あの災害から、早5ヶ月が過ぎ、平成29年もあとわずかで終わりを迎えようとしています。何とか通常業務を行えるまでに復旧し、被災前とほぼ同様に再開する事が出来ました。改めまして、ここまで支えて頂いた皆様のお力添えに、心から感謝申し上げます。ありがとうございました。村内各地を見渡せば、災害の爪痕そのままに、完全なる復興にはまだまだ多くの時間が必要です。今後とも原彦窯元の、そして小石原焼のより一層のご愛顧とお引き立での程、よろしくお願い致します。