しゅくやく用語詳細ある意味を表す語を新しく造ることであり、その方法を「造語法」という。これは「語根創造」と「既存の語彙資料の利用」に大別される。前者は、全くの新語を造ることで、日本語は音象徴語がその典型とされる。よる方法」「逆成」の六種がある。このうち「合成」による造語が種類も多く、構造も複雑である。2混淆:二つの語の前半部と後半部を組み合わせて、新しい語を造る。ゴリラ+クジラ→ゴジラなど。3借用:(1)外部借用-外来成分を借りる方法。外来語はその代表といえる。(2)内部借用-地域方言が共通語化すること。「しんどい」「うざったい」など。4縮約:語形を短縮する方法。アルバイト→バイトなど。5文字による方法:イニシャルによる方法(ATMなど)。文字の構成要素に分解して作る方法(ロハ[ただ、無料])など。editeur(編集発行者)から末尾の派生語尾を取り除いて作ったもの。本来派生語ではない語の語末をあたかも派生接辞のように考え、その語尾を切り離して新しい語を作りだす方法。本サイトの無断転載は禁止されています。免責事項:本サイトの内容の誤り、不正確な表現などにより、読者または第三者が有形・無形を問わずどのような損害を受けた場合であっても、ページ管理者を含め、いかなる者も一切の責任を負いません。