こちらを行って、奈良子峠経由でも陣馬の湯に行ける。足の長いクモに何度も出合った。踏みそうだが、クモは結構足が速い。途中、ベンチもあった。別の方向が「まき道」。どちらでも大丈夫なようだが、まき道ではない方を通った。こんな文句を見たら、近道に行きそうだが、事前に2年前の8月17日にこの看板に従って近道を行ったところひどい目にあったという下山リポートを読んでいた。「段々と細道となり、足幅ギリギリの所なども出現。踏み外せば下へ真っ逆さまの場所」「途中、草に覆われて道が見えない場所も...」この方は道から足を踏み外し、怪我をしながらも、なんと姫谷温泉にたどり着き、そこに入っている。姫谷温泉はおそらく、この看板を置いた張本人なのだ。これは行き過ぎた宣伝で、ほとんど犯罪行為だ。正規の案内板はこの私道についてはまったく無視している。14:03、頂上から2.3Kmまで来た。14:10民家と畑が見えるところまで来た。「陣馬の湯」の正規の案内も。ところがこのあたりから正規の案内なのか、陣渓園の案内なのか紛らわしい案内が。陣渓園への案内に従うと、舗装道から再び山道に。