配膳係が蔵人を呼び寄せる前に、帝はこちらにお戻りになられた。中宮定子が「硯の墨をすりなさい」とおっしゃるけれども、私ったら墨をすりつつも視線が帝のお姿に釘付けになってしまって、うっかり墨ばさみ(短くなった墨を挟んで使う・写真参照)が外れてしまいそう。「これに思い浮かんだ古い和歌を一首ずつ書きなさい」とおっしゃる。「早く書いてお見せしてさしあげなさい。男性が口を挟む問題ではないので」と言って、紙を差し戻された。