発売日:2014-04-21この本は、週刊文春に連載されたコラム「言霊USA」をまとめたものです。一冊目『教科書に載ってないUSA語録』に続く二冊目で、2012年8月から2014年3月にかけて、カリフォルニア州バークレーに住んでいる筆者が目にした、耳にした言葉について書いたエッセイです。念のために言っておくと、これ、英語の勉強の本じゃないですから。前の本でも、そう書いたけど、アマゾンのユーザーズ・レビュー見ると「英語の勉強にならん」と怒ってる人いるからなあ。若い頃から苦労を共にした糟糠の妻を、金持ちになった後で捨てて、若くてエロい妻に乗り換える奴がいるでしょ。いう妻は成功の証だからトロフィー・ワイフ。これはめったに使えない言葉ですよね。少なくとも学校や職場じゃ。生まれたばかりの言葉もあります。Mansplain(男が偉そうに女性に説教すること)なんて言葉は、ネットとスマホの時代に生まれてアッという間に広がりました。アッという間に生まれて消えた言葉も少なくありません。Once(人生は一度きり)の略で、「人生は一度きりだから、何でもやりたいことをやってみろ!」という意味で、無茶なことや無謀なことをしながら「ヨーロー!」と叫ぶわけですが、酔っぱらって猛スピードで車を飛ばして「ヨーロー!」とツイートした男が死んだことで言葉そのものが消えちゃいました。1年足らずの命でした。