慎吾ちゃんだったのか。基本的に外国語映画は外国語で見なきゃ、と思ってるので字幕で見たんだけど、吹替え、マーティは慎吾ちゃん(ちなみに私の中で「慎吾ちゃん」と言えば「柳沢」です。聞いておけばよかった。スペシャル・エディション子供向けですからね。いう単純な感じでいいんですよね。え、じゃあラストどうなったのよ?とかそういうのはナシで。私シマウマ大好きですが、これもま、かわいくてよかったです。ケツ咬まれちゃうシーンが(笑)ライオンも毛がさ、ふさふさしてて思わず触ってみたくなっちゃうの。あのサルのちっこいコ(なんだっけ?名前?)もかわいかったよねぇ。声がオッサンなんだよ。そこがまたナイスでした(笑)抱っこしたくなるよなぁ。