ご覧になっていましたか?私は現地にいてそのタグで実況していました。さんがアップ「お金と我々の存在は交換できない。1度しか生きられないのです。撮ったビデオ「ツバイバル」ツバルのサポーターたち。デンマーク首相主催非公式ハイレベルイベントを抄訳しました。中国、アメリカ、日本の演説を含みます。ボリビアとベネズエラも最後に出てきます。Saito@ks91020パブコメ提出してみました。意見はこういうものだとして、書き方は勉強すべきか。グレナダの発言とも矛盾ない読み方が可能とは分かりました。1.5°Cへの言及は2015年までの検討事項として確かにある。1個のコンビニ弁当の食材はトータルで16万km、地球から月への距離の半分弱、石油を燃やして旅していたりします。http://bit.ly/7vVElFこれで各国の声明は全部です。オーストラリア「世界のリーダーたちに問いかけたい。オーストラリア首相の言葉でちょっと泣いた。Saito@ks91020各国の声明ですが、実況から漏れていたものがあるので補足してまとめ始めました。撮ってきた写真を更新しました。(第1弾はグループ代表国による声明)。Saito@ks91020あ、そうか。潮汐力を考慮しなければならないのですね。中緯度地域が海抜数mまで沈むとしたら、潮汐力の関係で、赤道地域は海抜10m以上が沈むんじゃないですかねぇ。Saito@ks91020そもそも海抜数mしかない国々が沈むなら、東京も沈みますよね。オランダのようになる。参加したグレナダのメモには日本が入っていない。...最後の合意は、米が中印、ブラジル、南アと協議(まあ、米中)、欧に確認。日本はなんとか26(28)の主要国に入っただけだろう。Saito@ks91020「コペンハーゲン協定」について結論が出るまでのCOP本会議(現地時間2009年12月19日5:00〜14:00)を、ビデオを観るついでに日本語に抄訳してみました。グレナダの発言が重要と思います。Saito@ks91020なんという不条理な結末。これは蛭子能収の漫画ですか。Saito@ks91020このハイレベル・イベントの最初の方だけ実況してから出発しようかと思っていたのですが、始まらないのでそろそろ出発します。Saito@ks91020間もなくデンマーク首相主催非公式ハイレベル・イベントが始まります。Saito@ks91020気候変動の問題については、CO2が悪者にされ過ぎ。水の問題がかなり訴えられたと思うのですが、道路を舗装するだけでもかなり影響があると思うので、現在の文明と開発の方法全体を見直した方がよいと思います。物質を高速に地球規模で動かしてたら環境変わって当たり前。Saito@ks91020最後の各国の声明がどうしても印象に残ってしまうのですが、その中でも、資本主義を外側から見ている人たちの発言が、いちいち的を突いていたと思います。彼らがやっていることの善し悪しは別として、問題をよく理解するには、その外側に立つことが大事と改めて思いました。Saito@ks91020飛行機が落ちたりするかも知れないし、今のうちに簡単に感想をまとめておきます。私は国連の会議が初めてで、分からないことだらけだったのですが、みなさんと一緒に、国連と気候変動の問題がより身近になる経験ができたことを嬉しく思います。なんか声明文口調が染みついた。Saito@ks91020今、オバマ大統領がコペンハーゲンに着きました。今日のコペンハーゲンは雪。私の滞在地のマルメも雪です。最後まで見届けられないのは残念ですが、今日の午後の便で日本に帰国します。Saito@ks91020弾けてましたね!あの人は若者の部類に入ると思いますが、この会議は若者が弾けていたのが救いです。パプアニューギニアの声明もなかなかですが、議長国デンマークのちょっと弾けたテンションも気になります。モルディブ「私にはふたりの娘がいます。見られなくなるかも知れないのですよ。これは、お金の問題ではない。REPUBLIC)」を区別していませんでした。最後の国の方がドミニカ国です。パプアニューギニア「温暖化の影響を反転するために、森林の価値を高めましょう。今、大きな価値があるようですが、明日、消えたところで、人類のほとんどは気づきもしません。