外国人とコミュニケーションを取るために、よく使われるのが「週末は何をしていたの?」というフレーズ。今回は2017年10月にニュースとして掲載されたなかから、<上級編>を取り上げます。asking.リサ:よかったわよ。one?リサ:オクトーバーフェストに行ってきたの。that?イムラン:いいや、ないよ。Odaiba.リサ:えーっとね、ドイツビールのフェスなんだけど、4月末に始まって、10月の初めに終わるの。イベント自体は色々なところでやるの。東北に行って、日比谷公園とお台場に帰ってきたの。festival!イムラン:へえ、すごい長いフェスだね。everyday.リサ:ていうか、1週間から10日ぐらいのイベントを毎月4月から10月までやるの、だから毎日じゃないの。busy.イムラン:でも、それでも主催者は絶対に忙しいよね。them.リサ:忙しいだろうね。atmosphere.イムラン:それは大変そうだね。僕はビールはあまり飲まないんだけど、雰囲気だけでも味わいに行きたいな。何かを不思議に思う時は、「どうなんだろう?」と思う時に使う表現です。上級では、「〇〇なのかなあ?」という意味合いで使われています。why」(なんで〇〇なのかなあ?)という文も作れます。他にも色々と見てみましょう。who(誰が〇〇なんだろう。where(どこで(で)〇〇なんだろう。when(いつ〇〇なんだろう。much(いくらなんだろう。)こういった英文が使えると、一気にネイティブ感が増しますよね。自分でも試しに例文を作ってみてください。whetherは同じ意味になります。言い方が違うだけで、中身は同じです。覚えておいてください。great.リサ:よかったわよ。days.リサ:友達と食い倒れに出かけたの。二日間で7つのレストランに行ったわ。go?イムラン:へえ、それを超えるのは至難の技だね。area.リサ:六本木と西麻布らへん。eat?イムラン:いいね。few.リサ:実はけっこう色々とね。いくつか挙げると、松茸、栗、と秋刀魚。restaurants?イムラン:秋の味覚だね。for.リサ:行ったレストランは全て最高だったわ。六本木の和食屋さんがよかった。秋刀魚のフライが本当に素晴らしかったわ。called?イムラン:そうなの?そこに行きたいなあ。restaurant.リサ:実は名前覚えていないのよ。sanma.リサ:友達の一人がレストラン調べるのと予約するのを担当していたから、私はレストランの名前は一切覚えていないの。それと、酔っ払いすぎてて、秋刀魚以外に何も覚えていないの。MEMO>今回は、食事を表現する英語表現を紹介しました。英語は、日本語と違い、食事を形容する英語表現がすごく限られています。日本語だと“さわやか”とか、“まったりとした”、なんて言いますけど、英語ではあまりそういう言葉がないので、普段食事以外にも使っている単語や表現を使って、食事の説明をします。素晴らしいこれは「死んでもいい」みたいなニュアンスを出したい時に使います。これが手に入ったら、死んでもいいと思えるぐらいの時に使います。forなのかを考えるとけっこう出て来ますよ。いう表現をを教えると、「イメージがわきません」と言われることがあるのですが、自分が何に対してどれを使うかって考えたり、自分の状況に落とし込まないと、イメージできないですよね。なんとなく、単語自体のイメージがあると思っている人が多いのですが、実際にはその単語に対する自分のイメージを作らないといけないのです。今後こういった表現を学ぶ時は、自分だったら、何に対して使うかを考えてみてください。すると、イメージがわきやすくなりますよ。costume.リサ:まあまあだったわ。ハロウィンのコスチューム探しに行ったの。packed.リサ:ええ、楽しかったわ。すっごくたくさんのコスチュームがあって、驚いたわ。お店も人でぎゅうぎゅうだった。costume.リサ:実は、コスチュームがありすぎて、最終的に何にするか決められなかったわ。up.リサ:ええ、かわいいナースのコスチュームを探したんだけど、かわいい服が見つからなかったから、諦めたの。do?イムラン:それは残念だったね。costume.リサ:自分で看護婦さんのコスチュームを作ろうと思ってるの。sew?イムラン:へえ。clothing.リサ:まあ、良い看護婦さんになれるかはわからないけど、服作りの素質はあるわよ。MEMO>今回は、「混んでいた」というフレーズのバリエーションをご紹介しました。packed.=で、お店も人でぎゅうぎゅうだった。crowded.」を使うと思います。それでも通じるし、よく使います。実はそれ以外にも「混んでいる」を表す英語はいくつかあります。上級で紹介したのは、「packed」です。「Packed」は単語から連想できる通り、「きちんとパックされており、もう何も入れる隙間もないような、イメージの単語です。日本の満員電車を表す時に実はよく使われる単語です。何気ない簡単な単語だと、ついつい以前から知っている簡単な単語を使いがち。いろいろなバリエーションを学んで、同じ言葉、同じ単語だけで話すのではなく、単語の幅を広げてみましょう。good.リサ:よかったわよ。do?イムラン:それはよかった。autumn.リサ:この秋始まったドラマを見ていたの。dramas.イムラン:本当?ご存知の通り、俺はドラマ派じゃないんだよね。どちらかというと、映画派だから、日本のドラマはあまりチェックしていないんだよね。and...リサ:今シーズンはドラマ好きにとっては最高のシーズンよ。dramas.イムラン:わかった、わかった。