TRAVELIZE!旅とフリーランス。スマートフォン用の表示で見るTRAVELIZE!旅とフリーランス。フリーランストラベラー。自営業の旦那(新婚)と旅をしながら気ままに働く生活をしています。フリーランス・旅のことを中心に記事を執筆中!今年東京脱出しました!3月から世界半周旅行。留学のヒントこんにちは!7です。Interpreting」についてご紹介していきたいと思います。以前の記事通り、私がこの大学に通ったのは、なんといっても半年で修了できることコース終了後にNAATIが受験できること(NAATIについては以前の記事をご参照)上記の2つの大きな理由からです。こんな学校!(留学準備編)当時使ったエージェントちなみに当時はMTSCさんというメルボルンセントラル駅の近くにある無料エージェントさんを通しました。MTSCさんはインターネット検索でみつけたエージェントさんだった覚えがあります。RMIT授業料2014年当時のメールをさかのぼるとどうやらこれくらいだったようです。終了日:2013年12月31日(実際に最終試験は11月末~12月初旬となります)コース授業料:$8250※OSHC(留学生用の保険で、加入必須)が+350ドルかかります。student$5,750.00ということでめちゃくちゃ安くなっていました!!悔しい!校舎の位置RMITの校舎(シティキャンパス)は超便利なところにあります。Interpretingはシティのメルボルンセントラル駅から歩いて3分です。メルボルンの大学で一番便利な場所にある大学だと思う。安くなった理由考察というのもおそらく、以前までは通訳という職種がパーマネントレジデントビザ(永住権。略してPR)を取得するときに有利な職業だったので、高いお金を払ってもここでポイントを稼ごうという輩が多かったんだと思います。2019年現在は職業リストから外れたと聞いていますので、人気がなくなったのでしょう。今も当時も変わらず、IELTSの6.0が必要となります。TOEICで換算すると840点ほどと聞いていますので、簡単にらくらく誰でも入れます♪というコースではないことだけは伝えておきます。いうレベルの学校ではありません。大学の付属の専門学校というレベル感です。Translatingというさらに難しいコースに通うことも人気の選択肢の一つ。InterpretingではParaレベルのNAATIが受験できます。準資格、みたいなものでしょうか。ちなみに合格率は私のクラスは7名いて1名受からなかった(これはそうとう優秀で、普段はParaレベルでも7割くらいの合格率だとか。Advancedで受けられる資格は10分の1レベルにぐっと下がり、コースがきつすぎて途中で行方不明になる生徒もいるという噂。笑ちなみにオーストラリアで通訳の仕事を取ろうとするとやはりParaレベルでは話になりません。エージェントに登録するなら通常の資格(Advancedでとれる資格)からではないと門前払いです。いえこのコースを修了した後にオーストラリアに残って通訳の仕事をする人はビザの関係上極めて稀だと思うので、日本に持ち帰って実績の一つとするレベルであれば、Paraレベルでも問題がないかと思います。↓8到着後の仮住まい探しひとつづつ見ていきましょう。1入学試験を受ける私は留学エージェントを通して試験を送っていただき、入学試験を日本で受けました。詳しくはちょっと覚えていませんが、簡単なを訳すくらいのレベルで難易度はかなりやさしいと思います。(当時の私の英語レベル:過去形と過去分詞の違いが全く分からないけど、TOEICの点数だけは800ギリギリ取ってるというレベル)ちなみに入学は一年間の中で7月と2月ですので、それぞれの前のタイミングで受けてください。私は7月入学で、試験は12月ごろ受けました。IELTSの受験もそのころだったので、12月はものすごく勉強した覚えがあります。したら(結果通知にはものすごく時間がかかります。)、学校からオファーレターをもらい、記載されている授業料をエージェントに納付、そのあとCoE(入学許可証)を発行してもらって、学生ビザの申請に進みます。5VISA申請&健康診断エージェントを通している場合は学生ビザの発行もエージェントがサポートしてくれますのでご安心。エージェントが助けてくれない場合も、ビザ申請自体は簡単です!この時に一緒に健康診断も受けます。ちなみ健康診断はオーストラリア大使館が定める指定の病院で行かなければダメです。私が住んでいた福岡は大名の結核予防センターでした。(ホームページ:http://www.ftpc.or.jp/)¥10,000弱くらいかかりましたが、東京はこの倍くらいするらしい。健診後はe-medicalという制度ですぐに情報が現地に行き、2営業日くらいで学生ビザを発行してもらえます。先述の通り留学生保険(OSHC)にも加入する必要があり、これは1か月x在留する年月とちょっとで、私は7ヶ月でAS$400くらい払いました。このOSHCが曲者で、結構値段が高い割には全然なにもカバーしません。日本から留学生用の保険を別に加入したほうが良いです。以前のブログにも書きましたが、留学中は予想外のことがマジで起こります。詳しくはこちらの記事からtravelize.hatenablog.com高い医療費を泣く泣く払うよりはお守りとして日本から加入することをお勧めします。いえ、フルフルの保険は私も必要がないと思ったため、オーダーメイドで必要な分だけ契約できるオーダーメイド型保険に加入。これが7か月で6万円弱でした。私はせっかくオーストラリアに行くので直行便ではなく、安いストップオーバーの便でクアラルンプールで2泊出来るように計画しました。ストップオーバーのクアラルンプール旅行記はこちらで書いています^^blogseven.exblog.jp8到着後の現地での仮住まい探しそれから忘れてはいけないのが、実際に住む場所が決まるまでの現地での仮住まい。始めての一人海外ではなかったけれど、それでも不安だったので、古くてぼろい、安いバックパッカー(ホステル)ではなく、少しだけ高くてもきれいで評判の良いバックパッカーにしました。ちなみにオーストラリアはホテル代が鬼高いので、一人部屋を取ることはあまりお勧めしません。バックパッカーに泊まると嫌でもコミュニケーションしないといけないので、コミュニケーションが苦手な方や英語に自信がない方は荒治療になっておすすめ。Interpretingの概要と、留学前に準備してきたフローです。参考にしてくださいね!次回は実際の詳しい学校生活を書いていきます。その他オーストラリア留学に関しての記事はこちら!travelize.hatenablog.com7でした。こんな学校!(留学準備編)Tweet関連記事2019-01-31【お得度ナンバー1】私がオーストラリアの銀行口座をNABで開設した理由こんにちは!7です。オーストラリアで留学やワーホリを計画中...2019-01-29【はちま寄稿より】「転職経験者の語る『5回の転職で心から理解したこと』」で共感すること・しないことこんにちは!7です。先日はちま寄稿で『「転職経験者の語る『...2019-01-23【関東ITソフトウェア連合加入者の方必見】予約の取れないお寿司屋さん「鮨一新」に行ってみたこんにちは!7です。皆さんは社会保険の福利厚生って使ってま...2019-01-14【自己紹介】筆者ってこんな人!勝手にヒストリー紹介の巻こんにちは!7です。このブログを始めて約1か月ほど経ちまし...2018-12-30【語学を学ぶよりも必要なこと】海外に出る上で大切な5つの精神こんにちは!7です。日)3年ほどオーストラリアのメルボルンに住みつき、2015年に日本に戻り紆余曲折しながら2019年初めに脱サラ。会社を営む旦那と新婚で、旅しながら気ままに働くフリーランス夫婦。フランス、イタリア、ドイツ、イギリス、ハンガリー、ベルギー、オランダ、パラオ。(2)人気の記事お問い合わせ【お問い合わせフォーム】widgetスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。