代わって解雇を宣告するため米国中を飛び回っている。荷物や人間関係を背負わない身軽な生き方を美徳とする彼は、飛行機のマイレージに関するある目標を立てて1年の大半を出張に費やす日々を楽しんでいた。満ち足りていたはずの人生だったが、旅先で出会ったアレックスや新人社員ナタリーの登場によって揺らぎ始める...。あなたの~をけなすつもりはないんです出張先のレストランで夕食の席に着いたライアンとナタリー。2人分にしては多すぎるように見える注文量に怪訝な顔をするナタリー。ライアンはその訳を説明します。can.我々の出張経費の夕食への割り当ては1人40ドル。(使い切って)出来る限りのマイルを貯めたい。miles?分かった、そのマイルの件に私を引き入れるわけね。account.何らかの形でマイレージが貯まらないものには出来れば一銭だって金を使わないようにしてる。goal.そういうじゃないんだ。マイル自体が目的なんだよ。yet.目標にしててまだ達成してない数字があるとだけ言っておく。target?ちょっと抽象的ね。not.言いたくない。miles.1,000万マイルだ。number.円周率だって単なる数字さ。cool.まあ、誰にでも趣味は必要よね。いえ、私...あなたが貯めているものをけなすつもりはないの。