その1-ケープコッド1-8月19日(正確には18日の夜遅く)~8月22日(正確には23日早朝)に、ニューイングランドに旅行にいきました。(←ケープコッドの入り口の橋)ニューイングランド地方は、アメリカ東北部の6州(メイン州、ニューパンプシャー州、バーモント州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州、コネチカット州)を合わせた地域で、17世紀の前半から、ピルグリムやピューリタンの入植したアメリカ合衆国では古い入植地。(↑ケープコッドの地図クリックで拡大)我が家の今回の旅行の目的地は、マサチューセッツ州のケープコッドとボストン市。それから、バーモント州でした。19日と20日はケープコッド泊で、灯台巡りと新鮮なシーフードが目的でした。(←ケープコッド内の道路)夜通し車を運転して、午後の早い時間にケープコッドに到着。インフォメーションセンター(観光案内所?)に寄って、地図や資料を手に入れて、遅い昼食に出かけました。Seafoodにフィッシュ&チップスを食べにいくことに...怪獣はコダラのフライとポテト、夫は牡蠣のフリッターとポテト、私はカラマリのフライを注文しました。揚げたてのシーフードは美味しかった~(←Chathamの灯台)食事を済ませると丁度モーテルのチェックインの時間になったので、モーテルに寄って荷物を部屋に置いた後、早速灯台巡りに出発。Lightの4か所でした。(←Chathamのビーチにあった、「鮫募集」の看板の拡大図。鮫に注意の看板かと思ったら、鮫募集の看板だった。)当初の予定では、他の2カ所も行く予定だったのだけれど、灯台には住所がないため、カーナビが使えず、迷った挙句たどり着くことができませんでした。Lightホテルとレストランに改装されていて、真ん中の赤い屋根の天辺にちょこっとだけ見えるのが灯台。周りはリゾート施設になっていて、宿泊者が利用できるようになっていた。Light現在は個人の所有になっていて、灯台としては稼働していなかった。灯台の部分は椅子などが置かれていて、ふつうの部屋として使われているようだった。Light)今回の旅行で行った灯台は数が多いので、一つの記事にまとめて書くと長くなるので、機会があったら一か所ごとの記事にしたいと思っています。Light付近のビーチ日没の様子。(金)時間割登録2014(公立高校)8月18日(月)に、怪獣の学校で時間割の登録があった。時間割の登録と言っても、すでに希望の科目は前の年の学年末に提出済みで、学校側が調整したスケジュール(個人個人の時間割)を受け取って、間違いがないか確認するだけ。他には学生証の写真撮影をして学生証を発行してもらったり、スケジュール帳などやクラブの参加費用を払ったり、教科書の貸し出しを受けたり、ロッカーの割り当と番号を貰うなどをしておしまいです。登録のスタートする日時は、学年によって決められていて、シニア(最終学年)の怪獣は初日の午前中から登録ができました。(今年は、シニアが初日の午前中~、ジュニアが初日の午後~、ソフモアが2日目~、フレッシュマンが3日目~、4日目は予備の日でそれまでに登録に行けなかった生徒が行くことができます。)登録は、旅行などで不在の時は他の人に代わって行ってもらうこともできますが、学生証の写真を撮らなければならないので、出来るだけ登録期間に行った方がいいです。登録期間の発表は夏休みに入ってから、メールなどでお知らせがくるのですが、怪獣の学校の登録のある週に、我が家は旅行の予定を入れてしまっていたので、焦りました。登録開始日が月曜日だったので、1日日程をずらしただけで済んで助かりました。登録には諸経費の支払いなどの現金や小切手を持って、殆どの生徒が一人で行くのですが、以前にお金の払方がわからなくて、登録を終えることができず、学校から怪獣に電話で呼び出された事があったので、今回は私が一緒に登録に行きました。(最終学年になって親同伴はうちの怪獣だけだった。)無事に登録を終えたあとは、家族旅行の準備をして、いよいよ旅行に出発することになりました。