眠っていた時、夢でバラクの姿、石になった皇帝の姿を見ると、良心の呵責にさいなまれる。ここが皇帝、バラク夫妻を救うカギとなる。バラクの妻は、不貞を働いたため子どもを産めないと言う。影がなくなり、乳母は皇后に影を奪うように促しても皇后は応じない。妻を成敗せんとするバラクの姿を見て、妻はバラクへの愛に目覚め、全て嘘だったと告げると、地が割れてバラク夫妻をのみ込んでいく。猿翁はこの場面で波子の効果による、素早い舞台転換を行う。舞台が空になって幕となる。ヴォルフガング・サヴァリッシュが1992年、バイエルン国立歌劇場の総監督として最後の来日となった折、「影のない女」を市川猿翁演出で上演して話題になった。日本の伝統とヨーロッパ西洋音楽の粋を集め、オペラと歌舞伎が調和した素晴らしい舞台だった。このCDでは来日公演時のキャストとは異なっている。