中医アプリスマホやタブレット、パソコンによって身体をおかしくする人が増えたことは否めないことですが、便利になっていろいろと恩恵を得られているのも事実。僕にとってその中の一つに、あるアプリがあります。「大家中医」というもの。歴代のあらゆる中国の古医書が収められていて、単語検索によって、その収められている箇所が出てきます。全て正確に出てきてはいませんが、無料アプリなので、全く文句はありません。中国のアプリなので、もちろん書かれてあることは中国語です。発音はできませんが、ニュアンスはわかります。わからないところは、これまた中国語を日本語に変換するアプリで調べる。今読んでいるのは孫思邈先生の「備急千金要方」ちょっと調べたいことがありまして。訳に頼らず原文を読む。必要なことだと思います。メッセージを入力してください。