(水)パーティー不参加の理由7月の下旬の夕方に、怪獣の携帯に友達らしき人から電話がかかって来た。やり取りを詳しく聞いたわけではないのだけれど、怪獣が何かの誘いを断っているような感じだった。朝の勉強会で一緒だったHくんの誕生パーティーをしているのだけれど、参加しないか?と、言うお誘いだったらしい。Hくんの家は、我が家から歩いて5分位。「だって、誕生日プレゼントを買うのを忘れたから、パーティーには行けない」との、返事。ヾ(-д-;)ぉぃぉぃ「誕生日プレゼントは後で買って渡せばいいから、お祝いに参加しておいで...」と、送り出した。World(「マイティ・ソー/ダーク・ワールド」)を観たらしく、「面白かった」と、言って帰ってきました。その後パーティーについての話をしていて判明したことなのですが、6月にあったHくんの卒業パーティーにも招待されていたのだけれど、行かなかったらしいのです。「メールで招待されたのだけれど、参加するかどうかの返事を忘れたから、参加できなかった」と、白状しました。(月)キッチンの掃き出し窓の修理2か月前に交換したキッチンの掃き出し窓に問題が発生。(←交換直後の窓)外に向かって右側が固定窓、左側が可動窓なのだけれど、可動窓の開け閉めが非常に重いし、開け閉めする度に外側へ脱線する。可動窓についている滑車の高さが合っていないのだろうと思って、滑車を調整するのだけれど問題は解決しない。窓をよく調べてみたら、窓敷居の位置が外側に7mmくらいずれていた。(↑上:問題のある窓。窓敷居が白い矢印側にずれて取り付けられている。水色の矢印の先が固定窓と窓敷居のズレている部分。下:同じタイプで、通常で問題のない窓。固定窓と窓敷居の間のずれがない。)機械で組み立てている製品じゃなくて、簡易オーダーメイドなのに不良品。́д`)┌さすが、アメリカン・クォリティーこちらの取り付けのミスではなくて、完全な不良品なので、購入した店にクレームを入れに行った。「メーカーのもんだいなので、メーカーに電話して」と、メーカーの電話番号を渡してくれただけだった。メーカーに電話すると、翌週の土曜日(8月2日)に行くとの返事だったが、約束の日には現れなかった。メーカーの電話は月曜から金曜までの9時~4時までの間しか受け付けていなかったので、月曜日まで待って連絡を入れたら、その週の土曜日(8月9日)に行くとの返事。今度はいつくるのか、時間も聞いておいた。ゥ~さすが、アメリカン・カスタマーサービス2回目の約束の日には、ちゃんと時間どおり修理の人がやってきた。(←窓敷居を取り外したところ)以前、冷蔵庫の修理に来てもらった時に、予め電話でモデルナンバーとエラーコードを伝えておいたにも関わらず、冷蔵庫のエラーコードのみを確認して帰って行くということがあった。(←窓敷居を付け直しているところ)どうせ今回も、どこが悪いのかだけを調べに来て、修理は後日になるのだろうと思っていたので、あまり期待はしていなかった。「窓敷居の位置がおかしいから修理をします。」と、言って修理を始めました。(←固定窓の窓枠の一部にシーラーを塗っているところ。)まず、1可動窓と網戸を外して、2固定窓の窓枠の一部を外して、3窓敷居をはずし、4窓敷居と窓枠の一部についていた古いコーキングをはずし、(←窓枠の一部を隠し釘でとめているところ。)5窓枠についていた隠し釘を外し、6窓敷居にコーキングを塗って、正常な位置に取り付け直し、7窓枠の一部にコーキングを塗って固定窓の窓枠に接着したあと、隠し釘で固定。8可動窓と網戸を元に戻して作業終了。「コーキングが完全に乾くまでの24時間は、窓敷居を踏まないでね~」と、注意を残して去って行きました。修理に来てから、完了するまで20分弱。手際の良さに感動しました。)ホーアメリカにも熟練工はいるのね。(↑修理の終わった窓。窓敷居と窓枠にずれがない。)修理の終わった窓は動きもスムーズ。レールから脱線することもなくなりました。Vegasは2013年のアメリカコメディ映画。