同学年の上原浩治をおさえエースを務めた。経て1998年にドラフト2位で日本ハムへ入団。1999年のルーキーイヤーから先発に定着し、6勝を挙げる順調なスタートを切った。2002年から中継ぎ投手となり、2003年にはこの年の最優秀中継ぎ投手タイトルを獲得。抑えの横山道哉とともに「タテヨココンビ」と呼ばれる。日本ハムは2006年に日本一、2007年にリーグ優勝を果たし、建山も2006年はリリーフ陣、2007年は先発メンバーとチームの好成績に貢献した。その後、2010年オフにメジャー挑戦を目指してFA宣言し、テキサス・レンジャーズと契約。2011年シーズンは39試合に登板するなど日本時代と同様の活躍を魅せている。年俸などの各種数値は各種団体や書籍類で発表されているものをまとめたものです。数値はあくまで推定のものですので、参考程度にご覧ください。ヤクルト日本ハム楽天ロッテ西武オリックスソフトバンク。