Michikaの世界サンスクリット教諭・ヴェーダーンタ講師として、インドの山奥にあるアシュラムでの生活のあれこれを綴ります。スタジオでのレコーディング!今日は、ギーター・ジャヤンティーという、バガヴァッドギーターのお誕生日です。いうスタジオに行って来ました。来て良かった!と思いました。やってみた価値はあった。「ギーターのチャンティングの練習用のYoutubeの音源を作りたい」と初めて会った技術者に言って、すぐに分かってもらえる。」と言うと、タンプーラの音源を用意してくれて、私の音域に合ったシュルティを見つけてくれて、それをヘッドフォンから流してくれる。ここまでのステップに5分くらい。日本じゃ、「????」って感じで、ぜんぜん話が進まないようなことでも、さすがインド、文化の土壌がしっかりあるので、私にはやりやすい。本当に安心!チェンナイに滞在している間に通って、ギーター全18章など、たくさん録音したいと思いました。自分の部屋で録音するよりも、音質が断然良いのは当たり前ですが、チャンティングのみに集中できるのはありがたいです。スタジオの費用も、日本やロサンゼルスに比べたら、破格に安いですしね。全て込々の値段で、出来上がりのファイルのストア先アドレスをメールで送ってくれて、と話が速い。全てアレンジして同行してくれた清美さん、ありがとうございます!一緒に来てくれた、フランスのレユニオン在住の9歳のテーちゃんも、レユニオンの音楽の先生に教えてもらったタミル語のムルガン(だったっけ?)の歌を可愛い声で披露し、技術者のお兄さんがサービスで録音・編集してくれました。最初は照れていたけど、やっぱりスタジオで歌うのはいい経験。「これからいっぱい練習して、また来年も一緒に来ようね!」と約束しました。日本語とサンスクリット語と英語。伸ばす母音に注意しましょう。造るためだけのものです。そのように命名されました。アシュラムの近くのリタイアメント・ホームから帰って来ました。あちらでは、午後ティーは4時からと遅めでスナック付き。ファスティングして心を清めるのに良い日とされています。エーカーダシーをするときは、サンカルパが大事です。チャンティングやジャパなどをして過ごしましょう。ベジタリアンになって栄養失調になった人の話を聞きます。オルトレキシアの良い例のようですね。驚いてキョトンとした顔をされるでしょう。(Facebookのアカウントをお持ちの方は、そちらでお願いします。