あわれなグラナダ!あなたのグラナダが暑い蛮行に狂い立つ日だ。ブエノスアイレスの熱狂もとだえてしまう。フェデリコ!わたしたちの中庭は健在だ。サクラモンテの丘のジプシーたちの歌と旋律。手と踵を打ち鳴らす、強拍の怒涛のリズム。ドローレスの胸に抱かれ耳もとで囁かれた、子守唄、アンダルシアの伽話を忘れようもない。あなたの詩の飼い葉、戯曲の揺り篭。踊ってますね死んだ者たちの中庭で。母さん、月が踊っているのです死んだ者たちの中庭で。(サンティアーゴの月の踊り)部分また8月の扉が開かれる。何十回何百回と開けられる扉は一度として同じではなかった。世界をかけめぐるテロリズムの蛮行はいまだわたしたちを血塗りの恐怖に陥れる。暴力の剣の前でわたしたちは盾も持たず、ただことばだけで、そのことばだけで一歩を踏み出す。扉の向こうからかの世の者たちがおおぜいやってくる。彼らは再び生の痛みと顔をとりもどすが、わたしたちは互いに入り混じり葬列のあとに続く。最後尾の者が先頭になり、先頭の者がふたたび後尾につく。なんという賑やかさ、喧しさ、歌え、歌え、さあ歌え・・・!今宵、ロルカ詩祭、スペイン語翻訳家の鼓直氏によるロルカ詩新訳が披露される。メランジュ同人詩友、詩の愛好者が熱い神戸につどう。◇詩祭案内/スペインの国民的詩人であるフェデリコ・ガルシア・ロルカ(1898-1936)の生誕100年にあたる1998年から神戸で始まった詩の朗読会です。8月19日のロルカの命日に近い土曜日に、神戸市三宮のスペイン料理カルメンで開催しています。はじめとした震災の犠牲者に対する追悼、さらにはロルカ詩祭に参加し今は鬼籍に入っている清水昶氏らへの追悼をふくみます。◇演奏者/秦コウタロー(アコーディオン)◇料金/Aセット(チャージ+ワンフード+ワンドリンク付き)2000円、Bセット(チャージ+コース料理〈スープ、サラダ、メインディッシュ、パエリア、珈琲、デザート付き〉3600円)のいずれかを選択。Thursday06月となりました。スペインにはない雨季がやってきます。カルメンの6月の“いけてる”情報をお知らせします。—カルメンは50名さままでご利用していただけます。20名さままでなら、一列の長いテーブル。30名さままでなら、隣り合った二列の長テーブルとなり、いずれも一体感があります。それ以上50名さままでは、数列となりますが、席は近づいています。(カルメン季節の限定コース)5.新しい食サイト「食べログ」のカルメンページを充実させました。Branco”の第三回ライブが11日(土)にカルメンで開かれます。往年のラテン音楽の名曲に加えて、ラテン・ジャズのノリも楽しめます。熱く熱くラテン音楽を聞きたい方は、おすすめです。(この日だけはチャージ2000円です。料金以上の感動ありです)。ライブは午後8時から一時間です。Andrede2.6月のフラメンコは合計4回あります!いずれもライブは午後8時から。午後6時30分までに来店してください。チャージはひとり600円(税込み)です〈本格フラメンコをこのチャージ料金でみるのはかなりお得です〉。料理はコース料理でも一品料理でも結構です。Lampara神戸のフラメンコ教室「カサデランパラ」で後輩を指導する傍ら、フラメンコを極めようとしている竹本敦子。この人のサパデアードは、極上です。ひとみ、遠藤佳代レベルの高さでは申し分ありません。日本を代表するフラメンコギタリスタの一人・住田政男が奏でるギターを聴くだけでも、うっとりしてしまいます。バイレたちも強者ぞろい。このライブは日曜日の開催です。グルーポのトップをつとめる伊川裕子はまさに旬なバイラオーラ。この人の勢いにひっぱられてぐいぐいと勢いに乗るライブとなるでしょう。なんといっても安定感ばつぐんのグルーポによる舞台です。カルメンで一番多く踊っている人たちですので、肝がすわった舞台を展開してくれます。(☆カルメン夏の情熱コース)飲み放題をつけると、5880円(税込)とお得です。50名さままで受け付けます。