邦題は「ラスト・べガス」で、2014年5月24日から劇場公開。主演がマイケル・ダグラス、ロバート・デニーロ、モーガン・フリーマン、ケヴィン・クラインとアカデミー賞受賞経験のある豪華キャストぞろい。ビリー(マイケル・ダグラス)、パディ(ロバート・デニーロ)、アーチ(モーガン・フリーマン)、サム(ケヴィン・クライン)は70歳を目前に控えた幼馴染4人組。二段目左:子ども時代のパディ二段目右:パディ三段目左:子ども時代のアーチ三段目右:アーチ四段目左:子供時代のサム四段目右:サム)ビリーは成功している起業家でカリフォルニアの家に31歳の恋人と一緒に住んでいる。パディはニューヨークのブルックリンに住んでいて、約1年前、幼馴染で長年連れ添った最愛の妻ソフィーを亡くしたショックから、立ち直れず引きこもりの生活を送っている。アーチは軍を退役して、ニュージャージーの自宅で独り暮らしだが、心臓の問題を抱えていて、心配した息子が孫や奥さんを連れて来たり、毎日のように様子を見に来て生活の細かいことまで干渉する。サムと奥さんはフロリダのシニアタウン(退職者の村)で暮らしているが、毎日が殆ど同じことの繰り返しで刺激のない日々に退屈している。(←ビリー)今まで独身を貫きとおしていたビリーが、一緒に暮らしている恋人とラスベガスで結婚することになり、アーチとサムに結婚の報告の電話を入れる。(←左:アーチ右:サム)息子の干渉から逃れたいアーチと高齢者ばかりの生活に退屈しているサムは、ラスベガスでビリーのバチェラー・パーティーをしようと持ち掛けるが、一つだけ問題があった。(←パディ)4人共通の幼馴染だったパディの妻ソフィーのお葬式に、ビリーが(忙しいと言う理由で)来なかったことが、発端でパディはビリーに対して腹を立てていて、2人は絶交状態になっている。アーチとサムは、ビリーの結婚のことは伏せたまま、「3人でラスベガスに遊びに行こう」と嫌がるパディを説得し、ラスベガスに連れていく。ラスベガスに着いて、ビリーと再会したパディは不機嫌になり、喧嘩が始まるが、アーチとサムになだめられて、文句を言いながらも4人で行動することに...この作品は、ラスベガスが舞台にも関わらず、PG13と子どもと一緒でも比較的安心して観られるレート。Fワードやきわどい性的なシーンが嫌いで、Rレートが大嫌いな怪獣でも、楽しめた映画でした。(木)クラシックカー・クルージング2014デトロイト郊外で開かれる恒例のドリーム・クルーズ(クラシックカー・クルージング)に、8月16日に行ってきました。(←シボレー)今年は、8月16日(土)がメインの日で、ラジオ局や企業のイベントのテントが沢山出ていました。(↑フォード・モデルA、1931年)(←コルベットC3)クラシックカー・クルージングを見に行く時の、一番の問題は駐車場。クルージングの行われるミシガン州道1号線(ウッドワード・アベニュー)近辺の道路のほとんどが、臨時で路上駐車禁止になっているか、イベントのための専用駐車スペースになっていて、駐車できない。(←コルベットC1、1961年?)少し離れた住宅街の道路に路上駐車できるのだけれど、州道1号線に比較的近い住宅街では、個人の家の前を臨時駐車場として貸し出すところもあって、無料では停められない。(↑ビューイック・ルセイバー、1960年)(←シボレー・ベルエア)無料でとめられる所は、会場の州道1号線からかなりの距離を歩くことになるし、場所によっては安全に問題のある所もある。(←シボレー・ベルエア)夫の務めている会社のグループ企業で、ほぼ毎年社員の福利厚生のために、州道1号線沿いに休憩所を設けていて、他のグループ企業の社員と家族も、利用できるという。(←シェヴィー、1949年)休憩所を利用する社員のために、州道1号線から少し離れたオフィスの駐車場を開放していて、駐車場から休憩所まで、小型のシャトルバスが、10分おきに運行されているらしい。(↑キャデラック・エルドラド、1959年)駐車場の問題も解決するし、休憩所で出される食べ物や飲み物も食べ放題なので、ありがたく利用させていただくことにした。