Spoon』第4話「八軒、ピザを焼く」を見た海外の反応すらるどスライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。ありますがブログを引っ越す事にしました。新しいURLはこちらになります。URL:http://sow.blog.jpRSS:http://sow.blog.jp/index.rdfお手数おかけしますが、ブックマーク・RSSの変更をよろしくお願いします。これからも楽しい記事をお送りますので、今後ともよろしくお願いします。両方のブログで同じ記事を更新していく予定です。様々な出来事が起こる農業高校での生活。八軒がゴミ拾いの最中にとある物を見つけた事から、事態は意外な方向へと転がってきます。引用元:MyAnimeList.net●男性:25歳マイゴッド、寝る前に見てしまった。夕食の数時間後にこれを見るのは拷問だな。●ティファナ、メキシコマンマミーア、彼らの作ったピザは美味しそうだね。ゴーダチーズをピサに使うのは聞いたことが無いな。●イングランド、イギリス:男性:18歳チーズをたっぷり敷いた何かを食べようかな。八軒がゆっくりと良い奴になっていってるのが良いな。みんなが一緒になってピザを作ってるのも良かった。”あの学校のモットーは完璧に理に叶ってるな。朝の10時から何も食べてないから今すぐピザが食べたい。このエピソードはほんと素敵だった。八軒とピザ作り計画が良かった!八軒は超頑張り屋だな。みんなが彼にスピーチをさせなかった所には笑った。ピザを食べた後のリアクションは”???”だったけどね。美味しいと笑いたくなるのか?ま、それを見た自分は笑ったけど。今回も良いエピソードだった!●男性:20歳これは本当に良いエピソードだったな。ピザを食べてるシーンは笑顔になったよ。凄くハッピーな気分になった...腹も減ってきた。八軒の変化がより明らかになってきたのも良いね。吉野がチーズをネタに仏陀先生をいいように扱ってるのにはメチャクチャ笑った。ところで今回のアニメーションがちょっと奇妙な感じだと思ったのは自分だけか?好きではあるんだけど、なんか面白かった。何でこのアニメがこんなに好きなのか分からないんだけど、最近そんな感じになってきた!今までに見てきたアニメと全然違う感じなんだよね。ピザがメッチャ美味しそうだった!●ヒルサイド、ニュージャージー州、アメリカ:女性うああ、お腹減ってきた。ほんと新鮮でよく焼かれたピザだったな!私はダイエット中で、ピザは絶対に食べるべきじゃない食べ物リストのトップにあるってのに!(泣)良いエピソードだった。あのピサを食べてみたくなったよ。●男性みんながピザづ作りに参加してるのが良かったな。良いエピソードだった。中島先生は『もやしもん』の美里を思い出すな。見た目じゃなくて密造してる所が。このアニメのキャラが高校生なのが信じられないよ。このアニメのキャラの振る舞いは、他の高校アニメのキャラよりも大人びてるから。”いい人のところには人が集まるよ”この台詞好きだな。確かに彼はみんなにたくさん手伝ってもらったよね。●フィリピン:女性:24歳ピザが美味そうだった。溶けたチーズ、トッピング、クラスト...ぬああ、買いに行かないと!それと、先生がお酒を造ってる高校もあると言ったシーンがあったよね。彼らが使ってたチーズは何だ?チェダーチーズに見えたんだが...美味いピザを食べると笑えてくると言うが、遅れて持ってきた野菜が怪しいな。あの中にいけない草が混ざっていたに違いない。食事してないからこのエピソードはよだれが出てくるよ。↑このアニメで使ってたのオランダのチーズであるゴーダチーズだね。ピザにモッツァレラを使わないのは初心者だわ。●男性うん、良いエピソードだった。目の前に何でもあるんだから。凄く暖かいエピソードだったな。みんなで協力してピザを作るのが素晴らしかった。ピザのシーンは腹が減ってきたよ。今回も素晴らしいエピソードだった。みんなが一緒になってピザを作ってるシーンがラブリーだったな。八軒は中学自体の日々からかなり遠く離れてきたみたいだ。普通の高校じゃ十分じゃなかっただろうな。●男性:17歳このアニメを見ようか最初はちょっと躊躇してたんだけど、見ることにして良かった。凄く面白いし、かなり興味深いね。●カナダ:男性ピザはオーブンに突っ込むだけなんだが、八軒の作ったピザほど上手く作れるとは思えないんだな。素晴らしいエピソードだ。連帯感とか、八軒がみんなの中にフィットし始めてる所が良いな。●メキシコこのエピソードのピサを作る所と食べる所、何でみんなあんなに驚いて喜んでるんだろう?素晴らしいアニメではあるんだけど、そこがちょっと分からないんだよね。素晴らしいエピソードだった。とてつもないホームメイドピザだな。●女性:22歳このアニメは私達が生活の中で失ってしまった素晴らしい物を見せてくれるね。何で追いチーズをしたんだろう。最後にチーズを掛けてたよな。いいや、良いエピソードだった。見てるとお腹の空いてくるエピソードでした。クラスメートも徐々にキャラが立ってきました。アスパラガスは茹でるためのお湯を沸かしてから摘みに行けと言われるくらい時間と共に味が落ちていくとか。収穫したてのを食べてみたいものです。「超電磁砲S、はたらく魔王さま!、デビルサバイバー2、俺ガイル、俺妹。「超電磁砲S、はたらく魔王さま!、デビルサバイバー2、やはり俺の(ry、俺妹。プリズマ☆イリヤ』第4話「負けました」を見た海外の反応コメント本当に素晴らしい回だった。腕を組む作画などでだいぶおかしかったけど、そんなのふっとばすほど良かった。