本格フルコースを希望される方はこのコースがおすすめです。電話078-331-2228〉へ。(カルメン季節の限定コース)飲み放題付きでも5000円以内です(税込み4880円)←幹事さん、注目!!予算の都合もあって、飲み放題をつけても5000円以内(しかも税込み)で収めたいと希望される方への朗報です。お2名さまから50名さままで承ります。店内は一体感のある構造です。20様以上で貸し切りOKです(ただしフラメンコライブの日はのぞく)幹事のみなさん、神戸を代表する老舗レストランのカルメンでごゆるりとかわぃわぃとお過ごしください。スペイン料理カルメンまで5.新しい食サイト「食べログ」のカルメンページを充実させました。食サイトとしては一番の閲覧数を誇る「食べログ」。いままでもスペイン料理カルメンは紹介されていましたが、今月からサイトを大幅に更新して、見やすく、多くの情報を更新することになりました。http://tabelog.com/hyogo/A2801/A280101/28000368/ぜひアクセスしてみてください。Friday0☆シニア向け宴会プランの紹介です。「どうも最近は、夜に街に出歩くのがおっくうになってきたな」「早く寝るようになったから会合は昼の方がいい」「家族のことがあるから夜より昼に三宮に出て行く方がいいわ」といったつぶやきをしているシニアのみなさん。カルメンなら三宮各駅から近いですし、店の昼の休憩時間のための営業時間の中断もなく(=在店時間の制限はありません。宴会のスタート時間は午後1時までにお願いしています)、ゆっくりと過ごすことができます。このゆっくりがシニアのみなさんがまず大切にされること。カルメンは伝統店なので、そこはお任せあれ、です。(定休日以外は平日も受け付けます。土曜日は午後3時あたりからフラメンコ・ライブのリハーサルが始まることをご了解ください)そんなシニアのかたがたにカルメンでゆっくりすごしていただきたく、〈カルメン昼のゆったり過ごせるシニアプラン〉を提案させていただきます。(お一人3500円/飲み放題付きなら4880円(いずれも税込み)★お任せコース。ご希望の予算でおつくりするオーダーメイドコース(例/〈3000円コース〉〈4000円コース〉〈5000円コース〉〈6000円コース〉〈7000円コース〉)など(すべて税込みです)。★それ以外でも、単品(ア・ラ・カルト)を注文されても結構です。Wednesday05月はステキな季節ですね。気候もいいし、すごしやすいのが魅力ですね。ここでは5月のカルメンのイチオシ情報をお届けします。—カルメンは50名さままでご利用していただけます。20名さままでなら、一列の長いテーブル。30名さままでなら、隣り合った二列の長テーブルとなり、いずれも一体感があります。それ以上50名さままでは、数列となりますが、席は近づいています。(カルメンさわやか春コース)3.6月のフラメンコライブのお知らせ-------------------------------------------☆1.5月のフラメンコは毎週土曜日に!いずれもライブは午後8時から。午後6時30分までに来店してください。チャージはひとり600円(税込み)です〈本格フラメンコをこのチャージ料金でみるのはかなりお得です〉。料理はコース料理でも一品料理でも結構です。10回目/舞台を重ねるごとに“進歩”していくのがこのグルーポの魅力です。毎回伸び盛りのバイレたちが、渾身の踊りを見せてくれます。今回はギターラも二本という豪華。☆21日(土)/出演・グルーポ西尾かえ52回目。一回ごとに丁寧な舞台ー展開するのがこのグルーポ。ギタリスタのソロもありこれも聞きどころのひとつ。グルーポが一体となった勢いのある舞台が期待できます。なんといっても安定感ばつぐんのグルーポによる舞台です。カルメンで一番多く踊っている人たちですので、肝がすわった舞台を展開してくれます。