私が歌舞伎を見始めたときの率直な疑問について書きます。いう、いわば大河ドラマ、連続ドラマの中でも非常に人気のある場面です。「寺子屋」って江戸時代の塾のことですよね。菅原道真は平安時代の人なのに、なぜに「寺子屋」??歌舞伎ビギナーズにはまず理解不能です。越えねばならぬ、第一ハードル。いう時代考証無視の作品、実は歌舞伎に多いんです。今はもう慣れました(笑)。いうか、そういうシステムだということをわかれば何の問題もありません。「時代物」というのは、私たちが今「時代劇」といっているものです。「時代劇」は、平安時代だったり、室町時代だったり、戦国時代だったりします。江戸時代の風物、とくに商人、町人の生活が色濃く描かれます。いうのも、江戸時代、今の政治のことを描くのはご法度。「現代劇」はホームドラマや恋愛ドラマに限られました。江戸時代の時代劇です。「時代世話」という場面が挿入されています。「時代劇の一部分を現代的にしたもの」。え?そんなことできるの?・・・とお思いかもしれません。私たちもやってるんです。「必殺!仕掛人」シリーズ。時代劇に現代性を入れ込んだものとしては草分けではないでしょうか。「時代劇」というよりホームドラマです。今と異なる空間を楽しむものでありながら、やはりどこかで自分と共通のものを探して共感できなければ「面白い」とは感じられません。公金横領とか、保険金殺人とか、そのときの大事件を時代劇にアレンジしたりして身近に感じてもらおうとする。少なからず「現代」の空気を含んでいるものなのです。歌舞伎や人形浄瑠璃ではより身近に感じられ、登場人物の立場や心情がつかみやすいように風俗を現代的、つまり江戸時代的にしている、と考えてください。たしかに時代考証デタラメです。「道明寺」に出てくる道真のお母さんはどう見ても江戸時代の衣裳。「いいんです!」いいんです、そんなことは。フィクションですから。