どんなことがあろうと、私達は生き延びます。媽媽とお約束いたします。「ありがとう、ありがとう淑儀!忘れてはならぬぞ、淑儀。お前に会えたことが、私の人生で一番幸せな瞬間だった。お前のような友がいて、どれほど幸せだったか...。苦しそうに喘ぐインヒョン。そこにスクチョンが駆け込んで来ます。「御医を呼んで参ります。」と泣きながら部屋を出て行くトンイ。「チュンジョン!」と彼女の手を握り、何度も名前を呼ぶスクチョン。外に出たトンイは、「御医はおらんのか?急げ、すぐ御医を呼ぶのだ!」と。インヒョンの手を握るスクチョン。「どうか私をお許しください、殿下。このように先に逝くことを、どうかお許しください。「いいや、そんなこと言わないでくれ、チュンジョン。お前はどこにも行かせたりはしない。私は、このようにお前を逝かせるわけにはいかんのだ。頼む、私にもう一度機会をくれ、チュンジョン。私はお前に何一つしてやれなかった。それをどうして、どうしてこのように逝かせられると言うのだ。