site惑星ハニューにようこそ羽生結弦選手を中心にイタリアの実況解説、ポッドキャスト、記事、ファンフォーラムを翻訳しています。NympheaTwitterFacebookエキシはイタリア時間で深夜1時半開始だったので、今朝録画放送されました。Elena!💛<オープニング>M:さあ出場選手達の入場だ何人かの選手はこの競技の歴史を塗り替えた2018年平昌で開催されたこのオリンピックは何人かの選手をこの競技だけでなく、ウィンタースポーツ全体のオリュンポスに入場させた(中略)女子シングルで2位になったエフゲニア・メドベデワだリンクメイトに僅差で敗れた今映っているペアのスイ・ハンも同様だ。小数点差の僅差で敗北したA:接戦だったM:一方、宇野昌磨は1位の羽生と10点以上の大差だったから、大会結果が議論されることはなかった。羽生は圧倒的優位を改めて強調して見せた。前から分かっていたことだけれど、一番価値のある大会で圧勝することが重要だった。歴史に不朽のページを何ページも書き記してきたけれどこの二連覇でこの競技の絶対的頂点であることを決定的に証明したユヅルが競技人生の中で乗り越えてきた巨大な試練を考えたら・・・まだ若いけれど競技人生は既に長い・・・彼が如何に無限の才能を持つ人物かが更によく分かる彼のパフォーマンスを楽しもう僕達が見ているのは本当に規格外の絶対的な選手だM:エキシビションはショーン・ホワイトと共に冬の競技で最も注目されている選手の演技で締めくくられた。彼は一つの象徴だ多くの北米メディアが羽生は金メダルを獲れないと予想していたけれど、彼は他の選手達より一段上にいることを見せつけてそんな戯言を一掃した。A:僕達は議論の余地のある北米メディアの分析を幾つも読んだ。Nymphea管理人/翻訳者(イタリア在住)。被災校に1円寄付されます。リンク・転載について当ブログはリンクフリーですが、ブログ内の翻訳及び記事の無断転載、濫用、あらゆる形式での複製(読み上げによる音声での再現、テキスト動画、印刷物などが含まれますがこれに限定されません)、Youtube等の他のメディアでの使用はご遠慮下さい。翻訳の一部を引用する場合には、必ず出典を明記し、当該ページのリンクを貼って頂きますようお願い致します。Nymphea(翻訳者/管理人)イタリア在住。