|私のおすすめ漫画をご紹介させていただくコーナーです。最近おもしろい漫画ないなあ、と思っている方、どうぞ御覧下さい。今はフィギュアスケートに嵌り中。その他、小説、映画の感想、漫画・アニメ系おもしろ動画のご紹介なども。YOU」は日本語だと何が適当でしょう?みたいな議題の掲示板を見てました。(ここ)で、毎度この話題ばかりで申し訳ないのですが遊戯王に出てくる「城之内君、大好きだ!」という遊戯から城之内君へのセリフはどんな風に訳されてるんだろうと気になったので調べて見ました。続きを読む英語のリスニングとか高校以来なので、長い文章は全然聞き取れなかったのですが、日本のセリフとは全然違う事言ってるなぁって事はわかりました。much」で無難でしたが。遊戯とマリクに洗脳された城之内君がデュエル中。どっちかが負けないと二人とも死ぬ。どっちかが勝てば、負けた方だけ死ぬ。puzzle(僕の千年パズル、大事にしてね)↓で、自爆!!って流れ※青字部分はコメントより教えて頂きました。ありがとうございます!日本は遊戯が死を決意して思い残すことがないように城之内君にお礼の言葉を述べていますが、アメリカは行動の意味を教えている感じで説明的ですよね。説明されないとなぜ遊戯が攻撃対象を自分にしたのか分からないのでしょうか。card!」(俺のブルーアイズがこんにちわ!って言ってるぜ!)もしくは(ブルーアイズ来い!)みたいな感じ(?)とか(多分)ノリノリでブルーアイズブン投げてるみたいに言ってて、全く意味が違ってますし、こういう言い含めた言い方みたいのが理解されないのでしょうか。不思議だなぁと思った今日この頃です。英語得意な方には是非このシーン(1:16~1:40)のリスニングをお願いしたいです。(社長のシーンは25~29秒あたり)ていうか、英語吹き替えは皆声がおっさんくさいですよね...。いえばバクラ君の声は...と調べてみたらやっぱりおっさん声でした。悪役っぽい迫力はありますけどなんか違いますよね...。おっさんっていうより初老の域に入ってる声ですよ。宿主に代わった時は多少若者らしい声にはなってましたが...。作ってみたもちろんバクラ君。1200iPod風とはちょっと違うものが出来てしまった気がしなくもないが、一応iPod風目指して頑張ってみた。私は大晦日に一体何をしてるんですかね...。続きを読む偶然見つけた、遊戯王の作者さんのコメントやインタビューを紹介しているサイト様。作品に対する作者さんの見解が色々見れて楽しかったです。アメリカで発売されてるジャンプに載ったインタビューの訳も掲載されててすごいなあと思いました。インタビューから遊戯王が海外でも愛されてるんだなぁ、と感じられて嬉しかったです。「バクラというキャラクターをどのようにして思いついたのですか?」っていうのがあって、アメリカ人ナイス質問!!!と思ったら質問に対する答えがちょっとズレてて残念でした。私だったら「バクラ君の髪型をどのようにして思いついたのですか?」って聞きたいですね。なんとなくバットマンのマークとか、デビルマンを髣髴とさせる感じだなぁ~とは思うのですが...。ちなみに遊戯の髪型は上のサイトのインタビューによると、手のひらがモチーフらしいです。泣きそうになる』っていうコメントがあって、マリクの声優さんはサ行をよく噛む(例:貴様=きしゃま、それが少々=しょれが少々)所をニコニコでネタにされてましたけど、それも闇マリクの6歳児というキャラに合ってたのでいい意味でのネタでしたが、そういうの知ってるのかな~とちょっと思いました。見てたら今年が終わりそうな勢いだった。Fri癒し...遊戯王動画が癒しになっている今日この頃...。キレイな作画を見て癒されています...。作画は古代編前まではかなりレベルが高かったのですが、古代編はひどいことになっています。ひどいとは思っていましたがこれほどとは...