」を開催することになりました。今回は、「5年後の翻訳業界を考える」というテーマを掲げ、機械翻訳のトピックを中心にパネルディスカッション形式で産業翻訳の将来の姿を想像してみようと思います。現場の作業を経験している方に個人的な経験や印象を語って頂く予定です。Studioを使用する上でヒントとなるセッションも用意し、盛りだくさんの内容をお届けします。前回の大阪ロードショーに多くの方にご来場いただいたことに勇気をいただき、今回は名古屋でも開催させていただきます。ご多忙のところ恐れ入りますが、どうかご来場ください。Trados使用のヒント※内容は予告なく変更される可能性があります。03-5773-1471(平日10~12時/13~17時)講師・主催者の方からのメッセージSDLジャパンでは、毎年2回「ロードショー」という名前のイベントを開催しております。無料イベントとなりますので、お気軽にお越しください。弊社製品を使用したことがない方にもご参加いただけます。佐藤)セミナーだけでなく、翻訳業界に従事されている皆様との情報交換および交流の場としても是非ご参加頂ければと存じます。業界内やMT、翻訳に関わる幅広い方々と交流する機会を設けて頂いてよかったです。勉強した後、ネットワーキングもできたので大変有意義でした。和気あいあいとした雰囲気でよかったです。情報交換できる貴重な機会をありがとうございました。参加しましたが、アットホームで居心地が良く、有意義なお話も聞けて満足でした。偶然ですがメールでしかやりとりしていないお客様とお会いでき、直接お話しする機会をいただけ、有り難いと思いました。