そんなのありましたら教えてください!Aベストアンサー#4です。他の回答も見るQ外国人の名前の表記についてこんにちは。既出の質問でしたら、お許し下さい。今までは何の疑問も持たずにきましたが、ふと、考え始めたらとまらなくなりました。苗字」の表記方法ですよね。全てがこの法則に則って表記ですか?ミドルネームをつける場合もありますよね?イニシアルで省略する場合もありますよね?そうすると、例えば「サミュエル・L・ジャクソン」の「L」はミドルネームですか?「ジャン・クロード・ヴァン・ダム」はどこまで名前で、どこから苗字ですか?「A・デロン・エリス・ジュニア」は?何故「A」を省略?「アダム・アレクシ=モール」はなんでイコール(=)をつける?なんで「・」じゃないの?「アルベルト・デ・メンドーサ」は「デ」がミドルネーム?(んなばかな)まあ、国によって表記の違いがあるのかなあ...と漠然と思っているのですが、それにしても表記方法がめちゃくちゃな気がしてしまいました。一郎」みたいに決まっているのに...。した疑問ですが、結構気になっています。詳しい方、解説をお願い致します。既出の質問でしたら、お許し下さい。今までは何の疑問も持たずにきましたが、ふと、考え始めたらとまらなくなりました。苗字」の表記方法ですよね。