著者が作成したハルトハイムの平面図が105頁に載っている。ハルトハイムの平面図は38頁に載っている。それは、マウトハウゼンの囚人Bahierからのものといわれている。178-179:殺されることになっている患者は[...]6つの「安楽死」施設(ベルンブルク、ブランデンブルク、グラフェネク、ハダマル、ハルトハイム、ゾンネンシュタイン)の1つに移された[...]。そのやり方はきわめて実践的で、きわめて詐術的であった。患者たちは、20から30名のグループとなって、シャワー室に偽装された部屋に導かれた。そこは普通の部屋で、気密ドアと窓を備えており、ガス・パイプが引き入れられていた。圧縮ガス・ボンベと制御装置が外に置かれていた。患者たちは、シャワー室に入るとの口実で、部屋に案内され、担当の医師によってガス処刑された。著者はこのやり方の記述のもとになる資料をあげていない。213:グループがガス室に入るやいなや、鉄のドアが閉じられ、ガスが注入されて、犠牲者は殺された。それから、部屋が換気装置によって換気された。著者はこのガスが何であったのか特定していない。Nohelという名のドイツ人がアメリカ人の手で絞首刑となる前に、「安楽死行動」の中で、30000名がハルトハイム城で殺されたと宣誓証言したと付け加えている。すべての大量ガス処刑を網羅しているという本書では、ハルトハイムは『安楽死』についての章だけに登場する(62頁、76−79頁)。使用されたガスが何であったのか(CO?)、犠牲者の数も明らかにされていない。マウトハウゼンについてはガス室のことを言及していない著者は、ハルトハイムは、「ガス室を備え、化学的に純粋な一酸化炭素ボンベを所持するいくつかの安楽死施設」の1つであったと述べている。cit.,はハルトハイムのガス室についてのデータをまったく提供していない。Nohelの自白によると、マウトハウゼンとグーゼンからの8000名の囚人がハルトハイム城でガス処刑されたと述べている。この小冊子は、30000名ほどがハルトハイムで「チクロンB」ガスによってガス処刑されたと述べている。「ハルトハイム」の項目がない。342、452、632、952、968、1129、1408頁でハルトハイムに言及している。ハルトハイムで使われたガスはチクロンではなく、一酸化炭素となっている(1129頁)。犠牲者、とくに精神病患者は、ダッハウ(342頁)から、グーゼン(632頁)とメルク(968頁)といったマウトハウゼンの衛星収容所から移送されてきた囚人であった。「ガス室の諸問題」と題する章があり、それは3頁ほどである(541頁から545頁)。著者は、ダッハウとマウトハウゼンのガス室の実在を信じていない。1975.著者はダッハウとマウトハウゼンでのガス室とガス処刑について言及していない。3巻1274頁におよぶ「決定版」の中で、ヒルバーグはダッハウとマウトハウゼンでのガス室とガス処刑について言及していない。362-363:ガス室研究の資料は、数少なく、信用できないものである[...]。知られているものの大半は、戦後の裁判でのナチスの役人や処刑人の供述、生存者と傍観者の記憶にもとづいている。証言はきわめて複雑な主観的要素によって影響されることがあるので、注意深く検証しなくてはならない。日記も数少なく、絶滅政策の作成・伝達・実行についての本物の文書資料も数少ない。今後、追加的な証拠が日の目を見るかもしれない。私的な記録や公式文書が出現するかもしれない。アウシュヴィッツとマイダネク、ならびに4つの純粋な殺戮センターは赤軍によって解放されたので、ソ連側の文書は、それが公開されれば、重要な糸口や証拠を提供することであろう。