(☆カルメン春らんまんコース)飲み放題をつけると、5880円(税込)とお得です。50名さままで受け付けます。本格フルコースを希望される方はこのコースがおすすめです。電話078-331-2228〉へ。(カルメンさわやか春コース)飲み放題付きでも5000円以内です(税込み4880円)←幹事さん、注目!!予算の都合もあって、飲み放題をつけても5000円以内(しかも税込み)で収めたいと希望される方への朗報です。お2名さまから50名さままで承ります。店内は一体感のある構造です。20様以上で貸し切りOKです(ただしフラメンコライブの日はのぞく)幹事のみなさん、神戸を代表する老舗レストランのカルメンでごゆるりとかわぃわぃとお過ごしください。Thursday0待ちに待ったゴールデンウイークが到来しました。このわくわく気分は行楽にとって最高のシーズンです。みなさん是非神戸にいらっしてください。神戸でゆっくり過ごしたい人、そして神戸に旅行に来られた方など、カルメンは、ゴールデンウィークにぴったりの伝統店です。(GW期間中はずっとランチメニューをお出ししています、)カルメンは50名さままでご利用していただけます。20名さままでなら、一列の長いテーブル。30名さままでなら、隣り合った二列の長テーブルとなり、いずれも一体感があります。それ以上50名さままでは、数列となりますが、席は近づいています。GW期間中は、シニア同窓会の会場として理由される方も多いのです。---INDEX-------------------------------☆1.ゴールデンウィーク期間中のフラメンコライブは三回あります。(カルメンさわやか春コース)3.今月のフラメンコライブのお知らせ4.シニア会合むけGW期間中のおすすめプラン-------------------------------------------☆1.ゴールデンウイーク期間中(4月29日〈金〉〜5月8日〈日〉)のフラメンコ・ライブは三回あります。いずれもライブは午後8時から。午後6時30分までに来店してください。チャージはひとり600円(税込み)です〈本格フラメンコをこのチャージ料金でみるのはかなりお得です〉。料理はコース料理でも一品料理でも結構です。☆4月30日(土)/出演・グルーポ伊川裕子。のびざかりのバイレ(ダンサー)たちが繰り広げる勢いのある舞台が魅力です。(この日にご来店希望の方はお急ぎください。出演が4回目とはおもえないほど充実しているグルーポの舞台です。秀逸なバイラオーラである遠藤佳代を先頭に熱いフラメンコが楽しめます。(この日にご来店希望の方はお急ぎください。つねに意欲的な舞台をみせてくれるこのグルーポのフラメンコは必見です。(まだ少し席に余裕があります。(☆カルメン春らんまんコース)飲み放題をつけると、5880円(税込)とお得です。50名さままで受け付けます。本格フルコースを希望される方はこのコースがおすすめです。電話078-331-2228〉へ。(カルメンさわやか春コース)飲み放題付きでも5000円以内です(税込み4880円)←幹事さん、注目!!予算の都合もあって、飲み放題をつけても5000円以内(しかも税込み)で収めたいと希望される方への朗報です。お2名さまから50名さままで承ります。店内は一体感のある構造です。20様以上で貸し切りOKです(ただしフラメンコライブの日はのぞく)幹事のみなさん、神戸を代表する老舗レストランのカルメンでごゆるりとかわぃわぃとお過ごしください。スペイン料理カルメンまで4.シニア会合むけGW期間中のおすすめプラン「どうも最近は、夜に街に出歩くのがおっくうになってきたな」「早く寝るようになったから会合は昼の方がいい」「家族のことがあるから夜より昼に三宮に出て行く方がいい」といったつぶやきをしているシニアのみなさん。カルメンなら三宮各駅から近いですし、店の昼の休憩時間のために追い出されることもなく(=在店時間の制限はありません。