自分の弱い心、なまけ心を剣で刺して戒めているのだと思ったんです。「あなたは自分の弱い心やなまけ心を剣で刺して戒めている。そんなふうに感じたのですね?」とセラピストさんが穏やかに言いました。カードを見てみました。英検準1級を受けても受けても1次試験すらパスできない情けない自分の姿が浮かびました。英語の勉強に集中できない弱い自分、情けない自分を剣で懲らしめているのだとしか思えませんでした。私の言葉を聞いたセラピストさんは、このカードに描かれた絵の話をしてくれました。このカードはアーサー王が魔法の剣を岩から引き抜く瞬間を描いています。英国の王位継承者と認められました。古来ソードは支配権や力のシンボルでした。今はソードは恐れや自信喪失を克服する「気高い決意」を表すようになりました。それは心配や迷いという心理的な軍隊を追い出す「明確な思考」の力と考えられるようになったんです。私は「ああ、そうなんだ~」と思っただけでした。「このソードは、心配や迷いという心理的な軍隊を追い出す明確な思考の力を表しています。心配や迷いは何ですか?」と私に尋ねられました。私は大学の英文科を卒業したのに小さな会社の雑用係のような仕事をしていることを話ました。受験勉強が全然続かない悩みもセラピストさんに話しました。「あなたの悩みは受験勉強に集中できないことですか?」セラピストさんが私に尋ねられました。家に帰ってから一度も開かなかった本があることも話しました。私にまた尋ねられました。私、英語自体はもともと好きなんですね。ヘミングウェイやスタインベックの短編やカズオ・イシグロの「日の名残り」とか原書で夢中で読みました。✿あなたのソード✿あなたが夢中になれることは英語で書かれた文学作品を読むことなのですね?セラピストさんが私に聞かれました。洋書は夢中で読んでいます。あなたのソードは文学作品を楽しく読めるあなたの英語力ではないですか?あなたは自分のソードは英検準1級だと思っているのではないですか?ご自分の力を発揮する場所が違っているのかも知れないですね。「ああ!そうだったのか!」と思いました。何か一点に集中する思考の力を引き出して下さい。あなたの非凡な意志を逃さず、ネガティブな思考を消す道具として、それを用いて下さい」このカードにはこんな意味もあります。英語で書かれた文学作品に集中できるあなたの英語力でネガティブな思考を取り除きましょう。あなたのソードを使う場所を探してみましょう。胸の中でモヤモヤしていた黒雲がす~っと晴れたような気持ちでした。私は私のソードに気づかなかったのです。使い場所を間違えていたのです。文学作品を翻訳するのが好きなんです。自分のブログに投稿しているんです。楽しみに読んでくれる人もいるんです。大変だけどすごく楽しいんです。私がそういうとセラピストさんが、ソードのカードの意味をまた教えてくれました。幻想が消滅することを示しているんです。旅の始まりを表しているのかもしれません。」なんだか今のあなたにピッタリですね。私の方を向いて微笑んで言いました。引いた人にピッタリのカードが出るんです。どのカードも引いた人に元気や勇気を運んでくれるんですよ。自分の力で心を癒やしたい人は、インナーチャイルドカードセラピー講座を受けてみませんか?講座については下記ブログをお読み下さい。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。上に表示された文字を入力してください。新しい投稿をメールで受け取るプロフィール村川久夢あなたの心の制限を外す作家&インナーチャイルドカードセラピストです。ブログ、著作、セッション、レッスンで、あなたが心の制限を外し、心を解き放つサポートをしています。心の制限を外し、あなたの限りない可能性を感じてほしいです。you.日本語訳~作家&インナーチャイルドカードセラピスト村川久夢%d人のブロガーが「いいね」をつけました。