休憩所は朝10時から夜9時近くまで開いていて、社員と家族は一度入り口で利用登録すれば、1人1人にパスが貰えてその後は何度でも出入り自由でした。フォード、クライスラー)の車が殆どで、クルージング(道路を走行している)車は、ベルエアやコルベット多かったです。(展示されている車の中には走行不能の車もある。‐食害の犯人‐8月の頭にウドンコ病がでて、病気に侵された葉を切り取るなど、対策を終えたばかりの胡瓜の株。今度は食害に遭ってしまって、健康な葉が殆どない状態になってしまい、災難続きで可哀想な我が家の胡瓜。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。下:柔らかい新葉の部分だけ食べつくされてしまったカボチャ。)被害に遭ったのは、殆どがデッキの上まで伸びて来ていた胡瓜とカボチャの蔓。被害に遭うのは昼間の時間帯が多い。鹿はデッキの上には上がれないし、上がったとしても、蹄でデッキの上を歩くと音がするので、昼間家にいれば気が付くはず。ココログのSNSで「鳥じゃないか」とコメントを貰ったので、犯人を突き止めるべく、8月13日の昼間、いつもは陽が眩しいので閉めてあるリビングのブラインドを開けたままにして、リビングの窓越しに見張っていたら、デッキの上に巨大モルモットのような動物が現れた!!!!写真を撮ろうとしたら、(こちらの物音に気が付いたのか、その前の晩に撒いておいた動物除けのスプレーが臭かったのか)逃げてしまった。見だったけれど、ぽてっとした毛の生えた短い尻尾、太りすぎのモルモットのような体型。グランドホッグだろうと、インターネットで画像検索したら、我が家のデッキに現れた動物に似た画像が出てきた。ウィキペデアhttp://en.wikipedia.org/wiki/Groundhogより引用。)我が家の表庭のキスゲ科の花がいつも食べられるので、以前にCさんに相談したら、「グランドホッグだよ」と言われたけれど、今まで姿は見たことがなかった。鹿やリスやウサギが庭に来るのは知っていたけれど、グランドホッグのような動物まで、我が家の庭に出入りしているなんて...鳥さん、鹿さん疑って御免なさい。m(o・ω・o)mゴメンヨ犯人はグランドホッグでした。‐芋の定植と食害‐ほぼ丸坊主に...(T_T)7月の上旬に鉢に植えておいたサツマイモが茂って来たので定植することにした。(←定植前のサツマイモ)はるか昔に小学校で習った時は、根っこのついた蔓の一部を移植するように習った気がしたのだけれど、密集して生えているだけで、蔓らしきものは伸びていなかったので、面倒くさかったのでそのまま種イモごと植え替えてしまった。右:サツマイモ定植後の畑)(←上:謎の野菜その3下:謎の野菜の花)最初の定植を終えた後、大根の株の横に双葉が出始めた。定植前にすでに生えていた謎の野菜がトマトとカボチャだったので、謎の野菜その3と命名して様子を見ていた。その後生えてきた本葉がカボチャっぽかったので、「これもカボチャか?」と、思っていたら、8月に入って胡瓜に似た小さな花が咲いた。謎の野菜その3は、どうやらメロンだったらしい。これから結実したとしても、季節的に遅いし、また今年も実が熟する前に霜が降りてしまうかもしれないけれど、自然に生えてきたのだから、「結実すれば儲けもの」くらいの気持ちで、生ぬるく観察することにした。(←被害にあった胡瓜8か所も葉が食べられている)サツマイモの定植の翌日(8月10日)、胡瓜の株が食害に遭ってしまった。畑側はフェンスが張り巡らしてあるので、被害に遭ったのはデッキの上に伸びて来ていた蔓。朝見た時は食べられていなかったので、昼間の間に何かに食べられたことになる。鹿のような大型動物がデッキに登れば音で気が付くはずなので、鹿ではないと思われる。(←被害に遭ったカボチャ)何にしても動物除けのスプレーを買って対策しなければ...と思っていた矢先に、今度はカボチャが被害に遭ってしまった。