わが国日本の伝統文化であることに疑いはない。盗用、様々な問題が明るみとなったこの事件に着物コーディネーターさと氏に話を聞いた。彼女はいわゆるアメリカンセレブとして名を馳せている。米人気音楽プロデューサー、ミュージシャンのカニエ・ウェストの嫁、と聞いたらセレブと言われて納得がいくはずだ。このキム・カーダシアン氏はファッションブランドの展開なども行っている。騒動が起きたのは6月25日、キム・カーダシアンが突如InstagramおよびTwitter上において、キム・カーダシアンの新作の下着のブランド名が「KIMONO」であると発表したのである。どれ、どんな下着だ...?と見てみれば......「おい待て、どこがKIMONOやねん」ここから騒動は始まる。国内や海外の着物ユーザー、海外の記者、ジャーナリストから「#kimOhno」のハッシュタグが作られ抗議の声が上がった。「文化の盗用」「着物は下着じゃない」下着と着物が同じ名称で尊厳の部分で拒否反応が出た。今回の騒動が「文化の盗用」に値するのか、その部分での論点となり、下着の是非にまで論点が飛び火した。「文化の尊重」とは?着物コーディネーターさと氏に聞く着物コーディネーターさと氏は、着物スタイリストとして活動の傍ら、販売イベントの企画運営等も手掛け、『ファッションとしての着物』の浸透に尽力されている。今回の騒動において彼女の見解は非常に興味深いものとなった。――宜しくお願いします。今回の騒動がなぜ「文化の盗用」と叫ばれているか、教えてください。今までも「着物」の名前のついた商品はありましたが、何かしら着物要素を含んだ商品ばかりでした。無関係である下着の名称として使用されることに対しての嫌悪感を表明するのは「生理的嫌悪感」に近かったと思います。