Saito@ks91020以上で各国からの声明は終了です。諸国もヨーロッパに追従することを願います。長期的な協調のために、ガバナンスの構造を見直しましょう。コペンハーゲンから、未来の世代のために、誇りのもてる合意が生まれることを期待しています。提言を支持し、気温上昇を1.5°C以下に抑え、CO2濃度を350ppm以下とする目標を立てることを支持します。それはわが国のような小さな島国が生き残るためには必須の条件です。バリ行動計画に基づいて進めましょう。どれも同じように問題を抱え、努力しています。その取り組みを支援する基金が必要とされています。Saito@ks91020キルギス「率直に申し上げましょう。この惑星の未来を決める会議が今、行われているのです。気温が上昇し、氷河が溶けています。利用できる水資源が減っています。長年、交渉してきました。ネパール政府とも一緒にです。Saito@ks91020イエメン「食料セキュリティも脅かされています。我々の能力に応じて、支援が受けられるべきですし、自らの責任で対策を続けなければなりません。科学的調査も行います。Saito@ks91020イエメン「気候変動は、もはや予測ではありません。強烈なサイクロン、雨、途上国の方が、資源と能力の不足により、大きな影響を受けます。洪水が、人々の家を、学校を失わせました。山の多い土地ですが、これほどの洪水は経験したことがありません。わが国は排出国ではありませんが、努力を続けています。グリーンなサービスに置き換えて行っています。再生可能エネルギーへの置き換えを進め、持続可能開発を推進しています。重要な気候変動の問題について議論してきました。次の世代が、なんと素晴らしい判断をしたのだろうとこの会議を振り返るようになることを望みます。生態系が破壊されています。キャンペーンではありません。Saito@ks91020ウクライナ「国々の削減目標は、それぞれの国の状況に応じて異なって設定されるべきです。11%以上、減っています。Saito@ks91020ロシア「わが国は京都議定書の削減目標の半分を達成していますが、さらに努力します。新しい要求のための新しい合意を歓迎します。すべての国々が一緒に戦うことが責務です。Saito@ks91020トゴ「わが国が気候変動により受ける影響に鑑みれば、よりよい生活への戦いが正当化されると思います。温暖化の問題と戦うことがわが国にとって最優先事項です。Saito@ks91020アメリカと中国が飛んだ...。そこをゴールにしていたのだが...。Saito@ks91020ベルギー「我々工業国は、過去に間違いを犯したことを認識しています。歴史的な責任と義務があり、それを果たす必要があると認識しています。悲観的と言いましたが、ゴールは間近にあります。Saito@ks91020ベルギー「科学者は警告しています。我々の文明もまた、命に限りがあることを。現実の世界は有限です。Saito@ks91020ベルギー「悲観的な声が聞こえてきます。これまでの時間、浪費されていたところが多く、手続きの議論に終始していました。コペンハーゲンが希望だと表明した人々への申し訳はどう立つでしょうか。「提案を行いましたが、来年に持ち越されてしまいました。Saito@ks91020ブータン「わが国の自然を保つために、大規模な観光や農業における化学物質の利用を避けてきました。そのために経済的な機会が失われてきました。Saito@ks91020カナダ「相互に自信をもって進めましょう。それはロケット科学を必要とするような難しいことではありません。来年、その方法を発表しますが、政治的な決定はすでに下されています。Saito@ks91020日本「昨日、鳩山イニシアティブのもとで、2012年まで500億ドルの支援をすることを決めました。2012年以降も、資金を確保して行く所存です。生物多様性の会議をホストします」ストリーム止まりました。Saito@ks91020日本「枠組みに合意しに来ました。この合意は、すべての主たる排出国が、責任を果たすものです。2012年以降の枠組みを、野心的なターゲットに則って作りましょう。Saito@ks91020ひどい輻輳のためか、フィジーの発言がまったく聴こえません。