翌11日と続く12日は雨で、動物除けのスプレーが撒けずにいたら、更に被害が拡大して、胡瓜の株は4本中3本がほぼ丸坊主状態に...(←動物除けのスプレー)スプレーの説明書には、乾いた葉や茎にスプレーして、その後6時間くらいたって乾いたころから効き目がある、と書いてあったけれど、説明書通りにできるのを待っていたら、更に被害が拡大してしまう。これ以上食べられたらたまらないので、12日の午後10時頃、(翌日は晴れの予報だったので)雨が止んで1時間くらいしてから、動物除けのスプレーを撒きました。ココログ(ブログのプロバイダ)のSNSでつぶやいたら、鳥が食べているのじゃないか?との、アドバイスを貰いました。Manは2013年のアメリカのコメディドラマ。2011年のカナダの実話を元にしたコメディ映画Starbuck(フランス語)のリメイク版。デイビッド・ウォズニアック(ヴィンス・ヴォーン)は実家の肉屋の配達で生計を立てている中年男性。彼は、人情に厚くお人よしなのだが、同じ年代の男性と比べると収入が低い。人の好さから、騙されっぱなしで貯金はゼロ、資産も全くない。そればかりか、暴力団と金銭的なトラブルもあって、8万ドル(約800万円)の借金を負っている。(←上:デイビッド下:デイビッドの家族の経営する肉屋と配達のトラック)彼のガールフレンドのエマ(コービー・スマルダーズ)は妊娠しているが、デイビッドの生活が安定していないことや、彼の頼りない性格を理由に、デイビットとの結婚を拒否。子どもは欲しいので、シングルマザーの道を選択すると言う。(←ディビッドとエマ)エマの申し出に納得のいかないディビッドは、エマに、父親としてのふさわしさを証明するから、結婚を考えて欲しいと頼む。そんなある日仕事から帰ると、ディビッドのアパートに精子銀行からの弁護士がいて、デイビッドが過去に売った精子を使って生まれた子供たちが、生物学上の父親を知りたいと、訴訟を起こしていると告げる。デイビッドは学生時代にスターバックというニックネームで693回精子を提供して、2万4千225ドルを受け取っていた。彼の精子によって533人の子どもが誕生し、そのうちの142人が彼の情報の開示を求めていたが、精子提供の時に交わした、身元を明かさないいう契約があったため、子どもたちが契約を無効にするための訴えを起こしているという。(←上:ブレット下:ブレットとデイビッド)デイビッドは幼馴染で(冴えない弁護士で一度も訴訟に勝ったことがない)弁護士のブレット(クリス・プラット)に相談する。ブレットは、契約書はあるものの、原告側は契約が人道的見地から見て無効であると主張していて、ややこしい裁判になりそうだと告げる。別れ際に、ブレットは訴訟を起こしている子どもたちのプロファイルの入った封筒をデイビッドに渡し、開封しないように釘をさす。(←上:プロファイルの封筒を開けるデイビッド下:プロファイルを壁に貼り付けるデイビッド)ところが、誘惑に勝てず封筒を開けてしまったデイビッド、プロファイルの情報を元に、自分の子どもたち1人1人に父親だという身元を明かさずにコッソリ会いに行ってしまう...この作品は、フランスでのリメイク版もあって、タイトルはFronzyだそうです。オリジナルの映画Starbuckは、前から観たいと思っていたのですが、図書館では見つからず、今回やっとリメイク版が観れて良かったです。オリジナルがどうだったのか興味はあるのですが、レンタルにも図書館貸出しにもなることがなさそうなので、残念です。(水)夏のボーイスカウトの活動2014毎年夏になると参加しているボーイスカウトの活動。今年は、7月30日(水)から8月2日(土)の3泊4日(実際は出発の前の晩は指導者の家に泊まったので実質4泊5日)の日程で、今年の活動はサイクリングでした。去年の活動はバックパッキングで、荷物を背負って長距離歩く活動だったので、親子で毎日ウォーキングに出かけて準備万端で臨んだのですが、今年は我が家にはサイクリング用の自転車が一台(しかも女性用)しかなかったので、ろくに練習もせず、活動に出かけました。