字幕・ナレーション|サービス|株式会社ライズビデオエイティ企業・官公庁向け映像の制作実績、年間300本以上、創業以来10,000本以上。Compositionネイティブの方にも的確に伝わる外国語版の映像制作、すでにお持ちの日本語映像の外国語版制作、どちらもお任せください。映像翻訳をお考えの方は、多言語翻訳の実績が豊富なライズビデオエイティにご相談ください。アジア系、東南アジア系、アメリカ・ヨーロッパ系など多言語に対応しています。ナレーションの翻訳だけではなく、映像中のテロップや図解も外国語化し、的確に伝わる映像を制作します。はじめとする多言語の翻訳に対応し、字幕テロップ挿入はもちろん、ネイティブのナレーターによるナレーションの吹替え作業を行います。詳細についてはお気軽にお問い合わせください。inquiry映像・動画制作に関するご質問、お見積もりのご依頼など、どんなことでもお気軽にお問い合わせください。Reserved.ページの上へお問い合わせお電話はこちらから。