通訳ガイドのこととか、シングルマザーの野望のこととか2017-06-12ヒジャブでコスプレ通訳案内士この記事を読んで、すごいと思いました。私は、インドネシアやマレーシアから来られたイスラム教のお客さんを案内することも時々あるのですが、イスラム教徒の女性はヒジャブ(スカーフ)をかぶっています。見事に髪の毛を隠しています。中はどんな髪形をしているのか全く想像もつきません。彼女たちは真夏でも涼しげな顔をしてヒジャブをかぶっています。「夏は涼しい素材のヒジャブをつけていると帽子みたいに涼しいわよ」と返事が返ってきます。いろんな素材、いろんな色のヒジャブで個性をアピールしておしゃれを楽しんでいるそうです。ある日そんな彼女たちを案内していると、サムライとかお姫さま体験コーナーがありました。着物をちょっと羽織ったり、ちょんまげのかつらをかぶったりできるコーナーです。嬉々としてそのコーナーに置いてあるいろんなサムライ&お姫さまグッズを身につける彼女たち。わたしは、ひそかに期待していました。彼女たちがちょんまげのかつらをつける時、どうするんだろう??と。プラスチックのよろいを身につけて、おもちゃの刀を腰に差し、とうとうちょんまげかつらに手を伸ばしました。すると!ヒジャブの上からかつらーーーーーやっぱりそうですよね、そうなんですよね。隣のお姫さま役の女性もヒジャブの上からお姫様かつらーーーーテンションマックスで写真を撮る彼女たち。落ち武者のような雰囲気を醸していました。かつらさえもヒジャブの上からかぶるものだということを学び、ヒジャブが彼女たちにとってとても大切なものなんだという認識を新たにした出来事でした。いろんな国、いろんな宗教の人が日本にやってきます。気持ちよく過ごして帰ってもらいたいですね。»プロフィール遊びに来てくださってありがとうございます。通訳ガイドの仕事をしている、40代シングルマザーです。仕事のこと、日々の生活のこと、ゆる~くつぶやきます。最近は通訳ガイドの記事の比重が多めです。月別アーカイブInstagram検索はてなブログをはじめよう!rainbow1024さんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。