sugar:creamとandはほとんど一緒になって「クリームン」のような音。「ベラリ」のようにフラップ音化している。door:「(呼び鈴が聞こえたことで)誰かが来たようね」という意味に。文法的にはhearはheardだろうけど、とっさに出た言葉なので現在形になっていると推測。toは「〜してほしい」という依頼の比較的丁寧な表現。itは「玄関の呼び鈴に答える」から転じて「玄関にでる」。ここでは「玄関に出てくれる?」という意味になる。turnと同じ「順番」。carpoolは2人以上で車に乗ること。学校に来るまで行く時に順番に運転者を決めていることが伺える。会話の音に重ね合わせて音読する練習。Bryantのスピーチから。peace.和訳みなさん、こんばんは。今晩はそちらにいけなくて残念。僕がもっているいくつかの考えを君たちと共有するこの機会を逃したくはなかったんだ。僕が最も大事にしている学びは、自分のやることを愛することがどれだけ大事なことか、ということなんだ。君たちがやっていることを愛し、そしてそれを幸せに感じているのなら、どんなにきついことや困難があってもいずれ報われるよ。僕はかつて学校の進路相談担当の先生に、バスケットは続けるべきではないと言われたことがあるんだ。僕のためにならない、という理由でね。この先生の僕に対する後ろ向きな姿勢が返って僕を強くしたよ。君たちの夢を押さえつけようという回りの人達を止めることはできない。君たちの胸の中にある本当の気持ちを守ることはできる。夢の実現は君たち次第なんだよ。君たちがいつも好奇心をもつこと、いつも愛することを見つけること、一度見つけたらいつも困難に立ち向かうことを僕は応援している。