[ザ・留学]ライターになるこのサイトはJavaScriptを使用しています。JavaScriptを有効にしないとページが正しく動作しません。このサイトはcookieを使用しています。cookieを有効にしないとページが正しく動作しません。現在ご利用のブラウザはサポートしておりません。そのため一部の動作に不具合やレイアウト崩れが発生してしまいます。2017-08-176824Viewスポンサーリンクシェアツイートはてぶポケットここではイタリア生活で覚えておくと便利な、職業に関するイタリア語をご紹介します。文章内では辞書で引きやすいよう男性名詞を使ってご紹介を進めております。イタリア語で「Insegnante(インセニャンテ)」といいます。Insegnanteはいわば日本語の「教師」にあたる言葉。会話の中では日本語の「先生」のニュアンスに近い「Maestro(マエストロ:マスターの意味)」や「Professore(プロフェッソーレ:プロフェッサーの意味)」を使うことが多く、一般的に幼稚園・小学校はMaestro、中学校以上はProfessoreを使います。現地の高校や大学に進学予定の方はウェブサイトを見るとProfessore(略称はProf.)という字が沢山載っておりますので、是非チェックしてみてください。アニメでも、幼稚園のシーンで園児が先生に「マエストロー!」と手を挙げて質問するシーンをちょくちょく目にします。Professoresseちなみに複数形の場合グループの中に1人でも男性がいたら「男性複数」を使います。「習い事教室の先生」はイタリア語で「Maestro(マエストロ)」といいます。日本から空手や寿司などを教えに行く方は生徒さんから「Maestro!(師匠!)」と呼ばれることになるかもしれません。イタリアの寿司屋のカウンターでも店主が「Maestro!(大将!)」と呼ばれているのを耳にしたことがあります。「ショップ店員」はイタリア語で「Commesso(コッメッソ)」といいます。「飲食店の店員」はイタリア語で「Cameriere(カメリエーレ)」といいます。Cameriere4.運転手バスなどの「運転手」はイタリア語で「Autista(アウティスタ)」といいます。タクシーの運転手さんは「Tassista(タッシスタ)」ということもあります。ちなみに、職業ではないですが自動車のドライバーやカーレーサーはAutomobilista、自転車はCiclista、トラックはCamionista、バイクはMotociclistaと言う風に、微妙に呼び方が変わります。店員さんや運転手さんに話しかけたり呼びかけたりするとき、イタリアでは「Scusi!(スクーズィ:すいません!)」と声をかけます。名前を知らないからと言って日本のように「店員さん!」「運転手さん!」と言って呼びかけることは、まずありませんのでご注意を。タクシーの中などで名前を知らない運転手さんと雑談をしたい時などは、敬称を使って「Signore!」と話かけましょう。名前・役職等の名詞がすぐ後ろについて、敬称として使われる場合、最後のeが必ず落ちます。英語の「Ms.」にあたる、既婚女性にも未婚女性にも使える敬称はイタリアにはありません。どちらかわからない場合はだいたい20歳前後を境にSignorinaとSignoraを使い分けます...とはいえ、国籍が変わると年齢は全く察しがつかないもの。筆者もよく正されますし、よく間違われます。いずれにせよ間違ってもそこまで問題にはなりませんのでご安心ください。男性単数と女性複数は活用が全く同じです。お手洗いに入る際などはどうぞご注意ください。immobiliare(アジェンテ・インモビリアーレ)」といいます。物件サイトや物件情報誌などでも沢山出てくる字なので、手続きを進めていくウチにいつの間にか覚えてしまう人も多い単語の一つです。immobiliari6.大家さん(不動産所有者・オーナー)「大家さん(不動産所有者・オーナー)」はイタリア語で「Proprietario(プロプリエターリオ)」といいます。日本では大家さんと話すとき「大家さん!」