ToriiTweetShareLine※ミュージックビデオに字幕がついています。※アイドルを日本語に直訳すると「偶像」となる。※アレイコム:イスラム教徒共通、およびアラビア語の挨拶。※リベラル:「自由主義」を意味する政治思想のひとつ。※保守:「保守主義」を意味する政治思想のひとつ。Almighty:ジム・キャリー主演のアメリカ映画(2003年)。wings※TwinsとBearsは韓国のプロ野球チーム。Tokyo』に収録されている曲です。韓国のラッパー・Reddyを客演に迎えて作られたこの曲は、「多様性」をテーマに「あらゆる属性をもつ者同志、仲良く愛し合おう」というメッセージが込められています。重くなりがちなテーマですが、ポップなサウンドと日常的な話を盛り込んだ歌詞でカジュアルに仕上げています。両国の言語をミックスさせた歌詞そのものが、「多様性」を象徴していると言えます。こちらに掲載している翻訳は、公式のものとなります。ミュージックビデオに貼られている字幕も同じものとなっています。レコーディングの際もお互いが書いた歌詞の内容を理解し合いながら、書き足していくという作業を進めました。当サイトでは本作がリリースされた際、SKY-HIとReddyの両者に対してインタビューを実施しました。トラックの詳しい解説のみならず、2人のリラックスした姿を垣間見ることができる笑いたっぷりの楽しいインタビューですので、ぜひこちらからご覧ください。韓国ヒップホップ・キュレーターとして執筆、ライヴ主催、音源/MV制作サポート、メディア出演など多方面に活躍中。イギリスに音楽留学していた本格派。著書に『ヒップホップコリア』。MUSICの最新情報をお届けします。