ProというエディタはUIにCVS機能が統合されていますね。様々なバージョン管理システムがあります。これらのWindows上のクライアント実装では、VSS以外のものについては、Tortoise~(TortoiseCVS/TortoiseSVN/TortoiseGit/TortoiseHg/TortoiseBzr)というエクスプローラのシェル拡張が提供されています。個別にカスタムバーを実装するよりは、http://www.emeditor.com/forumj/viewtopic.php?t=477にあるように、エクスプローラプラグインでのアイコンのオーバーレイに対応していただいて、エクスプローラプラグインからTortoise~にアクセスする方が、効果的ではないかと考えました。オーバーレイにも対応しておきました。ご意見ありがとうございました。