中村集落の簡易水道貯水池横からの登り。送電線管理のため伐採された谷の隣の尾根なので、日当たりが良く雪はない。谷から離れ杉林の登りになると雪が出てくる。上の方は締まっているが、下は解け穴が穿たれている。ワカンを付けると少しだけ踏み抜きの回数が減った。標高900m付近からは広葉樹林帯に入り明るくなる。音羽池への尾根分岐にしるしをつけ、白滝山を目指す。遠くからかすかにびわ湖バレーの音が聞こえるだけで、とても静かだ。