JR長崎駅から改札を出て、そのまま直進します。左手に歩道橋が見えます。建物に沿って右に進みます。右手に「ファミリーマート」が見えます。歩道に沿って進みます。途中、左手に「五島町」電停が見えます。正面に「au」が見えます。横断歩道の手前を右に曲がります。進むと、右手にホテルの玄関があります。改札を出て、そのまま直進します。左手に歩道橋が見えます。建物に沿って右に進みます。右手に「ファミリーマート」が見えます。歩道に沿って進みます。「五島町」電停が見えます。正面に「au」が見えます。横断歩道の手前を右に曲がります。進むと、右手にホテルの玄関があります。