このサイトを翻訳する。Upはルールが易しく、挑戦し甲斐のあるロジックパズルです。ルールはシンプルです。Upは四角の盤面で遊びます。盤面には黒と白のマスがあります。電球を置いて、白いマスがすべて照らされるようにすることが目的です。白マスと同じ行または列に電球があり、間に黒マスがなければ、その白マスは照らされます。電球は他の電球で照らされてはいけません。幾つかの黒マスには数字が入っています。黒マスの数字は、そのマスに接する電球の数を表します。電球を置くにはマスを左クリックします。×印をつけるには右クリックします。しなくても印刷はできます。