EigoLab【英語で世界が広がる】ホーム使える英語表現ミルクティーは和製英語?紅茶に関する英語表現ミルクティーは和製英語?紅茶に関する英語表現TweetShareHatebuLINEPocket紅茶といっても「ミルクティー」「レモンティー」「ストレートティー」など様々な飲み方がありますが、実は海外では通じない和製英語がたくさんあります。そこで今回は、紅茶の飲み方の名前やタピオカミルクティーといった紅茶に関する英語表現をご紹介します。言えば「紅茶」を指すのが一般的です。答えた場合は紅茶が出されることがほとんどです。緑茶、ウーロン茶、紅茶などを含むお茶全般を表します。紅茶の飲み方の名称は和製英語が多い紅茶には何も入れずにそのまま飲むストレートティーの他に、ミルクを入れたミルクティーやスライスしたレモンを入れたレモンティーなど様々な飲み方がありますが、実はこれらの名称は和製英語がほとんどです。そのまま使っても通じないことが多いので注意が必要です。ミルクティーミルクを入れた紅茶のことを「ミルクティー」と言いますが、実はこれは和製英語。方がよく飲まれています。tea"、つまり王室風のミルクティーといった意味になります。なく、日本発祥の和製英語になります。レモンティースライスしたレモンを入れた「レモンティー」も実は和製英語です。それほど一般的ではありません。お店でどうしてもレモンティーが飲みたいといった場合には以下のように頼むことができます。「ストレートティー」も海外では通じない和製英語です。いえ、カフェやレストランでは紅茶を頼む場合、ミルクやお砂糖は自分で入れることがほとんどなので使う機会はあまりありません。友人宅などで紅茶をご馳走になる時にストレートで飲みたい場合は、以下の様に伝えることができます。please.(ミルクもお砂糖もなしでお願い。fine.(何も入れなくていいよ。アメリカではとてもポピュラーで、暖かい紅茶よりもアイスティーの方が好まれます。砂糖入りの甘いものがほとんどで、特に南部のアイスティーは甘いことで有名。イギリスでは紅茶は熱いものが主流で、アイスティーはあまり一般的ではありません。タピオカミルクティーは英語でなんて言う?甘いミルクティーにモチモチのタピオカが入った台湾発祥の飲み物、タピオカミルクティー。いった呼び方もあり、国や地域によって呼び方が異なります。anなど)はつけません。ように数えることができます。省略した形ということです。ように複数形になります。please.(紅茶2つとコーヒー1つ願いします。ように数えることができます。fine.(1つで大丈夫よ。流行っている」「風邪がうつった。SNSをフォローして更新情報をチェックしよう!TwitterをフォローFacebookをフォローFeedlyで。