生徒さんのご感想ずっとスカイプでレッスンを受けてきた生徒さんが、先日イギリスの大手新聞社”テレグラフ社”から取材を受けました!取材のきっかけは些細なことだったのですが、日本の「おひとりさま文化」について聞きたいと、英語でのインタビューということになったそうです。テレグラフ社のインタビューでは準備しなくては、と2回ほどインタビューのレッスンをしました。「日本の若者の現状」、「自分の意見」「なぜそう思うか」など、聞かれそうな事をメインに練習しました。レッスンでは文法をチェックするのではなく、ロジックが日本人的にならないように注意しました。何を言いたいのか伝わりません。簡潔に結論を述べてから、その後に理由を付け足す、ということをしっかり行いました。その甲斐あって、良いインタビューになったようです。下記メールの「楽しむことができました」という文からも、余裕が見えますね(笑)この生徒さん、始めた当初はリスニングはほとんど聞き取れず、スピーキングもほとんど口から出てこなかったのです。あの頃を振り返ってみたら、英語で新聞社とのインタビューなんてとんでもない!という感じでした(笑)しかしご本人の努力があって、今ではだいぶスムーズにコミュニケーションがとれるようになり、またそれを活かしてお仕事されています。お話していた取材が無事終わりました。イギリスのテレビ会社のプロデューサーの男女と日本人女性通訳の3人チームで、4月に東京、京都で撮影する日本文化紹介番組(有名なイギリスの女優さんが出演するそうです)の下調べに来日されたとのことでした。日本のお一人様文化に非常に興味をもっていて、「どうして日本の若者は一人の活動を好むのか」「不況や教育も原因か」「今後この傾向は続くだろうか」などの話をしました。日本の若者の「人の目が気になる」度合いは世界的にみてもひどいようで、特に、彼らにとって外食は会話を楽しむ時間だという考えが強く、一人焼肉や学食のボッチ席は非常に奇妙にうつる、と言っていて、私がラーメンの一蘭の店内写真を見せたところ「これは何だ」ととても驚いていました。(一蘭、ご存知ですか?)後日一蘭の取材に行くそうです。イギリス人女性と日本人女性の英語はかなり聞き取りやすかったのですが、イギリス人男性はあまり口をあけずに話すのでちょっと聞き取りにくかったです。いずれにしても、準備していたおかげで、あまり緊張しすぎず楽しむことができました。話せるようになったらもっと楽しいですよね。これからもレッスンよろしくお願いします。今日、とても嬉しいことがありました。talkを英語でしてもらったら、とても英語が口から出るようになっていて驚きました。この生徒さん、最初は中学の英語も危ういレベルだったのです。主語の次は動詞ですよ、から始めなければならないレベルでした。America)Newsや、他のインターネットサイトで英語を勉強しているそうです。発音やリスニングのレッスンが終わり、スピーキングのレッスンに入ってから、知らない間にずいぶんとレベルが上がっていたのですね。レッスンの最後に、「このレッスンを受けて英語の音がわかるようになって、英語を勉強するのが楽しくなりました。今までは音がわからなかったので何を言われているかもわからなかったですが、今は言っていることがわかりますし、同じように発音できると「これで良いんだ」と自信がつくようになりました。レッスンを受けて本当に良かったです。」と仰って頂きました。何よりも嬉しかったのは、「英語をやるのが楽しくなった」ということです。なれば、どんなものからも英語を覚えることができますし、「勉強している」という感覚もなく楽しく継続していけます。深夜のスカイプ英会話を何度かしたのですが、スクリプトを読むレッスンで発音をほめられました。発音そのもの、というより、発音記号やリンキングを理解している(理解しようとする努力のあとがみられる)というようなことを言われました。先生のレッスンのおかげです、ありがとうございます。それに、先生のレッスンの50分はすごく濃いですね。単なる雑談50分とは頭を使う感じが大違いです。