ってくらい崩れてますよね。絵は小学生の落書き並のくせに色塗りだけはプロい所がなんとも言えないですよね...。何があったのだ...。ひどすぎて笑いすぎて腹が痛くなりました。続きを読むやっぱり加々美さんの絵は素敵だぁ...。本当は社長、バクラ君、マリクメインの動画も貼りたかったけど自重して、今まで紹介した動画の中でメインでは扱ったことがなさそうな二人を選んでみた。基地外成分高めな遊戯王キャラの中で城之内君は唯一素直で元気な所が一服の清涼剤って感じだよなぁ。他のメインキャラが初めから強いのに対して、城之内君はどんどん成長して強くなって行く所がダイの大冒険で言えばポップなポジションですし、感情移入しやすいですよね...。手だけでもキャラクターの個性を出せるなんて凄すぎる...。これを毎週放送のアニメでやるんだから本当に凄いですよ。加々美さんの絵はキャラクターのビジュアルが別に好みでなくても、バランスのキレイさのおかげかなんかすごく引き込まれるキレイさがあるんですよね...。バクラ君vs骨塚戦の紫な闇の空間の配色とか、マリクvs遊戯戦の背景の闇とのコントラストとかも、一枚の絵として見てもすごくキレイなカットがいっぱいあって素敵だなぁと思います。マリクvs遊戯戦はラーがすごくキレイでした。あとネタにされがちですが、城之内君のイワークのシーンもすごくキレイだと思います。声だけでキャラを判別できなければ100%楽しめない動画。限られたセリフ素材でお話を作るMAD職人はすごいなぁと思います。続きを読む皆でカラオケシリーズ遊戯王の登場人物の皆さんがカラオケボックスで歌ったりマイクを奪い合ったりする音声のみの動画。シリーズの中からバクラ君が歌ってるやつ。Wed映画化すればいいのに遊戯王古代編の偽映画予告MAD古代編はスケール大きくて映画向きだから是非映画で見てみたいです。古代編はいい話なのにアニメでは作画が死んでたし、丁度いいじゃないですか...。続きを読むどっかの動画コメントにもあったのですが、史実編を映画化とか是非見てみたいですよ。子バクラが盗賊王になる過程とか、闇の力を手に入れるまでとか、どんな感じだったのかすごく知りたいですよ。原作漫画ではラスボスなのに宿主とともに出番が少なかったバクラ君ですので、是非一度主役張って欲しいですよ。2004年~2007年にVジャンプで遊戯王の作者さんのアシスタントさんが「遊戯王R」という遊戯王の本編のアナザーストーリーを連載してたみたいなんですが、そこでもバクラ君は出番なかったっぽいんですよね...。何か恨みでもあんのかって感じですね。最近遊戯王成分が足りないので、アニメの設定資料とか見ながら飢えをしのいでいますが、アニメーターの人とか作画監督さんてすごいですよね。自分の絵柄じゃない絵を皆で同じように描いてるわけですし、アニメの中には色んなジャンルがあるわけで、その中には自分が苦手なモノ(動物とか機械とか乗り物とかモンスターとか)があるかもしれないけど、それでも描いてるわけで...。すごいなぁと思います。NOTEも行けるよなぁと思います。遊戯王作画の中で私は一番加々美さんが好きです。原作の味を残しつつも均整が取れてると言うか、なんかすごく丁寧でキレイなんですよね...。チケット発売日の予定をこちらにまとめています。フィギュアカテゴリー記事の一番下にもコンパクト版が表示されます。関連情報(毎日更新)羽生君に関する細かい情報やニュースをGoogle+で紹介しています。フィギュアカテゴリー記事の一番下にもコンパクト版が表示されます。関連情報まとめ(毎日更新)Google+で紹介した2012/11/12からの投稿情報を、こちらに自動的にアーカイブしています。クリック募金は、ユーザーがクリックするだけで、1日1回まで1円募金ができます。企業がユーザーに代わって寄付金負担するため、ユーザーは無料で募金が出来ます。