書きたかったことに関しては理解しました。報告書自体は基本的に報告書らしく、つまり基本的なテンプレートに従うものだと思うので、最初の文は補遺や追加文章といった感じで補足の下に付け加えた方がいいと思います。最初の分は報告書にそぐわないと思いますし、その後でなぜ財団の職員が書いているはずの報告書の冒頭にこんなに詩的な表現が使われているかの理由がわからないです。財団の報告書がテンプレートから外れるタイプの記事はいくつかありますが、どれも報告書が改変される理由があり、とても難易度が高いものです。最後の文をミスとして書きたかったとするのならば、報告書らしく硬く、事実のみを書く文体で書かなければならないと思います。SCP-XXX-JP-2、-3の範囲内で報告書を書いていたからという理由で考えてみてもちょっと厳しいと思います。つかぬことをお聞きしますが、aakaibu1さんはガイドハブや他の記事を多く見ていますでしょうか?もしもそうでなかったとしたら、他の記事を読んだり、SCP記事作成のガイドやガイドハブを見て財団の報告書らしい構成を見てみるのをおすすめします。