2016年3月ハワイで挙式すると州知事サイン入り結婚認定証がもらえるらしいハワイ州観光局は5月1日から2017年3月31日まで、ウェディングプロデュース会社を利用してハワイで結婚式を挙げると、ハワイ州知事のサイン入りの結婚認定書を贈呈するそうです。http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=71854対象はアールイズ・ウエディング、クチュールナオコウエディング、クラシコウエディング、グロリアブライダル、チュチュリゾートウエディング、ワタベウエディングの6社で申し込んだ人。結婚認定書は2種類のデザインが用意されているとのこと。旅行あれこれワイキキトロリーにパープルラインが登場ワイキキトロリーでは、現在運行中の4ラインに加え、4月1日より「パープルライン」の運行をスタートするそうです。http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=71872パールハーバー、アロハスタジアム、パールリッジセンターへは、このパープルラインで。夕食まで時間があったので、行ったことのない道路をちょいと探検してみました。Aveなのですが、実際はどこまでいけるのでしょうか。結論から言うと、4マイルほど走ったレヒア・ビーチパークで終わりかな。その先はレンタカーではやめたほうがいいでしょう。日本でもよくやるのですが、ローカルな道道(本州では県道?)を終点まで行ってみると、とんでもなく道が細くなり、Uターンもおぼつかなくなって焦ったりしますが、どうもこれがやめられない。これが、あくなき探究心、いや、好奇心なのかも。2013ハワイ島アウラニのキャラクター・ディナーが終わるらしい。コオリナ・ハワイ」で、2016年2月22日より試験的に行われていたキャラクター・ディナーは、2016年3月31日をもって終了することになりました。http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=71828ファンの方はがっかりするところではありますが、なんと、4月3日よりキャラクター・ブレックファストとして再スタートするそうです。なんだ、夜が朝に変わっただけやん。旅行あれこれベン・フランクリンに行ったり、連日のアイランド・ナチュラルズ!?ZOOから街のほうへ。「ベン・フランクリン」に行った模様です。買いたさそうなものが、ウォルマートにもあるので、ここで買わなくてもって思っちゃったんでしょうね。そのあと「アイランド・ナチュラルズ」で、昨日買ったノニのサプリを買い足し。他でも見たのですが、やっぱりここが安かったんで。2013ハワイ島またきたよ、せんぱい!アローハ、ホワイチーです。キラウエアからもどってきて、またせんぱいに会いに来ました。1日に2回も会いにきたのははじめてだね。ハレ」をオープンしたそうです。常時一般公開されていて、入場は無料です。レストラン「ケオニバイケオス」は、3月15日をもって閉店となったそうです。旅行あれこれ雨の中のサンドイッチジャガー・ミュージアムではあんなに天気がよかったのに、ボルケーノ・ヴィレッジに移動してきたとたんに雨。それも結構な量の雨で、普通に傘がないと外には出たくないほどです。写真はヴィレッジにある「オヒア・カフェ」。ガイドブックに出ていたここでランチにしましょう。777(スカイスイート777)」を導入し、2016年7月から羽田=バンコク線に投入することを発表しました。http://press.jal.co.jp/ja/release/201603/003708.htmlすでに、ホームページ上でも国際線のページで見ることができます。旅行あれこれスチームベントの御利益?メインの道路からちょいとそれたところにあるスチームベント。少々硫黄くさい湯気が出ているのですが、なぜか日本のお寺を思いだしてしまう。閉店のお知らせ早っ!新千歳空港到着。dayさん)いつも心にALOHAな気持ち。(かなぞーさん)ぽちょこな日々。