Lorenteルペルト・チャピは、床屋をしていた音楽好きの父親から最初に音楽の手ほどきを受け、16歳のときにマドリードの王立音楽院に入学、作曲をエミリオ・アリエタに師事して1974年に卒業した。作曲家として大成功を収めた。1893年にスペイン音楽著作権協会を設立した。Moriscaこの曲は、19世紀末のムーアの影響を強く受けたスペイン・ロマン派のサロン音楽の典型的なもの。あるので、オリジナルの邦訳は、組曲<グラナダの王都>より「ムーア風幻想曲−セレナーデ」ということになる。昭和初期に日本で出されたバンドゥリア合奏のSPレコードのタイトルは、この原題と共に邦訳で「ムーア風夜曲」となっており、故に日本では「セレナータ・モリスカ」と通称している。