当時ピッテンクールの体は肺ガンという悪魔にとりつかれており、アメリカの大病院で手術をする必要に迫られていたのだが、仕事に追われて果たせなかったのである。アリゴーが剃刀を振り上げてかがみ込む。テンは奇妙に恐怖心が起こらず、まもなく意識を失った。気がついて起き上がったピッテンは驚いた。胸の痛みや重苦しい不快感がウソのように消え去って、体がスカッと軽くなっている。調べてみると、パジャマに切られた跡があり、血が少しついている。鏡に背中をうつしてみると、やはり切り傷がある。あの男がそんなだいそれたことを!ピッテンクールは服を着てアリゴの部屋へ行った。事の次第を話したがアリゴーには記憶がない。自分が夢中で発作的に何かをやらかすクセがあることを知っている彼は、問いつめられると完全な否定もできない。テンはすぐにリオデジャネイロへ帰ってアリゴーの件をかくしたまま主治医の診察を受けた。レントゲソ写真を撮った医師は患部がきれいに除去されて完治している事実を認めた。狂喜したピッテンはアリゴーとの神秘的な体験をだれかれとなく話して歩いたので、たちまちアリゴーの名が知れ渡るようになった。第2話へ続くーこのサイト内の記事・写真等の無断転載記載を禁じます。