SHOPTOPクリエイター洗練された、かわいいを世界へ洗練された、かわいいを世界へ岐阜県岐阜市。そこには“かわいい”をカタチにした、こども服がありました。ナチュラルなスタイルと、フレンチスタイル。それぞれの個性を持つふたりの女性デザイナーが手がけた洋服からは、かわいらしさが溢れていたのです。Tradistional。青木明香さんと野中理恵子さん。デザイナーのふたりは話します、「わたしたちの“好き”を発信できるのが嬉しい。おかあさん自身も着てみたくなる服を、女の子がひと目でときめくような服をつくりたい。“かわいい”をカタチに、“好き”をカタチにしたそれは、例えるならまるでちいさな大人服。好きな服に巡り会う感動と、服に宿った洗練された“かわいい”を、わたしたちは世界に届けたい。この国のこども服は、“かわいい”が大好きな女性の気持ちから生まれてくる。こどもでいれる大切なひとときを、何倍にも彩るために。03-6421-4793。