(通称「リズ」)は、ニューヨーク生まれ。12歳の時にハワイに引越し、ホノルルの中学と高校で日本語を学ぶと共に、ワイキキで販売業のアルバイトをしながら日本語を使うようになりました。ニューヨークのサラトガスプリングスにあるスキッドモア大学を1982年に卒業。語学を専攻し、英語の教員資格を取得。翌83年、新潟ビジネス専門学校に勤め、英会話を教えました。85年には神田外語学院の英語講師に。88年8月8日、大学時代から交際を続けたフレッド・ホックバーガーと結婚。89年から93年の間に、西麻布の愛育病院で3人の女の子を出産しました。93年には香港に移住し、95年、末っ子の男の子が誕生。17年間に及ぶ日本と香港での生活の後、オーストラリアに渡りました。その後一家は2001年にボストンに引っ越して定住。リズは現在、ボストンから西に20分程離れた町、ウェストンにあるセンチュリー21に勤めています。記事が見つかりませんでした。検索で見つかるかもしれません。