と呼びかけている人も多いと思いますが、イタリアでは先生など一部の職業を除いて、基本的には名前を知っている相手の事は名前で呼びます。初対面〜1度2度しか会ったことのない人には「敬称+名字」か「敬称+名前」。会って数回経つと敬称を付けず呼び捨てにすることも多いです。周りがその人をどのように呼んでいるか、またそのように呼んだ時の相手の反応などを見ながら徐々に感覚を掴んでいってください。いずれにせよ基本的にはイタリア人は「呼びたいように呼べばいいじゃない!」というスタンスなので、日本ほど難しく考えなくて大丈夫です。その辺りの事情については以前の記事同じ名前がいっぱい?イタリア人の名前に関する基礎知識3選にて詳しくご紹介しておりますので参考までに。「担当者」はイタリア語で「Incaricato(インカリカート)」といいます。申込書類の最後の連絡先欄の横などでしょっちゅう目にする言葉です。イタリア語で「Medico(メディコ)」といいます。「お医者さん!」と呼びかける時のイタリア語は「Dottore!(ドットーレ)」を使うことが多いです。Tanaka!」)学校の先生やお医者さんなど、一部の職業については呼びかけの際に「職業名」や「職業名+名前」を使う場合がありますので少しずつ感覚を掴んでいきましょう。「看護師」はイタリア語で「Infermiere(インフェルミエーレ)」といいます。男性単数Infermiere男性複数Infermieri女性単数Infermiera女性複数Infermiereなお、今回のように男女同形の場合、イタリア人は冠詞で性別を判別しています。文章で書くときはもちろん、特に会話の際は冠詞の発音はしっかり!また、聞き取る際もしっかり聞き取りましょう。救急車に乗って駆け付ける「救急隊員」はイタリア語で「Paramedico(パラメディコ)」といいます。男性単数Paramedico男性複数Paramedici女性単数Paramedica女性複数Paramediche11.警察官イタリアの警察は沢山種類があります。その中で普段関わる可能性の高い、いわゆる一般の「警察官」はイタリア語で「Poliziotto(ポリツィオット)」といいます。それ以外で覚えておくべきなのが「Carabiniere(カラビニエーレ)」。これはイタリアの国家警察で、有事の際は紛争地域へ派遣されたりもしますが、普段は一般の警察業務もしています。カラビニエーレと警察官は服装や乗る車の色も違い、週末の広場やサッカー場などで御目にかかることが出来ると思いますので、イタリアに来たら両者の違いをチェックしてみてくださいね。fuoco(ヴィージレ・デル・フオコ)」といいます。直訳は「火のお巡りさん」。いうことで、Vigileだけだとお巡りさんを指します。VigileはPoliziottoと違い、主に交通整理や駐車違反取締等の業務にあたっています。fuocoまとめテレビからもイタリア人が各職業の人をどのように呼んでいるのか知ることができます。ティーン向けのドラマや幼児向けのアニメは発音もはっきりとしていて聞き取りやすいので是非合わせて活用してみてください。イタリアに住みたいならイタリアに住んでみたいと思ったことはないですか?イタリアで働くことができれば、住むことも決して夢じゃありません。留学経験や英語力を活かす仕事に就く方法【お勧め転職エージェントも紹介】FacebookでシェアTwitterでシェア短期留学でTOEIC300点アップ!留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。日本でやれる英語の勉強方法これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。ダウンロードする(期間限定・無料プレゼント中)イタリアの人気記事Grazieだけじゃない!御礼を伝えるイタリア語フレーズ20選イタリア滞在中はもちろん、滞在後に御礼の手紙などを書く際もお役立ち!ここではイタリア人に御礼を言いたい時に使える、簡単便利なイタリア語のフレーズの数々をご紹介します。viewイタリア人は褒め上手?