4日間、道路を合計で100マイル(160km)以上走行したようで、練習をほとんどしていなかったせいで、今年は筋肉痛が大変だったみたいです。今年は雨が多かったにも関わらず、怪獣は真っ黒に日焼けして帰ってきました。サイクリングに出かけた先はあまり雨が降っていなかったのかも...怪獣の活動の最後の夜(金曜日の夜)は、夫婦2人きりで食事にいって、ちょっとしたデートの気分を味わいました。土曜日は昼には戻ってくると思っていたのですが、帰ってきたのは午後9時過ぎ。帰ってきたら汚れ物を洗濯をしようと思っていたのですが、あまりにも遅かったので月曜日まで待って洗濯しました。(日曜日は来客があって、食事の準備に忙しかった。「日焼けで皮がむけるー」と、騒いでいましたが、楽しめたかどうか聞いたら、「楽しかった」と言っていたので、いい時間が過ごせたと思います。来年は高校卒業後に夏休みなので、今年は高校最後の夏休み。ボーイスカウトの夏の活動も今年が最後、思い出に残る活動みたいで良かったです。-初収穫-6月21日に1回目、7月9日に2回目の定植を終えた我が家の家庭菜園。奥の長くのびているのが謎の野菜)7月の末には謎の野菜も、胡瓜もデッキの上まで這い上がってくるくらい成長しました。(←7月31日の胡瓜)7月31日には、胡瓜は早くも実が生りはじめていて、あと数日で収穫できそうになっていました。今年の謎の野菜は、カボチャとミニトマトとトマトだったようで、カボチャの方は去年と同じような雌花と雄花を咲かせていたので、雌花を見つけた時に人工授粉をしました。種から植えたトマトはどれも発芽せず、自然に生えてきたトマトのみが畑に植わっています。(←7月31日のミニトマト)ミニトマトは種から栽培したものも、自然に生えてきたものも、青い実をつけ始めました。今年の夏は雨が多く、日照不足+低温のため、トマトの下の方の葉に茶色い斑点(多分カビの一種)が発生してしまい、感染している葉を切って捨てて、少し農薬を散布しました。(←7月31日のズッキーニ)7月15日に花の咲いていた、ズッキーニが小さな実をつけ始めた。生った実をよく見てみると、ズッキーニではなくて、バナナスクワッシュだった。(種の入っていた袋を捨ててしまっていたので、種まきを担当した夫の言葉を信じて、実が生るまでずっとズッキーニだと思っていたので、ちょっとサプライズでした。)(←8月3日に収穫した胡瓜)8月3日に、胡瓜の初収穫をしました。初収穫て7本(胡瓜の株は4本)なので、(あと数日で収穫できそうなのが更に5本あったし、)期待していたより多かったです。カボチャらしき野菜が隣の豆の株を覆っていたので、豆の株2本を大根の横に移植しました。初収穫から2日後の8月5日、2回目の収穫しました。2回目の収穫は、バナナスクワッシュ1本と、胡瓜3本。謎の野菜(カボチャ)は更に大きくなって、隣のデッキまで蔓を伸ばして来たり、庭木に這い上がったり、鹿よけのフェンスまで伸び始めました。(←隣のデッキまで伸びてきたカボチャの蔓)カボチャらしき謎の野菜は、7月下旬くらいに人工授粉をした花が実をつけ始めて、やっとカボチャだということが判明。繁殖力が物凄かったので、オレンジ色のハロウィンカボチャだったらどうしよう...と、心配していたのですが、いつも我が家で食べているバターカップ・スクワッシュらしいのでホッとしました。縞模様からすると、バターカップ・スクワッシュらしい。去年はイタリアンフルコースもどき、一昨年は洋風フルコースもどきに挑戦した夫の誕生日、今年はフレンチ、中華と共に世界3大料理に数えられるトルコ料理に挑戦しました。(←ディナーに使ったテーブルセッティング)(←パン?)トルコのフルコースがどんなものかわからないので、適当にスープとサラダとメインディッシュらしきものを選んで作りました。メニューは1.前菜:ムール貝とピラフ2.パン3.チョバン・サラタス(羊飼いのサラダ)4.ゼティン・サラタス(オリーブのサラダ)5.メルジメキ・チョルバス(レンズ豆のスープ)6.シュズラク(鶏とマッシュルームのクレープ包み)7.