けて、村には爽やかな秋晴れの空が広がった。役場が休みという事もあってヴァルターは村の中をぶらぶら散策していた。昨日の論戦はゲルトが笑い飛ばしたように実にしょうもない事だったように思うが、童心に帰ったようで思い返すと楽しくもあった。ヴァルターが思わず笑みを漏らしていると、誰かの話し声が聞こえてきた。見れば、こちらへ向かって歩いてくる見慣れない青年とカタリナの姿があった。「こんにちはぁ、村長さん。ヴァルターに気付いたカタリナが立ち止まって大きく手を振る。カタリナは村唯一のパン屋であるオットーの従姉妹にあたる。ハンブルクの出身で都会生まれの都会育ち。ハンブルク工科大学の院を出た才女なのだが、突如として村に引っ越してきた。なんでも牧羊に興味を持ったらしく村で数十頭の羊を飼って暮らしている。興味を持ったからと言って牧羊が重労働である事実は変わらず、時折牧場でヤコブが手伝いにかり出されている姿も見られた。