イタリア語でよく使われる褒め言葉イタリア人はとにかく褒め上手!「良い」と思った物、事に対して、すかさず惜しみない賛辞を贈ります。そんなイタリア人とのコミュニケーションを円滑に進めるためにも是非覚えておきたい、イタリア人がよく使う「褒め言葉」をご紹介します。viewいくつ知ってる?イタリアの有名高級ブランド16選ファッションの都イタリアは世界的に有名な高級ブランドがたくさんあります。ここでは普段あまりそれらに興味がない方も、最低限イタリアで暮らすにあたって知っておいた方が良い名門ブランドをご紹介します。今回は、さまざまな場面で使えるイタリア語のフレーズをご紹介します。皆さんはカルボナーラはお好きですか?日本のカルボナーラも美味しいですが、イタリアのカルボナーラは美味しいなんてものじゃないくらいこってり好きには堪らない味です。どこが一番おいしい!と一概には言えないので、ローマでオススメのカルボナーラを集めてみました。viewイタリア語の人気記事Grazieだけじゃない!御礼を伝えるイタリア語フレーズ20選イタリア滞在中はもちろん、滞在後に御礼の手紙などを書く際もお役立ち!ここではイタリア人に御礼を言いたい時に使える、簡単便利なイタリア語のフレーズの数々をご紹介します。viewイタリア人は褒め上手?イタリア語でよく使われる褒め言葉イタリア人はとにかく褒め上手!「良い」と思った物、事に対して、すかさず惜しみない賛辞を贈ります。そんなイタリア人とのコミュニケーションを円滑に進めるためにも是非覚えておきたい、イタリア人がよく使う「褒め言葉」をご紹介します。今回は、さまざまな場面で使えるイタリア語のフレーズをご紹介します。view「おやすみ」にまつわる可愛いイタリア語のフレーズベスト7ここでは普段イタリア語にあまり触れる機会のない方にも是非知ってほしい、可愛いイタリア語の「おやすみ」にまつわるフレーズの数々をご紹介します。私たちが日常生活でよく使う「やったー!」「よっしゃっ!」といった言葉はイタリアではどのように表現するのか。ここでは使用シーンなども交えながらご紹介します。警察官この記事を書いた人Alitaliaアメリカに1年、イタリアに2年住んでいます。特集一覧アクセスランキング昨日人気のあった記事ランキング「おはよう」から「さようなら」まで。RYUGAKU[ザ・留学]は、海外留学、ワーキングホリデー、海外在住者のための海外生活、学校などの情報が集まる情報メディアです。RYUGAKUから!実際にかかった留学費用、準備すると便利な持ち物、成功するために工夫したハウツー情報、ワーホリの仕事の探し方、学生寮・ホームステイの注意点やルームシェアの探し方、現地に滞在する日本人からお勧めまとめなど、短期留学でも長期留学でも役立つ情報が毎日たくさん公開されています!アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、韓国、中国、フランス、ドイツなど各国・各都市から絞り込むと、希望の留学先の記事が見つかります。「どこに留学したらいいか分からない」「おすすめの学校が知りたい」「経験者による体験談が知りたい」「留学生活での節約方法を知りたい」。RYUGAKUなら全て解決できます。RYUGAKUに掲載する記事は全て登録ライター及び編集部が執筆したオリジナルコンテンツです。編集部が全ての記事に対して著作権の侵害がないかをチェックし、編集を行った上で公開しています。[ザ・留学]ではありません。[ザ・留学]を不正にコピーしています。サイトの安全性及びこのサイトの内容に、当社は責任を負いかねます。[ザ・留学]の公式サイトから情報を閲覧していただくことをお勧め致します。[ザ・留学]のページへ移動する×3都市1週間ずつで「3週間の留学」が当たる♪なんと航空券もプレゼント!この記事をみる英語力たりてる?「海外大学診断」で英語力をスマホで無料チェック〈たった10分〉この記事をみる英語力ゼロ&職歴なしで海外転職!海外で働く方法を全部書くこの記事をみる【今すぐ日本を脱出したい人へ】海外で働く方法と、必要な英語力は?この記事をみる海外転職できない人から、できる人になる。