-2-そうは言っても、探したいものがシードラの頭の中に描かれたもの、というだけでは何のあてもない。何匹かのポケモンに聞いて回ったが、知ってる風なやつは一匹もいない。知っているとからかってくるやつはいたが。ここ、カントー沖において、ビードロを知っている奴がいるはずもない。岸辺のポケモンにも聞いても結局というところで、シードラ自身、陸に上がれないのをひどく悔やんだ。いう時だったか、中々見つからぬと嘆いて空を見上げると、海上を一匹のポケモンが通過した。ここらじゃ見かけない鳥ポケモンで、何か知っているのではとはすぐに勘付いた。南方の訛りの強いポケモンだった。話を聞くに、ペリッパーというポケモンでカントーとの渡し便の帰りなのだという。青や黄色、黒も白もあっど」イエスの意味を汲み取り、キングラーとシードラは顔を見合わせる。「こっかぁずっと南のホウエンちゅうとこいだ。一週間という言葉から、生半可な覚悟では無理だということを悟った。