言語教師のブログスマートフォン用の表示で見る言語教師のブログ言語が好きで言語で飯を食っています。最近は自然言語処理に興味があります。ブログとなると続かなそうなのでメモ代わりに使おうと思います。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。2018-10-26ブログ再開Tweetブログを再開したいと思います。三日坊主なのでメモ代わりに使います。・プログラミングこの二つです。続けるコトを目標とします。18:34ブログ再開Tweet広告を非表示にするもっと読むコメントを書く2017-02-19帰国しましたTweetご無沙汰しております、こーふぇいです。会社の体制が変わったこともあって、2週間ほど前に日本に帰国しました。上海ではvpnの問題でブログがまったく更新できていなかったため(言い訳)今度こそ更新しようと思います。日本というか東京に来て思ったことは、本当に便利ということです。ものや情報に溢れて幸せですが、生きるのに難しい国だなと感じております。そんな感じで忙しい日々を送っています。金曜日は人生初の合コンをしました。その日に運悪く風邪をひきました。土曜日はラクーアで温泉に浸かってバッティングセンターとストラックアウトをして、歳を実感しました。今日は突然サックスを吹きたくなって、某音楽スクールの無料体験レッスンに行ってまいりました。わからない費用がいっぱいで、経営の大変さを感じました。そのあとは友人とゴルフの打ちっ放しにいきました。ゴルフなんて社内でしないのにカッコつけて最近ちょくちょく行くようになりました。その夜は10万ほどのサックスを買いに行って今に至ります。はい、遊んでばかりいるように思われるかもしれませんが、本当にいろいろあります。詳細について書きますね。先ほどキャンセル不可の航空券を一週間間違えて予約してしまいこの上なく落ち込んでいるこーふぇいです・・・はぁ・・・さて、気を取り直して本題に入りましょう。今回お話しするのは『言語習得における重要なサイクル』についてです。下記の項目がそのサイクルに必要な5つの要素です。1.言葉を使う必要性2.インプット3.アウトプット4.自信(勘違いでも可)5.もっと喋りたい欲これをPDCAサイクルのごとくぐるぐる回すことが言語上達における一番の近道だと僕は考えております。外国語を学んだことのある人であれば誰しも必ず飛躍的に自分の外国語力が上達する瞬間というものを味わったことがあるはずです。実は私もこの週末にその瞬間をまさに味わいました。普段は中国にいながらも仕事の都合上中国語はほとんど使う必要性がない環境下にいます。中国に来てもう3ヶ月ほど経つというのにほとんど中国語もできません。そんな中、会社の社長が日本からこちらの視察にくるとの連絡が入りました。日本の会社からは私一人で上海に来ているため、もちろんこちらでのもろもろの手配、案内はすべて私がしなければなりません。これ中国語しゃべれとまずいやつやwww来るとわかった途端下手をこかないように必死です。社長が上海に到着してから帰るまでのシチュエーションを考えます。その時に必要な中国語を何パターンか用意して徹底的に頭に叩き込みます。会食場であるレストランもメニューが読めない説明できないということがあると困るため、先に調べて全部覚えるくらいやりました笑ここで気付くポイントが二つ。一つ目が必要に迫られて初めてその目的に合わせて勉強をしたこと。二つ目は海外に住んでいるからと言って外国語がしゃべれるようになるわけではないこと。普段の語学における勉強を考えてみてください。テキストで様々な会話集がありますね。銀行での会話シーンを想定したダイアログ。これはいつ使うのか?この場合、まず初めにインプットがあってその後に言葉を使う必要性、アウトプットという順序が入れ替わったサイクルになってしまいます。いうサイクルを継続的に回すにはどうすればいいの?って話ですよね。博物館への行き方は新しく開通された13号線に自然博物館という駅があるのでそこへ行き1番出口から出ると自然博物館はすぐそこです。他にも行き方はあります。博物館に行く前に近くで四川料理を食べました。鼻水たらたら...天気はあいにくの雨。上海6月中旬から7月上旬までが年間の約四分の一を占めるほど雨が降るそうですが、4,5月も結構雨が多いです。新しくてきれいな建物で、一緒に行った子たちも驚いている様子でした。正面からじゃなくてごめんなさい。チケットはこんな感じで、おとな30元(日本円で大体500円くらい)。...非常に展示物が多かった印象があります。河马Hémǎ=カバ斑马Bānmǎ=シマウマ暴龙Bàolóng=ティラノサウルス陸ガメは島亀と書いて、ウミガメは海龟Hǎiguīというそうです。中国語で鹿眼(=鹿の目)と言えば目がきれいという意味だそうです!確かに大きくてきれいですねちなみに僕が昔買ってた爬虫類や魚たちもいっぱいいました。中国語では圆鼻巨蜥Yuánbíjùxīというそうです。博物館は中国語の課外学習みたいな感じですごく満喫することができました。僕は何か物事に取り組む際、完璧を求めて成し遂げようとするのがだめなんですね。下手くそでもちゃんと成果物を出すことが大切。社会人になってそう学びました...笑ということで、今回のテーマは「自分の苦手部分を意識すること」。当たり前ですが結構大切なことです。実は今上海に住んでおります。念願の海外勤務は叶ったものの中国語はさっぱり...私が去年新卒として今の会社に就職したと共に始まった中国ビジネス。どこでもいいからとにかく海外勤務に行きたくて仕方なかった僕は当時必死に中国語を勉強して上司にアピールしたんですね。「僕中国語できますよ!中国行かせてください!」と。中国転勤が決まってから正直ほとんど中国語の勉強はしておりませんでした。前振りが長くなってしまいました。そんなこんなで今必死に中国語を勉強しているわけですが、ぶっちゃけ単語が全然覚えられません。言い訳をすると、中国語は1つの単語を覚える際下記の4つの情報が紐付いた形で覚えなければなりません。