検索結果:1件の媒体が見つかりました。代理販売可能(販売パートナー募集)言葉の壁や文化の壁を越え、コンテンツを世界から日本へ、日本から世界へ。私たちは、ローカライズで、より多くの人に喜びや感動を伝え、広げていきます。世界展開を実現する、5つのビジネスエンターテインメント・ローカライズゲームをはじめアニメやマンガなどエンターテインメント作品を楽しむことは、言語はもちろんその国の文化や歴史と深く関わるということ。その作品の魅力を余すところなく正しく伝えるために、翻訳だけではなく言語の組込、そしてデバッグ、カスタマーサポートに至るまでワンストップで対応いたします。クリエイティブ・ローカライズ商品・サービスとターゲットの間に、最適なコミュニケーションを構築するために、マーケティングとクリエイティブを組み合わせ、予算に合ったプランを企画・実施します。文化的背景を熟知したローカライズで全世界にプロモーションを仕掛けることもできます。ゲームパブリッシング家庭用ゲーム機から、PC、アプリ、モバイルまで。様々なプラットフォーム、地域でゲームを幅広く展開できます。日本はもちろん、アメリカやヨーロッパなどにも配信し、弊社サービスと連携で、言語ローカライズから組込、デバッグ、さらにスケジュール管理、レーティング取得やプロモーションからカスタマーサポートまですべて対応できます。社内リソースでゲームを開発し、日本のみならず海外にも配信運用します。自社ゲーム開発のみならず、開発委託、様々なプラットフォームへの移植や言語の組込みを行います。地域にあったイベント企画やゲームバランスを調整しゲーム運用代行を行い、お持ちのコンテンツの新たな可能性を導き出します。株式会社ログバーffacebookアカウントログイン/会員登録メルマガ会員登録?どなたでもメールアドレスのみで登録できる、インバウンドレーダーのメールマガジン申込みフォームです。最新の訪日インバウンド対策サービス情報や、旬な業界情報をいち早くお届けします。