芝居がかった声で言ってディーターが笑う。故郷という言葉にジムゾンは目を丸くしてディーターを見た。「行くんだろ?黒い森に。いいのですか?私の勝手な希望で...。申し訳無さそうに眉根を寄せてディーターを見つめジムゾンもまた雑のうを抱えて肩にかけた。「考えてみればニコラスに別れの挨拶をしてなかったからな。」ニコラスがしていたようにディーターは両手を腰に当てて大きく息を吸い込んで天を仰ぐ。して顔を戻すと笑ってジムゾンを見つめた。「お前と一緒ならどこでもいい。黒い森が安住の地で無い事はわかっている。無事に辿り着いたとしても長く留まる事はできないかもしれない。離散を余儀なくされた民のごとくに、人狼は命尽きるその日まで帰る場所も無く彷徨い続ける運命なのかもしれない。彼らのように約束の地という精神的な支柱さえも無い。十字架の道行きにも似た道にあっても二人はこの上なくしあわせで、満ち足りていた。して二人はかたく手を繋ぎ、やがて丘を降りて行った。その後二人の姿を見た者は誰もいない。フランスは、国王の死去と和平条約とで勢いを失ったスウェーデンと同盟を結びついに戦へ参入。一時はバイエルン支配下にあったバーデン辺境は神聖ローマ帝国内で一番の激戦地となり悉くを蹂躙され修道院さえも破壊された。シュヴァルツバルトの黒い森も例外ではなく荒廃を免れなかった。その後1648年にウェストファリア条約が結ばれ戦は神聖ローマ帝国の敗北に終わる。神聖ローマ帝国は連邦の主権確立による分裂と皇帝権の形骸化によって殆ど実態の無い国と成り果てて滅亡までの年月を重ねるのだった。