引用元:http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1365688142/”有名な作家は何が凄いのか、と問われたことがある。パブロ・ピカソの絵は何が凄いのか。小学生程度の幼い子でも、長年会社勤めをした中年でも、老若男女問わず浮かんでくる疑問である。どんなに名作の本であれ絵であれ、模写しようと思えば誰にでも同じモノがかける。人々は何が凄いのか分からなくなってしまうのである。この世で数多にもはびこる文字の羅列たち、その中で有名作家が生み出す文字の羅列はこうも評価されるのだろうか。彼等の文は、強者の棋士同士が作り出す棋譜、あるいは勝敗の分からない激しい戦争の跡地、のように何かを感じさせる力があるのだ。本は地中に埋め込まれたカメラが登場人物達を下から上へと覗きこむような視線だ。どちらかを評価し、もう一方に罵詈雑言を浴びせても間違ってはいない。評価するのは読み手なのだから。ID:arHuhvbc0羊を巡る冒険が好きだった。ID:q/b4GcRiO村上春樹の昭和期に書かれた小説をそれと知らずに読んだ人間は、おそらく昭和に書かれたとは気が付かないと思う(まあ絶対とは言わんが)現代に書かれたものとして特に違和感は感じないと思う。時代を先取りしてるってことなわけだ。ID:q/b4GcRiO村上春樹の昭和期に書かれた作品と同時期の他の作家の小説読んでみればわかるから他の作家の文章はいかにも昭和がわかる古い文体、古い価値観、古い思想、古いギミックに支配されてるから村上春樹の作品はそういう古くささが完全にないわけじゃないがかなり薄いわけなんよね。これは現代から振り返ってみて始めてわかるものなんよな。村上春樹の文体は直接的にも間接的にも現代に続く作家へと影響を与えていてるのだ。現代の小説のあり方を大昔にやってしまっているから現代から振り返って古く見えない。なんだか回りくどくて意味が無いような文はつまり現代的だったってわけなんだな。ID:psqsTBkd0村上春樹ラノベと言われてもいい。偏見のない読書なんてものは多分どこにもないのだから逆な言い方をするなら、読者がその作品を読んで、そこにどのような仮説ー偏見の柱ーをありありと立ち上げていけるかとういうところに、読書の喜びや醍醐味はあるのではないかと僕は考えるのです。そこでは「これは仮説ですが」という前提が必要になります。要するに勝手な推論を事実のように見せかけなければということです。僕が外国に住んだのは雑音を遮断して集中して小説が書きたかったからです。今の日本の社会は作家がゆっくりと時間をかけて、精神を集中して、ひとつの作品を熟成させるのには、構造的に向いてないというのは誰の目にも明らかな事実でしょう。ID:KbufXZBi0>>121そこまでいったなら完走しようぜ。ID:30sCln/y0あんまり内容ってより文体や表現の方が大事な気がする春樹って内容は微妙に感じるけど、文章は良いなぁと思う。言葉の選び方とか、文字の並べ方は好きだ。ID:DV8ULtfL0フランスの小説翻訳したらこうなるだろうなって感じじゃねえか?エロさ具合も。ID:hLNYZ5euO>>130ならないねえ。ID:hLNYZ5euO>>164此岸と彼岸の話なんじゃないの。ぼくはいったいどちらがわにいけばいいのかしら。ブローティガンの、『不運な女』の浮遊感に似てる。いて金稼ぎたい人募集。ノルマは特に無いので気が向いた時だけ書いてくれればOK。希望者はメールフォームから問い合わせてください。条件を聞くだけでも構いませんので気軽にどうぞ。彼の小説は綺麗に形作られた排泄物だ。だらしない哲学しか感じられない。引用ラノベ以下とかww読み手のレベルが下がったとしか。エロは賛否両論だと思うが比喩はすごいよ。日本じゃ群を抜いてる。そのあとB子ともHした。」みたいな内容が延々と続いて萎えたよ。ストーリーがないよね。俺にとって小説は作家がストーリーを通じて何を言いたいのかがほとんどすべてで、文章上のテクニックはそれを表現するための道具にすぎないよ。彼の作品は文章表現が先行しちゃって肝心の中身がおろそかになってるように見えるから、小説として本末転倒に感じた。ノーベル文学賞が取れるならとって欲しいけどね、日本人として。小説や文学そのものは所詮娯楽品。個人の好みによって評価も異なるもんだ。世間で評価されているからといって自分が面白く読めるかといえばそうじゃない。自分は村上氏の物語の進め方と文体に違和感があって、どうしても高評価ができない。他人が面白いと評価するモノはたいてい大したことなく感じられるものである。逆に自分のオススメも他人には大したことない作家として伝わっているんだろうな。引用この人は日本語を楽しむためのものだからね。ストーリーを気にしたらその時点で負けな気がする。別に気にするのが悪いとかじゃなくて、気にする人はあんまり好きになれないんだろう。内容より文体がすべて。日本にしかないジャンルである。村上春樹は内容は好き嫌いは別にして一流だが文体は二流。花村萬月の文章の足元にも及ばないよ。いうジャンルがあるのも日本文学の問題ではあるが、村上春樹信者はストーリーしかみていない。いうジャンルがあるのが日本文学だけ。村上信者はストーリーしかみていない。花村萬月の足元にも及ばないよ。好きになれないイメージ出来るような表現になっていないそれをあたかも分かった振りしている読み手が本当に酷いこいつらこそ消えて欲しいこの記事へのトラックバックはありません。返信をキャンセルする。