ケンタウル祭の夜ケンタウル祭の夜まさに表題のとおり。校本原文によれば、ザネリたちは烏瓜の形の提灯を持っていて、ジョバンニは、まだ牛乳を取ってきてはいません。ザネリは町の小金持ちの子で、まあまあ育ちは良いけれども、少々人を見下す意地の悪い所がある、といった感じです。革ジャンを着せようかとも思ったのですが、そうするとあまりに決まりすぎるので、スタジャンにしました。追記:これを作成しているとき、なぜかジョニー・ピアソン楽団の「朝もやの渚」が頭の中に流れていました。