子供たちを放射能から守る福島ネットワーク日本語は下記から御覧になれます。Surjon献身的なヴォランティアの方々のお力により、我々はこのプロジェクトのため、昨年、8000€の沢山の募金を集める事に成功致しました。福島の放射能汚染地域に住んでいる8人の子供達と通訳の方を保養プログラムの一環として、ディトックス、そして放射能汚染のない安全な場所で、外で思いっきり遊べる機会を与える事を運営致しました。http://www.ulule.com/fukushima/断続的な放射能被爆を止める、放射能ヨウ素から体を洗浄する、再び自然と触れ合わせ楽しんでもらう、そして我々が日々当たり前の事として見なしている些細な事を子供達に与えるという保養プログラムは子供達にとって、非常に大切な事であります。昨年のプロジェクトは成功に終わり、保養プログラムを続ける事、そして8人の(出来ればより多くの)子供達が、南仏のリュヴェロンへ再び戻り、素晴らしい文化交流を再び実現する必要姓があります。子供達は静観な場所で受け入れられ、乗馬をしたり、様々なアウトドアでの楽しい活動、そして健康な食事を取るという事を再び発見する事を主と致します。(士)、ヴォランティアの方々が滞在中、常に添乗致します。このプログラムには皆様のお力が必要です。子供達の多くの家族が経済的に非常に困難な状況にあります。全ての人がこのプログラムに貢献して頂ければ大変幸いでございます。しい活動をする事に活用する事が出来ました。今年は、昨年の8人の子供達、そして出来るならば、昨年の子供達よりも多くの数の子供達を受け入れる事を目的に募金予算達成を10、000€まで見当しております。http://www.ulule.com/fukushima/このプロジェクトを成し遂げるのを見届ける事は私達の義務です。あなた方、私、そして皆さんそが参加する事によって始めて成し遂げる事が出来ます。言う事をお考えになられた事がおありだと思います。あなたが、これらの子供達の置かれている状況を少しでも改善する事が出来る機会です。あなたの貢献が、これらの福島の子供達が,彼らの物語を現地のフランスの子供達と分かち合い、過大な文化交流をする事により、福島の深刻な状況を把握する認知度がさらに高まります。ひまわりちゃん、千咲ちゃん、岬ちゃんはあなた方のお力が必要です。子供達が見慣れている美しい福島の風景を置き換える物はありませんが、彼らの心の中に希望の種を蒔く事の出来る素晴らしい機会です。こちらに募金をお願い致します。解決の一部になって下さるようお願い申し上げます。子供達、家族の皆様、そして運営に携わっていらっしゃる方々の変わりにお礼を申し上げます。あなたの大切な気持ち大変ありがとうございます。