K——-発音も含めてでしょうが、文章をなめらかに読めるというところを褒められたのですね^^ネイティブに褒められるというのは一番うれしいことですね!これからもがんばりましょう!AEO田内5年ぶりの生徒さん5年前に受講して頂いた生徒さんから、再受講したいとのご連絡があり、下記のメールを頂きました^^—-田内先生お久しぶりでございます。以前レッスンを受けておりました、Oです。時が経ってしまいましたが、また先生に発音を教えていただきたく連絡させていただきました。私事ですが、昨年、TOEICを受けて610点を取ることができました。殆どリスニングなんですが、これも田内先生から発音を学んだからだと思いました。発音を極めてみたいと思っています。お忙しいとは思いますが、お返事の程、宜しくお願い致します。O—-以前は銀座で受講されていましたが、今回はスカイプでの受講となり、先日1回目のレッスンで初見で会話文を読んでもらったところ、発音・リンキングともにほぼキープできていました!初めて見た文章を、「ハイ読んで」で、すらすらっと読まれた時は「おお!!」と思いました^^また、上記のTOEICは、全く勉強せずに受けた点数だとのことです。これだけネイティブと同じリズムで読めていれば、当然リスニングはかなり良いでしょう。Oさんは海外ドラマが好きで、よく見ているということも大きな要因だと思います。語彙力を上げていくことが課題ですね。すればTOEICも100~200点は上げられると思います。了承を得て掲載させていただきます。———-英語発音レッスン、20回目。無縁の人生を長く送り過ぎました(笑)今も英語の意味はわかりませんが、英文を発音することに関してはほとんど抵抗がなくなりました。口にするのが気持ちいい。町を歩いていても、看板の英文を正しい発音で読むシミュレーションを常にしています。それが楽しい!当初の目的であった、英語の歌を正しい発音で歌うということに関しては、自分の想定以上のレベルに達した実感があります。こんなにできるようになると思わんかった。全部のルールが頭に入って応用できているわけではないから、ネイティブってわけにはいかないっす。「この人は発音がいいな」とか「惜しいな」ぐらいの見分けはつくようになりました。自分がどこを間違えているのかも、なんとなくわかります。「なんかここ変だな?」と感じるところを先生に聞くなり、テキストを読み返すなりすると、ちゃんと正解がわかります☆これって素晴らしく効率的で、正しくて、自信のみなもとになりますよね。わたしはなりましたわ。以前は英語の歌を歌うには、原曲を何十回も聴いて、歌詞を全部カタカナに変換して、自分の歌いやすい区切り方を見つけて歌っていました。これ、今思うと全く大間違いでした。いうのが凄まじいカルチャーショックでした。中学高校で、英語はクラスでトップクラスの成績だったはずなのに、わたしの頭に詰まっているのはすべてカタカナ英語ばっかりだったのです。!で、そのカタカナ英語で歌を歌っても、ちっとも素敵じゃない。モロにカタカナだなーと歌いながら自分で感じている。何度暗記しても、何度歌っても、全然身につかないのです。当然ながら、歌に気持ちもこもりません。発音のレッスンを7〜8回ほど終えた頃でしょうか。聴いたことはあるけど歌詞は見たことがない、練習したことのない歌を、初見で歌うことができたんです。英単語のイントネーションと、リンキングルールがわかりかけてきただけで、この大変化。気がつかなかったわー。その後にやった母音の練習は、子音以上に四苦八苦しました。思いましたし(笑)しかし母音を練習すると、格段に英語っぽさが増してきました。上っ面だけではなく、声のトーン自体が変わってきた感じ。口真似だけで「こうしてください」なんて絶対言いません。口の形、歯の位置、舌の位置、筋肉を緩ませる位置、体のどこから音を出すか、頭の中ではどんなイメージを持つべきか、響きをどう回すか、それをサポートするためのオリジナルの身振り手振りまで教えてくれました。不思議と田内先生が教えてくれる身振りをしながら発音すると、正確な音が出せるのです。