女性たるもの、誘いをことわるお作法も身につけておきたいもの。ありがちな言い訳からビジネスライクな断り方まで、バッチリ伝授します!LessonDialogダイアログExplanationsフレーズ解説Translation日本語訳Dialog繰り返し聴いて英語の自然なリズムを身につけましょう。me?Explanationsそのまま使える便利なフレーズを覚えましょう。party...(パーティーに招かれてね...)inviteは名詞形だと「招待」という意味になります。anがつくことに注意。you...と無生物主語の質問文にするとぐっと英語らしくなります。Japan?(いずれも「なぜ日本に来たのですか」)と聞くとぐっとしまる、というのと同じです。right.(たしかに良い子なんだけど。rightは「たしかに、絶対に」といった意味で,カジュアルな会話でのみ使われます。nice.と言っているのと同じ意味になります。right.(私の家の前に男の人が立っててね、それって絶対にトムだったわ。like.(私はどうも好きになれない何かを感じるのよね。...は「...する気にどうしてもなれない」。him.(どうしても彼と話す気になれないの。her.(母が病気になったので看病しなくちゃいけないんです。)ありがちな、もしかしたらウソ見え見えの言い訳です。children.(このひどい雨で、子どもたちを迎えに行ってやらなくちゃいけないんです。)なんていうのもアリ、ですね。out.(ひどい風邪をひいてしまってうかがいたいんだけれどお医者様が外出はダメだって言うものだから。)これもありがちな言い訳、です。doctorにtheがつくことに注意。you.(先約があるんです。engagement.は覚えておくと便利です。何か誘われた時にビジネスライクに断るならこれがいちばん。「先約」が何か、をいう必要はありません。awfullyなどが日常会話ではよく使われます。deeplyはそこまで頻繁には使われないのでより深刻な響きがするのです。you?(今晩はうかがえなくなってしまって申し訳ございません。apologize...がおすすめ。apologies!(申し訳ない!)と言ってもいいです。wishes/regardsと言って他の人への配慮も忘れずに。Translation英文と比較して内容をしっかり確認しましょう。マリアは友人のシャロンと話をしている。シャロン、お願いがあるんだけど...パーティーに招かれてね...もっと前に断っておくべきだったんだけど...そのパーティーが今晩なのよ。単純な解決法は、パーティーに行ってくるってことだわね。なんでそんなにそもそも行きたくないの?知りたいわ。あのね、ホストって言うのがケン(彼女のボーイフレンド)の元彼女なのよ。彼女には前に会ったことあって、たしかに良い子なんだけど、私はどうも好きになれない何かを感じるのよね。