ベエンディリ・ケバブ(ビーフシチューと茄子のペースト添え)8.オレンジチーズケーキ(←これはトルコ料理じゃないけれど、食べたかったので作った)飲み物はパッションフルーツ・マンゴージュース(濃縮ジュースを炭酸で割ったもの)にしました。(↑前菜のムール貝とピラフ)(←前菜とパンを一人分盛り付けたところ)前菜は、ムール貝にピラフを詰める予定だったのだけれど、間違って味付き冷凍ムール貝を買ってしまい、ムール貝にピラフを詰めて蒸すと、折角のトルコ風の味付けが台無しになってしまうので、別々に蒸しました。(↑サラダ、一人分を盛り付けたところレモンより上:オリーブのサラダレモンより下:羊飼いのサラダ)(←上:チョバン・サラタス:羊飼いのサラダ下:ゼティン・サラタス:オリーブのサラダ)(↓メルジメキ・チョルバス:レンズ豆のスープを一人分盛り付けたところ。パンと食べると美味しかった。)こここから↓が、メインディッシュ。(↑シュズラク:鶏とマッシュルームのクレープ包み)(↑ベエンディリ・ケバブ:ビーフシチューと茄子のペースト添え)おまけ:デザート(↑オレンジチーズケーキ)(←オレンジチーズケーキを一人分に切り分けたところ)デザートはオレンジチーズケーキを作った。最初はトルコのデザートにしようと思ったのだけれど、誕生日なので、キャンドルをたててお祝いしたかったので、ホールのケーキを焼いた。結局キャンドルの数が多くてケーキが穴だらけになるので、キャンドルは使わなかった。(木)招かれざる同居者(侵入者)たち今年の春先から、家の中でやたらに蟻を見かけるようになったなぁ...と思っていたのだけれど、庭のどこにもアリの巣の気配がなかった。゚)ギョエェェェェェ!!(←上の写真の蟻の部分の拡大画像。)蟻の巣を放って置くわけにもいかないし、はじめは箒と塵取りで掃除していたのだけれど、数が多いうえに成虫の蟻が動き回るので埒があかない。可哀想だとは思ったけれど、作業用の掃除機でガガガガガ...と、お家もろとも蟻さんご一家を吸い込んで片付けてしまった。ヒイィィィ!!!空家だといいのだけれど...と、思いつつ、観察していたら、蜂が出入りしているみたい。(←巣らしき部分の拡大画像。「蜂の巣の駆除をするなら蜂が冬眠している冬場がいい。」と、友人のCさんにアドバイスされたので、冬まで待つことにした。極めつけが、大学を休学してアリゾナに住んでいる娘から送られて来た画像。(火)ロータリー交差点とミシガン・レフト日本ではあまり見かけないけれど、アメリカでよく見かける交差点に、ロータリー交差点があります。(←最もシンプルなロータリー交差点の図。水色の矢印が右側通行での左折の仕方。)ロータリー交差点は真ん中に円形のスペースがあって、その周りを道路が環状に取り巻いている形をしていて、環状道路から放射状に道路がのびている。環状道路内は一方通行(右側通行では反時計回り)で、信号機がなく、環状道路の通行が優先で、入る車は徐行して環状道路内を通行する車に譲る必要があるが、一時停止の義務はない。環状道路が2車線以上のロータリー交差点もある。ロータリー交差点は、比較的交通量の少ない交差点向け。交通量の多い交差点では、いつまでたっても環状道路に入れなかったり、入り口でスピードを落とすため、環状道路に入る道路が慢性的な渋滞になることもある。古くからの町の中心部には、円形の広場(広場の中心にはモニュメントや銅像や噴水など町のシンボルになるようなものがあることが多い)を取り巻くようにロータリー交差点が作られていることが多く、凱旋門を中心にしたパリのシャルル・ドゴール広場のロータリー交差点が有名。(↑両方とも中央分離帯のあるミシガン・レフトの交差点の左折の仕方。薄紫の矢印:北から東に左折する場合。)ロータリー交差点の他に、特徴のある左折(交差点で対向車線を横切って大回りする場合)の仕方をするのが、ミシガン・レフトの交差点。交差する道路のどちらか一方は中央分離帯のある広い道路で、右折(小回り)とUターンの組み合わせで、左方向に進路を変えるまがり方。交差点内では左折禁止で、直進と右折のみ可。