「あなたたちの舌は完全にアメリカナイズしている。」と、ボソッとつぶやいていた。夫の話しだと、ハンバーガーやサブマリンやライスロニやパスタが夕食のメインデッシュだったり、甘ったるいケーキが平気だったり、完全にアメリカ人の食生活だそうです。フレーバーが何種類かあって、写真は左から、フライドライス、チキン・マッシュルーム、チキン・ガーリック、スパニッシライス)確かに、アメリカ人の普段の日の夕食は質素なものか、冷凍食品が多い。写真のライスロニの他にも、パスタロニ、マカロニチーズ、ハンバーガーヘルパー、などのパスタを使ったインスタントの姉妹品があって、夕食はマカロニチーズと水(もしくは清涼飲料水)だけと言う家を見たことがあります。我が家でよく食べるのは、ライスロニです。箱の中には、お米とバーミセリ(1センチくらいに切ったスパゲッティのようなもの)、スープの素が入っていて、炊くだけと言う簡単さ。鍋に分量のバターを入れて溶かし、お米とバーミセリを加えて中火で炒める。バーミセリが小麦色(ゴールデンブラウン)になったら、箱に入っていたスープの素と、水を加える。(分量の通り水を入れると、お粥状になってしまうので、我が家では水量は500cc強くらいに控えて、ぬるま湯を使っています。沸騰するまでは、時々かき混ぜる。沸騰したら弱火にして、蓋をして15~20分、お米がやわらかくなるまで炊く。写真ではわかりにくいのですが、パスタとライスが混ざって「そばめし」のような食感です。我が家では、サラダやチキンナゲットと一緒に食べる事が多いです。余談なのですが、アメリカではお米を炊く前に磨ぐという習慣がありません。白米を買ってきて炊く時も、袋からお米を直に鍋に入れて、水を加えて炊きます。日本のような粒の短いお米でも、炊き上がりはパラパラして、ぬかの臭いがします。そのためなのか、ソースやグレービー等をつけて食べる事が多いです。今学期はブレイクを取っているので、大学院出願を目標に平日の午前中は近くに住む日本人(彼女は大学出願にTOEFLが必要)と一緒にTOEFLの勉強をしています。一緒に勉強をしていて気が付いたのですが、私が高校の時から続けている英語の勉強法で、日本の受験英語には全く役に立たなかったけれど、留学して役に立っているんだなと感じたものが幾つかありました。英文に主語や動詞(文の構造)を書き込む。英文を読むときに、S(主語)、V(動詞)、O(目的語)、C(補語)を書き込んで練習していたので、長い文章でも文の構造をパッと見分けられるので、わからない単語が出てきても何とか内容が把握できる。単語を調べて本などに直接書き込む。