「もしそれがあなたの計画なら、その計画は成功しません。ソン・テハは、捜索団には加わりません。」テハは、ゴルデに言います。「私は、捜索団には加わりません。彼らは今頃、会合を開いているでしょう。捜索団について彼らの疑惑を話し合っているはずです。彼らが混乱しているときが、絶好の機会なのです。」チョルンは言います。「全員が捜索団に集中している隙に、彼は逃げ出す計画なのです。私がこれを担当します。「ひとつ様子を見てみよう(?)我々はまだ何もわかっていないのだ。「あなたの計画が流れたのですから、今度は私の番です。約束を破らないでください。「彼は、使者の屋敷の周辺に、もう人を送ってある。「見張りの男を送ったからといって、彼はそう簡単に捕まるような男ではありません。使者の屋敷に通常の軍を送る必要があるのです。「お前はあまりにも固執し過ぎている。「あなたが、私に固執するようお許しをくださったのでしょう。」テハに、刀を見せるゴルデ。「お前に再会したら、私はもう一度闘いたかった。それでこれを準備したのだ。お前が勝ったら、私はお前のために人を用意する。私が買ったら、お前は何をしてくれるのだ?」<テハの回想シーン>テハはゴルデに言います。「野蛮な外国人?朝鮮に、一人でも腕の立つ奴がいるのか?」テハと闘ったゴルデは、彼に言います。「私は、朝鮮の武術を見くびっていたようだ。「私も、あなたを野蛮な外国人と呼んだことをお詫びする。「王孫を見つけるのだ。我々は揃って中国に行く。彼はそこで力を蓄え、王位を奪還するために戻るのだ。「王孫を見つけたら、私は現在の世子ホンリムに話に行きます。王孫のために彼に退位をお願いするつもりです。「世子と話をしたいのか...。「今一番重要なことは、王孫の安全です。「わかった、どうかご無事で。」テハは、刀を持って出て行きます。ゴルデは部下に言います。「準備はできたのか?こっそり彼のあとを尾けるのだ。何があろうと、我々は、王孫を手中に収めなくてはならないのだ。」ジホの着ていた着物に着替え、彼の墓を作るデギル。最近、俺は泣き過ぎだ。俺の涙が全部乾いてしまったようだ。これはすべて、俺をお前のように変えることになるかもしれないな。俺は、ヨンジュへ行かなくちゃならないようだ。何匹かの犬が、オンニョンのあとを追っているらしい。戻って来たら、ハン・チョルンを始末するからな。俺達のオンニ、あんたを太陽の日差しが降り注ぐ場所に移してやる。どこにも行かずに、ここにいろよ。」ヘウォンを捜すデギルとテハ。役人を見て逃げ出すヘウォン。追い詰められた彼女は、「両班の妻に対して、何と無礼な。「あなたが我々から逃げたんでしょう。」そう言って彼女を捕まえる役人。「もしあなたが無実なら、すぐ釈放させます。我々についてきなさい。」それを目撃するデギル。テハに会ったデギルは、彼に言います。「この国は、犬に(?)なるつもりに違いない。逃げた奴婢が、堂々と通りを歩いているんだからな。「お前はお前の道を行け。これは私のやることだ。「そんなことを言っている場合か?彼が王孫だろうが、ワンソンだろうが関係なく、皆が彼を追いかけているんだ。「彼は王孫である前に、我々の息子なのだ。「結局は王孫であって、お前の息子じゃない。俺がもっと早くこれを知っていたら、こんなことにはならなかったんだ。」そう言って出て行こうとするデギルを止めるテハ。二人は闘いを始めます。取調べを受けるヘウォン。「あなたが、無実の女性を逮捕したのです。それを私に説明してください。「お前は口が達者だな。我々はまもなくすべてを知ることになる。「オモク村に住むキム・ソンファンの妹キム・へウォンです。我々一族は、常に高潔であると賞賛されていました。一人の役人が、「もしその身内なら...。テハは、デギルに言います。「私は、お前と無駄にできる時間はないのだ。