ご指摘ありがとうございます。微声手槍とかこのマンガで覚えた武器も結構ある。>黒光りする唇をもった黒人キャラはアメリカで出版するためには変更を>必要とするかもしれない。唇の薄い黒人のサンプルを集めた写真集とか資料集とかが欲しいね。描いている側に差別心なんか無いのは分かるので、某差別をなくす会みたいなクレーマーはウザいと思う一方、ステレオタイプが嫌がられるというのは、やれ細目だ釣り目だとさんざ偏ったステレオタイプで描写されがちな日本人としては分からなくもないし。その他、萌え黒人美少女の写真集とかもあれば尚良し。黒人を黒人っぽく描くと差別なのか。どっかの国の人間と同じだな。21世紀の今、差別は立派な産業に成長したと言うべきだろう。後50年もしたら世界的なヘイトクライムの渦が巻き起こりそうだな。:編集この漫画のお陰で“ハインドD”または“ハインド”と聞くだけで「あの地上最強のソ連製ヘリ!?」と過剰反応するようになりますた。輪ゴムと聞くだけで“鳥も撃ち落とす強力輪ゴム銃スーパー・シューティングガン”と言ってしまうしラストオーダーと聞くと「私のおごりです」と言いそうになる。黒人の描写を変えないといけないのか。スペイン版は、シンプルでセンスいい(日本版コミックのまんまかな?でも着色が海外のコミックぽい)。VIZの英語版は酷いな。なんか、日本の漫画への先入観とか、ブランド意識が見え見え。黒人の描写への記述があるけど、結構向こうの人って「いかにも外人」って描かれ方が嫌いみたい。マンガの中の記号っていう感覚がわかんないのかな?それにしては、結構風刺漫画で日本人を馬鹿にしてくれてるけど。『美味しんぼ』の原作者(名前も書きたくねぇ、ペッ)に圧力かけられて、事実上の絶版に追いやられている『MASTERキートン』を何カ国語にも翻訳して、日本に輸出させようぜ!!...おれが若い頃は、サヨクが日本は外圧に弱いから、自分たちの主張を認めさせる為には、テメェらの大嫌いなアメリカを主に、外圧をかけてもらおう、とか臆面もなくほざいている時代だったからな。:編集エチオピアは鼻はスッとしてて唇は薄い黒人が多い。事実誤認で真実を何もしらないまま、こんな事言えるんだ。最近記事のRSS最新コメントのRSS最新トラックバックのRSSQRコードプロフィールAuthor:あすにゃろ海外の反応、たまにそれ以外の記事を載せていくつもりです連絡がある方はこちらからお願いします。