村で悪党をこらしめたルカは、一味からの仕返しを恐れる村人から逆に非難されてしまう。悪党が渓谷の洞窟での労働を取り仕切っていることを知り、アンナを心配するルカ。その時、遠くで悲鳴が響く。静寂が支配する場所へ足を踏み入れた。ここがあの時話に聞いた村だってのは分かった。誰も声をかけてこない。どの店も閉まっちまってる。おっ、お願いしますっ、このパンだけは......子供がお腹をすかしているんです。それくらいにしときな。