Rhymesヘクターとはギリシャ・ローマ神話に出てくる英雄の名前。プロテクターは守護する人の事で、ヘクター・プロテクターは「女王の護衛人」といった感じです。一説によると、ヘクターのモデルはエドワード4世、リチャード3世の父親、第3代ヨーク公のリチャード・プランタジネットだとか。彼は、王妃マーガレットによって2度もアイルランドに追いやられた事があるので、その事を意味しているのでしょうか。プランタジネットとはエニシダの意味なので、それを「緑ずくめ」で揶揄しているのかもしれません。この説とは別に、「緑ずくめ」のイメージから豆を意味しているという説もあります(エニシダもマメ科ですが)。料理に入っていた豆を嫌いな女王が、国王のさらに豆を乗せたんですが、国王も豆が苦手でそっと女王のお皿に戻した・・・なんて微笑ましい情景が思い浮かびます。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト上に表示された文字を入力してください。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。注)マザーグスは英国の伝承童謡です。その歴史は数世紀に及ぶため、現在の社会通念上では適切でない言葉が使用されている場合があります。原文の意味を伝えるため、やむを得ず使用する場合もあります。びに性別を誹謗中傷または差別する意図は一切ありません事をご理解下さい。2012-2020Scroll%d人のブロガーが「いいね」をつけました。