まで最新の流行語や辞書には載らない英語の使い方を楽しいイラストや写真とともに解説。debtは文字通り「借金の山」。カタカナ読みは「マウンテン・オブ・デット」。deficit(財政赤字)という名の借金として残される。Crisis”(借金の山、増え続ける負債が新たな危機になるかもしれない)とAP通信(7月3日付)は報じている。Obama.”(ブッシュ前大統領と今のオバマ大統領の下で、イラク・アフガニスタン戦争と景気対策の支出のため負債は急増した)。1989年に2兆7000億ドルだった連邦政府の債務残高は、2008年には10兆ドルを超えた。office.”(オバマが大統領に就任したとき、すでに年間財政赤字は1兆ドルを超えようとしていた)のが、現実となり、債務残高は今や11兆8000億ドルに。2011.)オバマ政権は「財政健全化のために医療保険制度改革が重要」と訴えているが、保守派は、その改革が財政赤字をさらに拡大させると、反発を強めた。Security(社会保障制度)が、危機的状況を迎えつつあるという。benefits(老齢給付金)と若い世代のcontributions(負担金)のギャップが問題になり始めているのだ。debtとなってのしかかることになる。back”(借金をすべて返すための真剣な計画の欠如)を批判。debt.”(その大きなツケを支払うのは、あなたの子供や孫である。彼らは未来を打ち砕くような借金の山を相続するのだ)と結んでいる。night.”(この借金の山を考えると、夜も眠れない)と真情を吐露しているが、政府の借金の山は、日本にとっても、対岸の火事ではないのだ。Kids”(働くおばさん、子供なし)の頭文字語。このニュアンスを分かって欲しいoutrageous(形容詞)の名詞形はoutrage。bounds"(度を越すこと)を指す。未開の奥地を意味する。