WeblioJavaScriptが無効になっています。JavaScriptが無効の場合、一部の機能を利用することができません。第1報」この文をどう訳せば伝わるか...適切な文章になるか...英文訳をお願いいたします。23:52:33専門ではないので、間違っていたらすみません。私が翻訳すると、以下のようになります。Center”という英語名称のようです。adult”の略ですので、それだけで世代をさすことになります。patient"と言います。実態調査は多くの場合”survey”や”investigation”が使われます。データを集計するような調査であれば、”survey”を使います。conduct”は「進める」「行う」という意味です。英訳で戸惑っています。