marche!日本ではカラオケ権ってやっぱあるよね。誰にもカラオケで歌う権利があるってこと。年取っても、目がちょっと見えなくなっても。普通な看板とみんな思ってるかもしれないけど、この前名古屋で万博帰りでカラオケ行って初めて気付いた。年上のお客さんってかなり多いかもね。日本では結婚した人が女性同士か男性同士で夜に遊びに行くって結構普通だよね?それは渋谷とか新宿とかのあるバーの二階に座って、街に流れてる人たちを見て、簡単に確かめられること。おばさん組も普通にある。そんな概念はフランスであんまり流行ってない気がする。夜だと、カップルは基本的にカップルで動くんじゃないかなぁ、フランスで?日本のそんな夫婦間独立っていいことかどうかはまた別の問題。それともオレは全然間違ってて、日本でも普段夫婦は夜だとあんまり離れないかな?ご意見聞かせてくださいね!ちなみに、「礼儀正しい看板」シリーズもう一つ添付するね。あれは万博の長久手日本館の列で撮った。gmail.com.「手酌」はルルー・ジョナトンのブログです。フランス語と日本語両方で書くように頑張っていきたいと思います。