英語の語順を決める、たった一つの大事な考え方。英語の語順を決める、たった一つの大事な考え方。akito英語の語順を決める、たった一つの大事な考え方。ツイートシェアはてブLINEPocketこんにちは、通訳を担当しているアキトです。「情報構造」について書いていきます。情報構造を学ぶと・リスニングで文の順番が予想できる・自然な流れで話せる。「相手から情報を聞きたい」にまとめられますね。いずれにしても、話が進むにつれて内容が変わっていくのでどんどん新しい情報になっていくというわけです。「情報構造」という観点から見ると「聞く人が既に知っている情報」(旧情報)「聞く人がまだ知らない情報」(新情報)に分けられます。始めは主語と目的語が反対になっている受け身の文です。次の例文を見てください。held?(どこでそのパーティは開かれましたか?)くーた高校生の時に、こんな問題あった気がする。home.(そのパーティは彼の家で開かれました。house.は、(2)で初めて出てきたので、新情報となります。book).(私はあなたにこの本をあげようと思います。bookの二つの目的語が「人」→「もの」の順番で並んでいます。この目的語は順番を変えることが出来ると習ったと思います。.(私はこの本を彼女にあげようと思います。)くーたあったあった、何で意味は同じなのに順番変える必要があるんだろうって思ってたよ。順番が変わると意味が少し変わってきます。herが一番大事になってきます。日本語訳も少しだけ違います。ちなみに疑問文にすると分かりやすくなります。thoughなどの接続詞+主語+動詞の節のことです。professor.(ジョンが学校に着いたとき、友達は教授と話していた。school.(友達が教授と話していたのは、僕が大学に着いた時だった。)太字で書いたところが新情報で、大事なところになります。名詞で「○○がある」という意味を表す文です。この文は文全体が新情報となっています。room(その部屋には猫がいます。最後に句動詞と代名詞の話です。「をまねる、似る」など、動詞に前置詞(副詞など)が付くもののことです。代名詞はheやtheyなど一回会話に出たものを言い換える表現ですね。一回会話に出た→旧情報になることが多いということです。off.(私は彼を見送った)という風に動詞とその後の語句の間に「人」をはさんで使うことがあります!くーたoffが一番最後に来ているから、一番大事な語だね!そうです!この場合、Kenjiをはさんでもいいし、himをはさんでも大丈夫です。him.(私は彼を見送った)くーた何が違うのさ!先ほどは固有名詞のKenjiとhimはseeとoffの間に挟まれていましたが今度は文末にあります。上に書いたように、代名詞は旧情報なので、文末にあるのを嫌います。Kenjiが文末に来るのはOKですが、himが文末に来るのはダメです。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。敏腕コーチに聞いた、世界に通用する選手を育てるコーチング術RECOMMENDこちらの記事も人気です。文法2019.12.24giveの使い方:基本的な意味4つと重要熟語を紹介します文法2019.10.7英語の品詞一覧と構造を覚えよう!文法2019.11.28get受動態とbe受動態の違いって何?4つの観点から説明します。文法2019.12.10受け身形の英語ってどんなもの?受身形が好まれる4つのパターン文法2019.12.31goの基本的な使い方4つと重要文法3つ現在よく読まれています。トイックのリスニング勉強法やコツについて順番にまとめてみた。英単語の覚え方のコツ12選まとめました日本やばい。大学生が楽しくない!!と思ったら知るべき6つの要素。大学で海外に行くってどんな感じ?経験者に聞いてみた。(2)プロフィールこんにちは、アキトです。市役所でスポーツ事業のPRをしながら海外のスポーツ選手のコーチの対応や通訳も担当しています。東京オリンピックに向けて、外国人選手が合宿にやってくるので、特に夏から秋にかけて忙しく働いています。大学・大学院で言語学を専攻しトロントに留学して英語教師になり今の仕事に就きました。今は仕事で出会った方に、英語を使って情報発信&ガイドの仕事をしてみないかとお誘いも受けているところです。