今ではかの院に遊ぶ者は、エルウィン停車場で降りて、左に折れて小渓を渡り、迂回して小山を上って行くのであろうか。(内村道)と命名したものである。「ローマにアッピア街道があって、その建設者の名は今日に至っても残っている。我が院にもまた、その測量師であった内村の名を留める道路がなくて良かろうか」と。私はまた、灌水管設置のための下測量を行った。院と境を接する黒人の所有地の境界を定めた。その時、黒人は私が黄色人種であることを見て取ったのであろう。彼の持説をとって動かず、院領およそ百坪余を要求した。私はこのことについて院長に相談したところ、彼はうなずいて言った。「憐れむべき黒人彼は、貧しい。彼のために譲りなさい」と。強者に対しては動かない私の師は、弱者と貧者とに対しては、このように脆かった。院長がある日私を彼の事務室に呼んだ。行って彼の命を問うと、彼は言った。「君、今日はフィラデルフィアに行って、この品をウォールナット街の取引所の某に渡せ」と。私がその物を取り上げて見ると、テキサス太平洋鉄道の額面5千ドル(1万円)の株券であった。私は臍の緒を切ってから、かつて一度もそのような大金を手にしたことがなかったので、心配のあまり院長に告げて言った。「先生はこのような大金を私に委ねられました。私がもしこれを持ち逃げしたら、先生はどうしますか」と。すると院長は私の顔を眺めて、笑って言った。君は人類のためにこれを善用する方法を知っている」と。私は彼の命に従って、ウォールナット街に行き、株券を指名された仲介商に渡した。その日の夕刻に、私は院に帰ったが、院長は一度も私に株券の成り行きについて尋ねたことはなかった。その際私が持ち帰った受け取り証書なるものは、彼の国における取引書類の標本として、近頃まで私の手もとに残っていた。米国における師弟間の信頼には、実にそのようなものがある。して8月が過ぎて、学校に帰る時が来ると、院長はある日私を事務室に招いて、彼のポケットから10ドルの金券2枚を出し、これを私の掌に押し付けて言った。「これは君の労働の結果です。君の学費の足しになるだろう」と。私は涙を流しつつ、彼に感謝して、翌日再び彼と彼の家族とに別れを告げて、ニューイングランドの校舎に帰った。我が敬慕する師よ、エルウィン山上に今や君の面影はなく、ただツタが君の墳墓を飾るだけだと聞いている。君の指導を受けた私は、君の希望に従って、君の事業に従事することができないことを悲しむ。君よ、東京独立雑誌は、君の思念を伝えられないものではない。君よ、願わくはこの雑誌に現れた私の微弱な慈善的事業を受け入れよ。米国における第三の夏、私はこれをアマースト大学の寄宿舎で過ごした。当時私は同大学の業を終え、熟慮の結果、神学の深所に足を入れようと決心したので、私の語学上の欠を補うために、私はその夏は労働せず、勉学に勤(いそ)しんだ。夏期休業中のことだから、私を助けてくれる教師はいなかったので、私は独りで辞典と文法書に頼ってギリシャ、ヘブライの両言語に通達しようと努めたのである。開校中は一山に集ってくる衆徒は600人以上いて、鐘の音が鳴るごとに、講堂に出入りする人たちの喧騒は、馬小屋のそれにも似ていた。教師の悪評、生徒の失敗談、野球場内のかけひき話等で、校山にはどこにも静思黙考の場所はなかったが、今や休校と同時に群衆はことごとく故山に帰り、あれほど広い校内にいるのは日本人一人だけであった。私は実に2カ月もの長い夏を、松林のリスと共に、校山の上で過ごした。日は東の方ペラム山上に昇り、西の方ベルクシャの山端に、熱紅をみなぎらせて没した。ホリヨーク山脈は私の視線を南に遮(さえぎ)り、トム、シュガーローフは北方に聳えていた。コネチカットのうねうねとした流れは、西方3マイルを隔てた辺りに、銀盤を延ばしたように輝き、ハドレー、ノーザンプトンの豊かな平野は眼下に連なって、銀河の両岸に耕地は青々としていた。朝に粗食を終えて、独り緑樹の下に来ると、松林のリスも木の実を抱いて、彼らの朝食に忙しかった。私が楓林の陰に座して、ヘブライ語の動詞転化の復習を始める頃には、彼等は既に枯洞に退いて、真夏の炎熱を避けているようであった。学に倦むと木陰をゆっくりと歩き、夕日が真っ赤に燃えて西山に没する頃には、大洋を隔てた彼方の故国の事などを思い出し、故郷からの便りを手にしながら、しばしばその安全幸福を祈った。この夏は、私にとっては、全く勤学修養の夏であった。一部を読み終わり、ギリシャ語においてはヨハネ伝を夢中になって読めるようになった。他にニューハンプシャー山中に友人を訪れ、ノースフィールドでムーディー氏の夏期学校に出席はしたが、これは共に勤学中の挿話(エピソード)に過ぎないので、ここに掲げることはしない。.....................................................................グロースターとエルウィンとアマースト、ロングフェローが歌った海とブライアントが讃(たた)えた森よ、汝等は私の心霊に自由を供したと共に、また私を不幸な者とした。汝の水で私の足を洗わなかったなら、汝の陰が私を宿さなかったなら、私はいつまでも東洋の君子として、新天地を夢想することなく、新理想を懐くことなく、カタツムリの殻のような愛国心に甘んじ、知者として崇められ、国士として迎えられたであろう。汝等は私に、大西洋岸の自由を与えて、太平洋岸において、私を不快な者とした。私は汝等に恩を謝すると同時に、また汝等に訴えるところがなくはない。東京に来てからは、これはと言うような、面白い夏はなかった。夏ごとに上州に帰省して、烏川の魚類と旧交を温めるだけであった。札幌に行ってからは、人生の快楽は一層の趣味を加え、春夏秋冬にそれぞれ特別の娯楽があって、在学四年間は、夢幻の内に過ぎた。この地の冬の長さは、友情の温かさによって償われ、夏の短さは、天然物の成長の速やかさによって償われる。山にはコハクがあり、野葡萄がある。squash)がある。トマトは、その味に慣れてからは、果物の王として、誰もが賞賛するものである。