中国の文化大革命の影響でコルシア書店が急速に左傾化したことで教会から閉鎖の圧力を受け、次第に仲間が離散。得た収入を貧民救済に使うエマウス運動を始める。練馬に「エマウスの家」を作り、若者たちと共同生活を送る。イタリア文学科・文化学院でも現代イタリア文学などを講じる。教え子の一人には歌手の早見優がいた。以後カルヴィーノ、アントニオ・タブッキ、ウンベルト・サバなどを日本語訳。1989年、ナタリア・ギンズブルグ『マンゾーニ家の人々』翻訳でピコ・デラ・ミランドラ賞。霧の風景』で女流文学賞(山田詠美『トラッシュ』と同時受賞)。講談社エッセイ賞も受賞(伊藤礼『狸ビール』と同時受賞)。エッセンス』河出書房新社、2018。河出書房新社、2003年。新潮社、2009年/新潮文庫、2011年/集英社文庫、2016年。978-408-7716320『須賀敦子の手紙』つるとはな、2016年。3.0のもとで利用可能です。プライバシーデスクトップ。