老女は係員のいる机へと向かった。とたんに何人かがそれに続いた。座っていた人たちはそれに巻き込まれるように立ち上がり、受付の机に殺到した。命令に従わない難民の塊に兵士が押される。「戻れ―!」の声に一人も耳を傾けない。何人もの兵士は、一瞬にして頭に血が上り、渾身の力を込めて列を乱した難民の体を枝でぶち始めた。数十人もの頭が荒波のように激しくうねり、ギャーという悲鳴と土ぼこりが湧き上がる。列に戻り地面に座った難民を確かめた兵士たちは、鬼の形相で、全身でハーハーと激しい呼吸を繰り返している。土ぼこりが晴れると、ぶたれた老女は、灼熱の天を仰いで、「おー、アッラー、アッラー」と一人芝居でもしているかのような長い祈りをブツブツ呟いていた。登録作業を待っている黒山の人だかりも、軍隊に囲まれていては、この日ばかりはおとなしい。しないと登録作業が終わらなかったのも事実だった..。前述のように乗車券を配るわけではないので、何の意味もない作業なのだが。本当にマグドールは消えてなくなるのだ。ここに多大なエネルギーを注いできた私は、複雑な思いで現状を受け入れるしかなかった。●移送始まる第一回目の難民移送は、13台のトラックを使い、12月13日に行われた。この日もメチャクチャだった。朝5時すぎから乗車手続きが始まっていたが、隙を見て、乗車登録を受けていない難民がどんどんトラックの荷台に乗り込んだのだ。私たちは必死で叫んだ。誰もがこの忠告を無視した。そんなことは彼らがとっくにわかっている。何か理由があるのだろう・・。前記の通り、乗車券を発行しない最悪の登録だったから、ジャボレに行きたい人は我先に乗り込めたのだ。この第1回移送には、UNHCRの車に乗って私も同行したが、丸2日かかり、翌日の日暮れにジャボレに到着した。そこで再認識したことがある。移送された人々の半分以上がマグドール出身ではなかったことだ。それだけではなかった。●便乗難民ジャボレ到着時、UNHCR職員が不審な中年女性を問い詰めていた。私はその女性を見たことがなかった。念のため、たまたま近くにいたセクション1のリーダーのラシッドを連れてきて確認してもらったが、やはり「知らない」という。UNHCR職員はここで畳み掛けた。移送ルート途上の村からトラックに乗り込んだ地元住民だった。翌日、彼女は村に送り返されることになった。彼女はこう答えたのだ。「難民キャンプの方が、食糧の面で安心して生きていけるからです・・」これは、村での生活がそんなに厳しいものなのか、それとも、援助に依存したいだけなのか、その両方なのか、今でもその答がわからない。●置き去りにされる人たちこの難民移送はその後何回か行われるが、なんとしたことが、まだ数千人を残したまま、突然中止になる。「まグドールにはもう人がいない」との理由で。