲しいと思います。)この記事へのコメントはありません。この記事へのトラックバックはありません。URL返信をキャンセルする。現役獣医師が教えるっ!病気予防のテクニック!!。