村人たちは、大根はよく知っているが、おろしがわからない。「さて、どうおろしたらいいんだろう。「そうだ、いいことがあるぞ。村人たちは、てんじょううらに上(あ)がると、とのさまのいる部屋(へや)のてんじょう板(いた)をはがした。それから、大声(おおごえ)をあげて大根(だいこん)を投(な)げおろした。редька»/)!”「こ、これは、いったいなにごとじゃ。такое).”とのさまは、大根ぜめにあってびっくり。(испугался).少(すこ)したって、さわぎがおさまると、村人たちは、また、おそるおそるたずねた。tazuneru).「とのさま、台所(だいどころ)のねぎどのが弱(よわ)っております。したらよろしいでしょう。「弱(よわ)ったねぎは、首(くび)をだして土(つち)にうめろ。umeru).”村人たちは、てんじょううらに上がると、とのさまのいる部屋のてんじょう板をはがした。それから、大声をあげて大根を投げおろした。「こ、これは、いったいなにごとじゃ。」とのさまは、大根ぜめにあってびっくり。たって、さわぎがおさまると、村人たちは、また、おそるおそるたずねた。「とのさま、台所のねぎどのが弱っております。したらよろしいでしょう。「弱ったねぎは、首をだして土にうめろ。首(くび)だけ出(だ)して、畑(はたけ)にうめられたねぎどのは、苦(くる)しがって、顔(かお)はまっ青(さお)。村人(むらびと)たちは、あわてて、とのさまにたずねた。спросили).「畑のねぎどのが苦しがっておりますが。мучается...).”「では、こやしのかわりに、しょうべんでもかけておけ。будущее/).”村人たちにしょうべんをかけられたねぎどのは、大声(おおごえ)をあげて、さわぎたてた。sawagitateru).「こんなうるさい村(むら)には、もうおられん。oru).”とのさまと家来(けらい)たちは、あきれかえって、にげていったということだ。(говорят).首だけ出して、畑にうめられたねぎどのは、苦しがって、顔はまっ青。村人たちは、あわてて、とのさまにたずねた。「畑のねぎどのが苦しがっておりますが。「では、こやしのかわりに、しょうべんでもかけておけ。村人たちにしょうべんをかけられたねぎどのは、大声をあげて、さわぎたてた。「こんなうるさい村には、もうおられん。」とのさまと家来たちは、あきれかえって、にげていったということだ。