湘南ではたらく小さな会社の社長のblog湘南ではたらく小さな会社の社長のblogFCCの社長である深澤正司のブログです。考えさせられたし、勉強にもなった。今年も1年ありがとうございます。バイブル横浜ウォーカーに掲載されました。(木曜日)隣人から学ぶ呉善花(オ・ソンファ)さんです。中国や韓国で、この方の年令くらいの方はみんな反日教育を受けています。来日するまでの日本のイメージは相当悪かったらしいです。来日すると、イメージが一変したらしいです。日本人は誰もが親切だし優しいし、と。聞いていた日本人とは違う、と。2~3年居ると文化の違いから「も~ヤダ」になるらしい。どんな事かって言うと、日本人は人が家に訪ねて来ると、玄関で靴の向きを変えて外側に揃えて置きます。韓国ではそのまま入り口に向ったまま置くらしいのです。日本の靴の置き方は、「早く帰れ」を意味するらしい。歪んだ心の民族なんだ!って思うらしいです。ハンナラ党の何某さんも来日経験があり、反日感情が増したらしい。来客に対して日本人は、食事の時に割り箸を出したりします。自分たちは漆塗りかなんかの箸を使って、なんで私達が割り箸なんだ?って疎外感を感じるらしいです。日本人にとっては、それは誰しもが知っている‘もてなし’の心のつもりでも、文化の違いからなかなか理解されないって事です。5年居ると日本人が解る、と。素晴らしい民族である、と。外国から来た人には、1年で帰るか、5年居ろ、と言っているらしいです。5年居ると何が分かるかって言うと、まず日本人の美意識らしいです。侘び、寂び、ものの粋、哀れ...外国で「月」と言えば、満月らしいです。日本人は、満月に雲がかかっていたりしても‘風情’とか言う。三日月を月と認めるのも日本人くらいらしいです(笑)。それと日本人は全て受身形らしいです。ドロボーにあったとします。外国では絶対に「ドロボーが入った」と言います。日本人は「ドロボーに入られた」と言います。「女房に逃げられた」。