“それ”が見えたら、終わり。(株式会社スター・チャンネル:東京都港区)では、ヒュー・ボネヴィル、エリザベス・マクガヴァン、マギー・スミス、ミシェル・ドッカリーなどお馴染みの俳優陣が再集結したこの冬最も注目すべき作品、劇場版『ダウントン・アビー』の公開を記念し、TVシリーズ全6シーズン56話を1月22日(水)より字幕版を、27日(月)より吹替版をレギュラー放送します。劇場公開も経て、「ダウントン・アビー」が再び盛り上がってきていますが、これについてどう思われますか。一城みゆ希さん:劇場版が作られているという噂は伺っておりましたが、それが日本語版になるということでみんな大感動でした。本編を観させて頂いたときも嬉しくて嬉しくて!収録は3日録りをしました。1日目と2日目は使用人組とゲスト組が収録し、3日目は貴族組、という形でバラバラの収録だったので、吹き替え版の完成を記念して、みんなで集まってプライベートで親睦会をしてきます!みなさんとてもいい方たちなので、それぞれがそれぞれに会いたいんです。第1~6シーズンまで一緒にやってきたので、つながりは深いんです。これほどまで人気がある本作のズバリ魅力は?また特にお気に入りのキャラクターはいらっしゃいますか?一城みゆ希さん:みんな好きですけれども、やっぱりベイツさんとアンナさんの深い愛は好きですね。アンナさんが体調不良で寝込むエピソードの時に、ベイツさんが看病するシーンは感動しました。そこから恋が始まる細かな演技が素晴らしいんです。ベイツさんとアンナさんの深い愛は好きです。収録時の雰囲気は他声優陣と和気あいあいとされていると、よく伺いますがいかがでしょうか。一城みゆ希さん:そうです。私たち声優陣は、もちろん大きなお庭のあるハイクレア城ではなく、収録後の交流会で親睦を深めていました。緊張感のある現場でしたが、仕事が終わって「お疲れ様!」となると緊張がフッと解けるんです。そのあとみんなで「じゃあ行こうか!」と焼き鳥屋に向かうんです。「ダウントン・アビー」のイメージとは違うかもしれませんが(笑)。劇中はとても華やかで豪華なイメージですが、我々は実際ジーパンだったりするんです。そのギャップがあるからこそ“演じる事”の楽しさを感じられることができるんです。「ここへ来れば私たちは貴族」という思いで、男性も女性も背筋をシャンと伸ばして、気を引き締めていました。バイオレットを演じて感じた役柄の魅力・みどころはどこでしょうか。一城みゆ希さん:私はこの方からとても学ぶことが多かったです。私たちは声のみで演じますが、マギー・スミスさんが素晴らしい演技をして下さっているので、その表情や仕草、声に忠実に演じさせていただくことで、一城みゆ希は成長させて頂きました。コメントをキャンセルコメント名前メールアドレス(公開はされません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。“それ”が見えたら、終わり。