(NHKラジオ講座ディクテ)NHKラジオ講座(ラジオ英会話・実践ビジネス英語)のテキストには載っていない、番組中の会話を書き起こしています。throughですね。managerというふうに呼んでいました。playerなどと言います。bonusを支払うことがあります。通常は入社して一定期間経過した後に支払う約束で、その間に何らかの理由で解雇された場合、あるいは、当人が辞任した場合には支払われないというのが普通です。元々はアメリカの海兵隊の俗語だったようです。やるとかですね、本格的に活動する、新しい事業などを強力に押し進めるという意味です。路面に降り立ってすぐに走りながら次のアクションを開始する様からできたと言われています。backwardsとも言いますね。体を後ろに曲げる、というところから、懸命に努力する、という意味です。mesmerizeというのは催眠術をかけるといった意味がありますね。ハーヴィー、話をまとめる。