@fridaflorentina自己紹介をお願い致します。お住いの地域とご職業をご教示下さい。私の名前はベティーナ。アルゼンチンのブエノスアイレスで生まれ育ちました。芸術には情熱を持ってるわ。ノーウィッチの一番気に入っている所はどんな所ですか?ノーウィッチはいろんな文化があってすごく創造性の高い町よ。至る所に木があって、私のブエノスアイレスでの幼少期を思い出すわ。自転車で5分以内に街の方へいけるわ。自転車で35分で田舎の方にも行けるし、海もあるの。色々なところにアクセスするのに便利だわ。今まで経験された事が、どのように今日の生活(趣味、インテリア)に影響していますか?私はアルゼンチンで生まれ育って、子供の頃は色々な遊びをしたわ。おばあちゃんと過ごす日々が本当に楽しかった。私が今ハンドメイドでやっている事は全部おばあちゃんから教わった事がきっかけよ。私が南アメリカを旅した時に地元の人たちや彼らのインテリアに対する情熱に影響を受けた事も一つの理由かしら。アルゼンチンのどんな魅力を人々に伝えたいですか?アルゼンチンはとってもクリエイティブなところよ。素晴らしい眺めを堪能できるわ。アルゼンチンはみんな情熱的な人たちよ。友情には価値を生み出して、それぞれみんな家族をとっても大事にするの。あなたの個人的な意見として、何が「衣食住のみの家」から「インテリアなど、"家"をメインに生活する家」へ変化させますか?私は暖かい雰囲気が出ているところが一番リラックスできるから、私の家には沢山のライトがあって、カラフルな内装よ。私の家には故郷の思い出と旅行で持って帰った趣味の物がいっぱいよ。カラフルな物、ハンドメイド作品、住み易いお部屋、快適さと心地よさが家には不可欠だと考えるわ。何かを犠牲にした事はありますか?内容と理由もお聞かせください。この家に引っ越したとき、元々キッチンにあったもの全てを捨てたわ。私も家族もみんな元々のキッチンが好きじゃなかったもの。当時はお金にも時間にもあまり余裕が無かったから、理想のキッチンを創り上げるまで一時的に自分たちの好きなデザインに変更したの。完成はしていないけど、そう長くは掛からないと思う。誰かにもらったプレゼントは何ですか?最近、友人のタマラにマクラメ編みした花瓶用のカバーとテーブルクロスとクッションをを手作りでプレゼントしたの。Kahloっていう生地を使ったわ。最近娘のマヌエラから半宝石の紫色の石とターコイズの石をもらったわ。ノーウェッチの美術館で買ったそうよ。ソファカバーを買い替える利点は何ですか?もうこのソファを買って6年になるし、前のカバーはすごく暗い色だったわ。他の家具に調和させるためにずっと明るい暖かい色が欲しかったの。お持ちのソファはその他のどのソファよりも好んで購入されましたか?正直言って、このソファは私たちが欲しかった物じゃないわ。当時引っ越ししてきた時は他の生活用品を買う為に高価なソファを買う余裕がなかったもの。世界中に約5-6週間でお届け現在、商品のお届けまでに約5-6週間お時間を頂いています。繁忙期においては更にお時間を頂く事がありますが、品質を下げることなく出来る限り早くお届けできるように努めています。オーダーメイドソファカバーをご注文の場合、および追加で採寸が必要な商品をご注文いただいた場合にはお届けまでの期間はこの限りではありませんのでご了承ください。それぞれの商品に欠陥が無いか入念な品質管理ののち、わたしたちが満足いく仕上がりの商品のみを発送しています。向けてお届けアメリカ、ヨーロッパ、アジア諸国、中東、そしてアフリカへは、FedEx/DHL/TNTを利用してお届けしています。その他同等のサービスを提供する輸送会社を利用する場合もあります。一度のご注文で合計アメリカドル$150同額以上をご購入されたお客さまには送料を無料でお届けいたします。(一部の国と地域を除く)国際郵便で商品発送を行っているため、輸入税、関税が発生する可能性がありますが、もし輸入税及び関税を請求された場合にはカスタマーサービスまでお知らせ下さい。商品にご不具合または損傷がある場合は必ず責任を持ち、サポート致します。お受け取り頂いた商品に欠陥部分があれば、手直しをさせていただきます。ご自身でお直しされる場合は、アメリカドル$75までの費用を負担いたします。カバーに欠陥がある場合、出来るだけ早く欠陥部分の写真を添え、お受け取りから30日以内にカスタマーサービスまでお問合せ下さい。商品をご注文いただく前にファブリックのサンプルをお取り寄せいただくことをおすすめしています。直に生地の色合いや質感をご確認ください。Webサイト上でご覧いただく色合いと実物の色合いが異なる可能性や、同じ「白」でも、生地の白の色合いとご自宅の壁の白の色合いがマッチしない可能性などがあります。コンフォートワークスの商品及び、ファブリックサンプルをご注文頂いたお客さまレビューを是非ご覧ください。3年保証付ハンドメイド3年保証付ハンドメイド商品コンフォートワークスは、作り上げた商品に誇りを持ち、お客さまの満足を何よりも大切にする小さな会社です。ご注文いただいたソファカバーをお客さまにより永く愛用していただけるよう、2018年から2年保証を3年保証に変更しています。こちらの保証は、普通にカバーをご使用頂いているにも関わらず破損した場合に適応されます。詳しくはこちらをご覧ください。