たたし宴会のスタート時間は午後1時までにお願いしています)、ゆっくりと過ごすことができます。このゆっくりがシニアのみなさんの大切にされること。カルメンは伝統店なので、そこはお任せあれ、です。そんなシニアのかたがたにカルメンでGW期間中にゆっくりすごしていただきたく、〈カルメン昼のゆったり過ごせるシニアプラン〉を提案させていただきます。(カルメンさわやか春コース)お一人3500円/飲み放題付き4880円(いずれも税込み)★お任せコース。ご希望の予算でおつくりするオーダーメイドコース(例/〈3000円コース〉〈4000円コース〉〈5000円コース〉〈6000円コース〉〈7000円コース〉)など。★それ以外でも、単品を注文されても結構です。Lamparaにあります。Saturday0いよいよ春ですね。胸ワクワクのすてきな季節に、すてきなスペイン料理。ここでは、コース内容や、フラメンコライブの詳細を紹介します。お得なコースがあります。カルメンは、50名さままでご利用していただけます。20名さままでなら、一列の長いテーブル。30名さままでなら、隣り合った二列の長テーブルとなりいずれも一体感があります。フラメンコライブの詳細もご覧になってください。(☆カルメン春らんまんコース)桜が咲き、新緑の季節を迎える春まっさかりに似合うコース。豪華な送迎会にぴったりです。期間中のフラメンコライブは、4月2日(土)、9日(土)、16日(土)、23日(土)、30日(土)。5月は、3日(火・祝)、7日(土)、14日(土)、21日(土)、28日(土)。(チャージ1人600円必要)。いずれも午後8時から約1時間。午後7時までに入店をお願いします。飲み放題をつけると、5880円(税込)とお得です。50名さままで受け付けます。優待料金/4500円(お一人様)(税込み・サ無)期間/4月1日(金)〜5月31日(火)(休業日は、4月4日(月)、11日(月)、18日(月)、25日(月)。5月は、9日(月)、10日(火)、16日(月)、23日(月)、30日(月)。電話078-331-2228〉へ。(カルメンきらりコース)飲み放題付きでも5000円以内です(税込み4880円)←幹事さん、注目!!予算の都合もあって、飲み放題をつけても5000円以内で収めたいと希望される方への朗報です。お2名さまから50名さままで承ります。店内は一体感のある構造です。20様以上で貸し切りOKです(ただしフラメンコライブの日はのぞく)幹事のみなさん、神戸を代表する老舗レストランのカルメンでごゆるりとかわぃわぃとお過ごしください。スペイン料理カルメンまで(休業日は、4月4日(月)、11日(月)、18日(月)、25日(月)。5月は、9日(月)、10日(火)、16日(月)、23日(月)、30日(月)。3.今月のフラメンコライブのお知らせ開場は午後6時です。ライブは約1時間です。チャージはお一人600円(税込)で本格フラメンコライブが楽しめます。予約はかならずしてください。満席のことが多いので、予約なしに来店されてもお断りすることがあります。電話078-331-2228〉へ。Thursday0スペイン料理カルメンでは、調理スタッフの正社員を募集しています。ひさしぶりの募集です。本格スペイン料理店で働くビックチャンスです。(カルメンはなかなか調理スタッフは募集しません。ないチャンスです)きっと調理人としてのあなたのキャリアアップにプラスになるでしょう。最近、スペインバルが多くできて盛況を呈していますが、バルでだされているタパスを含めたスペイン料理の幅はひろく、カルメンで働けば、調理スタッフとして、充実の日々を送ることができます。スペイン料理カルメンは、1956年(昭和31)創業。日本のスペイン料理店のなかでも最古参です。伝統を味を守りつつ、つねにあたらしいスペイン料理を提供していくという積極性をあわせもった老舗レストランです。とわず、われこそはと思う方は応募してみてください。刺激に満ちたステキな職場があなたを待っています。