英語ニュース雑記フィギュアスケートを通して英語も勉強したい素人目線のブログ。人間関係・メディア知らないとなかなか出てこない単語、ぬいぐるみについて。stuffedはものを「詰めた」という意味があります。デニス・テンdescendantは子孫という意味ですが、各スケーターにはそれぞれの先祖に独特なルーツを持つ人も多くいます。そのプロフィールを紹介する時にdescendantの単語を使われることがあります。人間関係・メディアシブタニ兄弟brothersやsistersはメジャーな単語なのに、siblingsだけ日本人にはいまいち馴染みがない英単語です。人間関係・メディアprotagonistは、覚えにくい英単語の一つです。羽生結弦選手のインタビューに使われているので、紹介します。ライバルライバルの語源は川(river)と同じ。対岸という意味からライバルという言葉が生まれたようです。competitorもライバルの意味として使われます。同じ国の人と一緒に競技に参加したり、表彰台に乗ったり、同じコーチのもとで稽古したりすることなどでニュースにたびたび登場するのが、同国人、同胞(compatriot)です。人間関係・メディアカナダ英語で選手はplayerとは限らなかった!playerというのは主にボール競技で使う表現なのだそうです。スケーターは、skaterが無難です。シェイリーン・ボーンアイドルというと、ジャニーズやAKBのようなプロのアイドル歌手を思い浮かべますが、もっと広い意味で、憧れの対象としてアイドルという言葉を使います。英語でも、idolと言います。Biography》ISUのサイトに掲載されている各選手のBiographyのコメントを訳してみました。日本代表の鍵山優真選手です。現地で観戦しに行きました(その4)前回のつづきです。現地で観戦しに行きました(その3)前回のつづきです。シングル》なんとなく、羽生結弦選手はダブル表彰台が多いような気がする...と思ったのがきっかけで、これまでの日本人のダブル表彰台を調べてみることにしました。RSSWordPress.orgフィギュアスケートと英語とあれこれフィギュアスケートを通して英語も勉強したい素人目線のブログ。