(↑交差する道路の片方にしか中央分離帯のないミシガンレフトの交差点の左折の仕方。ピンクの矢印:西方向から北方向に左折したい場合。一度交差点を通り過ぎてから、Uターンして交差点に戻り右折する。)アメリカでは、前方の信号が赤でも、一時停止して交通状況を見て右折(小回り)できるので、ミシガン・レフトはロータリー交差点よりも多くの交通量をさばくことができる。この左折の方法で、交通事故が激減したことから、ミシガン州が積極的にこのタイプの交差点の左折法を採用したため、ミシガン・レフトと呼ばれている。デトロイトの近郊、毎年クラシックカーのクルージングのあるウッドワード・アベニュー(州道1号線)のほとんどの交差点がこのミシガン・レフトの交差点で、慣れるまではどうやって左折したらいいのかわからなくて困りました。「ミシガン・ターン(ミシガン・レフト)は止めてほしいよ...」と、文句を言っています。補足:上のミシガン・レフトの図は、まがり方を見やすくするために、信号機の表示を省いてあります。信号機の位置を加えた図を続きを読むに追加しました。(日)サルサ・パンデラサルサ・バンデラ(ピコ・デ・ガヨ)はメキシコ料理のサルサ。材料が赤(トマト)、白(玉ねぎ)、緑(ハラペーニョ)の3色なので、メキシコの国旗の色の組み合わせのため、サルサ・バンデラ(旗)と呼ばれる。サルサ・メヒカーナでも通じる。今回のレシピはメキシコ人のPさん妻に教えていただいたもので、ハラペーニョは使わずに生コリアンダーの葉を使うレシピ。...1個(好みで)作り方:1ローマン・トマトと白玉ねぎは粗みじん切りにする。2コリアンダーは茎は取り除いて、葉の部分だけをみじん切りにする。3中くらいのボウルに1と2を入れて、ライムを絞って回しかけてよく混ぜ、塩と胡椒で味を整えて出来上がり。4ラップをかけて冷蔵庫で暫く休ませると味が落ち着く。※好みで種とワタを除いたハラペーニョをみじん切りにして加えてもOK(↑上の写真のサルサ・バンデラはハラペーニョを使っていないですが、あっさりしていて美味しかったです。)タコスやファヒータやケサディーアなどに使われる。Pさん妻によると、トマトは必ずローマン・トマト、玉ねぎは必ず白玉ねぎでないと、味が違うものになるそうです。ライムは黄緑がかった、少し柔らかいライムを選ぶと言いそうで、グリーンで固いライムはこのレシピには向いていないそうです。いや、なおらないだろう(↑ガレージの屋根裏。野地板の合板に、沢山の釘が出ているのが見える。クリックで拡大)毎年夏になると、DIYで家の改装に精を出している我が家。今年の夏、夫はガレージの改装もDIYで進めている。今年のガレージの改装の目標は、ガレージの天井にホイストを取り付けて、去年買ったトレーラーを吊り下げること。ホイストや滑車をを取り付けるガレージの梁を補強するために、ガレージの屋根裏で作業していた夫。ガレージの屋根裏の天井は、合板の野地板に下葺きのシートを固定するために打たれた釘がむき出しになっている。(↑上の画像参考)夫が屋根裏で作業をしている時に、頭を天井にぶつけてしまって、その時に天井から出ていた釘で頭に傷をつけて出血してしまった。作業を中断して怪獣に消毒してもらっていた。傷は深くなくて、出血もすぐに止まったのだけれど、暫くはお風呂上りなどに消毒が必要だった。「父さん、どう?頭の悪いのはなおった?」(「頭の怪我は治った?」と本人はきいているつもり)と、夫に質問しているのを下の階で聞いていて思わず吹き出してしまった。́)プンプンと、指摘する声が聞こえた。夫はどこがどう間違っていたのか、説明はしなかったので、わけのわからない怪獣は、?c(゚.゚*)ポカ~ン?エッ?という感じなのだろう、何も言い返す声が聞こえなかった。クククッ暫く笑いをこらえるのに必死で、腹筋がヒクヒクものだった。いやぁ~日本語って本当に難しい。cavebrycecanyonlandsyellowstonezion携帯URL携帯にURLを送る@niftyが提供する無料ブログはココログ!。