タイトルの位置を調整。正式名:五十肩といえば失礼にあたるので四十肩になった模様(厳密に言うと、まだ私40じゃない)マッサージに行こうかどうしようか、痛いのに触られるのは余計痛そうだしそうだ!韓医院に行こう!(←そうだ!京都に行こう風で)韓医院とは韓方(한방)医療を行うクリニック。ライセンスを持った한의사(韓医師)が治療を行う。中国は漢方医を中医というけど、韓国では韓医っていう、恐らくやってることは中国医学を基礎にしたもので同じことだと思います。病名では病名で~すえ?病名あるんですか?そりゃ病名ありますよ!「肩周辺筋肉炎」っと。ほほ~炎症ってことかしら?これね~日本で「五十肩(오십견)」っていうでしょ?それで~す!どっか~んたいそう病名とか言われたから何事かと思いましたわよ。先生、日本では40代には四十肩っていってくれなきゃ!じゃあ、治療方法いいますねと、一つ一つメモをしながら教えてくれました。脈診はやらないんですか?あれは病状を探すときにやるもので、もう症状がはっきりしてるのに必要ないよ(笑)カッピングって、めっちゃ痛くて痕が残るやつですか?あ、痛いの嫌?ならハリのじゃなくて空気のだけにする?え?知らない?ああ。と3人1匹のソウル在住日本人。ソウルの特許法律事務所で韓国人と日々戦っています。月別アーカイブはてなブログをはじめよう!koronawashibakenさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。