19:30「シェーン、おいやめろ!」毎回トラブルを引き起こすスーパーの従業員が、ありえなすぎると人気者にウォルマートの惣菜コーナーで働くシェーンという従業員が、海外掲示板で大変な人気者となっていました。彼はたびたびトラブルを引き起こすようで、店の経営部門を悩ませているそうです。店には連絡用のホワイトボードがあり、シェーンあての伝言もそこに書かれているのですが......。その信じられない内容をご紹介します。1.シェーンへフライドチキンに延長保証の提案をするのは、やめるように。店長より2.シェーンへお客様から注文を受けるたびに、『ファイナルアンサー?』と聞き返し、『テレフォンを使いますか?』と勧めるのは、やめるように。店長より3.シェーンへお客様が商品の場所を聞いてきたら、陳列されている通路を説明するんだ。アルバートソン(ライバル店)への道順を教えるんじゃない。店長より4.シェーンへデリカテッセン装置(惣菜などの冷却台)に値札をつけて、お客様に売ろうとするのは、やめるように。店長より5.シェーンへウォルマートが“良い品”は倉庫に隠してるとほのめかすのは、やめるように。店長より6.シェーンへ“豚クラフト”が何を意味するかわからんが、ハムを建築素材として売ることはできない。店長より7.シェーンへいくつも名札を付けて、人格障害者のふりをするのは、やめるように。店長より8.シェーンへ総菜売り場は腹話術を練習するところじゃないんだ、頼むから紙袋でパペットを作るのは止めてほしい。店長より9.シェーンへサンプル品に“謎の肉”というラベルを貼るのは、やめるように。店長より10.シェーンへ8個入りチキンに“一部組み立ての必要あり”というステッカーを貼るのは、やめるように。店長より11.シェーンへ無料のサンプルをお客様に提供するときは惣菜コーナーのものを使うこと、家電はダメだ!店長より気の毒な店長、そしてシェーンはいったい何者なの......と、気になって仕方がありません。ジョークなのか真実なのかはさておき、楽しい職場の雰囲気は伝わってきますね。qZQK8p2kOまさに、これがアメリカンジョークだ。直訳すると、#フライドチキンに関する延長保証を提案する、という事で、要するに、#(売れ残った?)フライドチキンの賞味期限を延ばそうと提案するという意味ではないでしょうか。20:13あんてなサイトにブックマークされました。▲ページの先頭へ▲らばQトップページPVらばQは、世界中から役立つ・面白いニュースを、毎日厳選して配信しているバラエティニュースサイトです。