Jacobs大学に移籍した。さまざまな地域を訪問する機会が与えられた。生物(と人間)の行動といった広大な動物学を網羅している。ブラジルの研究者と協力している。文献のページをごらん下さい。校閲のエキスパートとしてアメリカ国立科学財団にて幾度の活動を行った。FENNICA"の副編集局に属している。1995年にはクイーンエリザベス2世に紹介され、ともに昼食を楽しんだ経験もある。vmr@cc.oulu.fi。