ソウル広場近くで康さんと合流。ソウル最大規模の本屋へ。折り紙の本が結構ありました。成文堂新光社の本は殆ど韓国版が揃ってる(さすがにコンプレックス系はなかったですけど)。韓国のオリジナル本は目を見張るようなものはありませんでした。リック・ビーチさんの本の韓国版を買っていただきました(持ってなかったので)。日本で洋書を買うよりは安いはずです。イ・ヨンエの写真集などないか探してみるが、ない。写真集という文化がない。いやエロ本もなんかもありません。儒教文化でしょうか...。その後景福宮へ(昔の王宮ですね)。運良く衛兵の交代式に遭遇。完全にショーアップされていて、なかなか面白かった。中には入らず、すぐにショッピング・ストリートの仁川洞へ。小物や工芸品が中心の落ち着いた雰囲気の通りでした。社長の知り合いの韓紙の店に。吉澤章さんも韓紙を愛用していたとのことですが、日本の和紙とどう違うのか、折ってみないとわかりません。健食ぶりには「いつでも韓国人になれる」と御墨付きをいただきました。昌徳宮へ(王様の別邸?)。ガイドのツアーでないと入れないというので、30分ほど待たされました。入場後もさっさと先に進もうとすると、自由行動は禁止だと再三注意される始末。「韓国人には合わないスタイルだ」と康さんは言っていましたが、日本人だってイヤです。途中でスラッカンに通りがかり、「チャングム」ファンの私はこれで完全に満ち足りました(笑)。渋谷109のようなファッションビルが集まっているショッピング・タウンですが、アメ横のような猥雑さがあります。歩いていると怪しい日本語で話かけられます。ここでは韓国代表のレプリカユニフォームを苦労の末に購入。「欲しい物を探そうとしても見つからない。目的もなくブラブラするといい物が見つかるところ」とは康さん。安山へ戻り、呉さんと合流して、汚いビルの汚い韓国料理屋へ。店のおばちゃんは品がないし、絶対日本語なんか話しやしない。観光ではこういうところは絶対行きませんね。焼き肉(豚)はとても美味しかったです。【7月31日】9時半に呉さんが迎え。エキシビジョン会場へ向かい、作品を撤収。いくつかの作品は残し、呉さんが来日したときに持ってきてくれること。その後社長ら5人とロッテ・マートへ。キムチ、のり、料理ばさみなど購入。山ホテルへいったん戻りチェックアウト。近くの百貨店の地下のフードコートで昼食。冷麺、トッポギをいただく。「公務員なのにヒゲをはやしていいのか」と社長に聞かれる。ホテルで5人で記念写真を撮ったあと、社長、康さんとはここでお別れ。車内では、呉さんと趣味やテレビの話など。こっちはイ・ヨンエの話など。3時半にチェックイン。日本での再会を約束する。免税店で1時間ほどショッピング。日本語が通じるのでとても楽だ。トレーニングされています。典型的な日本人には見られないので、韓国語で話し掛けられることも多かったのですが、チャングム関連物を見ていたら日本語で話し掛けられる(苦笑)。5時10分のフライト。ドラゴン・アッシュが空港にいました。