(中国)FacebookRSSFeedlyホーム>深川消防署主催の「外国人を対象とした防火防災講習会」に英語通訳として参加して04/10/2019日本ではここ何年かの内に災害が多数起こっています。私達日本人は今までに地震や火災を経験した人はかなりいますが、外国から来られている在住の方々は「地震だ!」と言っても成すすべがないかも知れません。30/09/201901/10/2019令和元年8月18日、上記の講習会が豊洲の「すまラボ」施設で開催されました。主催者よりLVCに対し、通訳と併せて管内在住の外国人の参加者呼びかけの依頼を受けました。2019年1月26/01/2019浅草の展示、即売会「和んどめいど」通訳として参加しました。浅草の展示、即売会の英語、中国語通訳として参加しました。10/05/201811/05/2018皆さんは「薔薇の巻き寿司」を作ったことがありますか?とってもきれいなお寿司ですよ。