いう振りに対して韓国出版サイドの答えは「日韓の問題が落ち着いたら...」と。徴用工の事件が起きたときで、以来良くはなっていません。そんな時期に開催された大会にも関わらず、藤井さんはゲストとして招聘され、そのお金はソウル市が出しているのだそうです。先に述べたようにワールドコンはボランティアの運営です。(横浜はどうだったのだろう?)。中国、成都でのSF大会でも同じ。「リベラル」を通り越した「プログレッシブ」で有名な物言う編集者達をゲストを大勢呼び、案の定、香港支持のメッセージを出したそうですが、そこに助成したのは中国政府。事後、SF大会運営チームに金を返せとは言ってこないそうです。プログレの編集者たち。翻って日本は文化庁のお金を使って作品を作っても、出演者が犯罪を犯したり、韓国が政府に意見すると、金を返せと言われてしまう。なんだかね、という話です。中国の成都で開かれたSF大会。この大会はワールドコン誘致も兼ねているため、4ヶ国語の同時通訳も入った本格的なもの。この大会に限らず中国のSF大会は豪華で、日本とは文字通り桁違い。入り口にはゲストごとのパネルを貼ったゲートが並び賞の授与の合間に代わる代わる歌手が歌い、京劇があり、レーザー光線が飛び交います。今回も林譲治さんの前に10冊の本を積み上げサインしてもらうファンの様子が投影されていました。いい話だなと思ったのはワールドコン内で子どもに賞を授与していること。「100年後の成都」と題した作文コンテストみたいなものだったようですが、他に児童文学分野での授与もあり、ここらへんはヤングアダルトのないワールドコンに勝っています。中国SF四天王について簡単な説明がありました。立原透耶先生による中華SF作家紹介も参照してください。劉慈欣(リュウ・ジキン/リウ・ツーシン)ハードSF系。『三体』のお陰で別枠になった感。2015年、ヒューゴー賞を受賞した直後のSF大会で藤井さんは劉慈欣と一緒にサイン会をしたそうですが、劉慈欣の列は会場を飛び出して1ブロック半続いていたとか。王晋康(オウ・シンコウ/ワン・ジンカン)文学的な作品を書く。韓松(カン・ショウ/ハン・ソン)短編。陳楸帆(チン・シュウハン/チェン・チウファン)若い人で勢いがある。先日出版された『荒潮』の訳者あとがきには、この成都SF大会で藤井さんが陳楸帆に直接、発音を吹き込んでもらうエピソードが掲載されています。意味する「科普」から、徐々にSFを意味する「科幻」が独立していったそうです。科普と科幻を説明する藤井さんその科幻は今では中国の書店で店頭を占める存在。『三体』の理論本等もあるそうです。