男は角のような耳ではなく、普通の人間だった。三蔵は思わず小さく安堵した。「名乗るほどのもんじゃないが、子供が撃つもんじゃないし、坊主が撃っていいもんでもないな。男は背が高く、頭に見慣れない形の帽子をかぶっていた。カーボーイハットだと後にわかる三蔵だが、その時はわからず、直感的にこいつは「西」から来たヤツだと思った。頬に古いギザギザの傷が斜めにあった。――異国から来たヤツか。三蔵は思い、男に銃を向けた。