4――小説の交渉場面では、腹のさぐりあいどころではなく、だまし討ちも、裏切りも出てきますが。小説は見てきたようなウソをつく世界ですから、そこは割り引いて読んでほしいのですが、日本の常識では考えられないことがいろいろあるようです。本音がどこにあるのかわからないとか、約束ごとがきちんと守られないとか、いろいろと無理な条件をつけてくるとか。人ビジネスマンが、もっともつらいのは、インドの実情をよく知らない本社からの一方的な指示だそうです。と日本の基準で要求されるものだから、板挟みになってしまう。それでも昔は、日本人会のような駐在員のコミュニティーがあって、そこで助け合っていたようですが、今はそういう横のつながりも希薄になってきているので、精神的にも追い込まれることがあるようです。インドのうっそうとした茂みを進む篠田さん。「本の旅人」(角川書店)2015年1月号より(写真クリックで拡大)――先にインドへの取材旅行のことを聞きましたが、それが作品にどう影響したのかを最後にうかがうことにしましょう。せつこ)1955年、東京都生まれ。』で小説すばる新人賞を受賞しデビュー。